Шарли проснулась от настойчивого звона будильника. Разве уже могло наступить утро? В туре она так уставала порой, что теряла ощущение времени, не знала, какой день, и в каком отеле она спит. Все спальни уже выглядели похоже. Она едва помнила, как они добрались до Сан-Франциско. Концерт в Лас-Вегасе прошел без проблем, как и в Солт-Лейк-сити и Сиэтле, и они добрались к концу тура. Ей осталось охранять Эша пару дней, и угрозы останутся пустыми.

Она сонно выключила будильник. Но тревога продолжала звенеть в ушах. Она резко проснулась и ощутила едкий запах дыма в воздухе. Она тут же села на кровати.

ПОЖАР!

Босиком, в одной футболке и шортах Шарли схватила ключ-карту от номера Эша со стола и побежала к двери. Багси учил, что каждая секунда при пожаре дорога. Она проверила температуру дверной ручки, прижала ладонь к самой двери. Все было холодным. Она войдет не в пламя, и потому она открыла дверь и заглянула.

Серый дым тут же окутал ее, она закашлялась. Коридор был заполнен дымом. Гости в разной одежде и почти без одежды выбегали в панике, не зная порой, куда бежать. Джесси и Зоя промчались мимо с работниками тура.

- Вы видели Эша? – окликнула их Шарли.

- Нет! – крикнула Зоя и исчезла в облаке дыма.

Закрыв футболкой рот, Шарли постучала в дверь Эша. Ответа не было.

Она подумывала, что Большой Т уже его вывел. Но не могла так легко поверить. Открыв дверь, она пошла в номер.

- ЭШ? – позвала она, спеша через гостиную к спальне.

Фигура лежала под одеялом. Шарли поражалась тому, что Эш спал под гудок пожарной сигнализации. А потом заметила наушники.

Шарли затрясла Эша.

- ВСТАВАЙ! – вопила она.

Эш с трудом открыл глаза.

- Что! Ч-что происходит?

- Пожар! – объяснила Шарли, бросилась в ванную и намочила два полотенца для рук. Она вернулась, а Эш собирал блокнот с песнями, ноутбук и акустическую гитару. – Брось их! Нет времени.

- Я не буду жить без гитары, - сказал Эш, сунув блокнот в шорты.

- Если мы не выберемся сейчас, ты сам не выживешь, как и гитара! – она схватила его за руку и потащила к двери. Она приоткрыла ее, и дым ворвался в комнату. Она захлопнула дверь.

Эш посмотрел на балкон.

- Прыгнем? – предложил он.

Шарли скованно улыбнулась.

- Можно было бы. Но бассейн с другой стороны.

Она протянула ему мокрое полотенце.

- Закрой этим рот и не отставай.

Пригнувшись к полу, чтобы избежать самого сильного дыма, она открыла дверь и вывела Эша. Коридор превратился в темный проход из серо-белого дыма. Видно было лишь на расстоянии нескольких шагов. Она слышала, как некоторые еще кашляют и отплевываются, вдали выли сирены пожарных машин. Она помнила, что в этом отеле ближайший пожарный ход через восемь дверей дальше по коридору. Прижав ладонь к стене, она отсчитывала их, пока они бежали так быстро, как испуганные мыши. Глаза жгло от едкого дыма. Она понимала, как легко человек может растеряться в огне. Не было ни ощущения пространства, ни направления. Всюду был серый дым, силуэты мельтешили, как призраки.

Казалось, прошла вечность, и они добрались до пожарного хода. Она потянула засов, но он не сдвинулся. Шарли попробовала сильнее. Но ничего. И она понимала, почему гости бежали в другую сторону.

- Дай… я, - Эш закашлялся, убрав полотенце ото рта.

Он надавил на засов. Ничего. И ударил плечом в дверь. В этот раз она приоткрылась. Язык пламени вылетел из щели. Эш отскочил, вопя, огонь охватил его рукав и быстро побежал к спине.

Шарли тут же уложила его на ковер и принялась тушить огонь на нем своим телом. Она знала, что ее футболка не загорится, она надеялась успеть погасить огонь, пока Эш не получил серьезные ожоги.

- Я… в порядке, - прохрипел Эш, его футболка почернела.

Но они были в опасности. Коридор горел. Хотя дверь была немного приоткрыта, этого хватило, чтобы огонь выбрался сюда. Ругая себя за то, что не проверила дверь, она подняла Эша и повела в другую сторону. Без мокрых полотенец их легкие быстро заполни удушающий дым. Кашляя, они двигались по коридору. В спешке Шарли забыла считать двери. Она не знала, куда идти, как далеко другой пожарный ход, и они бежали вслепую.

Эш кашлял без остановки, голова Шарли болела, ей было плохо. Огонь был последней из тревог.

Она знала от Багси, что больше всего смертей при пожаре от удушения дымом, а не от ожогов. Им нужно выбежать из коридора на свежий воздух.

Смаргивая слезы, Шарли потянулась отчаянно вперед. В полумраке она нашла дверь, которую оставили приоткрытой. Она втащила Эша внутрь и захлопнула за ними дверь. Дым был под потолком, проникал все дальше, но ситуация была лучше, чем в коридоре. Оставив Эша близко к полу, она вытащила полотенца в ванной и открыла краны. Как только полотенца намокли, она забила ими щели двери.

- Шарли! Смотри! – прохрипел Эш, прижимаясь к окну балкона ради свежего воздуха.

Они были на шестом этаже, а внизу в темноте собралась толпа. Двигатели пожарных машин гудели, свет вспыхивал и отражался от других зданий. Луч света скользил по отелю и озарил их в окне.

Эш посмотрел на Шарли, его лицо было черным от сажи. Он сказал:

- Прыгаем?

Оглянувшись, Шарли кивнула и вышла на балкон. Они прыгнули, держась за руки.