Вечером Майкл лежал на диване и смотрел телевизор. Он ждал выхода передачи на канале «Аль-Джазира». Ему обещали показать запись как можно скорее, буквально через два часа после встречи он получил смс-сообщение, что передача выйдет в 22:00 вечера. У Майкла не было телефона Зайнаб, чтобы перенаправить ей это сообщение.

«Молодцы! Оперативно сработали!» Майкл раздумывал, правильно ли он поступил, передав запись сотрудникам катарского телеканала. С другой стороны, кому еще доверить такое? На сегодняшний день этот телеканал вещает во многих странах мира, арабских в том числе. Миру этот канал стал известен после того, как «Аль-Джазира» стала освещать авиа– и ракетные удары войск коалиции по Афганистану и трансляции заявлений Усамы бен Ладена в эфире телеканала.

Времени еще было достаточно, поэтому, оставшись наедине с самим с собой, Майкл, основываясь на своих знаниях, стал размышлять о том, что же все-таки представляет собой нынешняя система власти в США. Наверное, простого человеческого понимания происходящего сегодня будет мало. Но попытаться это сделать никто не запрещал. Майкл взял лист бумаги и ручку и сел за стол. Посередине страницы он нарисовал большой круг и написал внутри него «Система власти США». Он долго смотрел на этот круг с надписью, и мысли стали сами приходить в голову.

Если верить профессору Брайту, сегодня каждый из людей так или иначе связан с системой власти. А если и нет прямой связи, то на жизни или судьбе этих людей каким-то образом отражаются решения и действия этой системы. Каждый, кто пойдет против нее, будет сметен. Майкл вспомнил, что когда-то в университете они, студенты, с восторженными лицами слушали лекции об «Уотергейте». В те времена этот скандал очень повлиял на американское общество, так как именно «Уотергейт» считается в США символом злоупотреблений властью на самом высоком уровне, даже несмотря на громкие скандалы с коррупцией и нарушением прав человека. Именно с этим скандалом был связан переломный момент в истории американской журналистики. Если раньше простыми репортерами желали стать в основном энтузиасты газетного дела, не особенно мнившие о себе и о своей социальной значимости, то после «Уотергейта» в школы журналистики хлынули честолюбивые идеалисты, которые горели желанием сражаться за прогрессивные идеи и разить консервативных монстров. Четвертая форма власти вдруг оказалась выше всех других, ведь именно тогда журналисты Боб Вудворд и Карл Бернстайн из газеты «The Washington Post» вдруг почувствовали себя вершителями истории и властителями судеб.

Чтобы не фантазировать на эту тему, Майкл решил, что для ознакомления с информацией о самой книге лучшим помощником будет Интернет. Все чаще у политиков в Вашингтоне появляется навязчивое желание читать другим странам лекции о суверенитете и территориальной целостности, и делать заявления об особых, не положенных другим, правах США. И это происходит лишь тогда, когда это отвечает их интересам.

«…Зачем сейчас критиковать власть, из которой тебя по той или иной причине выбросили? Почему вы молчали тогда, когда все было в ваших руках? В целях саморекламы и получения дивидендов они начинают писать книги, статьи в популярных газетах, выступать на телевидении. И все это только ради того, чтобы заработать деньги. Со стороны выглядит это так, что все люди, критикующие власти США, являются правдивыми, честными, человеколюбивыми, настоящими защитниками прав человека. Но как только они попадают под власть системы, то есть каким-то образом становятся частью этой системы, как они изменяют свое мировоззрение на сто восемьдесят градусов. Появляется ложь и лицемерие! И даже выйдя из власти, ибо вряд ли система расслабит свои клешни, они все равно остаются там. Только в настоящее время их задачей является создать для избирателей видимость демократии. Власть говорит: “Мы ведь не мешаем говорить всем, иначе мыслить, у всех есть право на свободу слова, данное конституцией США!”».

На сегодняшний день самыми известными критиками системы власти США являются Джулиан Ассанж и Эдвард Сноуден. Пока было время, Майкл решил узнать о них побольше.

«Джулиан Ассанж является автором сайта “wikileaks.org”, цель которого состоит в том, чтобы “донести важные новости и информацию до общественности”».

«26 июля 2010 года Администрация Соединенных Штатов Америки заявила, что “безответственная” утечка в СМИ тысяч файлов с секретной военной информацией может представлять угрозу для безопасности страны. Речь идет о документах, опубликованных на сайте “WikiLeaks” и перепечатанных ведущими мировыми изданиями – британской “The Guardian”, американской “The New York Times” и немецким журналом “Der Spiegel”. В них, в частности, содержится ранее не сообщавшаяся информация о гибели в Афганистане мирных жителей.

Кроме того, из документов становится очевидно, что НАТО подозревает Иран и Пакистан в том, что разведслужбы обеих стран тайно оказывают поддержку афганским талибам. Более 90 тысяч опубликованных там отчетов и сообщений разведслужб о ходе конфликта в Афганистане были подготовлены на протяжении последних шести лет военной операции, в течение которых погибли более трехсот британских и более тысячи американских военных. Эта утечка секретной информации стала, возможно, самой масштабной в истории США.

Очередная утечка произошла в конце ноября 2010 г., когда на сайте появилось более 250 тысяч писем дипломатов США. Среди прочих данных стало известно, что лидеры Саудовской Аравии обращались с просьбой к США об авиаударе по Ирану, также стали известны многочисленные неформальные характеристики мировых лидеров.

Администрация США заявила, что документы наносят вред национальной безопасности и внешней политике США. Однако многие эксперты и исследователи говорят о том, что публикация секретных документов и деятельность сайта “Wikileaks” сделает современную дипломатию более открытой для публики посредством создания так называемой дипломатии в реальном времени, или live diplomacy».

И еще немного информации о том, где сейчас находится Джулиан Ассанж.

«До сегодняшнего дня Ассанжу официально так и не предъявлено ни одного обвинения. Шведская полиция утверждает, что хочет просто допросить Ассанжа для выяснения обстоятельств дела. Официальные представители посольства Эквадора, где Ассанж получил политическое убежище и живет уже больше года, предлагали шведской полиции допросить Ассанжа в здании посольства, но получили отказ без объяснения причин».

Что еще более интересно, у человека, благодаря которому мир узнал правду о деяниях власти США, в посольстве южноамериканской республики условия жизни гораздо хуже, чем у террориста Андерса Брейвика. У осужденного на двадцать один год Брейвика трехкомнатные апартаменты с кухней и кабинетом. Это наказание за убийство семидесяти семи и ранение ста пятидесяти одного человека. Вот вам и еще одни двойные стандарты. Поэтому с владельцем «Wikileaks» не все так ясно, информация кажется немного запутанной, не похож он на пешку в чьих-то руках. Поэтому Майкл с легкостью переключился ко второму известному «изменнику Родины» – Эдварду Сноудэну. Итак…

«Эдвард Сноудэн – американский технический ассистент, бывший сотрудник ЦРУ и Агентства национальной безопасности США. В начале июня 2013 года Сноуден передал газетам “The Guardian” и “The Washington Post” секретную информацию АНБ, касающуюся тотальной слежки американских спецслужб за информационными коммуникациями между гражданами многих государств по всему миру при помощи существующих информационных сетей и сетей связи, включая сведения о проекте PRISM, а также X-Keyscore и Tempora. По данным закрытого доклада Пентагона, Сноуден похитил 1,7 млн секретных файлов, большинство документов касается “жизненно важных операций американской армии, флота, морских пехотинцев и военно-воздушных сил”. В связи с этим в США 14 июня 2013 г. Сноудену заочно были предъявлены обвинения в шпионаже и похищении государственной собственности. Он объявлен американскими властями в международный розыск. Вскоре бежал из США вначале в Гонконг, затем в Россию, где пробыл больше месяца в транзитной зоне аэропорта Шереметьево и 1 августа 2013 получил временное убежище в РФ. С этого времени проживает в России за пределами Москвы; его точное местонахождение не разглашается по соображениям безопасности.

В процессе работы на американские спецслужбы Сноуден все больше разочаровывался в их деятельности. Так, по его словам, в 2007 году он стал свидетелем того, каким способом сотрудники ЦРУ завербовали швейцарского банковского служащего. Вначале они умышленно напоили его и уговорили сесть за руль и поехать домой. Когда же он был арестован за вождение в пьяном виде, агенты ЦРУ предложили ему помощь, что позволило завербовать его для получения доступа к секретам банка».

Далее шла информация о том, почему именно он так поступил: «Многое из того, что я видел в Женеве, реально избавило меня от иллюзий о том, как действует мое правительство и что это приносит миру, – сказал впоследствии Сноуден. – Я понял, что я – часть того, что приносит намного больше вреда, чем пользы».

По его словам, тогда он впервые задумался о разглашении служебных тайн, но не сделал этого по двум причинам. Во-первых, «большинство секретов ЦРУ – про людей, а не про машины и системы; и я не чувствовал бы себя комфортно, разгласив то, что могло бы кому-то повредить». Во-вторых, он надеялся на перемены после избрания Барака Обамы. Но вскоре он убедился, что с приходом Обамы положение только ухудшилось.

«Он ведет себя, как наивный мальчишка! – подумал Майкл. – Допустим, он не относится к этой системе власти, что он простой перебежчик. Но ведь история разведки подтверждает, что бывали случаи и похлеще. А если предположить, что он все еще остается сотрудником АНБ, что это просто “подсадная утка”, тогда что получается? Что он якобы больше не хочет работать на дьявольскую систему, перебежал в Россию, а для достоверности, чтобы русские ему поверили в то, что он враг США, он выбрасывает наружу все тайное. В этом случае невозможно поверить, что русские настолько глупы, чтобы приютить у себя тайного агента. Несмотря даже на то, что Америке нанесен мощный удар, этот “красавчик” вряд ли останется до конца жизни без присмотра русских спецслужб. Малейшая ошибка и полетит все ко всем чертям, и его голова в первую очередь…»

Майкл посмотрел на часы, было уже десять часов вечера. Ведущая что-то говорила на арабском языке, потом, показав фотографию Алекса Томсона и представив его как Халида Абдулазиза аль-Халиля, она включила запись. Внизу экрана телевизора были титры на английском языке. Читая титры, Майкл вначале не поверил своим глазам, но после маленькой паузы начал понимать, что многие выражения из воззвания изменены и не соответствуют документу, которую передала ему Зайнаб. Он быстро подбежал к столу и взял тот самый лист бумаги, на котором был точный перевод с арабского на английский. Майкл начал быстро сверять титры с написанным на бумаге – совпадения были мизерными, значения выражений изменены. Вытирая холодный пот со лба, Майкл вдруг понял, что его жестоко обманули!

– Ох, черт возьми! Меня просто поимели!.. – громко прорычал Майкл. – Лжецы, лицемеры!

И время записи оказалось меньше оригинала на целых двадцать пять минут.

Он думал сейчас только об одном, что же ответит он Зайнаб? Спустя пять минут, пока он раздумывал над происходящим, вдруг раздался телефонный звонок! Уже обессилевший, Майкл подошел к телефону и, рукой вытирая лицо, другой поднял трубку:

– Алло!.. Говорите, я слушаю…

Прозвучал женский голос в трубке:

– Алло! Это мистер Портман?

– Да, это я…

– Извините, что я вас беспокою в столь позднее время… Это из Нью-Йоркской пресвитерианской больницы Аллена. Меня зовут Лиза Хаулли, я работаю медсестрой в отделении реанимации. Сегодня вечером привезли больного, его зовут мистер Брайт, он очень просил вас приехать, сказал, что это срочно!..

– Хорошо, я еду!..

Неожиданный звонок в столь позднее время ничего хорошего не предвещал. «Интересно, что с мистером Брайтом? А еще интереснее, что это вдруг в такой момент он вспомнил про меня?»

Майкл быстро оделся, было прохладно, он завязал вокруг шеи шарф, набросил на футболку кожаную куртку и вышел из квартиры. Было уже поздно, машин не было видно, только частники. Он издалека заметил на крыше одной из стоявших у автобусной остановки автомобилей черно-желтую «шашечку». Майкл сел в машину и быстро проговорил:

– Нью-Йоркская пресвитерианская больница Аллена. Надо побыстрее…

Подъехав к больнице, Майкл расплатился с таксистом и, выйдя из машины, направился ко входу, где стояла охрана. Майкл подошел поближе и обратился к охраннику:

– Мне нужна мисс Хаулли, она медсестра в отделе реанимации.

Охранник был обо всем предупрежден.

– Да, сэр! Нам сообщили о вас! Вас ждут! Четвертый этаж направо, вторая дверь.

Открылись двери лифта. Стояла медсестра, которая, волнуясь, проговорила:

– Здравствуйте, я – Лиза Хаулли, медсестра, – она скромно улыбнулась. – Скорее, сэр! Он уже может говорить, иногда он бредит про себя. Идемте…

– Да, конечно…

Войдя вслед за Лизой в палату, Майкл заметил на койке лежащего человека, к носу была подведена кислородная трубка, а от головы, рук и от груди шли провода к различным поддерживающим жизнь аппаратам. По датчику, стоявшему рядом, было видно, что сердце работало нормально.

– Только, прошу вас, недолго, – тихо сказав это, медсестра вышла в коридор.

Майкл, подойдя поближе, тихо поздоровался:

– Здравствуйте, мистер Брайт!

Мистер Брайт, не поворачивая голову, взглядом его заметил и кивком головы приветствовал Майкла.

– А-а, это ты, сынок, я ждал тебя, – слегка улыбнувшись, хриплым голосом проговорил мистер Брайт.

Эта улыбка давалась ему с трудом, силы явно покидали его.

– Мне позвонили и сказали, что вы срочно хотели меня видеть…

– Я-я не знаю, сколько мне осталось… Дай мне свою руку, Майкл…

Майкл взял его дрожащую руку в свою, а другую положил сверху.

– Зачем вы так, все будет хорошо.

– Ты помнишь нашу последнюю встречу, наш разговор?..

Майкл уже не хотел возвращаться к этому.

– Я бы больше не хотел об этом говорить…

Мистер Брайт, как обычно, настаивал:

– Послушай меня, это очень важно! Тогда я был очень груб с тобой. Извини. Эта манера считать себя выше других преследовала меня всю жизнь! А после встречи я горько сожалею об этом. Ты видишь меня, беспомощного, лежащего без сил старика? У меня было все: деньги, власть, все, что может пожелать себе человек. Я управлял многими процессами, которые вошли в историю.

– Не надо об этом, прошу вас…

– Надо, сынок! Пришло время сказать об этом! Я бы мог стать великим ученым, жена ушла от меня, узнав, чем я занимаюсь. У меня нет ни семьи, ни детей. У меня никого нет!

«Не может этого быть!» – Майкл смотрел на него удивленными глазами. На глазах у мистера Брайта появились слезы. Он говорил дрожащим голосом, чувствовалось волнение. «Неужели в нем проснулось что-то истинно человеческое?» – подумал Майкл.

– Я не познал простого человеческого счастья, меня всегда ненавидели! Я ходил и жил рядом с теми, чьи судьбы я ломал…Они даже не догадывались об этом… Ненавидели меня, у которого было все!..

Мистер Брайт говорил медленно, обрывками фраз, это давало Майклу время на осознание сказанного им.

– Они даже не догадывались о том, что с ними рядом живет такое чудовище, как я!.. Мне надо было большего!.. Дьявол опутал меня! А теперь от меня не останется ничего.

Майкл обратил внимание на датчик, по нему было заметно изменение сердцебиения. Оно стало биться чаще.

– Сэр, вам нельзя волноваться! Не волнуйтесь, пожалуйста. Все образуется!

Мистер Брайт продолжал:

– Нет! Не образуется! Служа Дьяволу, я постоянно ощущал еще одну силу, более мощную! Ты понимаешь, сынок? Она была постоянно рядом! Я чувствовал это, поверь мне! Во мне играл азарт! Я играл с этой силой! Я уже не мог остановить себя. Но сейчас… Я чувствую, что эта сила рядом, и она чего-то ждет от меня! Всю свою жизнь я был ярым атеистом, безбожником! Я не верил в Бога! Сегодня меня впервые в жизни посетило чувство глубокого сожаления, понимаешь? Поэтому я позвонил тебе…

Майкл заметил, что рука мистера Брайта уже судорожно начала подергиваться.

– О, если бы ты знал, сколько людей я погубил! Господь не простит меня, я знаю! Но я прошу сейчас прощения у тебя, сынок!

Майкл, почувствовав, как зажимают его руку, удивленно спросил:

– Прощения? За что, мистер Брайт?

– Ты ведь понял, на кого я работаю! Сегодня и ЦРУ, и ФБР, и все другие госструктуры являются частями одной системы власти, о которой я тебе говорил!.. Все подчинено обществу, будь оно проклято, членом которого я являюсь. Ты, наверное, слышал когда-нибудь о масонах?

– Да, сэр, слышал…

– Это тайное общество, целью которого является достижение контроля над общемировыми процессами. Они декларируют всему миру как свою цель – просвещение человечества. Под этой целью они скрывают свои главные цели: достигнуть как можно большей власти, скрыть чисто еврейский фактор управления и навербовать к себе в услужение неевреев-холуев, скрыть неявный и единый характер управления. Все остальное, что они проповедуют – это пустая болтовня и пыль в глаза. Основной негласный девиз масонства звучит примерно так…

Брайт внезапно закашлялся. Чем больше он говорил, тем сильнее становился кашель. Но у профессора было великое желание выговориться, и Майкл, поняв это, не стал мешать ему.

«Ох, опять он все о том же, опять он за свое…» – думал Майкл.

– …О чем это я?.. Я понимаю, что надоел тебе своими рассказами. Но это очень важно! Мы переборщили. Система, которую мы создали, больше не контролируется нами – людьми, понимаешь, Майкл? Бразды правления уже давно в руках Дьявола! Каждого, кто пойдет против системы, уничтожат как изменника! После первой нашей встречи в своем отчете я сообщил, что ты можешь быть интересен для нас, понимаешь? Я хотел тебя завербовать, Майкл! Ты понимаешь меня? И после этого началась слежка за тобой! Но остановить это я уже не смог, ибо колесо завертелось! Я сожалею о том, что втянул тебя в это! Прости меня, прошу тебя, прости!..

От избытка чувств, которые он всю свою жизнь беспощадно подавлял, мистер Брайт громко заплакал, голос его явно угасал. Он немного приподнялся с кровати и, уже кашляя, продолжал:

– Сынок, ни в коем случае не поддавайся ни на какие уговоры, нет, не делай этого!.. Живи своей жизнью… Прости меня, слы-ыши-ишь?..

Может быть, в другое время он поступил бы иначе, но сейчас Майкл тихо прошептал:

– Я прощаю вас, мистер Брайт! И да простит вас Господь Бог!

Мистер Брайт, медленно опускаясь обратно на кровать, на последнем издыхании тихо прошептал:

– Спа-си-бо!.. Благодарю тебя, Господи-и-и!..

Глаза его медленно закрылись. Датчик перестал давать прерывистые сигналы. Пошла долгая зеленая полоса на черном мониторе. Майкл, поняв, что сердце мистера Брайта остановилось, быстро вскочил с места и, открыв дверь, закричал:

– Врача! Мисс Хаулли, врача, срочно!..

Напротив открылась дверь, подбежала медсестра и стала прощупывать пульс, его не было, а затем перебирать провода и осматривать датчики. В этот момент сбежался медперсонал, находящийся на этаже.

Медсестра с сожалением сказала:

– О Господи!..

Майкл смотрел на неподвижное тело мистера Брайта и думал: «Господи, как жалок он был! Прожить столько лет и остаться ни с чем. Как жалки люди, которые вспоминают Бога, когда им плохо, больно и так далее. А когда они достигают чего-то, то бьют себя в грудь, с гордостью говоря: “Это все я, этого я добился!” Кто вспоминает Бога, когда ему хорошо? Похоже, что таких людей все меньше и меньше на земле. И вот мистер Брайт ушел из жизни, его похоронят с почетом как национального героя, с флагами и салютом в его честь. Или его сожгут и прах развеют где-нибудь над Гудзоном. Неважно! И ведь никто не задаст себе вопрос: “А что это за человек был, которого хороним с такими почестями?” “О-o, – скажут другие, – мистер Брайт был истинным слугой Господа и настоящим гражданином и патриотом США, которого берет себе в пример современная молодежь!” Так они будут называть того, кто на самом деле был истинным слугой Дьявола и ненавидящим свой народ и свою страну! Почему?..»

Майкл вдруг вспомнил слова Халида Абдулазиза аль Халиля (Алекса Томсона) из видеообращения о разделении населения планеты на тех, кого облагодетельствовал Аллах, кто заслуживает гнев Аллаха и на заблудших. Ответ напрашивался сам по себе. Мистер Брайт является тем самым заслуживающим гнев Аллаха, а американский народ является заблудшим! «Именно основываясь на этом определении, – подумал Майкл, – можно смело сказать, что мистер Брайт ненавидел свой народ, ибо он вводил его в заблуждение! А сколько горя он принес другим народам… Разве он думал о следующих поколениях американского народа, если сегодня такие, как он, вовлекают свой народ в войны против остального мира? Им надо только немного побыть у власти, обокрасть свой народ, насколько это возможно, и уйти в сторону. Разве они будут отвечать за будущее своего народа, за будущее страны? В чем виноваты мы и следующие поколения? Как остановить этот процесс гниения американского народа? Кто ответит на этот вопрос?

Ох, и устал же я сегодня, поеду-ка я домой и отосплюсь хорошенько». Ни о чем не думая, Портман подошел к входу здания, в котором находилась его квартира. Время было уже позднее, и поэтому во дворе было тихо. Майкл посмотрел в ту сторону, где обычно стоял темно-красный фургон «Форд». Его там не было. «Ну и слава Богу!» – тихо проговорил Майкл, после чего повернулся и набрал код на замке. Послышался щелчок, и дверь открылась. Нырнув внутрь, он спокойно подошел к лифту. На щитке он заметил надпись красного цвета: «Внимание! Лифт не работает». Поднимаясь на второй этаж, Портман посторонился, чтобы дать дорогу двоим спускающимся. Майкл заметил, что за ним самим снизу поднимается еще один мужчина…

…Майкл медленно открыл глаза, яркий свет горел прямо над ним. Не понимая, что происходит, он приподнялся с кровати. Сильно болела голова, но он смог выдавить из себя:

– Где я? Что со мной произошло?..

Находившаяся рядом девушка в белом халате тихим голосом сказала:

– Лежите, лежите… Вам нельзя вставать. Вы в больнице. Доктор, больной пришел в себя.

После этого к Майклу подошел врач лет пятидесяти с гладкой ухоженной бородкой.

– Ну, мистер Портман, как мы себя чувствуем?..

– Плохо, сильно болит голова. Объясните мне, пожалуйста, что же со мной произошло?

– Сегодня утром вас привезли к нам, – говоря это, он взял Майкла за кисть руки и стал прощупывать пульс. – На вас напали. Головная боль пройдет, больше нигде не болит? Мы наложили швы на вашу левую бровь, других травм, к счастью, нет, кроме нескольких ссадин на голове. А так все нормально. Жить будем! Что вы делаете? Вам нельзя вставать…

Врач снова уложил его в постель.

– Значит, я пролежал в подъезде всю ночь… О Боже мой! Нет, я должен уйти отсюда, белый цвет наводит на меня тоску…

Майкл снова приподнялся и встал с кровати.

– Ну, мой друг, хотя бы пару часов полежите, домой вы еще успеете.

– Доктор, который час? – подойдя к зеркалу, спросил Майкл.

– Без четверти двенадцать…

– Хорошо, хоть проект закончился, а то куда я с такой рожей? – глядя в зеркало, улыбнувшись, сказал Майкл. – Где мои вещи?..

– Вот там, на вешалке…

Просмотрев карманы, Майкл заметил, что бумажник с деньгами и документами нападавшие не тронули, не было только ноутбука и мобильного телефона. Быстро одевшись, он, выходя из больничной палаты, громко сказал:

– Спасибо, доктор!..

Выйдя в коридор, он не обратил внимания на резко поднявшегося со скамьи справа мужчину в строгом костюме:

– Одну минуту, мистер Портман…

«Браво! Полиция, как всегда, вовремя!» – подумал Майкл, затем, повернувшись к мужчине, сказал:

– Да, я вас слушаю!..

– Сержант Бейли, Уильям Бейли, – показывая значок, сказал мужчина.

– Сержант, честное слово я сейчас ничего не помню, и голова ужасно болит.

– Я понимаю вас, но…

– Давайте сделаем так: я сейчас поеду домой, отосплюсь как следует. А завтра со свежей головой я у вас, может быть, за этот день я что-нибудь и вспомню. Сделайте одолжение, сержант…

– Хорошо, вот вам моя визитная карточка. Завтра в десять часов я жду вас у себя. Надо составить протокол.

– О кей, сержант Бейли!..

По-дружески пожав руку полицейскому, Майкл быстро направился к выходу.

* * *

Выпив две таблетки от головной боли, Майкл сидел у себя в кабинете. Он стал снова перебирать мысли о произошедшем вчера ночью: «Их было двое спереди, один сзади. Первый удар был нанесен сзади в голову. После этого я уже ничего не помню. Их не интересовали мои документы и бумажник. Значит, это не грабители, вернее грабители, но не простые. Ноутбука нет, нет и мобильного телефона. Интерес для них представляла информация, содержащаяся в украденных вещах. Кто бы это мог быть? На мусульман это не похоже, так как им неизвестно, что у меня имеется. Скорее всего, силовики! Неужели они до сих пор держат меня под контролем? Мою переписку и звонки…» Вдруг зазвонил телефон. Майкл посмотрел на номер звонящего и обнаружил простой городской номер уличного автомата. Очередной аноним, подумал Майкл и, подняв трубку, сказал:

– Майкл Портман… Алло!.. Говорите…

Наконец прозвучал тихий женский голос:

– Я знала, что вам, телевизионщикам, нельзя доверять…

Думая о ночном визите в больницу, Майкл совсем забыл про вчерашнее обращение к братьям мусульманам Халида Абдулазиза аль-Халиля (Алекса Томсона) на канале «Аль-Джазира».

– Алло! Зайнаб, это вы?.. – крикнул в трубку Майкл.

– Теперь я сама попробую разместить оригинал в Интернете…

– Алло! Алло! Зайнаб, поймите меня правильно, меня самого обманули…

– Теперь это уже не имеет абсолютно никакого значения…

– Алло!.. Зайнаб!..

Услышав частые гудки, Майкл понял, что на другом конце уже положили трубку. «Да, действительно, – подумал Майкл. – Зайнаб права, теперь это уже точно не имеет никакого значения. А ведь она поверила мне, а я так глупо оплошал. Не справился с такой простой задачей. И все-таки как они могли так поступить? Ведь это же воззвание относится не к кому-нибудь, а именно к мусульманам, к их же братьям. Теперь уже становится ясным, откуда ветер дует… Неужели эта система власти пустила свои корни и там тоже? Хотя сегодня удивляться этому не стоит. Это так и есть! Великая Америка имеет везде свои рычаги воздействия. Может быть, в этом и есть все величие Америки?» Майкл не мог найти слов для того чтобы высказать свое мнение по этому поводу.

Раздумья Майкла прервал вошедший без стука мистер Мартин.

– Привет, Майкл! Как ты? Слышал, что тебя собирали по частям, – улыбаясь, сказал он. Затем, подойдя к Майклу поближе, стал рассматривать его лицо. – Ну-ка, ну-ка, – и, после некоторой паузы: – Да, я вижу они здорово поработали над тобой.

– Здравствуйте, мистер Мартин! Особого ничего нет, просто забрали ноутбук и мобильник! Знаете, мистер Мартин, честное слово, устал я от всего этого! – откинувшись в кресле назад, проговорил Майкл.

– Согласен, от такого устанешь, нервы и еще раз нервы… Что-то я хотел тебе сказать… Ах, да… Ты видел на канале «Аль-Джазирa» обращение нашего подопечного Александра Томсона? Вчера вечером показали его «Воззвание к мусульманам». И сегодня каждые три часа выходит в эфир эта передача. Как им удалось добыть его?..

– А вы бы осмелились это показать?

– Ну, там ведь нет ничего особенного…

Майкл резким голосом прервал его:

– Лживые твари! Обещали показать это обращение полностью, а сами все подделали под нужды своих властителей…

В этот момент мистер Мартин смотрел в окно, но после этих слов он резко повернул голову сторону Майкла.

– Постой, постой… Ты хочешь сказать, что эта запись первоначально была у тебя?..

– Да, шеф, именно это я и хочу сказать…

– Да ты понимаешь, что ты натворил? – мистер Мартин был в бешенстве и, стукнув ладонью по столу, продолжал: – Разве можно было упускать такую сенсацию из рук, дурья твоя голова? Да была бы у нас эта запись, мы бы такое из нее сотворили…

– Успокойтесь, шеф! Вы бы все равно ее не показали…

– Почему это?..

Майкл протянул ему те самые распечатанные страницы текста-перевода и тихо сказал:

– Может быть то, что показала «Аль-Джазира» и показали бы, но… Мистер Мартин, вы ознакомьтесь вначале с оригиналом перевода всей его речи на английский, а потом продолжим разговор.

Мистер Мартин взял бумагу и, вытащив из нагрудного кармана пиджака очки, присел на стул. Майкл стал наблюдать за выражением его лица. За время, пока Мартин читал, оно несколько раз менялось, брови прыгали вверх-вниз. Уже успокоившись, мистер Мартин произнес:

– Да, но они прокрутили только некоторые вещи из этого, а остальное…

– Они преподнесли это как сенсацию, но на самом деле вырезали все главное и представили ее как простое обращение к мусульманам. Не думаю, чтобы вы осмелились это показать. Поэтому я и решил обратиться к ним, а они не выполнили последнюю волю, как я думаю, нет!.. Я уверен в этом, последнюю волю ни в чем не повинного человека!

Теперь уже мистер Мартин следил за этим молодым человеком и начинал понимать, что решение было выбрано Майклом правильное. Не стоило рисковать, а вдруг в ФБР заподозрили бы какую-то связь Майкла с террористами.

– И много они тебе…

– Я повторяю, это была последняя воля человека! Если человек, который передал мне эту запись, ничего не захотел, то какое я на это имею право? Неужели, мистер Мартин, вы думаете, что во мне, хоть и в гражданине США, не осталось ничего человеческого?

– Извини, Майкл, я не хотел тебя обидеть. Я догадываюсь, кто тебе ее передал. Это та самая девушка в хиджабе, жена Алекса? Можешь не отвечать… Хм, хоть в этом документе нет ничего устрашающего, но любой здравомыслящий человек, прочитав это воззвание, поймет, что этого своего рода призыв к войне с США и с европейскими государствами.

– Нет, мистер Мартин, это больше призыв к очищению, сплочению в единое целое миллиардного населения планеты вокруг веры в единого Бога!

– Да, но потом, после соединения в единое целое, они ведь сожрут нас с потрохами, – с содроганием в голосе констатировал мистер Мартин.

– А разве сегодня наша страна вместе с другими европейскими государствами не делает того же в отношении других стран? Мы же первыми начали. Грех жаловаться, что мы сегодня, сами того не замечая, стали служителями одной большой дьявольской системы, опутавшей своими клешнями весь мир. С другой стороны, имея таких «братьев-мусульман», как с телеканала «Аль-Джазира», вряд ли мусульманам удастся сплотиться в единое целое.

Мистер Мартин, понимая, что дальнейшее углубление в этот вопрос приведет только к разногласиям между ними, чего он точно не хотел, решил «приземлиться» и поменять тему разговора.

– Ну, ладно, это их проблемы! Кстати, тебя еще в бухгалтерию не вызывали?

– Нет, а что?

Мистер Мартин довольным голосом:

– Совет директоров решил повысить твои финансовые возможности. Ты заслуживаешь большего, я знаю, но это только начало!

– Начало чего?..

– Что за вопрос? Слушай, ты как-то неважно выглядишь! Ты чем-то недоволен? Что с тобой? Что-нибудь произошло?

– Да сам не знаю! Настроения как такового нет!.. Эти две недели привели меня в какую-то пустоту, что ли… Э-э, сам не знаю…

Мистер Мартин с опаской взглянул на Майкла, а затем встал и подсел к нему рядом и, по-дружески взяв его за плечо, сказал:

– Ты ведь теперь знаменитость, что тебе еще надо?..

Он улыбался и смотрел прямо в глаза Майкла, пытаясь поднять ему настроение, спросил:

– Тебе другие каналы еще не звонили? Они делали предложения?..

– При чем здесь это, шеф? Просто я устал! – глубоко вздыхая, ответил Майкл. – Хочу куда-нибудь съездить, отдохнуть! Вот и все!

– Ну, это не проблема! На неделю-две можешь съездить куда-нибудь. А сегодня, в честь окончания нашего, нет, твоего проекта на нашей корпоративной вечеринке тебя хотят видеть многие известные люди!

Майкл посмотрел на мистера Мартина.

– А нельзя как-нибудь без меня? Прошу вас, избавьте меня от этого…

Мистер Мартин недоумевая, спросил его:

– Да ты что, малыш? Они все будут тобой восхищаться! Твое присутствие обязательно, вопрос решенный, обсуждению не подлежит! Так что иди, прими холодный душ, а в шесть вечера все будут лицезреть твое восхождение на трон! Не каждому такое дано, поверь мне! Ты заслужил это! А после делай что хочешь!..

– Опять видеть все эти лживые рожи… Эх-х…

– Да что с тобой, в конце концов? Может, тебе стыдно признаться, что тебя волнует судьба этого пленника?.. Или его матери?.. Тебе жалко их, что ли?

– Мне жалко себя, вас, всех людей на земле. Боже мой! Что с нами станется?

– Позволь мне догадаться, ведь такого рода разговоры у нас с тобой уже были после твоих встреч с мистером Брайтом? Что тебе еще наговорил этот старый лис? Это он, да?

– Да как вам сказать… Просто он открыл мне глаза на многие вещи, и теперь меня тошнит от всего этого, чувствую себя паршиво…

– Он говорил тебе про какую-то силу, служителями которой мы все являемся? Что мощнее и сильнее ее на свете ничего нет?

– Как, и вы знаете это?.. – приподняв голову, спросил Майкл.

– А-а-а, вот все-таки откуда ветер дует… Да это же самое начало, простые штучки – разговорчики при вербовке агентов. Я же тебе говорил, малыш! Узнал все, что тебе нужно, и сваливай с концами! С такими личностями надо быть всегда осторожным!

– С вами уже было такое?..

– Я не говорил тебе? Странно! Он мне тоже когда-то рассказывал кое-какие вещи, но тогда мне показалось, что все это бред сивой кобылы! И когда я переспросил его, что он имеет в виду, он мне ответил, что раз я его до сих пор так и не понял, то я ему, его организации, не интересен! Ну и фиг с ним! Брось, малыш, ни принимай все всерьез! Через это прошли все более или менее здравомыслящие, талантливые люди! Не ты первый, не ты последний!

Майкл внимательно смотрел на мистера Мартина.

– Но ведь он прав, что эта сила есть и мы все пешки в чьей-то игре? Я не осознавал это ранее, а сейчас, узнав, я чувствую это, понимаете…

На это мистер Мартин, махнув рукой, сказал:

– Плюнь на все, есть эта сила или нет ее, какая разница? В общем, так, малыш! Приказываю тебе в 18:00 быть на месте! Давай, после душа ты придешь в себя, поверь мне. А насчет профессора ты не переживай, я позвоню ему и скажу, чтобы он отвязался от тебя!

– Уже не стоит, шеф!

– Что ты имеешь в виду?

– Не стоит, так как вчера он скончался в больнице от сердечной недостаточности!

Удивлению мистера Мартина не было предела:

– Ничего себе! Да ты сегодня, я вижу, состоишь из одних сюрпризов! А откуда тебе об этом известно? Ты был там?

Майкл уже не хотел продолжать разговор о том, что говорил мистер Брайт, поэтому решил приврать немного.

– Да, мне позвонили и сказали, что он хочет видеть меня! Но я не успел!

– Что же, надо будет оправить его семье соболезнование!

– Вы не поверите, но у этого несчастного не было никого, ни жены, ни детей…

Мистер Мартин на мгновение задумался, затем, резко повернувшись к Майклу, сказал:

– Жаль, конечно, но что поделать, все мы там будем! Ладно, давай дуй домой, готовься!

– Хорошо!

Мистер Мартин резко поднялся и, уже выходя, попрощался с Майклом:

– До встречи, Майкл!..

Майкл оставался в кабинете. Он пододвинул кресло к столу и, обхватив голову обеими руками, громко зарычал. В таком положении он находился несколько минут. Он медленно поднял голову и произнес вслух:

– Да пошли они все к черту! Что я, Иисус Христос, что ли? Почему я должен думать обо всех людях, отдуваться за этих безбожников?..

Сказав это, он взял свой мобильный телефон и набрал номер Кэтрин.

– Алло!.. Привет, любимая… Как поживаешь?.. Да, да, у меня все в порядке… Что?.. Да, нормально все у меня и с голосом все в порядке… Я тоже много думал о тебе… Знаешь, сегодня у нас вечеринка по случаю завершения моего проекта… Да, я бы очень хотел тебя видеть… Ты мне очень сильно нужна, Кэт… Всего один час будем принимать поздравления, а потом исчезнем оттуда куда-нибудь… Хорошо, любовь моя?.. Да приходи в чем хочешь… Ну, я не знаю… Да и вообще зачем тебе это?.. Смотреть ведь придут на меня?.. Ха-ха… Шучу… Я просто боюсь, что ты своей красотой затмишь меня… Да… Благодаря тебе я знаю, что я самый великий эгоист на свете… Ха-ха… Я буду тебя ждать, дорогая… Да, в шесть часов вечера… Ок!.. До встречи! Целую… Пока…