Утром понедельника я делаю решительный шаг и звоню доктору Сьюзан Лазарус. Насколько я смогла понять, она – ведущий специалист по репродукции во всей Атланте и занимается как экстракорпоральным оплодотворением, так и внутриматочной инсеминацией. В регистратуре мне говорят, что я могу записаться на прием через два месяца, и сердце у меня падает. Я прошу записать меня и заодно внести в лист ожидания.
– Если кто-то отменит запись… я все брошу и сразу прибегу. Мне почти сорок, и я немного паникую.
– Понимаю, – девушка непрофессионально хихикает, – мне будет сорок на следующей неделе.
– А дети у вас есть?
– Да, десятимесячные близнецы. Спасибо доктору Лазарус.
– Ух ты, поздравляю, – я слегка приободряюсь, хотя при мысли о том, что детей может быть двое, меня охватывает ужас, – мальчики или девочки?
– Мальчик и девочка.
Я поздравляю ее еще раз, и она вдруг сообщает, что мне очень повезло, потому что она только заметила «окно» в календаре. В пятницу, в одиннадцать.
– Запишите, – я уже думаю, кто сможет подменить меня на работе.
На перемене я излагаю Сидни все новости. Мы сидим на скамейке у игровой площадки и смотрим на детей. Эди свисает с турника вниз головой, извиваясь всем телом. Личико у нее краснеет. Я смотрю на нее и рассказываю Сидни про Пита и запись к доктору Лазарус.
– Я так тобой горжусь, Джози, – она обнимает меня, – и немного ревную.
– Это еще почему? – удивляюсь я.
– Одинаковые машины – одинаковые дети? – смеется она.
– Я же серьезно! Ты что, правда об этом думаешь? – в голове у меня Мередит твердит, что такое предположение только подтверждает, что я вовсе не способна отнестись к материнству серьезно. Что для меня это игра или развлечение.
Сидни качает головой, и я понимаю, что это твердое «нет».
– Я очень впечатлена твоим поступком, но что до меня… Если бы мне пришлось выбирать, я бы предпочла иметь мужа, а не ребенка. И уж точно сначала мужа.
Я киваю. Я хочу и того и другого, но ребенок в этом уравнении для меня важнее. По крайней мере, с тех пор, как мы с Уиллом расстались. И, честно говоря, мне кажется, что ребенок все равно был бы важнее. Я любила Уилла, но он казался мне средством завести ребенка. Ступенькой.
Сидни задумчиво смотрит на меня:
– Боишься?
– Немножко. В основном того, как это технически организовать.
Она согласно бормочет что-то, а потом спрашивает, буду ли я дальше жить с Гейбом или поселюсь отдельно.
Я хмурюсь и говорю, что пока об этом не думала. Мередит в моей голове твердит, что это для меня естественно.
– Гейб в курсе твоего плана? Знает, что ты хочешь ребенка?
Я говорю, что Гейб, конечно, знает все.
– И что он думает?
– Он меня поддерживает. Теоретически. Не то что сестра, которая меня всегда осуждает, – я делаю паузу, – но вот Пита он не одобряет.
– Да уж конечно, – фыркает Сидни.
– Прекрати, – я точно знаю, что она думает, – сколько еще говорить тебе, что мужчина и женщина могут просто дружить?
– Ага. Примерно как Гарри и Салли.
– Я не Салли.
– Ты нет. А он точно Гарри.
– Нет. Сид… Я тебе рассказывала про его новую девушку.
– Ну да, конечно, – она закатывает глаза.
– Правда. Она ему очень нравится.
– Разумеется. Потому что тебя он не получит.
– Нет, – я качаю головой, – у него практические возражения. Он считает, что я должна воспользоваться услугами анонимного донора, а не знакомого. Он беспокоится, что будет слишком… странно.
– А ты?
– А я считаю, что надо ловить момент. Пит умный, красивый и очень милый. Он… идеально подходит.
– Да неужели, – с намеком говорит она.
– Идеально подходит, чтобы стать донором. Я не собираюсь с ним встречаться.
– Ладно, – она садится прямее, – тогда познакомь с ним меня.
Я смеюсь и отказываюсь.
– Почему? Вдруг он моя настоящая любовь? Думаешь, это невозможно?
– Нет. Но это реально будет слишком странно, – я вдруг чувствую себя собственницей. Если не Пита, то хоть его спермы.
Вечером я обнаруживаю Гейба на заднем дворе. Он жарит три сосиски на гриле и слушает Боба Марли.
– Привет, – я прислоняюсь к столбу террасы.
– Что такое? – он не смотрит на меня.
– Ты пригласил на ужин Лесли?
– Она вегетарианка. Ты забыла?
– Ой, точно, – фальшиво говорю я.
Он то ли не замечает моего тона, то ли не обращает внимания и спрашивает, хочу ли я есть.
– Я на всякий случай жарю лишнюю сосиску.
– Спасибо, – потом я спрашиваю, как прошел его день.
Гейб почти десять лет работает на одну компанию, но я так и не поняла до конца, чем он занимается. Там точно фигурирует графический дизайн, компьютеры и требовательные клиенты.
– Меня все бесили.
– То есть как обычно, – смеюсь я.
– Типа того. А ты как?
– Все нормально. Рассказала Сидни про свой план. И про то, что записалась на пятницу к доктору Лазарус.
Он кивает, все еще не смотря на меня.
– А что именно случится в пятницу?
Я пожимаю плечами и говорю, что не в курсе.
– Наверное, просто познакомимся. Обсудим варианты.
– А Пит с тобой идет? – Гейб уменьшает огонь.
– Нет, – хотя мысль мне в голову приходила.
– А почему? Ты передумала… его использовать?
– Нет. Он все еще на первом месте. Но ему не надо идти со мной. Пока. Я хотела попросить маму. Приятно будет, если со мной кто-то пойдет. Ну, для моральной поддержки, – я умоляюще смотрю на него и добавляю, – это намек.
– Хочешь, чтобы я с тобой пошел? – он закатывает глаза.
Я складываю руки, как для молитвы.
– А ты можешь? Пожалуйста.
– Ладно уж, – вздыхает он.
– А Лесли согласится?
– А почему нет?
«Потому что она меня не любит, а тебя контролирует», – почти говорю я, но решаю, что это был риторический вопрос.
– Спасибо, Гейб. Это очень круто.
– Обращайтесь, – он пожимает плечами, – кроме того, я бы хотел лично услышать, как врач говорит, что брать знакомую сперму – хреновая идея.
– Знакомую сперму? – смеюсь я. – Это термин?
– Да… ну… Пит симпатичный, конечно. Но, может быть, он серийный убийца… с геном кистозного фиброза. Откуда тебе знать.
Я смеюсь.
– Ну, это возможно, – Гейб перекладывает сосиски на тарелку и идет в дом.
– Я уверена, что доктор Лазарус все исследует, – говорю я ему в спину.
– Проведет тест на гены серийного убийцы? – он оборачивается.
– Ну, вообще-то, любой донор спермы может оказаться убийцей, – я захожу в дом вслед за ним, – и любой бойфренд. Откуда тебе знать, может, Лесли тоже убийца.
– Никогда не слышал о женщинах-серийных убийцах.
– Ну, может, она еще не полноценный маньяк, но она может оказаться кем угодно. У нее могут быть любые скелеты в шкафу.
– Наверняка, – соглашается он, – но есть разница. Мы с Лесли пока не собираемся заводить детей.
– Пока? – вопрошаю я.
– Не переводи тему. Мы сейчас не обо мне. А о тебе и твоей… прихотливой идее!
– Это не прихотливая идея! – честно говоря, я даже не до конца уверена, что понимаю это слово.
– Ладно, – он вытаскивает из хлебного ящика булочки для хот-догов, – тогда расскажи мне еще раз, пожалуйста, что такого в Пите. Почему он?
– А почему нет? – я не могу (или не хочу) объяснить, почему я нутром выбрала Пита.
– Это и есть твой ответ? – недоверчиво спрашивает он и кидает булочку через стол.
У меня не получается ее поймать, и хлеб падает на пол.
– Да, – я поднимаю булочку и кладу ее на тарелку, решив, что правило трех секунд работает, – это и есть мой ответ.
Утром пятницы Гейб врет на работе, что болеет, и мы с ним направляемся в неприметное здание в городе, чтобы встретиться со Сьюзен Лазарус. Пока мы ждем, я заполняю бесконечные формы, отвечаю на скучные вопросы о своем здоровье, а Гейб играет в солитер на телефоне. Один раз я заглядываю ему через плечо и вижу сообщение от Лесли: «Где ты?» – «С Джози», – пишет он в ответ. Это меня удивляет и мне становится так интересно, что я украдкой поглядываю в переписку и дальше.
«Обедаете?»
«Нет, просто гуляем».
«Позвони мне».
«Не сейчас. Давай через полчаса».
«Давай. Соскучилась».
Краем глаза я вижу, как он улыбается и печатает: «И я».
И тут он замечает, что я подглядываю.
– Нос убери, – говорит он и наклоняет телефон в другую сторону.
И тут девушка в лавандовом медицинском халате произносит мое имя.
– Ты со мной? – спрашиваю я.
– А надо?
– Да.
Через мгновение мы входим в маленький кабинет. Крошечная женщина с короткой стрижкой сидит за огромным антикварным столом. Для нее он кажется слишком тяжелым и вычурным.
Она встает.
– Джозефин?
– Джози, – поправляю я.
– Джози, – повторяет она и тепло улыбается, – входите. Я Сьюзен Лазарус.
Она мне сразу нравится – наверное потому, что представляется по имени. Я улыбаюсь ей, и мы обмениваемся рукопожатием.
– Это Гейб, – говорю я.
Она кивает, жмет ему руку, приглашает нас сесть на стулья рядом с ее столом.
– Итак, что вас сюда привело?
– Я… я хочу ребенка, – я страшно волнуюсь.
Она улыбается еще шире и говорит:
– Отлично. Вы пришли в правильное место. Скажите, Джози, вы пытались забеременеть естественным путем?
– Нет, – я качаю головой, – я не замужем. Я одна… и хочу воспользоваться услугами донора.
Она невозмутимо кивает.
– Прекрасно. Донор – вы? – спрашивает она у Гейба.
– Нет. Я так, для моральной поддержки.
– Великолепно. Поддержка очень важна, учитывая то, что предстоит Джози. Вы имеете представление о донорах? – она снова обращается ко мне.
– Да. Я читала и кое-что проверяла.
– Отлично, – кивает она, – расскажите поподробнее.
– Я очень много читала о банках спермы… о женщинах, которые туда обращались. О детях, родившихся от доноров. Тут я не вижу проблемы. Мне кажется, это довольно просто… никаких обязательств… но я все же хочу использовать… знакомую сперму, – я искоса смотрю на Гейба.
– Вы имеете в виду, сперму своего знакомого? – спокойно спрашивает она.
– Да. Я недавно встретилась с одним мужчиной. Думаю, я могу назвать его другом. Как по-вашему, это плохая идея?
– Я полагаю, что решение за вами. Это ваше дело.
Гейб устало вздыхает и говорит:
– Разве не рискованно обращаться к полузнакомому человеку?
– Во всех вариантах есть свои плюсы и минусы, – отвечает доктор Лазарус, – мы помогаем женщинам сделать правильный выбор и поддерживаем этот выбор… медицински и юридически. Мы работаем совместно с одной фирмой, специализирующейся на семейном праве. Они помогут составить соответствующий контракт. Разумеется, мы сможем осуществить инсеминацию в клинике.
– Видишь? – торжествую я, – я же говорила, что если сделать все в клинике, это меня полностью обезопасит.
– Я бы не сказала, что это стопроцентная гарантия, – перебивает она, – когда речь идет о такой непостоянной области, как семейное право, гарантий быть не может. Но мы работаем строго в правовом поле и помогли уже многим женщинам.
Я оглядываюсь на Гейба, который всем видом выражает протест.
– Разумеется, вопросы эмоций в контракте обсудить нельзя. Похоже, они вас и смущают?
– Да. Точнее, меня смущают, – кивает Гейб. – Что, если этот парень, с которым она еле знакома, окажется сумасшедшим? И будет преследовать ее и ребенка? И что тогда?
– Это может случиться с любым мужчиной, – сообщаю я, – и я поступлю так же, как если я бы с кем-то встречалась, а он бы стал меня преследовать. Получу охранный ордер.
– Против отца своего ребенка? – Гейб повышает голос.
– Он не будет отцом.
– Ага, он будет просто стремным донором спермы, которого суд не подпустит к твоему ребенку, – Гейб пожимает плечами. – Большое дело.
Доктор Лазарус кашляет и встревает в разговор:
– Могу я внести предложение?
– Разумеется, – я совершенно уверена, что она на моей стороне.
– Давайте поговорим о вас, Джози. Эта часть уравнения нам известна. Мы знаем, что вы хотите воспользоваться своей яйцеклеткой и выносить своего ребенка.
– Да, – я радостно киваю.
– Поэтому давайте подумаем, что вам нужно сделать, и оценим потенциальные риски.
Я торжествующе улыбаюсь Гейбу и говорю доктору Лазарус, что это отличная идея.
Она серьезно продолжает:
– Какого бы донора вы ни выбрали, вы сами должны быть здоровы, физически и эмоционально.
Я киваю и снова радуюсь, а Гейб умудряется сделать менее мрачный вид. Мы оба смотрим и слушаем, а доктор Лазарус надевает очки для чтения, проглядывает мои анкеты и начинает задавать подробные вопросы. Потом она спрашивает, не против ли я, чтобы Гейб остался, раз мы обсуждаем мое репродуктивное здоровье.
– Нет. Он мой лучший друг.
Она улыбается и спрашивает, беременела ли я раньше.
– Только боялась, – усмехаюсь я, – нет.
– То есть выкидышей не было.
Я качаю головой.
– Думаю, что нет. То есть… пару раз у меня случались задержки, а потом очень болезненные месячные, и я думала, не выкидыш ли это. Но, наверное, нет.
Я смотрю на Гейба, который кривится. Доктор Лазарус продолжает задавать вопросы о цикле, месячных, прививках и контрацепции. Я говорю, что у меня регулярный двадцатидевятидневный цикл, что у меня сделаны все прививки, что я всю жизнь принимаю таблетки и использую презервативы, но пару недель назад пропустила таблетку. С тех пор у меня не было сексуальных контактов.
– Бывали проблемные мазки?
– Один… Оказалось, что это была просто молочница.
– Все, хватит, – шепчет Гейб, – можно я подожду снаружи?
– Нельзя, – шиплю я.
Гейб вздыхает и смотрит в потолок. Доктор Лазарус расспрашивает меня о питании, спорте, алкоголе и никотине. Я говорю, что не курю, но собираюсь бросить выпивать.
Она кивает:
– Да. Бокал-другой вина до зачатия ничего не значат, но постарайтесь этим ограничиться.
– Ладно, – соглашаюсь я, – а кофе?
– Рекомендую ограничить потребление кофеина тремястами миллиграммами в день… Это примерно две обычных чашки.
Я решаю записать кое-что, но она заверяет меня, что выдаст все рекомендации в письменном виде.
– Еще я выпишу вам витамины и фолиевую кислоту. Кроме того, вам стоит есть побольше продуктов, богатых клетчаткой, кальцием и другими полезными веществами. Избегайте сахара и фастфуда. Вы же хотите быть здоровой и подготовиться к беременности.
– Хорошо, – решительно говорю я, – Гейб отлично готовит. И мы живем вместе.
– Прекрасно, – она улыбается ему, потом мне.
– Это все? – спрашиваю я.
– Почти. Я бы хотела провести осмотр и взять несколько анализов. Примерно минут на тридцать.
Гейб явно в ужасе.
– Вам не обязательно смотреть, – заверяет его доктор Лазарус.
Она встает, обходит стол и протягивает ему руку.
– Рада была познакомиться, Гейб. Джози повезло, что вы у нее есть.
Кажется, этот комментарий выбивает у него почву из-под ног, но он бормочет что-то вежливое.
– Полагаю, вы поможете ей принять дальнейшие решения, – говорит она.
Я задерживаю дыхание в ожидании его ответа, предполагая что он скажет что-нибудь резкое. Но он просто кивает и говорит:
– Конечно. Нам же нужен здоровый ребенок? Да, Джози?
Мне хочется плакать, но я говорю ему, что именно это нам и нужно.