На улице уже смеркалось, когда они вышли из огромного торгового центра с пакетами различным брендов. Девушки не ограничились лишь одним платьем для свидания. Франческа потратила значительную часть своих сбережений на косметику, аксессуары, сумочки, туфли, блузки и юбки, купила два вечерних платья и разную одежду для своего сына. Айрис тоже с радостью рассталась с несколькими сотнями долларов со своего банковского счёта, правда, не так радикально, как её подруга. Она ограничилась лишь самым необходимым. Ещё Айрис купила маленькие рождественские сувениры для коллег по работе и своим знакомым.

   Около одной витрины она простояла дольше всего, не решаясь войти внутрь магазинчика, в котором продавались карнавальные костюмы. Её внимание привлекли маски на витрине. Снова и снова Айрис проживала те самые волшебные минуты, которые она провела наедине с незнакомцем в карнавальную ночь в Венеции. Выходя из центра, она крепко прижимала к груди чёрную маску, копию той, что была на Энтони той ночью.

   Они подъехали к дому родителей Франчески и с облегчением вздохнули. Шоппинг интересен в самой его идее, и поначалу весьма увлекательно и весело ходить из бутика в бутик, примеряя разную одежду и аксессуары, но потом - всё это ужасно выматывает.

   - Я ног не чувствую, - простонала Франческа.

   - Сама виновата, - пожурила её Айрис.

   - Не политкорректно издеваться над человеком, который преодолел такое же расстояние, что и ты, но с дополнительным препятствием высотою в десять сантиметров.

   - Не политкорректно хвастаться тем, отчего у тебя так сильно болят ноги.

   - У-у-у... Тебе меня совсем не жалко, что ли? - с печальными нотками простонала Франческа.

   - Жалко, очень-очень жалко! - улыбнулась Айрис. - Довольна?

   - Мне кажется, немного полегчало, - вымученно улыбнулась подруга.

   - В таком случае, может, мы уже выйдем из машины?

   - Да... Хотя нет, давай ещё посидим здесь немного, - она с мольбой посмотрела на Айрис.

   - Ты сиди, а я пойду за дочерью.

   - Ладно! - всплеснула руками Франческа. - Идём вместе.

   Они вышли из машины, и Айрис с загадочной улыбкой на губах стала наблюдать за походкой вразвалочку своей подруги. Франческа делала вид, что ей вовсе не больно идти по дорожке к дому, где каждый мелкий камешек с адской болью впивался в тонкую подошву её модных туфель.

   На пороге они были весьма удивленны тем, что дверь в дом была открыта, а в самом помещении никого не наблюдалось. Через несколько минут они услышали весёлый смех и радостные крики, доносившиеся из столовой. Фрэн и Айрис пошли на голоса.

   В центре стола стояло огромное блюдо с тушёной бараниной на мягкой поленте. Играла незатейливая мелодия с итальянскими мотивами. Несколько супружеских пар танцевали медленный танец, в том числе и родители Франчески. Отец Фрэн собственнически положил свои большие ладони на ягодицы своей жены, которая обнимала его за шею, смеясь и соблазнительно двигаясь в такт музыке.

   - Ну, папа - молоток! - с гордостью произнесла Франческа.

   - Да и мама ого-го-го! - послышался весёлый голос за их спинами.

   - А-а-а!.. Джуллиано! А-а-а!.. - радостно воскликнула Франческа и бросилась на шею брату, начав дико целовать его.

   - Легче, сестрёнка! Задушишь ведь! - постарался отстранить её сконфуженный брат.

   - Джуллиано! - Фрэн упёрлась своим указательным пальцем ему в грудь. - Почему не предупредил, что приедешь? Почему не позвонил? Почему?..

   - Узнаю свою сестрёнку, - перебив, мягко улыбнулся Джуллиано. - Сто вопросов за одну минуту.

   За его спиной стоял ещё один из их кузенов с сияющей улыбкой на губах. В руках он держал две бутылки с красным вином.

   - Вы как раз вовремя! - громогласно провозгласил он.

   - Семейная вечеринка! - хлопнув в ладоши, прокричал Джуллиано.

   Он подошёл к Айрис, склонил голову и поцеловал её в правую щёку, немного дольше продлив поцелуй, чем требовали того правила хорошего тона.

   - Рад видеть тебя, Айрис, - с нежностью тёплого ветерка, прошептал он.

   - И я, тебя, - она робко улыбнулась ему, переведя свой взгляд на стол.

   - Останешься с нами? - спросил он чуть громче.

   - Конечно же, да! - ответила за неё Франческа. - И это даже не обсуждается, - поспешила дополнить она, заметив сомнение в глазах подруги.

   - Как скажешь, босс, - пробурчала Айрис.

   - Пошли к столу, - Джуллиано взял её за руку.

   - Сначала мне надо найти Арию, - она ловко освободила свою руку из его широкой ладони. - Ты её не видел?

   - Кажется, она играла с другими детьми в детской комнате.

   - Да, Билли за ней приглядывал, - сказал, подошедший к ним отец Фрэн. - Дочь, иди, помоги матери накрыть на стол.

   - Я пойду, посмотрю, как там Ария, - она улыбнулась всем.

   - Я с тобой, - сказал Джуллиано, положив свою руку ей на талию и подтолкнув на выход.

   Они поднялись на второй этаж, где располагались спальни и детская игровая комната. Джуллиано рассказал ей, что его войсковую часть вывели из Ирака, и теперь он продолжит служить в Америке, но прежде ему надо пройти психологическую реабилитацию. Он всего на пару дней вырвался к родным, прежде чем отправиться в медицинский центр.

   Они вошли в детскую, и Айрис пару минут выглядывала в темноволосых детских головках свою дочурку. Арии среди детей не было. Паника начала зарождаться где-то глубоко внутри.

   - Билли, - пытаясь скрыть волнение в голосе, Айрис обратилась к малышу в круглых очках. - Где Ария?

   Он пожал плечами, растерянно посмотрев по сторонам.

   - Не знаю, была здесь, - тихо произнёс малыш.

   - Что? - Айрис приложила ладонь к губам, приглушив всхлип.

   - Успокойся, - Джуллиано отстранил её от ребёнка и присел на корточки перед Билли. - Приятель! Как давно ты видел Арию?

   Малыш снова пожал своими хрупкими плечиками.

   - Она играла с Кларис, - и показал на девочку лет семи, что-то рисовавшую на листках бумаги в углу комнаты.

   Девочка посмотрела на них, улыбнувшись.

   - Кларис, - обратилась к ней Айрис. - Ты не знаешь, где может быть Ария?

   Девочка кивнула в ответ.

   - А ты можешь мне показать?

   Она снова кивнула, встала, расправив складки на смявшемся платьице. Подошла к Айрис и, взяв её за руку, вывела из детской комнаты. Они прошли до самого конца коридора и остановились перед уборной.

   - Она испачкала краской своё платье, и я хотела ей помочь его застирать, - начала говорить девочка, - я видела, как это делает моя мама, - как бы в своё оправдание тихо произнесла она.

   - Ты молодец, Кларис, ты правильно поступила, - похвалила её Айрис.

   - Но платье никак не отстирывалось, и я решила принести ей новое, - голос девочки стал ещё тише. - Я оставила её здесь, а когда вернулась с платьем... её уже не было... Я... - на её глазах появились слёзы. - Я думала, она играет... Я искала её, но...

   - Тшш... Ты не виновата ни в чём, - Джуллиано обнял девочку, погладив по волосам. - Уверен, она просто решила поиграть с тобой в прятки. Мы найдём её, не волнуйся.

   Айрис застыла на месте. Она поддалась первобытному чувству - испугалась за жизнь своего ребёнка. Она несколько минут простояла в оцепенении, прожигая взглядом пространство, когда услышала:

   - Мама! Ма-а...

   Айрис взглянула в сторону, откуда раздался крик. Её малышка сидела на мужских плечах, весело размахивая своими ручками в разные стороны.

   - Ария! - дикий испуганный крик вырвался из её груди.

   Мужчина до этого направлявшийся к ним, остановился, с недоумением посмотрев на женщину, в глазах которой явственно читался страх.

   - Смотри, Кларис, - сказал Джуллиано, чтобы разрядить в раз накалившуюся обстановку, - кажется, дядя Энтони нашёл малютку Арию.

   Айрис сделала пару шагов, поравнявшись с Энтони.

   - Отдайте мне моего ребёнка, - процедила она со стальными нотками в голосе.

   - Она в порядке, не волнуйтесь, - тихо ответил Энтони.

   Айрис не смотрела ему в глаза, сверля взглядом пуговицу на воротнике его белой рубашки. Вокруг них создалось некое подобие кокона, огородившего их от окружающего мира. Плотная пелена заглушала посторонние звуки так, что они могли слышать дыхание друг друга, как часто бились их сердца в грудной клетке.

   - Почему она с вами?

   - Я услышал, как кто-то плачет, - тихим, но уверенным голосом произнёс мужчина. - Я не мог не помочь. Я переодел её в чистое платье, и мы как раз направлялись в детскую комнату.

   - Благодарю за помощь...

   - Энтони, - добавил мужчина. - Вы снова забыли, как меня зовут, - это прозвучало в несколько вопросительной форме.

   - Нет.

   - То, что вы не называете меня по имени как-то связано с тем, что вы боитесь посмотреть мне в глаза? - слишком проницательным голосом спросил мужчина.

   - С чего вы взяли? - сказав, Айрис наклонила голову чуть ниже.

   - Скажем, у меня неплохо развита интуиция, - с иронией произнёс мужчина.

   - У вас это фамильная черта, - пробурчала Айрис.

   - Что вы имеете в виду?

   - Ничего особенного, - быстро сказала она. - Верните мне, пожалуйста, ребёнка, - твёрдо произнесла Айрис.

   Энтони поднял руки вверх, и снял со своих плеч Арию. Только вот малышка вовсе не хотела уступать своих позиций. Ей весьма хорошо сиделось на мужских плечах. Маленькая интриганка, стоило ей только перейти из рук в руки, начала свою сольную партию в мюзикле "А-а-а-а!.. Ранят прямо в душу!".

   Айрис хотелось взвыть вместе с ней от той боли, что пронзила её сердце. Её дочь должно быть подсознательно тянулась к своему отцу, возможно на каком-то интуитивном уровне чувствовала связь с ним.

   - Успокойся, дорогая. Мама рядом, - шептала она. - Успокойся, милая, всё хорошо, - Айрис пыталась успокоить дочь. - Тише, малышка, не надо плакать, - у самой стояли слёзы в глазах, напряжение было на пределе.

   - Может, мне стоит её взять на руки? - участливо спросил Энтони.

   - Может, вы просто отойдёте в сторону и позволите мне самой решать, что лучше для моего ребёнка?! - резким тоном спросила Айрис, осмелившись, наконец, посмотреть ему в глаза.

   Короткая вспышка гнева. Румянец смущения на щеках. Растерянность в глазах. Этот мужчина действовал на неё уничтожающе. Одно лишь его присутствие рядом расщепляло её уверенность в себе на мелкие составляющие. Чувство вины пронизывало до самых глубин, леденя сердце, сковывая его в железные оковы.

   - Простите... - отрывисто бросила она, и быстрым шагом удалилась.

   Ей хотелось убежать, как можно дальше. Как можно быстрее, увеличивая расстояние между ними.

   Ария продолжала плакать. Крупные слёзы бежали по её раскрасневшимся щёчкам. Маленькими кулачками она с силой сжимала футболку Айрис, которая дрожала от пронизывающей холодной дрожи.

   Айрис быстро сбежала по ступенькам на первый этаж. Всё это время она даже не дышала, крепче прижимая дочь к груди. Остановилась. Сделала глубокий вдох. Медленный выдох. Стук сердца в груди набатом отдавался в ушах. Руки мелко дрожали. Головная боль и детский плач выводили нервную систему из строя.

   Она прошла с Арией в гардеробную. Нашла вещи дочки и начала её одевать, одновременно пытаясь вызвать такси по телефону.

   Наверное, стоило предупредить о своём уходе, но Айрис не могла сейчас ни с кем говорить. Она решила, что позвонит Франческе на следующий день. Извинится, скажет, что Ария почувствовала себя плохо. Что-нибудь придумает. Главное для неё сейчас было как можно скорее покинуть этот дом, потому что не могла контролировать свои эмоции.

   Она вышла из гардеробной. Такси должно было приехать через десять минут. Айрис попросила водителя подъехать к перекрёстку, ей не хотелось привлекать лишнее внимание.

   - Тук-тук-тук!..

   Айрис повернула голову в сторону раздавшегося тихого мелодичного женского голоса. На пороге в дом стояла миловидная блондинка в красном кашемировом пальто и модных ботильонах, на голове - вязаный чёрный беретик. В руках она держала стильную дизайнерскую сумочку какого-то известного модельера или актрисы, запустившей свою линию аксессуаров. Лейбл был знаком Айрис, но в данную минуту она не могла вспомнить, где его видела раньше.

   - Я могу вам помочь? - сипло спросила Айрис.

   - Возможно, - робко ответила женщина. - Скажите, здесь живёт семейство Торрегросса? Боже, скажите, что я не ошиблась, - она смущённо посмотрела на Айрис. - Просто это уже третий дом, в котором я задаю подобный вопрос... Совершенно не ориентируюсь в этом районе...

   Айрис смерила блондинку ещё одним внимательным взглядом, теперь уже подмечая мелочи, как: красиво уложенные блестящие волосы; на тончайшей плетённой золотой цепочке - бриллианты-капельки; на безымянном пальце - кольцо из платины с розовым бриллиантом; тонкие чулки с цветочным орнаментом, изящно подчёркивавшие красивые изгибы ног их обладательницы.

   Эта девушка явно принадлежала району Манхеттена.

   Ария немного стихла, зачарованно посмотрев на блондинку в красном пальто.

   - Вы не ошиблись домом, - тихо ответила Айрис. - Проходите.

   Девушка переступила порог, неуверенно посмотрев на Айрис.

   - Меня зовут Эйприл, - улыбнувшись, произнесла она.

   - Очень приятно. Я - Айрис, а это моя дочь - Ария.

   Малышка робко улыбнулась, печаль в её карих глазках сменилась заинтересованностью новой знакомой.

   - Настоящая красавица, - восхищённо сказала Эйприл. - Удивительные черты лица.

   - Спасибо. - Айрис ещё раз окинула Эйприл проницательным взглядом, задумавшись, что такая роскошная девушка позабыла в этом доме. - Вы кого-то искали?

   - Ох, да! Жениха, - быстро ответила Эйприл, внезапно смутившись. - Извините. Мы недавно совсем обручились, я не привыкла ещё его так называть...

   - Ничего страшного.

   - Я только что из аэропорта, прилетела вечерним рейсом из Вашингтона. Хотела сделать любимому сюрприз, а оказалось, что этот вечер он проводит со своими родными. Не знаю, возможно я поступила глупо, приехав сюда, но мне не терпелось познакомиться с его близкими.

   - Понимаю, - произнесла Айрис, глядя блондинке прямо в её арктического цвета глаза.

   - Вот ты где! - Айрис автоматически повернула голову в сторону Франчески. - Там все уже за стол сели, тебя одну ждём... Ой, а вы, кто? - Фрэн с удивлением оглядела девушку в красном пальто.

   - Это Эйприл, она невеста одного из твоих кузенов, - пояснила Айрис.

   - Это, какого же? - Фрэн скептично приподняла брови. - И почему я не в курсе? - недовольным тоном спросила она. - Это Джованни? - девушка покачала головой. - Джуно?

   - Нет.

   - Тито?! Не дай Бог, если этот негодяй осмелился скрыть от меня такую информацию! Клянусь всеми Святыми я его тогда...

   - Я невеста Энтони, - робко произнесла Эйприл.

   Один удар сердца в груди. Через минуту - ещё один. Затем - тишина. А после - головная боль вновь начала пульсировать в висках, распространяясь по всему телу. Айрис хотелось зажмуриться до рези в глазах, хотелось прикусить губы до крови, впиться ногтями в ладони, оставляя красные следы... Ей хотелось испариться, исчезнуть сию же минуту...

   Где же это место, где все неприятности обходят стороной?

   Как в него попасть? На каком автотранспорте добраться?

   Айрис хотела ударить себя по щекам, чтобы очнуться. Вынырнуть из этого хаоса - омута, засосавшего её некогда счастливую стабильную жизнь. Она желала забиться в угол, просто для того, чтобы поплакать в тишине.

   Франческа восторженно присвистнула, уперев руки в бока.

   - Матерь Божья! Быть того не может! Ушам своим не верю!

   Фрэн чуть было не кричала. Айрис зажмурилась от очередной искры боли в голове, словно к виску приложили раскалённое железо.

   - А вы не скажете, где Энтони? - спросила Эйприл.

   - Нам пора, - отрывисто сказала Айрис, избегая прямого контакта глаз с Фрэн.

   - Куда это? Я не поняла... - Франческа вмиг переключила своё внимание на подругу.

   - Ария капризничает, наверное, всё же заболела. Мы домой поедим. Такси ждёт.

   Айрис посмотрела на подругу глазами, в которых та увидела пустоту, так хорошо знакомую ей. Она догадывалась, внутренним чутьём ощущала, что причина такого поведения Айрис начиналась с большой буквы "М".

   - Оставьте своё сообщение после звукового сигнала...

   - Айрис! - раздался взволнованный с нотками недовольства голос Франчески. - Выкинь свой автоответчик к чёртовой матери! Он совершенно не справляется со своей работой! Я практически убеждена, что он нарочно стирает мои сообщения, адресованные тебе! - Айрис улыбнулась, перелистнув страницу в книге, которую уже читала несколько дней в подряд, так и не достигнув её середины. - Развей мои сомнения, дорогая... Ты от кого-то скрываешься? Скажи честно, тебя чем-то расстроил Джуллиано? Клянусь всеми Святыми, если он только посмел...

   Страстный монолог Фрэн был прерван сигналом автоответчика. Через минуту раздался новый звонок телефона, за ним последовала приветственная речь Айрис с просьбой оставить сообщение, поскольку в данную минуту её нет дома, и вновь - звуковой сигнал.

   - Айрис! Нам нужно поговорить! Завтра на празднике. Если, дорогая, тебя и Арии не будет на нём... - в её голосе послышались стальные нотки. - Учти, я приеду к тебе домой и... ну, последствия ты вполне можешь себе представить...

   Последствия... Это слово вот уже неделю лишало Айрис сна и покоя. Оно мучило и изводило её сознание. Издевалось над её совестью. Заставляло считать себя самым последним ничтожеством на свете. Оно медленно отравляло существование Айрис, превращая краски в тусклые размытые пятна.

   Она не могла радоваться каждому новому дню, как это делала раньше. Даже ванильное мороженое, которое она очень любила, приводило её в уныние.

   Сердце щемило при взгляде на дочь. Пульс учащался, стоило Айрис вспомнить тот день, когда она узнала имя отца своего ребёнка. На глаза наворачивались непрошеные слёзы от чувства безысходности.

   В том, что она родила дочь от незнакомца, не было её вины. Конечно, в свои двадцать семь лет, единственное, чего она хотела больше всего от жизни - стать матерью. Айрис мечтала о том, чтобы не спать ночами от детского крика, радоваться каждой улыбке своего малыша, наблюдать за его первыми шагами... Но Айрис не планировала и не пыталась забеременеть специально. У неё был план, довольно простой: найти себе мужа или, если этот вариант оказался бы провальным, поступить, как большинство современных женщин - воспользоваться услугами банка спермы.

   Стечение обстоятельств. Как глупо. Именно сейчас, когда Айрис освободилась от всех своих страхов и предрассудков, поверила в себя, нашла цель в жизни.

   Последствия...

   Какими они будут, если Айрис во всём признается Энтони?

   Будут ли они, если она умолчит об Арии, оставив отца в неведении?

   Сможет ли она жить с этим дальше?

   Сотни вопросов в голове...