Свой план Брайен считал неуязвимым. Он записал на магнитофон, спрятанный в портфеле, свою беседу с Ктиффор- дом во время предыдущего визита к нему. Уходя после убийства Клиффорда из его кабинета, он включил запись, специально для домработницы. Вспоминая факты, она внезапно поняла, что часы отбивали шесть часов, хотя па самом деле было 23:00.