Наступила весна. Ее приход почти не запечатлелся в моей памяти. Лишь снег под ногами превратился в жидкую грязь, заставляя ноги скользить и мешая тренировкам. В один из дней, когда снег уже начал сходить, оставляя большие проталины, я словно услышала тихий зов. Я пошла на этот зов, бросив свои дела. Ноги спустились по ступеням лестницы с крыльца и остановились у начала дорожки. Когда-то здесь я положила цветок каанды, вспомнила я. Его лепестки потеряли форму и цвет, почти слившись с землей. Но из центра увядшего цветка пробивался тонкий росток. Он-то и звал меня, спеша поделиться своей радостью жизни.

Я провела пальцами по тонкому стеблю, вновь будто становясь собой. Нет, это не было то нелепое смешение чувств, что накрывало меня, едва я усну. Но и холодное равнодушие отступило куда-то. Рядом с ним было тепло и спокойно.

— Расти, малыш, — прошептала я. — Сейчас я не должна чувствовать что-либо. Потому что так будет лучше. Спасибо тебе.

Стебелек дернулся, и от его поверхности отошел в сторону маленький листик, словно растение тянулось ко мне. Я поцеловала свои пальцы и передала этот поцелуй листику. А потом встала и ушла, вновь погружаясь в охвативший душу холод.

После разговора короля с Аароном, я поняла, что тянуть дальше с убийством вампира просто опасно. Поиски информации в библиотеке давно были заброшены, поскольку не приносили никакого видимого результата. И я решила пойти на более радикальный шаг — поговорить с принцессой. В конце концов, она не была на стороне короля, хотя и не могла противиться его воле. И на ее помощь, хотя бы в поиске информации, я могла рассчитывать. Застать ее одну было делом непростым. Нужна была какая-то хитрость, чтобы остаться с ней наедине. Мне вспомнилась наша встреча в саду, когда она восхищалась снегом. Ведь здесь, на Земле, много удивительного для жителя Элдерейта. И я решила показать ей это.

При первой же возможности я попросила аудиенции у короля. Здесь меня не ждало особых преград — король, казалось, сам был рад моему приходу. Но когда я сообщила о цели своего визита, он несколько напрягся. Конечно, я не ждала того, что он сразу же отпустит принцессу со мной. Но я решила быть настойчивой. Вопреки моим ожиданиям король согласился, но и сам пошел с нами. Что ж, и это хорошо. Красоты местной природы его не интересуют. И если я буду осторожна, ему скоро наскучат наши прогулки.

Всю весну я водила принцессу и ее братца на прогулки. Таяние снега, стремительные ручьи, пение прилетевших с юга птиц, первые подснежники — все это вызывало у принцессы восторг, и, казалось, сейчас она была даже живее меня. Я декламировала стихи поэтов-людей, превознося красоту окружающей природы. Но сама не чувствовала того восторга, который старалась показать.

Король молча скучал в стороне, для приличия иногда интересуясь теми или иными событиями. Видно было, что все это оставляет его равнодушным, даже раздражает. Порой я даже находила, что в данный момент мы похожи в этом. Без особого восторга он продолжал гулять с нами, боясь оставить принцессу со мной наедине.

Теперь и этот мой план казался мне безнадежным. Возвращаясь с очередной тренировки, я решилась на отчаянный и абсолютно безрассудный шаг — навестить королевских особ без предупреждения. Возможно, короля не будет в его покоях. Но, даже если не окажется там и принцессы, можно попробовать поговорить с их родителями — уж они-то точно почти не выходят из комнат.

Я не стала заезжать домой, загнав машину через ворота дворца на площадку перед входом. Повода, на случай встречи с королем, для посещения я еще не придумала. Но, если все же мы встретимся, можно будет вспомнить о том озере, где состоялся наш первый разговор с Кейлом. Сейчас оно должно быть удивительно красивым — я могла показать его принцессе. Деревья, покрытые свежей листвой, трава и первые цветы, синее небо, отраженное в гладкой поверхности озера. Я представила эту картинку и поняла, что это действительно хорошая мысль.

Быстрым шагом я шла по коридорам, ведущим в покои королей. Проходящие мимо т'эйхе почти не обращали на меня внимания. А если кто-то пытался заговорить со мной, я просила подойти позже, ссылаясь на неотложные дела.

Пройти по сумрачным коридорам, открыть дверь в темную комнату — и вот я уже в королевских покоях.

Принцесса стояла у окна и смотрела сквозь него куда-то вдаль. Солнечный день дарил ей свое тепло, освещая бледное лицо. Короли-родители недвижимыми тенями сидели на диванчике, став уже частью его. Когда я вошла, все трое уставились на меня. А потом принцесса вновь повернулась к окну и равнодушно произнесла:

— Моего брата нет. Он будет позже.

— Это хорошо. Потому что я к вам…

Принцесса удивленно посмотрела на меня и отошла от окна.

— Я хочу вам помочь, — продолжала я, переходя сразу к интересовавшему меня разговору. — Но для этого я должна знать, почему король не дает вам уйти? Почему он держит вас при себе?

Короли переглянулись. Мать легонько кивнула принцессе, и та быстро подошла ко мне и торопливо заговорила:

— Когда начались первые покушения на жизнь моего брата, он заставил одного из Тантеров сделать так, чтобы его жизнь замкнулась на наших. Таким образом, если кто-то все-таки достанет его, то умрет кто-то из нас, а он будет жить. И именно тогда он получил полную власть над нами. Ты должна убить его. Он — чудовище. Это он уничтожил Элдерейт и весь твой клан. Он уничтожит и Землю, и всех т’эйхе. Ему уже мало того, что он получает — он обезумел и боится лишь за свою жизнь. Он выпьет каждого до самого дна… А чтобы убить его, сначала… надо убить нас. Пожалуйста, сделай это, — она умоляюще посмотрела на меня.

Я, не произнося ни слова, вынула из ножен Кейл.

«Я помогу тебе», — шепнул клинок.

Подойдя к недвижимым, словно восковые куклы, королям-родителям, я размахнулась, как следует, и, вложа всю свою силу, отсекла одним ударом похожие на восковые головы обоих королей.

«За Тантеров!» — громко крикнул Кейл на размахе.

Острое лезвие лишь дважды дернулось, проходя через позвонки.

«Один из фокусов Тантеров, — пояснил Кейл, почувствовав мое удивление от того, как легко мне удалось это сделать. — Я все-таки не боевое оружие. Но Тантеры подарили мне кое-какие возможности».

Теперь пришла очередь принцессы. Она поежилась, смотря на обезглавленные тела родителей. А потом вдруг вздрогнула и сказала:

— Поторопись. Он уже знает, что что-то произошло и идет сюда.

Убить ее, живую на вид, было сложнее. Она смотрела на меня огромными глазами, в которых смешались решимость и страх. Даже моя заледенелая душа дрогнула. Но отступать уже некуда. Я подняла меч, и повторила выполненное недавно движение.

— Спасибо, — прошептали губы принцессы за мгновение до того, как ее голова упала на пол, отделившись от тела. Из открывшейся раны потекла густая, словно смола, черная кровь.

Дверь распахнулась, и на пороге появился обеспокоенный вампир. Он посмотрел на тела своих родителей, на обезглавленное тело сестры, оседающее на пол и заливающее черной кровью ковры. А потом закричал тонким голосом, переходя на визг. Нет, не от горя — от страха. Я двинулась к нему, но он уже повернулся и выбежал в коридор, продолжая кричать.

Я бежала за ним, но он неожиданно быстро улепетывал от меня. Он бежал к выходу в тронный зал, где обычно бывает достаточно много народа. Наконец, он выскочил в маленькую дверцу. А я остановилась перед ней, наблюдая в открытый проем, как он подбегает к группе т’эйхе, указывает им в мою сторону и что-то говорит. Один из т’эйхе, в котором я узнала Аарона, схватил короля за руку и потащил его к выходу из зала. А остальные медленно пошли к тому месту, где я пряталась.

К такому повороту событий я была не готова. Все вообще произошло слишком неожиданно. И я не успела продумать пути отступления. И к тому же, теперь надо было догонять сбежавшего короля.

Терять мне особо было нечего — миссия и так уже на грани провала. Поэтому я выскочила из укрытия и попыталась прорваться к выходу. Обступившие меня т’эйхе не давали мне сделать этого, ударяя по мне силовыми жгутами и обнажая клинки. Опыт увертывания от их ауры у меня был, и не маленький, поэтому я без труда скакала между ударяющимися об пол жгутами. Но вот драться одновременно с несколькими опытными воинами-т’эйхе было для меня внове, и я быстро сдавала позиции.

«Окно, — услышала я голос Кейла. — Прыгай в окно. И создай те воздушные подушки, как ступени…»

Одно из огромных окон находилось в двух шагах справа от меня. Я увернулась от очередного жгута и запрыгнула на подоконник. А потом прыгнула в стекло, сжавшись в комок и закрывая руками голову.

Стекло разбилось со звоном, и я полетела вниз, едва успев создать воздушнуюю подушку, которая прогнулась под моим весом. Я встала на ней, создала ступень чуть ниже и перепрыгнула на нее, рассеивая ту, что спасла меня от падения. Так ступень за ступенью я спускалась вниз.

Обескураженные произошедшим т’эйхе некоторое время бездействовали, крича что-то у разбитого окна. Но потом опомнились и снова стали запускать в меня силовые жгуты. Но я была уже далеко внизу, и они не могли достать меня.

Оказалось, что тронный зал расположен очень высоко. Раньше я не замечала этого. Расстояние до земли сокращалось медленнее, чем мне бы хотелось. Если от преследовавших сзади я оторвалась легко, то другие т’эйхе могли поспеть им на помощь раньше, чем я достигну земли.

Я увидела, как выбежали из дверей дворца Аарон и король. Они подбежали к одному из стоящих на площадке авто, сели в него, и машина, взвизгнув, рванула к воротам. А мне до земли оставалось еще несколько метров. Я стала создавать следующие ступени намного ниже, рискуя сорваться с них. Здесь уже начинались макушки деревьев. Они несколько мешали передвижению, но и не давали преследователям точно понять, где я.

Из дворца выбегали т’эйхе и кричали, показывая в мою сторону. К счастью, это были большей частью Хранители и т’эйхе других мирных кланов, поэтому остановить меня они не могли. Я же, не скрываясь больше, закидывала их шариками укрепленного аурой воздуха, не давая подойти слишком близко. Удавалось за раз запустить даже не по одному, а по нескольку шаров. Если я выживу, обязательно учту, что эмоции — лучший катализатор моих заклятий.

Я уводила ступени в сторону своего автомобиля, торопясь обогнать тех, кто уже бежал к нему, поняв мое намерение. Прыгнув с последней ступени, я села в машину и нажала на газ. Послушный моей воле автомобиль легко сорвался с места и помчался вслед за беглецами.