– (Муса) спросил: «А кто из рабов Твоих является самым могущественным?». Аллах) сказал: «Тот, кто прощает, когда может (отомстить)».
– Что нужно… перечувствовать, чтобы простить того, кому хотел отмстить?
– Бессмысленность. И покой.
– Покой???
– Ничего не вернуть, Элизабет, малыш! Успокойся, или сойди с ума!
Vangelis рядом с ними… «Blade Runner Blues».
– Ты прав, мой нежный мальчик – прощение так похоже на смерть, а смерть похожа на прощение…
– Да, дорогая, как часто прощая мы словно умираем!
– А может, не словно, а умираем!?
– Какое умение самое редкое? – Умение отдавать. – Вдруг сказал ей Лино. – Какое умение самое лучшее? – Умение прощать. Меня поразили эти слова, жена!
Элизабет тоже поразили эти слова!
– Только ты отдаешь мне, другие берут, берут… – Продолжал он. – Какое счастье самое высокое? – То, ради, которого мы отказались от самих себя.
Лино сжал ее в своих объятиях.
– Как она страшна, Истина…
– Ужасна! – Поняла его Элизабет.
Она вспомнила «Однажды три человека спустились в царство Тьмы, один ослеп, другой сошел с ума, а третий встретил самого себя.
Однажды три человека спустились в царство Истины, и осознали ее, один ослеп, другой сошел с ума, а третий встретил самого себя».
– Бальтазар сказал мне «Ты любишь ее, но не ищешь»… Он имел в виду, что любя тебя, я не ищу встреч с тобой. А я искал, Господи, как я искал!
– Лино…
Элизабет погладила его по щеке, прижалась губами к его виску.
Гейша и Лис Масами Тераока, посмотрели на нее со стены напротив.
– Was ist Leben?
Gottes Sein ist mein Leben.
Ist mein Leben Gottes Sein,
so muss Gottes Sein meines sein
und Gottes Wesenheit meine Wesenheit,
nicht weniger und nicht mehr. – Задумчиво сказал Лино, и перевел для нее:
– Бытие Бога есть моя жизнь.
Но если моя жизнь есть бытие Бога,
то бытие Бога должно быть моим,
а сущность Бога – моей сущностью,
ни больше, ни меньше.
Как это постичь, жена моя?!
Ей захотелось сказать ему:
– Однажды люди загоняли волка. Они спрятали детей там, где он не должен был появиться, но появился. Все дети убежали, а один остался. Волк убил ребенка… Он убил потому, что им руководил инстинкт выживания… Что я хочу сказать тебе? Может быть, то был Бог, а может, он сам, этот ребенок… Мы никогда этого не узнаем! Мы никогда не узнаем, почему нет для человека (человеческой души) более высшего счастья, чем жить (или умирать) во имя!
– Я не понимал себя, – С ужасом сказал ей Лино. – Я знал, что Рик не мой сын, и не мог … уйти!
– Я тоже не могла уйти, Лино! Что говорило во мне??? Бог? Или я сама?
Бегущий по лезвию на экране телевизора в их спальне. Рой Батти (киборг-репликант) был создан корпорацией Тайрелл под девизом: Больше человек, чем сам человек.
Даосский храм с огненным тигром на воротах в изголовье их кровати.
Элизабет вспомнила «Почему тигр?
– Чтобы защитить Чжуан Чжоу от тьмы вещей»…