В начале октября 1914 года, во время Первой мировой войны, в Гатчине, в доме, в котором жил А. И. Куприн, был устроен лазарет для раненых солдат. В большую комнату, служившую семье писателя гостиной и столовой, поставили десять коек, а в соседней, маленькой, комнате была устроена перевязочная.

В один из дней А. И. Куприн написал стихотворное письмо «дяде Михею» с просьбой прислать папирос солдатам и получил на него ответ (вместе с рекламой папирос фабрики «А. Н. Шапошников», разумеется). Завязалась короткая переписка, опубликованная впоследствии в журнале «Ресторанное дело». Вот она:

Дяде Михею

О «нежный», «мягкий», о «душистый», О соблазнитель всех людей! О «пуганный», о, «волокнистый!» «Албанский» дядюшка Михей. У нас в домашнем лазарете, Всегда полным-полно солдат, Все львы — храбрейшие на свете, Все рвутся в бой, и все… курят! О добрый брат по Аполлону, Смягчи курительный вопрос, Пришли героям по поклону И хоть… по паре папирос.

А. И. Куприну

Сердечно Куприну жму руку, Героям-раненым привет, Шлю папирос — развеять скуку, При пожеланьи многих лет!!

Одновременно послано: «Осман», 10 шт. 10 коп. и дороже, «Десерт», 10 шт. 8 коп., «Ю-ю», 10 шт. 8 коп., «Ева», 10 шт. 8. коп., «Каир», 20 шт. 7 коп., «Тары-бары», 20 шт. 6 коп., «Албанский», табак на все цены, и «Любительский», 1/4 фунта 60 коп.

Дорогой дядя Михей!

Свидетельствовать очень рад Свое почтенье! Солдаты Ваш табак курят На удивленье! И очень Вас благодарят За наслажденье. Героям лучший шоколад — Куренье.

Раненые шлют привет:

Михаил Бригинский, Кирга, Балин, Афанасий Мизинцов, Никита Доценко, Тарас Приградзе, Петр Горельцев, Анисим Тунеев.

Другие подписи неразборчивы.

«Соломка», 20 шт. 7 коп., «Бабочка», 20 шт. 6 коп.