Ветер направил свои хваткие руки на лес Дред. Он сбивал с деревьев листья, унося их вдаль, и снова возвращая, обвивая вокруг невидимого столба, перед вытянутыми руками орка. Через несколько секунд появился портал, созданный из листьев. Он пока что не работал, не сверкал как те порталы, которые создавали Вилл или Оракул. Но орк создал на своей руке шарообразную молнию, и направив руки в небо выпустил ее. Молния взмыла ввысь, распоров толщу облаков, и снова устремилась вниз, ударив в портал. Теперь он засиял. Засиял зеленым светом. Он сиял так ярко, что все, даже орк прикрыли глаза. Но через некоторое время все прекратилось.

   -Что это было?- Зед смотрел на орка с недоумением, и иногда переводил взгляд на Макса.

   -Я создал пространственно-временной портал, чтобы вы смогли попасть в корчму за городскими воротами. Осторожнее там, не помрите. Мне книга нужна, и я очень обижусь, если ты подохнешь и ставишь ее у ведьм.

   -Принесу я тебе книгу добрый орк.

   В портал зашли все кроме Зеда. Он стоя и слушал разговор своего друга с орком, переводя с одного на другого взгляд.

   -На будущее. Орки не любят дискриминации по расовому признаку. Если встретишь орка, и скажешь ему тоже самое, что и мне сейчас, без головы останешься.

   Макс усмехнулся и толкнул Зеда в портал. После ступил за ним в зеленый неконтролируемый поток энергии. Его будто обволакивало невероятное количество листвы. Он пытался их сбивать, но у него не получалось: они приклеивались все снова и снова.

   Наконец этот зеленый ужас закончился. Он оказался в луже грязи перед корчмой. Над дверью здания весела таблички с название корчмы. Она называлась «Пьяный гном». И это название соответствовало охране, временно приставленной к дверям. Стоявшие гномы, пропускали лишь тех, кто на их вид был крепким. Остальных, таких как женщины-крестьянки или дети они отгоняли от заведения.

   Макс встал и осмотрелся. Он увидел пришвартованный дирижабль гномов. Он был не большой, но и маленьким его назвать язык тоже не поворачивался. У дирижабля было два винта, оба раскрашенные в темно-зеленый цвет, хотя краска в некоторых местах уже посыпалась, и раскрыли истинный, стальной цвет винтов.

   Некоторые гномы, которые находились на борту, играли в карты, и чокались кружками с медовухой или элем, а иногда и смешанным пойлом. Из каюты капитана вышел гном с белоснежно белой бородой, и накричав на одного из своих подопечных, который вышел прямиком за ним, направился к охранникам корчмы. Лучи утреннего солнца, сверкавшие на его шлеме, на позволили Максу разглядеть его получше, так как ослепили мальчика. Единственное, что он заметил, за исключением бороды и шлема, это два небольших молота, которые он нес в руках. Спустившись по трапу, гном подошел к двум охранникам, и начал вести с ними «разъяснительную» беседу.

   -Вы че творите? Мы же свои, почему не хотите пустить нас? Мои парни уже несколько недель не спали на мягком, и не ощущали женского тела. Они щас и людских и эльфийских шлюх готовы…- мимо них прошли молодая женщина с ребенком, и гном на несколько секунд прервался- ну вы поняли чего готовы.

   -Не положено пускать гномов в корчму- сказал дин из гномьих охранников, скрестив руки на груди.

   -Вашу ж мать, вы сами гномы.

   -Нам за охрану платят немало золота. Это стоит того, чтобы прогонять типов вроде тебя.

   -Так значит? Ну ладно!

   Гном развернулся и пошел к дирижаблю… или притворился что пошел. Он развернулся, и ударил одного из охранников молотом по лицу. Голова у того развернулась назад, сломав тем самым шею. Едва второй замахнулся булавой, получил удар по ребрам, и упал. Его оружие приземлилось ему на ногу.

   Гном позвал команду, присоединиться к нему в корчме. Как только подошло несколько накачанных гномов, их капитан поднял ногу, и вышиб в корчму дверь.