Ёж встретил взгляд браконьера, услышал: – Хлебай! – и так и окунул нос в молоко.
Съем Все повернулся к хозяину:
– Ему будет хорошо и у вас, и у того, кто его купит. А мне без него станет так одиноко! Если вы не дадите мне замену, – он подошел к клетке с кроликом. – Я бы вечерами слушал аппетитный хруст морковки… – Съем Все представил нежную крольчатину на тарелке – его физиономия сделалась такой мечтательной, что жалостливый хозяин сказал:
– Вы можете взять его.
Браконьер не отрывал от кролика глаз и не повернул головы, когда в магазин вошла пожилая дама в розовой шляпке. Госпожа Розенблюм поздоровалась с хозяином и произнесла:
– Вас надувают. Ёж не принадлежит этому человеку!
Детину всего передернуло от ее голоса, он свирепо глянул на нее, но тут же напустил на себя вид спокойствия.
– Меня с кем-то путают, – объявил хозяину.
Госпожа Розенблюм четко выговорила каждое слово:
– Не ранее как сегодня этот Ёж был пойман в Тиргартене.
– Возможно, то был другой, – с мягкостью, стараясь никого не обидеть, сказал владелец магазина.
– Конечно, другой! – прорычал детина. – Этот всю жизнь прожил у моей бабушки.
Госпожа Розенблюм, глядя на миску молока, стоящую перед Ежом, спросила хозяина магазина – молоко какой жирности он налил?
– Три с половиной процента, – тот показал пакет.
– Престарелые люди считают такое молоко слишком жирным, вредным для здоровья. Они пьют то, в котором жира не больше, чем полтора процента. Это должен бы знать Ёж, долго живший у старушки. Он спросил у вас, какое молоко вы ему предложили?
– Нет, – владелец магазина растерянно посмотрел на браконьера. – Вы обманули меня? Но зачем?
– Чтобы заполучить у вас кролика, изжарить его и съесть! – сказала госпожа Розенблюм.
– Чепуха! Я всего-навсего шутил, – Съем Все деланно захохотал и быстро, как только ему позволял его живот, покинул зоомагазин.
Хозяин взял на руки кролика, который трясся и постукивал зубами, и принялся гладить его, повторяя:
– Ты спасен, спасен! Успокойся!
Поблагодарив и весьма горячо госпожу Розенблюм, хозяин воскликнул:
– Я видеть не смогу манных пудингов с шоколадом!
Пожилая дама склонила голову чуть набок:
– Я поняла бы вас, если бы вы назвали бифштексы.
– Человек так подкупающе сказал о манных пудингах, что при одном их виде мне будет вспоминаться весь этот кошмар, – объяснил владелец магазина.
Госпожа Розенблюм глубоко ему посочувствовала и понесла Ежа в Тиргартен. Около беседки в сильном волнении ждали Зажигалка, Шашлык с Котлеткой, Булочка, Белка. Слетелись птицы. Всех разбирало любопытство.
Ёж вышел из клетки и рассказал, какую выдумку преподнес хозяину магазина браконьер.
– Страшный человек! – сказали в один голос Котлетка и Булочка и обе содрогнулись.
А Ёж поклялся, что больше никого никогда не обманет. Шашлык заметил:
– Хорошо бы, чтобы вы всегда были искренни, а не только на радостях, что вам не придется до конца дней играть в комнате клубками ниток.
– Но самый-то счастливчик – кролик! Не попал на сковороду, – сказал Ёж.
– Ты исправился! За другого рад больше, чем за себя, – заверещала Сорока.