— Ну конечно! Я её помню! Она стоит на полке у тебя над столом!

— Да. Я с ней не расстаюсь.

— В детстве я думала, что это какой-то наш родственник…

— Конечно нет. Ты не замечала, что я убрала из его фамилии одну букву «Н»? Просто мне приятно было послать ему такой мысленный привет.

— А… Октябрь Д’Алтре? — спросила Нин неуверенным голосом. — Имя точно такое же, как у лидера группы Sign of the Brother?

— Да, точно такое же, — подтвердила Титания. — И человек тот же.

Нин ошарашенно вытаращила глаза.

— Что? То есть… Получается, в тот вечер, когда ты отвела меня к ним на концерт в честь моего дня рождения, ты…

— Я тебе уже говорила, зайчонок, всё связано.

— Ты хочешь сказать, что твой брат Окто — основатель Sign of the…?

— Да, — улыбнулась Титания. — И если напряжёшь память, может, вспомнишь, как зовут гитариста?

Нин оттолкнулась от стола и изумлённо привалилась к спинке стула. Плакат этой группы висел у неё в комнате уже несколько месяцев, и она, как все фанаты электронной музыки, разумеется, наизусть знала имена этих музыкантов, но ей не приходило в голову связать одно с другим.

— Барнабе! — выдохнула она. — Слушай, офигеть!

Она инстинктивно бросилась за телефоном (который к этому моменту зарядился уже на сто процентов) и с досадой эхнула, вспомнив, что сеть не ловит.

— Окто совсем скоро приедет, — утешила Титания. — Сфотографируешься с ним, будет ещё круче.

— Какой в этом смысл! Ведь никто не знает его лица.

— Может, он привезёт с собой маску?

— Пф-ф, ну нет, бред какой-то.

Титания согласилась, что её брату нет никакого резона приезжать сюда в концертном костюме. Это было бы абсурдом, ведь он появляется на сцене в маске именно для того, чтобы в обычной жизни можно было беспечно разгуливать с открытым лицом.

— Но если тебе хочется впечатлить друзей, можешь рассказать им, как родился look группы. Потому что я была рядом, когда Окто осенило идеей, представь себе.

Голос Титании прозвучал чуточку хвастливо, но Нин этого не заметила. Девушка стучала по экрану телефона — напрасные усилия. Ни одной палочки. Ей мучительно захотелось отсюда поскорее убраться, но она всё-таки села обратно в кресло.

— Ладно, — сказала она. — Давай рассказывай дальше.

Титания снова взяла тряпку и протёрла стол. Когда приедет Роз-Эме, надо, чтобы в доме царили чистота и порядок.

После этой бессонной ночи ей бы хотелось, чтобы и в голове у неё царили чистота и порядок. И в голове у Нин — тоже.