— Катюша, милая! — Он схватил ее за руки, вглядываясь с такой заботой, с такой сосредоточенностью на ней, что она едва сдержала слезы. — Только вчера с поезда — так меня закрутило, столько дел понавалили и на работе, и дома…
— Ничего, все хорошо! Сейчас у меня урок, Дима, подожди у мамы, я…
— Да черт с ним, с английским! — загремел Мирон.
Вошли в кабинет; они с Вадимом, держась за руки; капиталист — впереди, продолжая на той же громокипящей ноте, но уже обращаясь к Агнии:
— Наше — вам! «Наполеон» был отравлен, что ли?
— Отравлен, — доложила Агния, кротко улыбаясь.
— Но это абсурд! Я лично… Кто хочет подвести меня под монастырь?
— Пока вы под следствием, Ильич (Агния его иначе не называла), вас не отпустят в «свободный мир». Вадим Петрович, с приездом.
— Здравствуйте. Я чувствую, что попал в кипящий котел. Мама мне сообщила о факте, ты, Катюш, по телефону не захотела… словом, подробностей я…
— Да что было в «Наполеоне»-то? — не мог уняться коммерсант.
— Цианистый калий, — ответила Катя. — А с чего вы решили, что коньяк был отравлен?
Мирон так и сел — точнее, упал — на диван подальше от Агнии.
— Вы ж интересовались, не я ли украл бутылку. А мальчишка отравился. Нетрудно сопоставить. Теперь чекисты примутся за меня.
— Цианистый калий достать непросто, — заметил Вадим, внимательно глядя на коммерсанта. — Яд мгновенного действия.
— Вот именно, — проворчал тот. — А Глеб ушел отсюда не ногами вперед.
— Он отравился на даче. У себя на даче, в Герасимове, там была и Дуня. Успокойтесь, Мирон Ильич, это самоубийство. В память об отце.
Мирон выкатил рыжие глазки — весь он был рыжий, в волосках и веснушках.
— Это как понимать?
— Полгода назад точно так же покончил с собой его отец.
— Точно так же? «Наполеоном»?
— «Наполеоном».
— Эк вы подгадали, Ильич! — вставила Агния.
— Мадам… то бишь, мадемуазель! Ваше время истекло. Длится мой час, за который я плачу.
— Ну, вы человек обеспеченный. Вы ж торгуете медикаментами, правда?
Рыжее лицо Мирона обрело красно-коричневый оттенок.
— Вы сами говорили в пятницу, помните, о новом снотворном?
— У меня каждый граммчик, каждая капелька подотчетны, бесконечные ревизии…
— Дорогой миллионер, шутка. Шучу, понятно?
— Дамские шуточки слишком ядовиты… Кстати, отравление — типично дамское деяние, в веках проверенное.
— Мужчины, положим, не отставали, — пробормотал Вадим задумчиво. — Но вообще-то да… еще в средневековье отравительницы воспринимались как сеющие повсюду смерть колдуньи.
Катя вздрогнула.
— О чем мы говорим?
Вадим опомнился.
— Действительно… меня потрясло повторение, как ты сказала.
— Меня тоже. — Она говорила монотонно, и все замерли перед загадкой, задевающей душу. — Вечер пятницы, цианистый калий, настольная лампа, садовое кресло, и тот, и другой мертвец улыбались.
— Какие-то ритуальные самоубийства, — констатировал Вадим.
Ученик и ученица одновременно встали с дивана и распрощались.
Довольно долго Катя и Вадим сидели молча; она — на широком подоконнике, глаза отдыхали в древесном золоте; он — за обеденным столом с узорчатой клеенкой. В этой комнате, которую называл «кабинетом» отец (тут за письменным столом он писал какие-то химические формулы в толстую тетрадь — чудачество вроде поисков «философского камня»), так вот, в этой комнате они играли детьми и придумывали страшные истории.
Двадцать пять лет прошло, двадцать, пятнадцать, а ничего не изменилось: та же стеклянная горка с парадной посудой, поубавившейся, конечно; желтый комод с зеркалом, флакончиками, с засушенными розами в узкой вазе; книжные полки над диваном, где спал отец. Мать их бросила давно, еще в Катином младенчестве. Изредка до них доносились вести об очередном ее замужестве или разводе; а потом и вести иссякли. «Ты на нее очень похожа, зеленоглазая русалочка», — говорил отец с загадочной интонацией, выпив рюмку-другую; пил он редко, по чрезвычайному поводу. Катя только отмахивалась: может быть, да, чертами лица — разглядывая фотокарточки из ящика комода — но не судьбою. Мать была хороша, очень (и сейчас, должно быть, хороша, если жива), конечно, беспечная, сводящая мужчин с ума… «Может быть, и похожа, но мне, наверное, не хватает огня… чего нет — того нет». Судьбою Катя в отца-неудачника, которого бросают. Только с Вадимом ей хорошо, ничего такого у них никогда не было и не будет, не будет обильных (тайных) слез и тоски, потому что он на нее никогда и не претендовал.
— Дима, — нарушила она молчание, — а помнишь, как мы с тобой целовались?
— Да? — удивился он, но тут же поправился: — Помню, конечно.
— Когда?
— Ну, точно я не скажу…
— Значит, не помнишь. В десятом классе на Новый год.
— Правильно!.. О, забыл… презент из Питера, — достал из кармана пиджака цепочку тонкой изящной работы, подошел к ней и надел — холодок металла скользнул по щеке… как тогда: пустой полутемный класс, запах хвои, легкое головокружение от шампанского… Вспоминать тот «соблазн» она запретила себе раз и навсегда — и забыла. Только и помнилось: печальный и пронзительный зов юности в полутьме…
Вадим между тем продолжал:
— Катюш, ты мне объясни, я не совсем понимаю: почему тебя так волнует история с этим Глебом?
— Не знаю.
— Но она тебя действительно волнует?
— Да. Очень.
— В таком случае я должен в ней досконально разобраться.
Катя улыбнулась: в этом весь Вадим. Как будто у него своих забот мало: какие-то сложные отношения с женой, Ксения Дмитриевна намекала, окончание докторской диссертации по вопросам лингвистики, ночами — переводы, чтоб расплатиться за машину, а перед этим — за кооператив в Бирюлеве, куда он переехал три года назад, и так далее. Однако он все готов отбросить, сидеть и слушать «женский вздор»… Катя начала сбивчивый рассказ, с трудом продолжила: факты, детали и обстоятельства, какие-то несуразные, рассыпались, не желали соединяться в стройный ряд.
— Чрезвычайно странная история, — Вадим выслушал ее, ни разу не перебив и постепенно мрачнея. — Ну-ка, дай мне копию записки.
Пока он читал и перечитывал, она прошла в спальню: здесь на туалетном столике возле кровати также царил бумажно-книжный хаос; сверху валялась школьная тетрадка; чисто зрительно она засекла ее, должно быть, когда одевалась утром.
— Вот смотри, — Катя вошла в кабинет с тетрадью. — Вот отсюда вырван листок с запиской. Смотри: как раз одного не хватает и край неровный, я помню. Если тот лист приложить… то ясно…
— Следователь этим заниматься не станет, — перебил Вадим, — там хватает и стопроцентных убийств. А мы попробуем. Итак, он написал записку, когда ушел в спальню.
— Он обиделся на Алексея.
— Что это за персонаж?
— В нем есть какая-то загадка. Для меня. Не могу понять, зачем ему нужен английский. Да и вообще: он, что называется, настоящий мужчина — ироничный, хладнокровный. Скажем: внешне хладнокровный. По мнению твоей Агнии, женщинами не интересуется.
— Она такая же моя, как и твоя, — обронил Вадим небрежно и добавил с улыбкой, — а что касается настоящего мужчины — мужественнее Жана Марэ, кажется, никого нельзя представить, а поди ж ты — интересовался мальчиками.
— Да ну тебя!
Они рассмеялись.
— Ну, Агнию я кое-как знаю, Ильича видел. А что ты можешь сказать о девочке?
— Очень соблазнительна, прелесть. Ну, современное дитя: тряпки, заграница, доллары. Никого и ничего не стесняется, ляпает что думает. Однако после той ночи до предела напугана.
— Страх мертвого тела, — предположил Вадим.
— Может быть. Алексей ее допрашивал, не видела ли она на даче третьего. Она не желает об этом…
— Третьего?
— Понимаешь, она не сразу побежала звонить в милицию… в ее поведении какие-то странности… сидела там наедине с мертвым.
— Да, странно… — протянул Вадим. — Она боялась выйти?
— Именно боялась. Я должна ее разговорить.
— Дождись, пока шок пройдет. Наконец, сам Глеб. Что ты о нем думаешь?
— Я тоже боюсь, — Катя усмехнулась, — боюсь о нем думать.
— Ну, после такого изощренного конца…
— Нет, с самого начала, как только познакомились. Безотчетное тяжелое впечатление.
— Ты его точно раньше не видела, не встречала?
— Точно!
Вадим нахмурился.
— Катя, ты натура утонченная, нервная, не спорь, возможно, уловила в нем элементы безумия, патологии.
— Не надо так говорить!
— Надо. Надо все выяснить. Все, понимаешь? Чтоб вокруг тебя просветлело, и ты вернулась к жизни.
— Да разве я…
— Ты сейчас одержима. Давай рассуждать «с чувством, с толком, с расстановкой». Перед нами альтернатива: убийство или самоубийство. Как будто все указывает на последнее.
— Да, я понимаю, психические депрессии, наследственность… Так, мелочи, но… Зачем он принес воду из колодца — запить цианистый калий? Что видела Дуня, что скрывает? Почему записка оставлена у меня? И если б ты его слышал… Сын обвинил кого-то в смерти отца: в убийстве… в доведении до самоубийства — неизвестно.
— Именно что неизвестно. Альтернативный вопрос можно сформулировать по-другому. — Четкий и ясный ум ученого работал в полную силу. — Или эта семья сумасшедшая, или кто-то довел их до гибели. Поскольку меня, Катя, больше всего занимает твое состояние — тебе решать. Или успокойся на первом предположении, или проведем расследование.
Она не колебалась.
— Расследование.
— Ладно. Тогда перечисли пункты обвинения в той знаменитой застольной речи.
Катя сосредоточилась.
— Не пункты, а… ощущения. Вот сейчас в этом зале он судит убийцу. Кто же он? Он не скажет, эта тайна умрет вместе с ним. Тут он резким жестом выбросил вперед левую руку.
— Левую?
— Я обратила внимание еще на занятиях: он левша.
— Он указал на кого-то?
— Конкретно — нет… на стенку, на дверь… в общем, я не поняла. Он накажет его жалкой страшной жизнью. У него есть доказательства вины подсудимого — опять этот жест — «ночь, улица, фонарь, аптека», в которой яд… угрюмый дом, угрюмый вход… Он следил за кем-то и увидел мертвого человека в кресле, который улыбался. И еще — скользящую тень в ином измерении. Он любит «Наполеон» и предлагает выпить. Все.
— Вообще-то бред, — констатировал Вадим.
— Бредовая пародия на обвинительную речь, — уточнила Катя. — Юноша собирался в юридический. Бред, пародия, ну, в голове звенело от выпитого — все так. Кабы не его собственная смерть. И записка, оставленная на моем столе.
— Может, он ее и вправду выронил, когда они с девицей танцевали?
— Он потом не танцевал, после спальни. Да и не в этом дело: он же сказал, что судит убийцу сейчас, в этом зале… — Она помолчала и выговорила, наконец, потаенную мысль, — то есть кого-то из нас.
— Катюша, не волнуйся, это бред. Если б здравый человек знал, подозревал, ну, хотя бы сомневался — он бы изложил все следователю после гибели отца! Или вам в ту пятницу, если б убедился позднее.
— Он же пишет! — закричала Катя. — «Я убедился сегодня».
— В чем?
— «Увидев запечатанную…»
— Да почему не раскрылся? Почему «эта тайна умрет вместе со мной»?
— Ты прав, я психопатка.
— Я никогда ничего подобного…
— Тогда почему мне так страшно? — перебила она с отчаянием. — Ты уже не первый спрашиваешь меня, знала ли я раньше этого юношу. Нет и нет, клянусь!
— Катюша, ради Бога! Кто тебя еще спрашивал?
— Агния.
— Этой-то что надо?.. Неужели за столько месяцев никак язык не вспомнит?
— Да вспомнила, блестящие способности.
— Так откажи! Всем им откажи. Я найду тебе новых учеников, нормальных.
— Ага! Ты их тоже подозреваешь.
— Я тебе уже сказал: или та семья больная, или… твоя компания вправду подозрительна. Этот мальчик… он же любил следить за людьми?
— Вот он кого-то и выследил, — прошептала Катя, — «увидев запечатанную тайну мертвых».