Will you still love me
When I'm no longer young and beautiful?
Will you still love me
When I got nothing but my aching soul?
(Lana Del Rey — «Young and beautiful»)
В квартире было пусто и одиноко, как и на душе. Франсуа снова покинул ее на неопределенный срок, улетев в Париж, и что-то подсказывало, что в самом ближайшем будущем он окончательно вернется в родную страну. Так будет лучше для них обоих. Франция — его дом, там его семья, друзья, перспективы. А здесь лишь она и все прилагающиеся проблемы.
Миа стянула с ног именитые ботильоны на красной подошве, с сожалением отметив поцарапанный каблук, и свернулась в позу эмбриона на зеленом диване. На другом конце комнаты в кармане трэнча, брошенного прямо на пол, звонил мобильный телефон.
«Будешь ли ты любить меня так же, когда я перестану быть молодой и красивой…»
Пожалуй, нужно сменить мелодию. Голос Ланы уж слишком терзал душу.
«Будешь ли ты любить меня, когда у меня не останется ничего, кроме истерзанной души…» — вторила певица ее мыслям.
Миа бы ни за что не призналась даже Франсуа, что установила эту песню на звонок Джейсона два дня назад в глупом порыве. От жалости к самой себе на глаза навернулись слезы. Сегодня ей потребуется ведерко с шоколадным мороженным и диск с «Великим Гэтсби». И пачка бумажных салфеток. Возможно, тогда она снова обретет дар надежды, свой зеленый огонек.
Лана перестала петь, и почти сразу же зазвонил телефон на столе. Через короткое время прозвучал сигнал автоответчика, и комнату наполнил спокойный уверенный голос Джейсона: «Привет. Это Джейсон. Кажется, ты все не так поняла. Тот парень, которого ты видела, — мой младший брат. Пожалуйста, перезвони мне».
Миа мгновенно приняла сидячее положение. Брат? Майкл брат Джейсона? Черт возьми, какая же она дура! У обоих светлые волосы и голубые глаза. Черты Майкла были мягче, чем у Джейсона, он ниже ростом, а волосы слегка вьющиеся, но определенное сходство просматривалось.
Телефон снова зазвонил, но на этот раз трубка оказалась в руке уже через секунду.
— Джейсон, прости меня, я не подумала, что…
— Миа?
— Мама? — пролепетала она. — Привет, извини, я не ждала твоего звонка.
Кристина усмехнулась на другом конце линии и с притворной обидой произнесла:
— Я тоже скучала по тебе, милая. Не помешала?
— Нет, что ты! Я рада, что ты позвонила. Только не спрашивай, пожалуйста, о том, что я тут наболтала в начале.
— Не спрашивать о Джейсоне?
— Мама! — возмутилась Миа, улыбнувшись помимо воли. — Даже не думай. Как продвигается твой новый роман? — попыталась она уйти от темы.
— Никак. Я пока не могу писать. Слишком много посторонних мыслей в голове. — Кристина выдержала короткую паузу. — У тебя все хорошо?
— Еще немного, и все будет хорошо. Когда мы увидимся?
— Вообще-то, мы давно собирались пригласить всех на выходные, но все как-то откладывали, а потом Сэм… — она судорожно вздохнула. — Черт, я так волновалась!
— Сэм идет на поправку.
— Знаю. В общем, звоню, чтобы предупредить. Мы с Люком подумали и решили, что сами прилетим в эту пятницу, потому что нам многое нужно обсудить.
— Это же замечательно! — воскликнула Миа. — Я скучаю, как ненормальная!
— Дэвид пришлет за нами самолет, — Кристина хихикнула совсем как девчонка, — можешь себе представить?
— Могу. Одна чудесная блондинка с большим успехом вправляет ему мозги весь последний год.
— И если это тебя обрадует еще больше, то с нами прилетит Франсуа.
Эмоции хлестнули через край, и Миа не сдержала торжествующего вопля, краем уха услышав смех матери. Новости, определенно, были замечательными. Она с легким сожалением взглянула в сторону телевизора, мысленно извинившись перед Лео за то, что просмотр Гэтсби отменяется. А вот с мороженым вопрос еще не решился. С одной стороны, это лишние калории, с другой — улика, которую нужно уничтожить до появления Франсуа. На душе стало теплее от того, что скоро она увидит дорогих сердцу людей.
Поговорив с мамой, Миа легла на спину, закинув ноги на подлокотник, и уставилась в потолок. Разговор с Кристиной помог прийти в чувство и вспомнить про то, как она ждала сообщения или звонка целый день. Она решила не перезванивать Джейсону сразу же. Пусть помучается так же, как она. Но он, видимо, решил по-другому, потому что тишину разорвал звонок в дверь.
***
— Привет, — почти равнодушно произнесла Миа, впуская его.
Ее веки слегка опухли, но выглядела она спокойной и даже веселой.
— Я как раз собиралась посмотреть фильм и поесть мороженого, присоединишься?
Джейсон настороженно кивнул. Почему она ведет себя так, будто ничего не случилось? Или это маска? Но ведь Миа не носит масок, она так открыта, что любой желающий может ранить ее. Ему не хотелось быть тем, от кого эта девушка закроется, хотя, видит Бог, он уже натворил столько всего, что не осудил бы ее за это.
— Располагайся.
Он послушно сел, и ведерко с мороженым опустилось на диван между ними. Глядя, как Миа жмет кнопки на пульте, Джейсон попытался начать разговор, но она шикнула на него и, зачерпнув ложкой целую гору из ведерка, уставилась в экран.
Бывший человек-паук рассказывал историю, которую знает чуть ли не весь мир, благодаря Фицджеральду, и совсем скоро должен был появиться в кадре великолепный, со слов Майки, Леонардо ДиКаприо.
Джей очень редко смотрел фильмы по второму разу, но наступил как раз тот случай, потому что вся ее поза говорила: «Если тебя что-то не устраивает, то пошел на хрен отсюда!»
Тогда и ему стоило показать, что уходить он не намерен. Джейсон встал, с удовлетворением отметив, что Миа слегка напряглась при этом, и отправился на поиски ложки, едва ли не насвистывая по пути. Спустя несколько минут он снова сел и демонстративно погрузил свой трофей в мороженое, искоса наблюдая за реакцией. Ее плечи расслабились, а на губах мелькнула едва заметная улыбка. Она сделала ответный ход, вытянув из-под диванной подушки начатую пачку с сырными крекерами, и набила ими полный рот. Он хмыкнул и пошарил под второй подушкой, будучи в полной уверенности, что найдет еще какую-нибудь заначку. Поиски увенчались успехом — находкой оказался пакетик арахиса в шоколаде.
Щеки девушки покрылись легким румянцем, но она не отрывала взгляд от блондинки с короткой стрижкой, танцующей в свете солнца и бриллиантов. Блондинка окажется глупой тщеславной дурой, но пока выглядит довольно неплохо, отметил он про себя.
Мороженое таяло во рту, оставляя сладкий привкус. Он не очень любил мороженое, да еще с арахисом, но почему бы и нет? Миа встала и отправилась в сторону кухни, и ему удалось стащить пару крекеров. Спустя короткое время перед ним появилась банка колы.
«Кажется, сегодня мой желудок меня возненавидит», — с тоской подумал Джейсон, щелчком открывая банку с ядом и обозревая угощение. Несясь сюда сломя голову, он даже не предполагал, что вместо бурного выяснения отношений или холодного молчания, как это бывало с Ри, они будут есть перед телевизором всякую дрянь.
Время тянулось долго, остатки колы выдохлись и приторно липли к небу, не утоляя жажды. Мороженое закончилось, крошки от крекеров осели на брюках, а шоколадный арахис таял в пальцах, не успевая дойти до рта. Упаковка влажных салфеток, появившаяся на столике, пришлась как нельзя кстати. Гэтсби устраивал вечеринки, краснел, бледнел и швырялся ворохом рубашек, а блондинка Дейзи блистала бриллиантами и тупостью.
Когда фильм подходил к концу, он не выдержал.
— Миа?
Она даже не повернула головы, равнодушно соскребая ложной остатки мороженого со стенок ведерка.
— Я хотел бы поговорить.
Спустя минуту тщетного созерцания ее профиля Джейсон подумал, что не дождется ответа, но неожиданно она выключила телевизор и встала.
— Я устала, извини, хочу спать, — и с этими словами, неопределенно махнув в сторону входной двери, двинулась в сторону своей спальни.
— Подожди. — Он поймал ее руку и потянул, чуть сильнее, чем следовало, потому что она поморщилась. — Что происходит? Почему ты ведешь себя так? Я ведь объяснил, что Майки мой брат.
— Все нормально, просто я устала, — ее глаза были пустыми и холодными. — Думаю, тебе пора.
— Миа…
— Нет, Джейсон! Просто оставь меня в покое! — повысила голос Миа и вырвала руку. — Просто убирайся!
— Отлично. Но если я уйду сейчас, то больше не вернусь. — Джей сам не знал, блефует он или говорит правду.
— Не думаю, что ты будешь об этом сильно сожалеть, — ядовито произнесла она.
— Что это значит, черт побери? Вчера между нами было все хорошо, а сегодня ты так злишься из-за того, что мой брат неудачно пошутил?
— Видимо, он решил, что я — неподходящая для тебя пара. Ничего страшного, я уже и сама это поняла! Можно было прислать за день хоть одно крохотное сообщение!
— Так ты из-за этого злишься? Я чуть не опоздал на работу из-за того, что ночевал у тебя. Собирался в спешке, потому забыл свой Блэкберри дома! Я хотел позвонить тебе с рабочего телефона, но потом вспомнил, что ты собиралась навестить сестру Лиз. Просто не хотел отвлекать! С чего ты вообще решила, что после вчерашней ночи я забуду о тебе?
Ее глаза подозрительно блеснули, брови нахмурились. На лице промелькнула тень неуверенности.
— А почему я должна тебе доверять? Ты с самого начала знал, кто я, знал Лиззи, но ничего не сказал мне, — возмутилась она. — Ты почти ничего не рассказываешь о себе, а теперь я случайно узнаю о существовании твоего брата и должна делать вид, что все нормально? Ты мне не нравишься, Джейсон, и, если хочешь знать, я вообще жалею о прошлой ночи!
Эти слова ударили наотмашь, причинив такую боль, что он едва не отшатнулся. Джейсон стиснул зубы, пытаясь подавить волну внутреннего гнева. Значит, вчера она таяла в его объятьях, а сегодня уже сожалеет обо всем, потому что он ей не нравится. Тогда какого черта нужно было с ним спать?
— Спасибо, что поставила в известность, — процедил он и, развернувшись, двинулся к двери. — Рад был повидаться.
***
Дверь закрылась тихо, но щелчок замка все равно отозвался болью в груди. Она не верила, что сказала это. Даже когда ноги подкосились, и она осела на пол, чувствуя, как слезы жгут глаза, все равно не верила. Миа не понимала, что с ней происходит — несколько часов назад она сходила с ума в ожидании звонка, потом испытывала страдания, ошибочно считая, что он ее использовал, потом радовалась своей ошибке, а теперь сама же выгнала его. Почему? Внятного ответа не было. Просто чувство, что в нем что-то не то, что-то неправильное, не хорошее, жесткое.
Франсуа был не в восторге от того, что она помирилась с Джейсоном, потому что тоже это чувствовал. Дэвид даже слышать не хотел его имени. Лиззи осторожно подбирала слова или отмалчивалась. Что может быть хуже того, что твои близкие не принимают твой выбор, что ты сама запуталась до такой степени, что уже не знаешь, чего хочешь на самом деле? Он не рассказал о Лиззи, не рассказал о своем брате, что еще он скрывал? Она не могла довериться человеку, который не собирается доверяться ей.
Миа вытерла слезы и встала. Если придется забыть его, то она сумеет.