2. VII 41. Каждая мать получила по 2 кг крупы. Погода хорошая.

5. VII 41. У мамы готово уже 7 платьев. Сейчас шьют серые юбки. Мама купила у хозяйки 1 кг мёда.

7. VII 41. Ходили с мальчишками Йохасоо купаться. Мама и госпожа Кюлви сшили платья по частному заказу, каждая получила по 3 литра молока. Погода красивая.

12. VII 41. Сходили в баню. У мамы 3 дня нет работы.

13. VII 41. Ходил с мамой на рынок. Купили 1 пуд ржаной муки за 50 рублей.

20. VII 41. Мама купила 8 кг муки за 32 рубля 50 копеек, 1 пуд картофеля за 10 рублей, килограмм свинины за 18 рублей. Бумагу нигде не достать.

30. VII 41. Мама, Вииви, госпожа Кюлви и Майму пошли на концерт. Мы остались дома с Кальо.