На следующий день всех подняли в восемь часов утра и велели через десять минут всем быть на площади рядом со своими вожатыми.
Эмма насилу поднялась с кровати. От природы она была неисправимая сова. Рано просыпаться по утрам было для неё настоящим испытанием, особенно летом.
Когда Эмма вышла из корпуса, на улице было довольно свежо и по телу пробежали мурашки. На площади были уже почти все ребята. И значительная часть всех стоявших на площади столпилась вокруг Кэти Келли, которая перечисляла преимущества своего «купленного в Манчестере» айфона. Из-за этого рядом с первым корпусом было более людно, чем с остальными. Вообще-то Кэти Келли жила в главном корпусе с вожатыми как особый гость, но из-за того, что там ей было скучно, она частенько бегала в первый.
Оказалось, что Макс и Серый были тоже определены в первый отряд. Как выяснилось потом, их комната находилась прямо над комнатой Эммы.
Ребят выстроили вокруг площади, в три ряда. Эмма оказалась заточена между своей соседкой Дашей и ещё какой-то высокой девочкой.
На построении Эмма впервые увидела директора лагеря, который, если верить словам Киры, был её дедом. В каждом году он выступал перед приехавшими. В своём выступлении он благодарил всех за приезд, рассказывал о преимуществах отдыха в лагере перед компьютерными играми и желал всем весело провести время. Несмотря на свой преклонный возраст — 62 года, он был очень подвижным и весёлым. Выступал Борис Степанович (так его звали) на небольшой крытой сцене, потёртой и обшарпанной. Она располагалась сбоку от площади, в нескольких метрах от места, где начиналась дорожка в рощицу. Вместе со своим дедом на сцене стояла Кира. Как только Борис Иванович сделал несколько объявлений, вожатые начали отводить отряды с площади. Кира незамедлительно подошла к своему отряду и тонким голосом завопила, чтобы все строились. Она либо слишком преувеличивала свои права вожатого, либо просто не умела говорить спокойно, только у Эммы от её команд уши заложило.
После построения Эмма собиралась идти в свою комнату и ждать завтрака, но вдруг услышала:
— А сколько стоит твой телефон? — кто-то восторженно пролепетал
— Пятьтесят тефять тысяч руплей! — ответил знакомый шепелявый голос.
Рядом с первым корпусом Эмма увидела всё ту же компанию фанатов Кэти Келли и на этот раз к ним присоединились Макс и Серый. Эмму это сборище совсем не обрадовало. Напротив, она была очень раздражена. Все, что было связано с Кэти Келли, её нервировало, во многом из-за их первой встречи. А особенно ей не нравился бешеный всеобщий интерес к иностранной персоне.
Эмме жутко захотелось разогнать всех этих поклонников вместе с их обожаемым кумиром. И тут подвернулся удобный случай прогнать их всех, а заодно и отомстить Кэти. Как раз в это время Лиза из шланга поливала клумбу перед первым корпусом. Эмма подошла к Лизе и елейным голосом спросила:
— Лизунь, не хочешь отдохнуть?
Эмма хотела было взять шланг, но Лиза вцепилась в него мёртвой хваткой.
— Но меня попросили полить цветы…, — возразила она.
— А меня попросили передать тебе, чтобы ты отдохнула, — проговорила Эмма сквозь зубы, — не волнуйся, я всё сделаю.
Эмма одним рывком вырвала шланг и, как будто случайно, направила напор воды в сторону толпы…
— ААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!
Лагерь содрогнулся от диких воплей. От фанатов и следа не осталось, все кинулись врассыпную. Эмма продолжала беспощадно их поливать и хохотать «смехом злобного гения». Лиза схватилась за голову. От жути происходящего она застыла на месте и даже не смогла остановить Эмму. Последней улепётывала сама Кэти Келли. Она не смогла далеко убежать из-за своих туфель.
— Аааа! Мои волосы! Мой пиджак! — визжала она.
— Надо носить футболку с эмблемой! — выкрикнула ей вслед Эмма.
«Вот теперь хорошо! Теперь, просто замечательно!» — Эмма была в полном восторге. Счастье было не долгим. К месту полива подбегали вожатые. Как только Эмма увидела их, мгновенно сунула шланг в руки Лизы и смоталась в здание. Лиза тоже как будто оттаяла, бросила шланг и кинулась за Эммой.
На этот раз Эмма не была наказана. На удивление вожатых, да и самой девчонки никто из «пострадавших» не обратил внимания на то, кто их, собственно, поливает. Не до того было. На этот раз Эмма осталась безнаказанной, и Лиза, не желая с ней вражды, пообещала её не выдавать. Но сама Эмма была злопамятна, ей показалась, что она мало проучила Келли за её грубость при встрече. За несколько недель Эмма успела испачкать Кэти в краске для сарая, земле для клумб и несколько раз умудрилась облить Келли супом в столовой. Ей казалось это забавным. Макс и Серый замечали всё это и с укоризной смотрели на вредительницу, а та лишь взгляд отводила в недоумении, мол, нечаянно.
Ещё из главных событий начала лагерной жизни стоит отметить, что Кэти Келли и Кира сдружились. Кира, можно сказать, боготворила Келли и оберегала столь важную особу как зеницу ока. Когда Эмма в очередной раз случайно облила Кэти супом, она заодно задела и Киру, стоящую рядом, так что теперь Кира только ждала удобного случая, чтобы разобраться с Эммой. Вот такая вражда воцарилась в лагере в первую неделю. А между тем желанный случай наказать Эмму пришёл. Пришёл так же неожиданно, как и те, кто его привёл.
Был обычный день. Погодка была ветреная. Эмма стояла за главным корпусом и высматривала у сарая, чем бы ещё насолить Келли. Вдруг мимо неё пронеслись два мальчугана. Последний из них выронил связку ключей прямо у ног девчонки. Эмма в недоумении подобрала ключи, но не успела она окликнуть мальчишек, как кто-то схватил её за руку с криком:
— А! Попалась! Воровка!
Эмма оглянулась и увидела знакомое лицо. Знакомое угрюмое лицо с тяжелым взглядом. Это был сторож, его Эмма уже видела, когда приехала. Теперь он был уже не за мутным стеклом и вся его былая таинственность пропала. Сейчас Эмма видела, что это ещё один «раритет» лагеря. Старик, запыхавшись от бега, победно схватил Эмму за локоть и пытался отдышаться.
— Кто!? Я воровка? — воскликнула Эмма. — Что!? Что я у вас украла?
— Подожди,… стой.… Дай отдышаться, — пробухтел сторож, схватившись за бок, и продолжал тяжело вздыхать, — ключи… фух! Ключи отдай.
— Да забирайте свои ключи, — Эмма отдала связку, — только отпустите уже меня.
— Нет уж, дорогуша. Я за тобой пол-лагеря бегал. А ну говори, зачем ключи свистнула! — в этот момент старик так резко дёрнул Эмму за руку, что та чуть не полетела.
— Это когда вы за мной бегали-то!? Я у вас ничего не брала.
— А кто ж брал!?
— Ну не знаю! Вы должны были видеть, за кем бежали! — возмутилась Эмма.
— Он был в зелёной майке. Ты в зелёной майке! — вскрикнул сторож.
— Да неужели! Тут все в зелёных майках!
— Может, в майках и все, а вот ключи у одной тебя.
— Мне их подкинули, — возразила Эмма.
— Ты мне зубы не заговаривай. Ты вообще кто есть-то? — сторож прищурился и начал разглядывать лицо Эммы, пытаясь в ней кого-нибудь узнать, — Вот каналья, опять очки не взял! Какой отряд? — спросил он Эмму.
— Первый.
— А, значит у Киры и Игоря. Ну, пойдём к ним. Они-то решат, что с тобой делать.
Эмма пыталась сопротивляться, убедить сторожа, что ключи ей подбросили, но тот не желал ничего слышать. А из-за сарая девчонке вслед, усмехаясь, махали два жулика. Эмма различила, что они оба были младше её, класс пятый не старше. Злую шутку с ней сыграли эти два негодяя, потому что разбираться с Эммой будет никто иной как Кира, а она-то не пожалеет для неё наказания.
Когда сторож, наконец, нашёл Киру, она была ему рада как никогда. После того как старик поведал о «бесчестнейшем воровстве», последовало.… Ну что обычно может последовать в таких случаях, конечно, головомойка. Эмме долго пришлось выслушивать: и «как тебе не стыдно», и «как ты могла», и «твои родители сегодня же обо всём узнают» прежде чем она, в конце концов, услышала свой приговор. Кира не скупилась. Она обеспечила Эмму работой на два месяца вперёд, практически до конца смены. Гитлер в юбке приписал Эмме каждые три дня вымывать пол в главном корпусе и почти каждый день, кроме выходных, подметать дорожки во всём лагере. А самое обидное было то, что наказывают Эмму ни за что. Может, она и облила Киру супом и испортила Келли пару юбок, но история с ключами произошла вообще не по её вине, а основное наказание было как раз за это. Но когда Эмма попыталась ещё раз убедить Киру в своей невиновности, та прибавила ещё и дежурство в столовой, благо только по пятницам. Так что у Эммы надолго отпала охота разговаривать с вожатой, а вожатая, в свою очередь, очень удачно решила проблемы с графиком технического персонала.
Приступила Эмма к своим новым обязанностям сразу со следующего дня. Как всегда всё шло не так, как бы она хотела. Для начала, в главном корпусе, в комнате, где находились душевые и был удобный кран для набора воды, оказалась сломанная дверь, которая всё время захлопывалась. Знающие люди всегда оставляли её слегка открытой, но вот Эмма в первый раз дверь захлопнула и тем самым замуровала себя в душевой, из которой её вытащили примерно через полтора часа. Потом в столовой ей пришлось мыть посуду и чистить огромные кастрюли, тогда как она рассчитывала всего лишь на чистку овощей, в которой у неё был большой опыт еще со школы. Подметать площадь и дорожки тоже было нелегко. Площадь была большая, и на ней всегда было много людей. Эмма не успевала подмести одну половину, в то время как на другой снова разносился мусор, и это казалось, будет продолжаться вечно. Хотя дорожки располагались в роще и по ним почти никто не ходил, там были тоже свои минусы. Дело в том, что эти два сорванца, которые подставили Эмму (Колька и Васька, как позднее она выяснила), всюду бегали за ней, когда та подметала дорожки. Они прятались за кустами, корчили рожи и дразнили её.