Нехорошее оживление наблюдается в небе Федеративной Республики Германии. На следующий день после второй волны терактов в Лондоне в 200 метрах от резиденции канцлера Шрёдера врезался в землю одномоторный самолёт. Лётчик погиб на месте. В средствах массовой информации ещё до начала расследования было разъяснено, что это не теракт.

Как и в случае с «франкфуртским каскадёром», траектория полёта фантазии погибшего лётчика весьма причудливая. Если «франкфуртец» свихнулся на почве любви к погибшей американской астронавтке, то «берлинец» похоже прикопал собственную жену и взмыл в воздух с подростком-сыном. Покатав сынишку, он его высадил, а потом набрал высоту и врезался посредине правительственного района Берлина, рядом с рейхстагом и резиденцией канцлера.