Уровень 1: facecontrol

– У нас частный клуб, мы имеем право не пропускать без объяснения причин, – сказал охранник на входе в «Занзи-бар».

– Я что, как-то не так выгляжу? – возмутился Артур. – Одет как белый человек! – он окинул себя взглядом. – Понимаю, был бы в спортивных штанах и кроссовках!

– Вот именно! – ткнул ему пальцем в грудь охранник. – Был бы ты в кроссовках, я бы тебя пустил. У нас сегодня рэперская туса! Йо, Ниггер, – поздоровался он с человеком в огромных мешковатых джинсах и толстовке с капюшоном. – Проходи, чувак!

– А это кто? – задерживаясь, спросил Ниггер, который в действительности оказался обычным белым парнем.

– Да вот, хочет пройти, – ответил охранник.

– Ты посмотри на себя! – укоризненно сказал Ниггер Артуру, оглядев его пальто с поднятым воротом, тёмные очки, перчатки и классические ботинки. – Как ты по-уродски одет, чувак! – и, сказав это, он скрылся за дверью ночного клуба.

Артур остался один на улице.

– Я же бабки плачу! – крикнул он через дверь охраннику и вынул из кармана бумажник. – Видишь ты, я все эти сраные бабки могу оставить в твоём сраном клубе! Я в баре пью только виски! Потому что я – Король!

– Ты чё, не понял, чувак? – открыв дверь, вполголоса спросил охранник. – Не всё в этом мире можно купить за бабки.

В этот момент на крыльцо поднялась компания, состоявшая из двух мужчин и молодой девушки. Сунув под нос охраннику пластиковую вип-карту, они беспрепятственно проникли в клуб.

– Эй, – крикнул Артур охраннику, – чем я хуже них?

– Тем, – ответил тот, – что ты мне не нравишься.

– Постой! – Артур вытянул вперёд руку. – Погоди…

– Слушай, – устало перебил охранник, – давай так. Там, – он махнул рукой в сторону, – через два квартала, есть заведение другого формата. Для правильных чуваков типа тебя. Там все прилично одеты. Сидят себе в баре, пьют виски, слушают джаз. Короче, там твоя туса, и тебя стопудово пропустят в твоём прикиде, – он окинул Артура презрительным взглядом, – гарантирую.

Когда дверь снова закрылась, королевская кровь закипела от негодования. В такие минуты с Артуром обычно приключались чудеса.

Какая-то нездешняя сила подбросила его и, кувыркнувшись три раза в воздухе, он очутился в седле. Превосходный белый скакун пронёс Короля сквозь ворота вражеской цитадели мимо удивлённых стражников-гоблинов.

– Дорогу Королю! – кричал Артур, раскручивая над головой свой чудесный меч.

Около самого гардероба, где Король попытался сдать одежду лакею, его наконец настигли четверо охранников.

– Говорят же, нельзя тебе сюда! – обслюнявил ему ухо один из них.

Схватив упиравшегося Короля за подмышки, стражники поволокли его к выходу сквозь расступавшуюся толпу удивлённых зевак.

– Не трогать Короля! Грязные твари! – сучил ногами Артур.

– Спокойно, – отвечал один из них.

Через минуту Артур опять стоял на улице перед запертыми воротами клуба.

– Ты посмотри на себя! Как ты одет! – укоризненно сказал Ниггер Артуру.

– А что? – спросил Артур.

– Разве люди так одеваются? – подтягивая мешковатые джинсы, ответил Ниггер.

– Покупай у него толстовку и проходи, – посоветовал охранник Артуру.

– Точно! Купи мою толстовку, чувак! – оживился Ниггер.

– Почём отдашь?

– Даром, чувак! За сотню баксов!

Артур проверил количество денег. Названной суммы не набиралось.

– Спасибо, не надо.

– Тогда отдыхай в другом месте, чувак! – сказал Ниггер и скрылся за дверью.

Артур остался один на улице. Пустынный ночной квартал, холодный блеск витрин закрытого супермаркета, разбитые фонари, голодные псы, тенями рыскавшие по подворотням, мусор, с шорохом волочившийся по асфальту и, конечно же, огромная мраморная луна в полнеба – всё было сделано крайне реалистично.

По законам жанра нужно было либо заработать где-то недостающие деньги и купить толстовку у Ниггера, либо искать другую возможность попасть в клуб.

Внутреннее чутьё подсказывало Артуру, что покупка толстовки – ложная подсказка, нарочно подброшенная создателями игры, чтобы запутать незадачливого «геймера».

Он ещё раз обшарил улицу «мышкой» и увидел в тени неприметную фигуру.

– Тоже не пускают? – спросил Артур незнакомца.

– Йо, чувак! – отозвался невысокий белый парень. Голова его была повязана платком, как у известного рэпера Тупака Шакура, а в ухе поблёскивала огромная серьга с жемчужиной. Одет он был в чёрный спортивный костюм с белоснежными лампасами и белоснежные кроссовки Nike.

– Тебя-то за что? – спросил Артур, – Ты вроде в формате!

– У меня, бабок нет, чувак! – с горечью ответил рэппер. – А ты чё туда ломишься? От рэпа торчишь?

– Нет. Мне просто надо.

– Ты странный.

– Я Король!

– Видел я, как ты гарцуешь, Король! – ответил Тупак и предложил: – Чувак, давай я помогу тебе, а ты – мне.

– Как?

– Ты мне купишь билет, а я тебя, так и быть, проведу.

Артур проверил количество денег: на два билета хватало. Оставалось ещё и на виски.

– Идёт! – согласился он и пожал рэперу руку.

Вместо того чтобы идти к дверям клуба, рэпер двинулся к подворотне и пригласил Артура следовать за собой.

– Это ещё зачем? – недоверчиво поинтересовался Артур.

– Надо согласовать твоё появление в клубе кое с кем.

– А так нельзя?

– Нельзя, чувак, – рэпер критически оглядел его. – Всё-таки ты не из наших.

К подворотне медленно подъехал старый лимузин с тонированными стёклами, у которого внутри что-то ритмично бухало, будто несколько молотов, завёрнутых в тряпки, поочередно били по наковальне.

Когда из лимузина вылезли какие-то странные фигуры, Артур подумал о том, что он зря не сохранился перед тем, как следовать за новым знакомым.

Однако всё обошлось. Рэпер переговорил со своими, и их глаза из темноты уставились на Артура. Через минуту стая решила, что Короля можно пустить.

Немедленно было дано указание, и охранник, широко улыбаясь, отворил двери клуба.

– Теперь, когда у тебя есть новый друг, – сказал он Артуру, – ты можешь пройти.

Возле гардероба новый друг спросил Короля:

– Доволен, чувак?

– Доволен.

– И всё-таки, на фиг ты сюда рвался, – продолжал рэпер, – раз ты не рэпер?

– Я ищу одну женщину, – загадочно ответил Артур.

– Прикинь, чувак, – обратился рэпер к кому-то из своих знакомых и закончил с уважительной интонацией, – он ищет женщину!

 

Уровень 2: бар

Артур сидит за барной стойкой один и стремительно надирается виски. Ему пришлось снять пальто и остаться в белоснежной рубашке с крохотной чёрной бабочкой и отутюженных брюках на подтяжках. Что касается тёмных очков и перчаток, то они по-прежнему на нём.

Мало кто знает, что амплуа чудаковатого Короля – всего лишь прикрытие. На самом деле он член итальянского мафиозного клана и ему ничего не стоит сделать сейчас пару звонков, после которых примчатся автомобили, полные вооружённых людей. Хотел бы он посмотреть, что станет с этим рэперским заведением, после того как смертоносные очереди из «Томми-ганов» прошьют интерьер насквозь стежок за стежком, будто иголки итальянских портных!

Кубики льда в стакане с виски сталкивались, как игральные кости, и оплывали на дно вязким сиропом. Мозг оплывал следом. Артур изо всех сил старался удержаться наплаву возле кубиков, в светлой водице, едва подкрашенной виски, там, где разливался тусклый рассвет бледно-чайных тонов, но опьянение настойчиво тянуло его вниз, в самую гущу солодовых сумерек, и дальше на дно стакана в кромешную полночь.

Стакан, виски, лёд, стук кубиков друг о друга – всё было сделано крайне реалистично. По законам жанра нужно было с кем-то заговорить. Он огляделся. Стук в висках. Музыкальный стук. Одинокая девица ломается на танцполе. Интересно, куда все разбрелись? Дым. Фиолетовый луч. Девица упала на соседний стул. Спиной к бару. Руки раскинула по стойке, как крылья. Она парящая хищная птица. Только очень усталая. Несколько раз посмотрела на Артура и порывисто отвернулась. Он подумал, что такие безумные сумрачные глаза бывают у очень пьяных дорогих проституток, которых он привозит к себе домой на такси.

– У тебя горе, ты так много пьёшь? – спросила девица, с интересом оглядывая его странный наряд.

– Да, – он решительно глотнул виски. – Составишь компанию?

– А ты угощаешь?

– Угощаю. Бармен!

– Мне «Кровавую Мери», – повернувшись к барной стойке, сказала девица и закурила тоненькую сигаретку Virginia Slims. – Да покровавей, – она загадочно улыбнулась.

– Бармен! Одну «Кровавую Мери» для… – Артур вопросительно посмотрел на неё, узнавая девушку из компании, которая попала в клуб по вип-карте.

– Кристина, – представилась она, – как машина-убийца у Стивена Кинга, – и протянула ухоженную ручку.

– Для Кристины, – продолжал он. – А я Артур. Король Артур, но ты можешь звать меня просто Король.

– У-у-у-у, – Кристина покачала головой. – Расскажи, Король, в чём твоё горе?

Артур дождался, пока бармен смешает в прозрачном стакане водку с томатным соком, и начал свой рассказ.

Странная замужняя женщина тридцати пяти лет под ником «Сказкина», в которой он увидел свою королеву, отвлекла его от компьютерных игр, интернета, экспериментов с расширением сознания и заставила приехать в незнакомый город, пообещав раскрыть какую-то тайну! И вот он здесь – а она не пришла! Артур не знал её адреса, не знал и номера телефона. Название её любимого клуба – вот всё, что было ему известно. Надеясь на встречу, он явился сюда, и сейчас никак не может взять в толк, зачем взрослая женщина посещает этот рэперский клуб, полный подростков и студентов младших курсов? Впрочем, вероятно, она ходит сюда именно потому, что здесь гарантированно исключена встреча с людьми её круга и круга её мужа.

Потрясённая собеседница молчала.

Артур залпом осушил стакан и скривился от горечи.

– У-у-у-у, – наконец протянула она, округлив пухлые розовые губы, – так у тебя разбито сердце.

– Дружище, – обратился Артур к бармену, – в вашем заведении принято давать на чай?

– Везде принято давать на чай, – отвечал бармен, жонглируя бутылкой виски.

– Держи, – Артур протянул ему смятые бумажки.

– Благодарю.

– И повтори мне и девушке.

– А знаешь что, – неожиданно сказала Кристина, – давай оставим твоей Королеве послание!

– Давай, – кивнул головой Артур.

– У тебя есть её фотка? – спросила она.

– Есть, – Артур достал из кармана сотовый телефон. – Вот. Я увеличил её лицо с фотки, которую она как-то раз выслала мне, и закачал на мобильник.

– У-у-у-у, на Николь Кидман похожа! – оценила Кристина, внимательно разглядывая экран мобильника. – Бармен! Молодой человек! – позвала она, и тот немедленно склонился, готовый выслушать просьбу. – Влад, – продолжала Кристина, прочитав надпись на бейдже, – Влад, ты встречал когда-нибудь здесь эту красотку?

Она показала ему экран телефона. Бармен с сомнением приподнял проколотую бровь:

– Что-то не припомню.

– Посмотри хорошенько.

– Не знаю, не уверен. Выглядит чересчур прилично для этих мест.

– Влад, а что ты скажешь насчёт хороших чаевых? – спросила Кристина.

– Всегда «за», – отозвался бармен.

– Тогда слушай. Сейчас я отправлю тебе на мобилу эту фотку.

– Давайте.

– Сейчас.

Артур с интересом наблюдал за тем, как Кристина и бармен, не отрываясь, глядят на крохотные экраны мобильников, контролируя процесс передачи.

– Готово! – воскликнул бармен.

– Отлично, – отозвалась Кристина. – Теперь, – она пыхнула сигареткой, – скажи мне, как называется у вас самый дорогой коктейль?

– «Розовые очки».

– «Розовые очки», – Кристина многозначительно посмотрела на Артура и обратилась к бармену. – Вот этот молодой человек, его зовут Артур, закажет сейчас «Розовые очки» для той женщины на фотографии, а ты Влад, как только она появится в вашем заведении, принесёшь ей коктейль и скажешь, что это подарок от Короля, и оставишь ей номер его телефона! Идёт?

– Согласен, – кивнул бармен, – давайте деньги.

– Сколько?

– Четыреста пятьдесят.

– На, – до сих пор молчавший Артур выгреб последние деньги, – сдачи не надо.

Бармен аккуратно смёл купюры под стойку.

– Только, Влад, – сказала Кристина, – всё должно быть по честнаку.

– А иначе и не бывает, – отозвался бармен. – Повторить? – он кивнул на пустые стаканы.

– Валяй! – ответила Кристина. – Теперь я угощаю!

Через минуту они чокнулись с Королём.

– Ну, – с улыбкой произнесла Кристина, – за успех твоего предприятия!

– За успех, – ответил Артур.

– А хули ты такой грустный, ёб-б-банавро? – хлопнули его по плечу.

Вздрогнув, он обернулся и увидел лысый череп и толстые губы в аккуратной рамке из бороды и усов – это был один из тех мужчин, что прошли в клуб по вип-карте вместе с Кристиной.

– Кристина, кто это? – спросил лысый, стараясь сквозь тёмные очки разглядеть глаза Артура.

– Это Король Артур, – отвечала Кристина, затягиваясь сигареткой.

– Не, ну, Кристина, кисуля моя, стоит тебя на минуту оставить, и к тебе уже липнут разные мужики! – раздался ещё один шутливо возмущённый голос, и к барной стойке приблизился третий член компании в пиджаке и майке с изображением Че Гевары. Обняв Кристину за талию, он уставился на Артура и спросил:

– Кто это?

– Король Артур, ёб-б-банавро! – радостно воскликнул лысый.

– Тогда погнали все вместе тусить, ёб-б-банавро! – Директор хлопнул Артура по плечу.

– Да кто вы такие? – возмутился Артур. – Я вас не знаю!

– Ну и хули, ёб-б-банавро? – отозвались оба.

– Нет, я здесь буду сидеть, – и Артур упрямо уткнулся носом в стакан с виски. Стенки стакана запотели.

– Да он испортил нам праздник! – заорал Бумер и ухнул кулаком по стойке. – Он ведь испортил нам праздник? – обратился он к Директору.

– Да, он испортил нам праздник, ёб-б-банавро! – ответил Директор и заглянул в лицо Артуру. – Ты испортил нам праздник.

– Отстаньте от меня, – поморщился Артур.

– А хули ты такой грустный, ёб-б-банавро?

– Не ваше дело.

– Да мы щас тебе наваляем, ёб-б-банавро!

– Наваляем, ёб-б-банавро!

Артур почувствовал, как сильные руки запрокинули его голову, разжали челюсти, влили в рот остатки виски, вытряхнули кубики льда, а потом стащили со стула и уволокли на танцпол в клубы сиреневого дыма.

 

Уровень 3: танцпол

Танцпол напоминал вихри галлюцинаций. Сотни призрачных лиц, пустых глаз и оскалов. Нагоняющие тошноту извивы бёдер. Заунывный речитатив.

Справа Бумер совершал ритмичные движения руками, согнутыми в локтях, будто делал зарядку, улыбался и подмигивал ему. Слева то же самое вытворял Директор. Музыка ломала тело Артура под прямыми углами, и он казался себе лестницей. Глазами он пытался отыскать среди этих лиц лицо той, которую искал, бледное, околдованное сиреневым сиянием, вырезанное ослепительной вспышкой из подвижного мрака.

– А хули ты такой грустный, ёб-б-банавро? – толкнул его плечом Бумер. Оглушительный грохот и звон стёр конец его фразы. Артур увидел толстогубую улыбку и потную лысину.

Он закрыл глаза и отчаянно запрыгал. Вверх-вниз. Вверх-вниз. Пытался вызвать в себе пароксизмы веселья среди этих накачанных музыкой рэперов, среди оторванных голов, рук и ног, самостоятельно разгуливающих в клубах дыма.

– Ты видел её? – спросил Артур Бумера. Тот отшатнулся и, сделав испуганное лицо, посмотрел на Директора:

– Что он имеет в виду, ёб-б-банавро?

– Не, ну я, конечно, хуй его знает, ёб-б-банавро, – развёл руками Директор и продолжал совершать ритмичные движения руками, будто делал зарядку.

– Что ты имеешь в виду, ёб-б-банавро? – наклонившись к самому уху Артура, спросил Директор.

– Я ищу одну женщину, – проорал Артур.

– А хули ты так орёшь-то, ёб-б-банавро, будто я не слышу, ёб-б-банавро! – шарахнулся от него Директор. – Да он набухался! – сказал он Бумеру, и они, переглянувшись, оба покрутили пальцем у виска.

– Да ты набухался! – крикнул Бумер Артуру.

– Нет, – Артур остановился и перевёл дух. – Я ищу женщину.

– А-а-а! – радостно подмигнул ему Бумер и сказал Директору: – Он бабу хочет, ёб-б-банавро!

– Так ты чё? Бабу хочешь, ёб-б-банавро? – спросил Артура Директор и радостно подмигнул. Артур не успел раскрыть рта.

– Да, он бабу хочет, ёб-б-банавро! – ответил за него Бумер. – Зацени, ёб-б-банавро! – он зажал обоими пальцами нос и повалился назад в жадные объятия двух колоссальных бабищ.

Пухлые руки оглаживали его сверкающую потную лысину, его щёки и губы, задирали на нём рубашку и лезли в штаны. Перед глазами Артура разорвалась бомба, и он, на секунду ослепнув от взрыва, близко увидел безумное лицо и алчные губы, уткнулся носом между огромных грудей, почувствовал, как женские руки настойчиво лезут ему в ширинку. Одна бабища тёрлась о него своим неуклюжим задом, вторая толкала резиновый язык в ухо. Нет, обе тёрлись о него, и он ощущал себя тонким куском ветчины, зажатым между двух булок. Нет, одна сквозь штаны хватала рыбьим ртом его член, а вторая делала вид, будто совершает с первой половой акт. Нет. Он вдруг понял, что на самом деле сейчас ничего не происходит, есть лишь какая-то имитация секса, какое-то болезненное симулирование, и, как только он понял это, всё исчезло вместе с запоздалой мыслью о том, что стоило сохранить игру ещё в баре.

 

Уровень 4: аниме

– А иначе и не бывает, – отозвался бармен. – Повторить? – он кивнул на пустые стаканы.

– Нет-нет, я, пожалуй, пойду, – поспешил остановить его Артур.

Когда он слез со стула, Кристина поймала его за руку.

– Подожди-ка минутку, Король.

– Зачем?

– Закрой глаза, открой рот.

Артур подчинился.

– Не грусти.

Он почувствовал у себя на языке таблетку и, проглотив её, оказался перед дверью, выкрашенной зелёной краской, успев напоследок услышать:

– Кристина, кисуля моя…

Толкнув дверь, он попал в тесное подсобное помещение. Тусклая лампочка. На стенах желтовато-зелёные подтёки, похожие на застарелые синяки. Ржавая раковина, полная грязной посуды. На полу много вёдер и лентяек. Под раковиной на корточках сидит девчонка с бледным острым лицом и неестественно огромными глазами. На ней вытертые мешковатые джинсы неопределённого цвета, оранжевая толстовка с покемоном и ядовито-зелёные ботинки на толстой подошве.

– Привет, Маугли, – сказал он ей, – ты что здесь делаешь?

Девчонка подняла на него огромные глаза, в каждом из которых дрожали яркие блики, и скороговоркой произнесла:

– Конничива, О генки деска?

– Хай, генки дес, – как заведённый, отвечал он.

Девчушка захихикала, прикрывая маленький рот ладошкой.

– Ты клёвый, – сказала она.

Он присел на корточки рядом с ней.

– Раскумаримся? – спросила девчушка.

Артур кивнул.

– Давай.

Она пошарила по карманам и достала пачку дешёвых «Житанс» и свёрточек из газеты.

– Курил когда-нибудь траву?

– Ага.

Она развернула свёрточек, в котором оказалась сухая серо-зелёная смесь. В глаза Артуру бросился набранный крупным шрифтом отрывок газетного заголовка «…за хорошим товаром всегда очередь». Что бы они там ни продавали: холодильники, пылесосы или пластиковые окна, – в сложившемся контексте, присыпанная высушенной марихуаной, эта надпись приобретала совершенно иной смысл.

– Как хоть тебя зовут? – спросил Артур и сел прямо на пол, потому что почувствовал, как от сидения на корточках затекают ноги.

– Киоко, – отвечала девчушка, не отвлекаясь от своего занятия, – Киоко Фуджишита.

– Да ну, не гони.

– Серьёзно, – Киоко деловито выпотрошила из сигареты весь табак и набивала в неё коноплю.

– Да ты же по виду русская, и глаза у тебя совсем не японские, не узкие то есть, а, наоборот, огромные, как блюдца.

– Ну, – недоумённо пожала плечами Киоко, – а ты мультиков будто не смотрел?

– Каких ещё мультиков?

– Японских, – Киоко оторвала от сигаретной пачки кусочек бумаги и свернула «пятку».

– Подожди, – Артур сделал останавливающий жест ладонью в перчатке. Она посмотрела на него так, будто бы он переместился за прозрачную стену. Два лица – его и её – висели в воздухе друг против друга. Ниже лиц на уровне груди висел знак «СТОП!» – его ладонь, от которой во все стороны расползлась прозрачная плоскость.

– Смотри, – Киоко улыбнулась и близко к его глазам поднесла «пятку».

От прикосновения «пятки» прозрачная плоскость дрогнула, как водная гладь, и по ней разбрелись ленивые широкие круги. «Надо же, меня уже глючит безо всякой травы», – подумал Артур. Киоко вынула фильтр и засунула на его место «пятку». Руки у неё были бледные, костлявые, все в цыпках и сиреневой сетке сосудов.

– А папа у тебя кто был? – спросил Артур.

Киоко прикурила сигаретку и изо всех сил втянула в себя дым. Глаза её сначала округлились, а потом прищурились. Редкие ресницы на верхних веках сцепились с ресницами на нижних, и сквозь них пьяно блеснули растаявшие зрачки.

– А папа у меня был последний самурай, – выдыхая сладкий дым, отвечала она. – На, держи, – она протянула ему сигаретку.

Он затянулся, почувствовав, как дым проникает в лёгкие, и немедленно закашлялся. Киоко звонко расхохоталась:

– Не умеешь! Дай сюда.

Борясь с кашлем, он вернул ей сигаретку.

– Сейчас мы будем пускать «паровозы», – объявила она. – Иди сюда.

Он придвинулся.

– Ближе.

Он сделал ещё одно движение ей навстречу. Огромное лицо с острым подбородком. Огромные, как блюдца, глаза.

– Ближе.

Она вставила сигаретку зажжённым концом в рот и выдохнула через «пятку» струйку горячего дыма, которую он поймал губами. Затем медленно сомкнул веки и с облегчением выдохнул дым в её смеющиеся глаза.

– Понравилось? – спросила она. – Давай ещё?

– Давай.

Артур не понял, как они начали целоваться, лишь внезапно почувствовал чужой язык у себя во рту – сладкий, расслабленный, с кучей пупырышков, похожий на грушёвую мякоть.

Когда его руки уже забирались ей под футболку, она неожиданно отпрянула, вскочила на ноги и запрыгала на одной ноге в противоположный конец комнаты, опрокидывая по пути вёдра.

– Мне нельзя! Я несовершеннолетняя! – дразнилась она, показывая язык.

Артур уронил одурманенную голову на грудь и молчал. Он чувствовал, что пьян и что засыпает. Очнулся он спустя какое-то время от крика:

– Лови!

– Ты что… Что ты… – он едва успел поймать сотовый телефон, который Киоко швырнула ему, будто бы избавляясь от надоевшей игрушки. – У тебя, блин, крышу совсем сорвало? Чёрт… – Артур разжал ладони. Телефон лежал в пригоршне целый и невредимый, с гладкими кнопками и зажёгшимся экраном, на котором появилась надпись Manga.

– Зачем мне это? – возмутился Артур.

– Да ты не бойся, – дохнула Киоко ему в самое ухо. – Не сдох мой тамагочи. Жми лучше на кнопку. Я тут кое-что накачала. Хочу, чтоб ты посмотрел.

Он послушно нажал и спросил:

– Что это за список?

– Мультики.

– Какие ещё мультики?

– Японские, дурак. Манга. Выбирай, какой будем смотреть.

Артур внимательно начал изучать аннотации, чувствуя возле самого уха острое, как нож, дыхание Киоко.

«Юную девственницу Киоко мучает негодяй-отчим. Он запирает её в тёмном чулане на несколько часов без воды и пищи, потом приходит и связывает верёвкой. Беспомощная, она не может сопротивляться, а он задирает на ней юбку и бритвой разрезает её трусики. Киоко умоляет его о пощаде, но её слёзы не трогают сердце жестокого человека. Он медленно снимает с себя широкий кожаный ремень и показывает его испуганной девственнице…»

– Блин, Киоко, я это смотреть не буду, – сказал Артур.

– Это почему? Тебе не нравится?

– Нет.

– Но я же чувствую, что ты возбудился, – её рука легла ему на ширинку.

– Киоко!

– Ну, смотри, а вот этот?

«Два полицейских-негодяя ловят девственницу Киоко и бросают её в камеру. Пока она сидит там без воды и пищи, оба строят планы о том, как они надругаются над её невинным телом…»

– Нет.

– Нет? А вот, – её палец нажал на кнопку, листая дальше список аннотаций:

«Самая извращённая порнография в новой серии мультфильма о том, как инопланетяне Слизняк и Урод похищают девственницу Киоко для того, чтобы продать её в рабство на Порнопланете Императору Перверсио Второму, но по пути они решают как следует поиздеваться над бедной девственницей и приковывают её наручниками в самом тёмном отсеке космического корабля…»

– Киоко, я же сказал тебе – нет.

– Ты что? Импотент?

– Я?

– Судя по всему, да, – вздохнула Киоко.

– Да я бы с удовольствием занялся с тобой сексом по-настоящему.

– А мне нельзя заниматься сексом по-настоящему!

– А что тебе можно?

– Я же тебе сказала: мультики смотреть!

Неожиданно Артур расхохотался:

– Мультики! Первый раз встречаю такую девчонку! Чёрт знает что такое!

– А что? – надулась она.

Он вернул телефон Киоко, поднялся на ноги и пошёл к выходу из комнаты. Его всё ещё душил хохот.

– Мультики!!!

Он толкнул дверь, выкрашенную зелёной краской, сделал несколько шагов в полумраке коридора и наткнулся на лестницу.

 

Уровень 5: лестница

Артур не знает, сколько времени он бежит вверх по лестнице. Его терзает один вопрос: кто поднимается на один лестничный марш впереди? Какое-то внутреннее чутьё подсказывает Артуру, что это ОН. Тот, кто не дал ему встретиться с Королевой, – её муж. Кто он? Какой он? Чем он лучше? Артур скрипит зубами, стирая с них слой эмали. Сверху чиркает спичка. Вспыхивает пламя. Другой прикуривает сигарету. Наполовину сожжённая спичка, как перо, падает мимо Артура в пустоту между лестничными маршами.

Артур ускоряет шаги, добегает до конца очередного марша, но Другой успевает свернуть на следующий. Доли секунды Артур видит краешек каблука, который тут же исчезает, и снова нудное шарканье раздаётся откуда-то сверху. Ещё через несколько маршей Артур находит растоптанный окурок, похожий на согнувшегося в корчах человека. Тот, Другой, – чистое неизвестное. Он – «Х». Что можно сказать о человеке, разглядывая оставленный им окурок?

Есть он, Артур. Есть Она, пропавшая без вести в этом клубе. И есть ещё один новый герой без имени, неизвестный никому, но оставивший всем окурок с остатками своей слюны на фильтре. Артур нагнулся и подобрал «бычок», внимательно оглядел его со всех сторон и брезгливо отшвырнул в сторону. Тот упал, рассыпая вокруг себя серый остывший пепел. Кто он? Кто он? Кто он? Артуру не важно было теперь: где Она? Единственный вопрос, на который он хотел получить ответ, был: кто Он? Догнать! Артур ускорил шаги. Схватить за плечо, резко дёрнуть, повернуть к себе и заглянуть в его лицо. Неожиданно лестница кончилась небольшой площадкой. Артур упёрся носом в двери с надписью «ЧИЛ-АУТ».

 

Уровень 6: chill out

В чил-ауте незнакомая компания баловалась марихуаной и грибами. Артура, едва он вошёл, приветствовали, как своего, угостили и немедленно отправили за каким-то рюкзаком.

Отворив двери комнаты и включив свет, он неожиданно обнаружил целую поляну рюкзаков. Рюкзаки были всех размеров и цветов, большие, маленькие, кислотные, цвета хаки, чёрные кожаные, с фенечками, с медведями, с зайцами, с покемонами. Все они шевелились и попискивали: «Съешь меня!» Артур был обескуражен. Он осторожно пробирался между рюкзаками, стараясь не наступить на них и выискивая тот, который был ему нужен. Небо фонтанировало розовыми, оранжевыми и ядовито-зелёными всполохами. Птицы пели на деревьях голосами «Битлз» песню Lucie in the Skies with Diamonds. Рюкзаки матерились, задетые неосторожной ступнёй. «Сюр!» – подумал Артур, и это было последнее, что он подумал.