Афганский лексикон

Бойко Б.Л, Борисов А

бетонка

 

 

1.шоссе из бетонных плит

Бронемашина плавно трогается с места, на секунду тормозит у лагерного шлагбаума, мчит через вязкое поле, вскарабкивается на бетонку, освобожденно устремляется по ней в сторону близко маячивших гор».

…духи умудрились поставить мину на бетонке между двумя плитами. Машина, заехавшая колесом в эту бороздку, подорвалась.

 

2.взлетно-посадочная полоса

Время от времени за одним из стоящих на краю бетонки афганских истребителей вспыхивает пламя двигателей.

А когда мы ее провожали, в аэропорту расплакалась. Поставила на «бетонку» чемодан: Никуда не полечу. Буду с вами до конца»…

 

битый

Как-то, – вспомнил он, – у нас скопилось три битых БТРа. Собрались отправить их в Союз. По этому поводу заставили нас три дня корячиться, отвинчивать днище. Туда надо было барахло засунуть, чтобы в Союзе сдать. Контрабанда. Ведь никто на границе не будет дрючиться со шпангоутами, смотреть, что везут. Проверяющий подмахивает бумагу, а не хочет – его покупают.

 

БК

note 75

боекомплект, комплект боеприпасов

 

Кручусь над площадкой уже второй час, БК чуть-чуть осталось.

note 76

блик

бинокль ночного видения

До наступления темноты занимались оборудованием позиций. У меня «блик» – ночной бинокль, нужная вещь.

 

блок, блокировка

подразделение на позиции, препятствующее скрытному перемещению противника в процессе подготовки или в ходе боевых действий

В тот самый момент ребят из его отделения, стоявших на блоке неподалеку, накрыло прямым попаданием из миномета.

Здесь уже четвертые сутки подряд наши бок о бок с подразделениями 20-й афганской дивизии, тремя оперативными батальонами МГБ и царандоем держат в плотном блоке отрад Гаюра…

«Духи» воспользовались пожаром, дабы проскочить незамеченными вплотную к блокировке.

 

блокировать

Во время первой операции приехали мы блокировать кишлак. Холодно было, градусов пятнадцать ниже нуля.

 

БМД

note 83

БМД рванулась по серпантину дороги вниз. Перед долиной ее обстреляли.

 

БМП

note 85

По обыкновению он сидел на броне БМП, держась рукой за ствол пушки, а другая лежала на стволе автомата.

Не видно не зги, лишь два красных габаритных огня впереди ревущей БМП маячат метрах в пятнадцати от нас.

Сергея капитан взял в свою командирскую БМП. Впереди них шла только головная походная застава: красные кормовые огни ее машин, удаляясь, вспыхивали на подъемах дорог.

 

БМР

note 89

боевая машина разминирования с двумя тяжелыми катками на длинных «оглоблях», прикрепленных спереди. Для обезвреживания мин и фугасов.

 

боевые

боевые выходы (выходы войск в составе подразделения, части из мест постоянной дислокации для выполнения боевой задачи, например, по поиску и уничтожению противника, деблокирования попавших в засаду своих войск и т.п.)

На боевых спишь по два-три часа в сутки на протяжении иной раз и целого месяца, обливаешься потом днем, ночью трясешься от холодрыги – и тебе все нипочем.

Деньги с боевых приносили, афгани.

Чувство смятения и одиночества: в столовой не накрыта почти половина столов. Люди уехали на боевые. О крупных боевых действиях можно было узнать и потому, как в медсанбат приезжала дополнительная группа врачей.

Приходишь иногда с боевых в полк и вроде бы и делать нечего, скучно. Отоспишься и ждешь, когда обратно – на боевые, поскорее бы. Ходили в бой, как на работу.

 

боец

– Сынок, возьми, пожалуйста, моего бойца, ему скоренько в часть надо: там выправят документы и – в Союз…

 

бой

бой, ведущийся подразделением в условиях круговой обороны

Мы в это время вели блуждающий бой с духами на перевале. Они не атаковали, а усиленно обстреливали наши позиции. Стреляли отовсюду, а мы отвечали

 

бородатые

Мы приехали в кишлак слишком поздно. Бородатые ушли в горы, оставив после себя только смерть.

Наконец вертолеты отвернули… и за бородатых взялась артиллерия, которая методично обрабатывала каждый метр.

 

Такие крупные караваны сопровождает не менее сотни «бородатых».

note 99

борт

самолет, вертолет

Сегодня утром ездила на аэродром, погрузили нас всех в транспортник, вот-вот должны были взлететь… а потом согнали с борта и начали грузить армейские архивы.

Бортов что-то не было… Мы лихорадочно стали готовиться к круговой обороне. Но вот услышали долгожданный гул вертолетов…

Вертолеты летят на малой высоте – делают резкий разворот, плавно садятся. Мы, как на тренировке, десантируемся, занимаем круговую оборону. Борты уходят.

 

бочата

В кишлаке нас встречают старейшины и бочата, вечно неумытые (совсем маленьких не моют вообще, согласно шариату слой грязи сохраняет от злой напасти), одетые во что попало.

 

Бочата ругаются матом без акцента, кричат: «Русские, уезжай домой».

note 104

бочка

помещение цилиндрической формы, используемое для жилья в походных условиях

В бочках (такие вагончики) живут большие звезды, не ниже майора.

Поставить, например, «бочки» (компактное, но и довольно комфортабельное походное жилье), …

 

брат, братан, братишка, братуха

обращение солдата к своему товарищу, вежливое обращение к незнакомому солдату

Друг друга мы по имени никогда не называли, всегда говорили либо «братан», либо «братишка».

– Гони, братан, гони! – бормотал он, и шофер, сжав судорожно руль, гнал вовсю.

Слышишь, братишка, с земли не подняться мне вновь: Серые скалы окрест залила моя кровь.

Сережа стал кричать: «Пристрели меня, Коля, пристрели, братуха, мне не жить!»

 

братва, братцы

Просыпался и снова думал: почему бы властям не сказать нам всю правду? Мол, так и так, братва, нужно захватить Афган. Все ясно и понятно. Так нет, обманули нас, своих же солдат, крутят нами, как игрушками, а мы дохнем, как мухи.

 

Нет, братцы, что-то тут не так. Ну и вляпались же мы!

note 112

братский

Я вырою щель… У меня быстро получится… Мы называли их братскими могилами…

 

БРДМ

note 114

Перед палаткой уже стоят две БРДМ (боевые разведывательные машины), двухшереножный строй солдат.