Номинация на «Оскара»! Сложно даже представить волнение 23‑летней актрисы в день церемонии. Даже если она не получит эту награду ее имя уже навсегда вписано в историю кинематографа. Но если получит… Да, она уже давно доказала всему миру что она не просто «дочь Джона Войта» или красивая девушка, каких немало, а действительно талантливая и самобытная актриса, и все же… все же высшая награда, высшая степень признания – это возможность доказать прежде всего самой себе и то, что выбрала в конечном счете верную дорогу, и то, что жизнь наполнена смыслом и ведет к солнечным вершинам. И еще – это возможность дать своей семье возможность собой гордиться.
«Я провела утро того дня со своими друзьями, которые помогли мне подготовиться к церемонии, и со мной пришла моя семья. Они сказали мне, что не важно, как все сложится, главное, что они любят меня и гордятся мной. И уже поэтому для меня это был величайший день в моей жизни», – рассказывает Анджелина.
Разумеется, рядом с ней все время был ее брат Джейми. Менее успешный, чем сестра, в своей кинематографической карьере, Джеймс Хейвен оставался, однако, всегда одним из самых близких для нее людей. Вместе они когда-то увлеклись кино, вместе снимали свои детские киноэксперименты. Само собой разумелось, что именно он, самый родной и близкий человек, сопровождал Анджелину, когда она отправилась на церемонию.
Старший брат Джеймс всегда был самым близким человеком для Анджелины
Когда же ведущий церемонии Джеймс Кобур назвал имя победительницы премии Американской киноакадемии в номинации «Лучшая женская роль второго плана», Анджелина, по ее собственному признанию, едва не лишилась чувств. Охваченная волнением, она встала со своего места, однако тут же обернулась и потянулась, чтобы поцеловать своего брата. То ли избыток чувств тому виной, то ли просто неловкое движение, – но вместо обычного для Голливуда формального поцелуя «щека к щеке» вышел поцелуй в губы. Этот момент запечатлели многие камеры. И, может быть, он даже не вызвал бы такого ажиотажа, если бы не последующая «оскаровская» речь Джоли. Но – Анджелине в тот момент, вероятно, не пришло и в голову, как именно могут быть истолкованы ее действия и слова. Ее переполняли эмоции. Она вышла на сцену и подошла к микрофону.
«Боже, я удивлена, что никто еще до сих пор не потерял здесь сознания. Я в шоке. И я сейчас испытываю такую любовь к своему брату. Он просто держал меня за руку и сказал, что любит меня. И я знаю, что он так счастлив за меня… Вайнона, ты восхитительна.
Я благодарю мою семью за их любовь. Гейера Косински, мою маму, самую смелую и красивую женщину из всех, кого я знаю. И моего папу, ты великий актер, но еще лучший отец. И Джейми, без тебя я никто. Ты самый удивительный мужчина на всем белом свете, и я люблю тебя».
Снимки Анджелины Джоли, целующейся в губы с родным братом, облетели Интернет и таблоиды. Строились самые невероятные предположения, подкрепленные тем, что все всегда знали о том, как в действительности близка актриса со своим братом.
Самый незабываемый поцелуй с братом на вручении премии «Оскар»
Для многих кровосмесительная связь Анджелины с собственным братом казалась вовсе не удивительной и вполне вписывающейся в ее сложившийся образ – образ женщины, не ограничивающей себя в сексуальных экспериментах и пренебрежительно относящейся к общепринятой морали. Да и Джеймс ранее высказывался о том, что, если он однажды всерьез обратит внимание на какую-нибудь девушку, то она должна быть похожа на его сестру Теперь все, сказанное братом и сестрой когда-либо друг о друге, обратилось против них обоих.
Что до Анджелины… пожалуй, впервые в жизни она была настолько потрясена теми слухами, что ходили вокруг нее. Она всегда предотвращала любые слухи, совершенно честно и открыто рассказывая о любых своих похождениях самостоятельно. К чему додумывать и предполагать, если все худшее о себе она уже рассказала сама? Ей и в голову не приходило, что возможно приписать ей то, что способно шокировать даже ее. «По какой-то причине люди подумали, что намного интереснее будет сфокусировать внимание на чем-то нездоровом и неприятном, вместо того чтобы отметить тот факт, что брат с сестрой поддерживают и любят друг друга. Дело в том, что если бы я спала со своим братом, то я бы рассказала всем об этом. Публика знает, что я так всегда и поступаю», – говорила она.
Кто может поручиться, в чем здесь правда? Многие, видевшие этот момент, уверяют, что этот поцелуй был полон страсти и скорее походил на поцелуй любовников, чем брата и сестры. Однако Анджелина резко отметает все подобные предположения. Объясняя поцелуй, она называет его лишь жестом семейной любви.
«Я не дарила своему брату страстного поцелуя, – возмущалась она. – Я мечтала об “Оскаре” всю свою жизнь: у моего отца был один “Оскар”. У нас с братом было очень сложное детство. На нашу с ним долю выпало немало трудностей, и я благодарна ему за то, что он всегда поддерживал меня. И вот в этот момент ты тянешься к кому-то, чтобы поцеловать его, и в результате целуешь в губы. И что с того? Мы не целовались с раскрытыми ртами, в этом не было ничего романтического».
Майкл Кейн, Анджелина Джоли, Хилари Суонк и Кевин Спейси на премии «Оскар» 2000 года
Джейми комментировал происшедшее более сдержанно, однако высказывая ту же мысль: «Это был удивительный момент. И все же он был абсолютно неправильно истолкован людьми. У меня с Энджи просто очень близкие отношения, и это не имеет ничего общего с тем, что сейчас пишут в каждом втором журнале».
Рассуждая об этом инциденте и поднятой прессой шумихе, Анджелина говорила, что, возможно, ей следовало бы быть более сдержанной и говорить только общие обтекаемые фразы, как это делает большинство в Голливуде. Но, делая так, она сама себе бы стала противна, чувствовала бы себя фальшивой и неискренней. И в конечном счете она приняла единственно возможное для нее решение в этой и любой другой ситуации: оставаться самой собой. Не обращать внимания ни на что из того, что могут подумать или сказать о ней люди. В конечном счете, куда важнее быть честной с самой собой и окружающими и оставаться верной самой себе.
Что в действительности огорчало ее, так это то, что после этого инцидента брат отдалился от Анджелины. Он пытался, вероятно, держаться подальше, чтобы утихомирить слухи и не давать поводов для новых кривотолков.
«Мы говорили об этом, – как всегда, честно и в своей манере рассказала поклонникам Джоли. – Неужели люди действительно думают, что мы спим друг с другом? Нет, такого просто не может быть. Он любит кино, мой брат. Он знает всех, кто получил “Оскар”. И он так поддерживал меня. Поэтому когда я говорила: “Сейчас я испытываю такую любовь к своему брату”, я просто хотела сказать, что для меня его чувства значили больше этой чертовой награды, и мне казалось невероятным, что этот человек так сильно меня любит».
Безусловно, реакция окружающих испортила Анджелине вечер триумфа на вручении «Оскара», и еще больше ей испортили жизнь дальнейшие сплетни и спекуляции желтой прессы.
Билли Боб Торнтон стал очень дорогим человеком в жизни Энджи
К счастью, в тот момент у нее нашлась и отдушина – человек, к которому она отправилась в номер отеля сразу после «оскаровской» церемонии. Тот, с кем она действительно была уже близка, о чем и не подозревали папарацци, слишком занятые идеей ее предполагаемого инцеста. И этим человеком был, конечно, Билли Боб Торнтон.
Следующие несколько часов она проведет, просто сидя в саду отеля рядом с ним и разговаривая. В четыре часа утра ей придется отправляться на самолет в Мексику, чтобы вернуться к съемкам фильма, в котором она участвовала в это время, но – нехватка сна никогда не была препятствием в лихорадочной жизни актрисы.
В Мексике тем временем полным ходом шли съемки картины «Соблазн» с участием Антонио Бандераса. Большая часть съемочной группы во главе с режиссером Майклом Кристофером работала ранее над фильмом «Джия», успев стать сплоченной и дружной командой. И, разумеется, для всех этих людей триумф Анджелины стал важным и значимым, всем им хотелось и поздравить ее, и подбодрить после неприятного инцидента.
И в первое свое утро в Мексике по возвращении к съемкам Анджелина проснулась от звуков музыки. Возле ее трейлера играли музыканты-марьячи. Здесь же собрались все до единого члены съемочной группы. И каждый из них, включая и Майкла Кристофера, и Антонио Бандераса, и всех прочих актеров, операторов, гримеров – каждый вручил Анджелине по одной красной розе. В ее руках оказалось больше двухсот роз.
«Все были растроганы, – рассказывала потом Анджелина. – Было такое ощущение, словно я для них маленькая девочка. И я почувствовала, что, вероятно, эта маленькая девочка выживет за счет своей профессии».
Со съемками «Соблазна» связан еще один, очередной уже скандал – впрочем, довольно уже привычный и не вызвавший после предположений о связи с братом практически никаких эмоций.
Анджелина и Антонио Бандерас во время съемок «Соблазна» играли достаточно откровенные сцены, которые пришлось вырезать
Между Антонио Бандерасом и Анджелиной Джоли во время съемок сложились вполне приятельские отношения. По сценарию, они играли любовников, и им необходимо было разыграть несколько постельных сцен. Однако, просмотрев отснятый материал, продюсеры сочли эти сцены уж слишком откровенными и страстными. Побоявшись, что это может отпугнуть многих зрителей, авторы вырезали их из фильма. Но отдельные кадры попали в прессу, вызвав новую волну слухов – впрочем, практически неизбежных, пожалуй, когда на съемочной площадке встречаются два настолько харизматичных и сексуальных актера. Кроме того, для прессы уже привычным стало связывать Джоли практически с любым партнером по съемкам (отметим, что этому наверняка немало способствовал тот факт, что она и впрямь нередко завязывала романы именно во время работы над фильмами).
Сплетни уверяли, что в тех самых постельных сценах была настоящая, не сыгранная страсть. Однако и Бандерас, и Джоли в один голос называли кадры «просто работой». Джоли при этом особенно подчеркивала, что Бандерас женат, а она совершенно точно никогда не стала бы вступать в связь с женатым мужчиной. «Для меня такой мужчина просто не может быть сексуальным партнером», – заверила она и в свойственной ей манере иронично добавила, что скорее переспала бы с красавицей-женой Бандераса.
