– Я должен помочь Алине?
– Должен, счастье мое, она была твоей женой.
– Ты тоже станешь помогать Джейкобу, если он попросит?
– Даже если не попросит.
– Почему?!
cataya – «sombre sommeil».
– Потому, что так правильно, даже если глупо.
Лино посмотрел на нее со смятением.
– Если Рик не хочет приезжать к матери, – Сказала ему Элизабет. – Пусть его мать приезжает к нам.
– Иногда я не понимаю тебя, – Вдруг сказал ей он. – Но даже не понимая, люблю!
– Я не права, Лино?
Она посмотрела на него, такая красивая.
– Права, мой цветочек…
Странно Лино посмотрел на нее…
– Если бы я мог, Элизабет… ЕСЛИ БЫ Я МОГ, Я БЫ СТЕР СЕБЕ ПАМЯТЬ, ЧТОБЫ НЕ ПОМНИТЬ ОБ АЛИНЕ!
Позже Элизабет наблюдала как Рик кормит Джулио кашей.
– Ты когда-нибудь жила рядом с человеком, который все ненавидит? – Вдруг спросил ее сын Лино.
– Да, – Ответила ему Элизабет. – С Бальтазаром.
Он посмотрел на нее так понимающе…
– А я с мамой.
Depeche Mode рядом с ними… «It’s No Good».
Чувак в белом уронил микрофон (сорри, мужик) Дэйв Гаан в блестящем костюмчике, девочка в леопардовых трусиках с подвязками и белых чулках…
Да, лукаво подумала она. Это не хорошо…
– Я бы так не смог, – Сказал ей Рик. – И на месте матери и на месте отца. Жить ненавидя, и жить рядом с человеком, который ненавидит.
– Всегда есть надежда что они… разненавидят.
Элизабет невесело улыбнулась.
– Разненавидят? – Рассмеялся он.
– Да, – Почти весело заулыбалась она. – Ненавидел и вдруг разненавидел…
Юноша засмеялся.
– С тобой интересно!
– Спасибо, месье!
Джулио смотрел на Рика так заинтересованно.
– Папа уехал в больницу? – Спросил ее Рик.
– Да, один из его пациентов… боится.
– Боится???
– Первого сеанса химиотерапии.
Джулио протянул ручку к Рику и что-то сказал ему на своем детском языке, мальчик заулыбался.
Лино позвонил ей когда она и Рик вышли на прогулку с Джулио.
– Ciao, девочка моя!
Элизабет улыбнулась.
– Ciao!
У него был немного хриплый, усталый голос…
– Как ты? Как наши дети?
– Хорошо, любимый мой, а ты?
Он улыбнулся.
– Устал, у Сакурая истерика.
– Истерика?
Она очень удивилась.
– Да, малыш, он только сейчас осознает что такое Онкология, что можно болеть годами!
Элизабет поняла.
– Я люблю тебя, Лино!
– А я люблю тебя, моя зеленоглазая любовь! Не скучай, я скоро приеду домой! Целую сначала в губы, а потом в лоб!
Она засмеялась.
Элизабет показывала Рику Сятихоко.
– Сятихоко, – Сказала ему она. – Это мифическое существо с телом рыбы и головой тигра. Рыба-тигр это еще и оберег от пожаров.
Они улыбнулись друг другу.
Маленький Джулио сидел в коляске как король, одетый в костюмчик с Коди Мэвериком, бейсболку Carolina Panthers, с номером 89, и солнцезащитные очки.
Они долго гуляли по городу в цветах, проходили мимо храмов и лавок, кинотеатра и театра Но.
– В субботу твой отец и я приглашены на пьесу Тэйка, – Сказала Элизабет, Рику. – Хочешь пойти с нами?
– Конечно! – С энтузиазмом сказал он.
Она заулыбалась, ей понравилась его живость.
– А о чем эта пьеса?
– О женщине любящей лиану.
– Лиану???
– Угу, в это растение воплотилась ее любовь.
Элизабет вспомнила, как Лино читал ей пьесу Тэйка:
– ПАРЕНЬ. У меня такое ощущение, что мы попали в сказку Оскара Уайльда…
ДЕВУШКА. В какую?
ПАРЕНЬ. В самой окраине сада стояло дерево…
ДЕВУШКА. Оно было одиноким, и кругом стояла зима, и ему было холодно… Обними меня…
ПАРЕНЬ. У меня предложение!
ДЕВУШКА. Ты делаешь мне предложение?
ПАРЕНЬ. Нет, я хотел сказать… То есть да… Я тебе делаю предложение.
ДЕВУШКА. Простое, сложно сочиненное, сложно подчиненное?
ПАРЕНЬ. Ты смеешься надо мной?
ДЕВУШКА. Разве я могу…
ПАРЕНЬ. Почему не можешь? Я тебя научу всем видам предложений, начнем с самого простого… Например.
ДЕВУШКА. Я знаю, учитель! Я тебя люблю.
ПАРЕНЬ. Прилежная ученица. А теперь разбери его.
ДЕВУШКА. Я – это подлежащие. Люблю – сказуемое в первом лице. Тебя – это обстоятельство.
ПАРЕНЬ. Значит, я – обстоятельство?»…
Да, подумала она. Ты – это обстоятельство…
Проходя мимо памятника мужчине в средневековых доспехах, они остановились, Элизабет дала Джулио попить сока, а Рику – бутылку воды Perrier.
Юноша благодарно улыбнулся.
– Спасибо, Элизабет!
Они сели на скамью рядом с памятником.
– Это Минамото-но Ёсицунэ, – Сказала Элизабет, Рику. – Великий человек… Судьба вознесла его и низвергла.
Она вспомнила Shigurui и Ирако – Судьба быстро вознесла его и почти сразу же низвергла.
– Почему? – Спросил ее Рик. – Почему судьба сначала возносит человека, а потом низвергает?
– Хороший вопрос, – Улыбнулась она. – Судьба возносит многих, но большинство делают ошибку – начинают думать что так и должно было быть!
Юноша задумался.
– Ты хочешь сказать мне что им повезло?
– Да, Рик, везение и случайность это одно и то же! Во времени останутся только самые разумные!
– Во времени?
– На троне.
Лино позвонил ей и сказал что их акушер-гинеколог приглашает их на первое УЗИ, они могут прийти завтра…
Он заулыбался.
– Любимая, мы сможем увидеть нашу дочь!
Элизабет тоже заулыбалась.
– А если у нас будет сын?
– Я буду счастлив, жена моя! Я бы хотел дочь, но если это сын, Я БУДУ СЧАСТЛИВ!
Он вошел в гостиную, Анджолино. Элизабет почувствовала себя ослепленной! Она вспомнила «Ночью мне необходимо/ Солнце похожее на тебя».
Элизабет подумала, смотря на Лино, сколько солнц светило мне, но всегда был ты – Ты, самое яркое солнце, самое беспощадное, самое любимое! Я не могла тебя забыть. Забыть тебя это значит потерять себя.
Она вспомнила, как пришла в больницу к Бальтазару, и он сказал ей «Они не дают мне яблоки! Они дают мне яблочное пюре!!!
Бальтазар смеялся с отвращением и болью.
– Я мужчина, а не ребенок, я хочу грызть, а не глотать! Помнишь, как Боно поет «Когда-то мы могли спать на камнях»?
Он поразил ее, уставший Адам… Где-то там, в саду Добра и Зла, обвитая червем лежит Ева – под солнцем, на которое невозможно смотреть, на черной от пепла земле… Он все покрыл собой Иуда-Тефра – страх пойти за Любовью-Христом, к демону по имени Жизнь.
Да, подумала Элизабет. Когда-то мы могли спать на камнях – у нас была любовь, у нас были мы сами.