Эми кричала в свой сотовый:

- Ты это сделала? А она? А ты? А что она сказала? - она была так возбуждена, что подпрыгивала на месте вверх и вниз. - О, Эдисон! Я люблю тебя! Я имела в виду, ну ты понимаешь как. Но я все равно тебя люблю, люблю, люблю, люблю!

Эми повесила трубку. Она была в таком восторге от того, что Эдисон нашла Джордан. Ей было наплевать, что она находилась в Лас-Вегасе, в номере отеля. Все, что сейчас имело значение, то, что Джордан возвращается к ней, что она почти что уже на пути домой.

Когда Эми зашла в свой офис, то обнаружила там Веронику, Валери, Джереми и большого, мускулистого мужика, которые стояли вокруг обмякшего тела Чеда. Эми внимательно изучала мускулистого мужика. Казалось, его нос был приплюснут под воздействием нескольких ударов снегоуборочной лопаты. У него были большие уши, блестящие черные волосы и отсутствовало нескольких важных для улыбки зубов.

- Кто ты? - спросила она.

- Меньше знаешь, больше спишь, - ответил он голосом Марлона Брандо.

Эми встревожилась.

- Он - мусорщик, - сказала Валери. Вероника хихикнула.

- Он здесь, чтобы забрать мусор.

После этих слов, мускулистый мужик наклонился, схватил Чеда и забросил его на плечо, будто бы тот был мешком с мукой. Он шел по коридору, удаляясь все дальше и дальше, напевая при этом мелодию из Крестного Отца.

- Я думала, ты отправила Чеда на психиатрическое освидетельствование, - сказала Эми.

Вероника и Валери одновременно пожали плечами.

- Все, что я сделала, это заполнила формы, - сказала Вероника. - А они уже забирают...

- И никогда не возвращают, - добавила Валери.