– Боже! – воскликнул Джейми. – А что, одно обязательно должно соответствовать другому?

Лорен хмыкнула. Если мужчина три недели прожил в квартире и не удосужился обзавестись мебелью – надо действовать.

– Джейми, это не вторжение дизайнеров.

Джейми строптиво скрестил руки на груди и пошел в холл. Лорен направилась за ним. Она сомневалась, что он впустит грузчиков.

Подруга Лорен – Кения – была мастером своего дела. Она могла взять скучнейший список владельца недвижимости, привезти полный грузовик мебели и всяких аксессуаров и меньше чем за час создать стильный интерьер. Лорен однажды оказала ей услугу – ну, может, не такую уж большую, но все-таки… Поэтому у Кении был в рукаве припрятан козырь – на случай, если настроение у Джейми не улучшится.

– Мы могли бы сходить в кондитерскую, пока они разгружаются.

Джейми насупился.

– Ни за что. Я хочу посмотреть, что за дребедень она хочет тут оставить. Если будет какая-нибудь попса с оборочками, я немедленно съезжаю.

Джейми очень сильно напоминал Лорен одного четырехлетнего колдуненка.

– Я ей сказала: «Логово рано повзрослевшего мужчины!» – так что не беспокойся. Нет, серьезно, ты оглянись вокруг! Как ты можешь так жить?

Лорен вытащила фотоаппарат, чтобы задокументировать плачевное состояние квартиры. Она собиралась выиграть пари, заключенное с Нелл, отправив ей снимки апартаментов до и после работы дизайнера.

В гостиной красовался тоскливый бугристый диван – пожертвование от друга Джейми – Нэша. Роль тумбочек играли стоявшие друг на друге пластиковые корзины. Больше ничего на жилом пространстве не было, кроме великолепного рабочего места в углу, оборудованного тремя мониторами. Один был повернут к дивану и, вероятно, служил телевизором.

Лорен рискнула сделать снимок с порога спальни, в которой находилась лишь односпальная кровать. Она примерно так себе это и представляла. Нэт ей говорила, что одежда Джейми лежит стопками вдоль стен. Нет, он не был неряхой. Просто он не слишком жаловал декор.

Однако кухня представляла собой исключение из правил. За три недели Джейми обзавелся самыми разнообразными кухонными принадлежностями. Лорен просто диву далась. Роскошный набор кастрюль с медным дном, тарелки и даже мельницы для соли и перца. Как же так? В гостиной и спальне – почти никакой мебели, а здесь – рай для домохозяйки?

Сделав последний снимок, Лорен спрятала фотоаппарат в сумку и отправилась оборонять грузчиков Кении от гнева Джейми. В данный момент Джейми пребывал в состоянии тихого шока, но хотелось верить, что ненадолго.

Лорен остановилась около входной двери.

– Ну что, оборочками успел полюбоваться?

– К счастью, нет. Но есть обивка а-ля шкура зебры. Если у этой зебры появится голова, я ее повешу на твоей двери.

– Не уверена, что мужское логово включает в себя наличие частей тела убитых зверей. Ну, хотя бы попробуй, Джейми.

Джейми проворчал:

– Легко советовать кому-то быть гибким. А тебе бы понравилось вторжение в твою жизнь?

Лорен фыркнула:

– Вот что говорит парень, который вломился в мою жизнь чуть больше месяца назад и объявил мне, что я колдунья.

– Ладно, твоя взяла. Я как-то подзабыл.

Лорен поддела его локтем, радуясь тому, что Джейми подобрел. Он был не из тех, кто долго злится.

– Мне нужно, чтобы ты мне чуточку помог.

– Я в твоем распоряжении.

– Тогда закрой глаза.

Джейми подозрительно посмотрел на Лорен и, резко обернувшись, увидел, как грузчики выносят из гостиной его жалкий диван. Черт. А она надеялась, что он не заметит.

– Мой любимый диван! Куда они его?

Лорен поежилась. «В диванный рай», – хотелось верить ей.

– Джейми, давай пройдем в гостиную.

Кения стояла посередине комнаты, показывая работягам, куда поставить мебель. И пяти минут не прошло – а она уже организовала зону отдыха, которая стала близнецом такой же зоны в доме Джейми в Беркли.

Лорен почувствовала, что Джейми успокоился. Щемящее чувство тоски сменила благодарность.

Внезапно в квартиру вошла Нэт.

– Лорен! Идеально! – Она поцеловала Джейми. – Я видела, как по лестнице спускался твой несчастный диван. Мне жаль, что ты успел к нему привыкнуть. Ничего страшного, Джейми! Перед уходом из школы йоги я заказала тайскую еду, и ее скоро доставят по адресу.

Джейми улыбнулся.

– Еда – чтобы утихомирить разбушевавшегося зверя?

– Если потребуется. – Нэт повлекла Джейми к новенькой кушетке. – Это была идея Лорен. Она попросила Нелл прислать фотку твоей гостиной в Беркли!

– Нелл одобрила бы любой план, лишь бы квартира утратила холостяцкий вид.

«Нелл одобрила бы любой план, лишь бы ее брат стал счастливее», – мысленно подкорректировала его Лорен, устроившись в удобном кресле. Болтовня Джейми и Нэт окутала ее облаком любви.

Для нее и Нэт возвращение к привычной жизни в Чикаго было приятным и радостным событием. Лорен с удовольствием встречалась с друзьями, отдыхала в объятиях своего обожаемого дивана и поглощала ведерки с мороженым. В первую же неделю после возвращения Нэт продемонстрировала своим ученикам настоящий мастер-класс по йоге. Пребывание в родной стихии вызывало у нее безумный восторг.

С Джейми дела обстояли иначе. Он, конечно, сделал решительный шаг, но нельзя было утверждать, что он доволен. Хотя кухни он не избегал. Джейми заботился о своем желудке – что да, то да. Ну, по крайней мере, все уже сдвинулось в мертвой точки.

Хотелось надеяться, что гостиная будет легким напоминанием о том, что дом находится там, где его и сотворишь. Джейми нуждался в гнездышке, и Лорен всеми силами старалась ему в этом помочь.

* * *

Нелл: Лорен, как дизайнерская интервенция?

Лорен: Ты должна мне шоколадку. Диван выброшен на помойку.

Нелл: Сколько шоколадок я уже проиграла тебе и Нэт… И зачем только я заключала с вами дурацкие пари?

Софи: Говорят, главное в преодолении пагубной привязанности – признать, что у тебя есть проблема.

Нелл: Ой, заткнись, подружка.

Мойра: А как насчет фотографий, Лорен?

Лорен: Есть. Нелл, как проще всего их выложить?

Нелл: Джиния и Миа как раз для такого случая добавили фототеку. Видишь маленькую иконку вверху справа?

Лорен: Круто. Дайте мне минутку. Эй, здесь уже лежат фотки девочек!

Нелл: Дженни загрузила для тебя фотоальбом.

Лорен: Спасибо! Как только мы поговорим, я посмотрю. Ой, погодите, еще и видеоклип… Джиния колдует… Мойра, видите ее?

Мойра: Боже милостивый! Какие замечательные цветы! Нелл, у тебя маленькая колдунья, связанная со стихией земли?

Нелл: Да. Она еще умеет управлять огнем, но с почвой она наиболее сильна. Чары Эрвина в ночь полного круга пробудили несколько стихийных талантов. У каждого из четырех детей обнаруживается земная магическая энергия.

Софи: Похоже, моя земная магия с той ночи стала мощнее. Правда, ненамного… И Майк все заметил.

Нелл: Ого! Ты теперь болтаешь по душам с Майком?

Лорен: Рассказывай…

Мойра: Не подшучивайте над ней, барышни. Разве вы ничего не заметили во время церемонии?

Софи: Мойра, а ты ничего не упускаешь! Да, мы мило беседовали – и не более того. Возможно, он приедет сюда попозже, весной.

Нелл: Замечательный парень, Софи. У вас родятся прелестные колдунята.

Софи: Хватит, подруга J

Нелл: Хочешь восьмилетнюю компаньонку? Я могла бы прислать Джинию – она будет в восторге от твоего сада и оранжереи. Она сейчас просто без ума от растений.

Софи: Я бы с радостью ее приняла – да и Мойра, думаю, тоже. Может, подождать июня, когда сад расцветет?

Нелл: Верно. Дождусь следующего приезда Майка и пошлю вместе с ним довесочек.

Софи: Если процитировать Джейми – у нас ничего личного не осталось?

Мойра: Конечно нет, милая.

Нелл: Кстати, об учебе. Лорен, а как у тебя с колдовством?

Лорен: Как я надеялась, что меня никто об этом не спросит.

Софи: Не повезло. Нелл и Мойра про уроки никогда не забывают.

Мойра: Именно. Теперь у тебя есть прочная основа, детка, но ты обязательно должна практиковаться.

Лорен: Знаю. Я просто подумала, что мне не помешал бы перерыв. В Калифорнии был настолько плотный график… Только дома у меня появилась возможность отдышаться.

Мойра: И ты, безусловно, заслужила каникулы, но каждая колдунья должна регулярно тренироваться. Начни с чего-нибудь легкого – хотя бы с работы с ментальными барьерами.

Лорен: Слушаюсь, мэм.

Нелл: И Дженни мне вечно об этом твердит.

Если объединялись Мойра и Дженни, намечалось что-то серьезное. Лорен будет колдовать. Регулярно. Уже совсем скоро.

На самом деле Лорен не пыталась избегать магии. Но когда она спустилась на землю с дивных высот колдовского круга, ей стало страшновато. В ее неопытных руках находились жизни четырнадцати человек – а пожалуй, не только четырнадцати. И она была риелтором. Подыскивала для людей жилье. В ее уютном мирке не было места для игр не на жизнь, а на смерть.

Ей придется искать способы, как пользоваться своим магическим даром на благо людей. Об этом ее просила Дженни. А об остальном Лорен старалась не думать.

Лорен открыла фотоальбом, который выложила Дженни. После просмотра двух первых снимков начала всхлипывать. Дженни, конечно же, гений. Что за чудо! Ее лилововолосый внук, свернувшийся калачиком и спящий на траве в Прибрежной Долине. Эрвин в песочнице. Какой радостью сверкали его глаза, когда он поднимал в воздух песочный замок. Цветок, распускающийся на ладони Джинии, – и ее сестры и мать, завороженно глядящие на девочку.

Последнюю фотографию сделала не Дженни – снимку недоставало характерной для нее художественности. Однако она потрясла Лорен.

Здесь были запечатлены она и Эрвин, сидящие лицом к лицу на плоском камне и окутанные невероятным светом. И Лорен оказалась похожа на колдунью ничуть не меньше, чем Эрвин.

* * *

Джейми не мог припомнить, чтобы раньше Нэт была настолько взвинченной.

Он открыл дверь «Ше Лолло» – дорогого ресторана, где они собирались встретиться с родителями Нэт и вместе пообедать. Смиты прилетели из Бостона для «ежеквартальной проверки», как выразилась Нэт. А больше она Джейми почти ничего не сказала.

Неужели где-то была засада? Они с Нэт молча последовали за чопорной официанткой. Джейми обвел взглядом зал. Никаких гамбургеров. Кое-что из того, что лежало на тарелках, вовсе не походило на еду. Проклятье. Джейми владел хорошими манерами – ему просто не нравилось ими пользоваться.

Официантка замерла возле столика, за которым сидела пожилая пара, напоминающая супружескую чету из дорогущей рекламы. Нэт стиснула руку Джейми. Ее пальцы были влажными и слегка дрожали.

– Мама, папа, это Джейми. Джейми, это мои родители – Уолтер и Вирджиния Смит.

«Ну, точно, как в рекламе», – удивился Джейми и выдвинул стул для Нэт.

– Очень рад познакомиться с вами. У меня есть племянница Вирджиния, но мы ее зовем Джиния. Она ужасно любит Нэт.

– Я не одобряю сокращенные имена, – заявила Вирджиния. – Наталия, как я вижу, ты до сих пор опаздываешь.

Джейми удивленно заморгал. Встреча в ресторане приравнивалась к собеседованию в офисе?

Он покосился на Нэт. Ее ладонь осталась влажной, но Нэт полностью владела собой. Либо полностью исчезла, поставив на свое место Наталию Смит, которую вытащила из кладовой. И эта Наталия Джейми не понравилась.

Он догадался: молчание означало, что вопрос Вирджинии не являлся риторическим.

– Я виноват. Я заканчивал программный код, поэтому мы задержались.

– Вы работаете в компьютерной сфере? – спросил Уолтер таким тоном, словно этот род занятий считался неприемлемым.

– Да. Моя семья придумала видеоигру и ее онлайн-версию «Царство Чародея». Мы с сестрой создаем большую часть программ, но приличный вклад в «Царство Чародея» вносят и мои племянницы.

Мертвая тишина. Первый удар. В основном люди считали «конструирование» видеоигр крутым занятием. И разговор начать с этого было, в принципе, неплохо.

Джейми попытался сменить тему.

– Ваши родные живут в Бостоне?

Вирджиния решительно кивнула.

– Смиты живут в Бостоне дольше двухсот лет. И мы надеемся, что Наталия покончит со своими юношескими приключениями и вернется.

Ух ты! Второй удар.

Слово взяла Нэт.

– Здесь моя школа йоги, мама. А еще здесь – моя жизнь и мое будущее.

Джейми заметил искорки юмора в глазах любимой. А его Нэт никуда не делась. Как его подмывало поболтать о снеговиках и детях! Вот уж воистину – их общее самое вероятное будущее.

– Будущее всего можно изменить, – отчеканила Вирджиния.

Извините. Мяч был брошен слишком высоко, но не отбить его мог только трус.

– Я рад, что вы все понимаете. Наверно, тяжело, когда дети вырастают и покидают отчий дом.

Вирджиния замерла с раскрытым ртом. Ясно. Из обороны переходим в атаку.

– Полагаю, что вы гордитесь Нэт. Она – безупречная деловая женщина. У «Духовной йоги» – звездная репутация.

Вирджиния не успела закрыть рот.

– А-а-а, конечно, – пролепетала она. – Но она же из семьи Смит. Уверена, Наталия неплохо управляется со своим маленьким предприятием.

Джейми встал. Пора перекочевать на свою территорию. Любой умный игрок поймет, что ему, Джейми, нужна победа на своей площадке.

– Почему бы нам не прогуляться до школы Нэт? Она находится в паре кварталов отсюда. Не сомневаюсь, вы хотите увидеть, какие перемены произошли с тех пор, как вы побывали здесь в последний раз.

Шокированный взгляд трех пар глаз стал подтверждением тому, что мистер и миссис Смит ни разу не переступали порог школы Нэт.

Уолтер, почти заикаясь, пробормотал:

– Но мы ведь заказ сделали.

– Нет проблем, – улыбнулся Джейми. – Моя квартира совсем рядом со школой «Духовная йога». За углом, можно сказать. После экскурсии я вам приготовлю обед. Я делаю потрясающий соус к спагетти.

Джейми взял Нэт под руку и вывел из ресторана. Родители Нэт устремились за ними в полной растерянности. Возможно, они страдали аллергией на помидоры. Вот кошмар.

– Спасибо, – шепнула Нэт. – Я бы сама о себе позаботилась, но спасибо.

Джейми не сомневался, что Нэт способна за себя постоять, но, черт побери, разве кто-то должен обороняться от собственных родителей?

До школы Нэт они добрались в молчании. Из дверей вышла закончившая занятия группа, и Нэт сразу окружили ученики. Она была любимым учителем.

Джейми задумался и рискнул. Он вложил часть эмоций и содержание радостной болтовни в сознание родителей Нэт. Почувствуйте, как вашу дочь уважают и любят, балбесы. Это ее жизнь, а не отредактированная увеселительная прогулка.

Джейми не был уверен в том, что его психомагических способностей хватит для того, чтобы повлиять на родителей Нэт. «В следующий раз возьму с собой подкрепление», – сказал он себе. Еще несколько месяцев – и Лорен сумеет достичь такого уровня, что сделает им эмоциональную трансплантацию. Обычно на подобные вмешательства в сознание в колдовском сообществе смотрели хмуро, но Джейми любил Нэт и, пожалуй, смог бы убедить ее попробовать.

«Размечтался, парень, – вздохнул он. – Не лучше ли сочинить такой план, при котором тебе не придется вовлекать колдунью-новичка в сомнительные делишки?»

Родители Нэт вошли в зал для занятий. Джейми шагал за ними. На него нахлынули воспоминания о первом посещении студии. В тот вечер он показал Нэт все свои видения.

«И что на нее произвело самое сильное впечатление, оболтус? – спросил он у себя. – Не ребенок и не снеговик. Рождество в кругу моей родни».

Почему он забыл о ее боли и тоске в те мгновения, когда она видела образы будущего? Джейми понятия не имел, как выглядело Рождество в гостиной Уолтера и Вирджинии, и ему не хотелось выяснять это как можно дольше.

Теперь он и не удивлялся тому, что Нэт сразу привязалась к его семье.

* * *

Лорен брела по чикагскому пирсу. Она только что побывала у Гринли и полюбовалась чудесными росписями на стене в будущей детской малыша. Молодой паре в новой квартире нравилось все, включая визиты маленького домовенка, обитавшего по соседству.

Даже ветер не испортил безоблачного настроения Лорен. Для середины марта в Чикаго день выдался прекрасный, но это не означало, что он был теплым. Лорен решила совместить работу с отдыхом и провести вечер на чикагском садово-цветочном шоу.

Она посещала выставку каждый год. Риелтору следовало быть в курсе последних тенденций в ландшафтном дизайне. А еще подобные мини-путешествия всегда помогали ей расслабиться.

В этом году многие дизайнеры демонстрировали домашние настенные сады. Сама Лорен считала, что развешивание керамических горшков в комнатах чревато тем, что можешь затопить соседей при поливе, но если уж так называемые «зеленые стены» продавались, она была обязана разузнать о них всю подноготную.

Как же приятно оказаться дома и погрузиться в родную атмосферу Чикаго! Но, с другой стороны, настала пора прекратить бездельничать и заняться настоящей магией. Намек от Дженни она поняла и приняла.

Лорен без труда вернулась к деятельности риелтора и быстро догадалась использовать на практике колдовские навыки. Она не раз ловила себя на том, что заглядывает в сознание риелторов по продажам, надеясь выудить информацию, которая сориентирует ее клиентов-покупателей.

Постепенно она вырабатывала свои собственные правила и этикет. Она вела большую часть переговоров по телефону, и телепатия в этом помогала мало. Однако поверхностное считывание эмоций клиентов при просмотре жилья оказалось невероятно полезным.

Теперь Лорен смело полагалась на бессознательно составленные перечни пожеланий. В результате подбор подходящих апартаментов в значительной мере упростился. Последние три недели стали одними из лучших в ее карьере, и в данный момент шли к завершению сразу две сделки.

К сожалению, из-за риелторской кутерьмы у Лорен почти не оставалось времени на отработку колдовских приемов. Но Мойра не ошиблась. Лорен нужно было заниматься упражнениями хотя бы понемногу – но систематически. А знакомство с самыми свежими тенденциями растительного декора можно сочетать с практикой в психомагии.

Но сперва ей необходимо разыскать компании из двух-трех человек и тактично улучшить их взаимодействие – примерно так, как она поступила в случае на рынке с мальчиком, который ненавидел брокколи.

Неплохим объектом Лорен показалась пара, которая обогнала ее минуту назад. Молодая и весьма заметно беременная женщина уверенно таскала за собой мужчину. Она тормозила у каждой экспозиции, громко восхищалась цветами, а ее спутник явно не выражал никакого восторга и понуро следовал за ней.

Лорен аккуратно просканировала сознание женщины и увидела участок заднего двора – неухоженную землю, сплошь заросшую сорняками. А еще Лорен уловила мечту – пикник в тени, в жаркий летний день. В густой траве играл ребенок, а двор был обустроен в тропическом стиле. Пожалуй, это выглядело слегка идеалистично, но в целом мило.

Лорен переключилась на мужчину. В его ментальных картинках зияли здоровенные ямы, которые надо было выкопать для посадки деревьев. Во дворе царил хаос, сдобренный страхом за огромные счета за будущие покупки жены. И все же где-то в укромном уголке его сознания теплилась мысль о ребенке. Они будут катать друг дружке мячик по траве, а потом он поможет малышу осваивать трехколесный велосипед.

Лорен усмехнулась при виде пятимесячного младенца на велике. Реализма в мечтах мужчины было не больше, чем у его жены, но и такие грезы тоже были очень славные.

Лорен на миг задумалась. Что, если их обоих подтолкнуть к точке зрения другого? Нет, слишком грубо. И Лорен, будучи риелтором, постаралась найти «золотую середину». Она осторожно подбросила в их сознания одинаковый образ: газон, песочница и высокое тенистое дерево, на ветви которого можно будет повесить качели.

Муж оглянулся и кивнул на стенд с клумбами. Лорен удивилась: все пошло не так, как она планировала. Она опять нырнула в ментальный мир мужчины и с облегчением вздохнула. А что, неплохая идея! Огороженные клумбы имели много общего с песочницей.

– Что вы с ними сделали?

Лорен вздрогнула. Рядом с ней остановилась женщина в черном. В ее взгляде смешались любопытство и подозрение. Она сжала в руке висевший на груди кулон.

– Что вы с ними сделали? – повторила она.

Проклятье. За время обучения никто не рассказал Лорен, как быть, если тебя поймают на колдовстве.

– Не понимаю, что вы имеете в виду.

Женщина прищурилась и крепче сжала кулон. Лорен ощутила жгучее желание незнакомки проникнуть к ней в сознание. Она быстро укрепила ментальные барьеры.

– Ух ты! Умница, – произнесла женщина и протянула Лорен руку. – Я – колдунья. У меня есть дар эмпатии, но чаще я ворожу на кухне.

– Здравствуйте. Меня зовут Лорен.

«Нет, не только в кухне ты проводишь время», – подумала Лорен.

– Я и не предполагала, что в Чикаго живут эмпаты. А как насчет других талантов?

Лорен лишь покачала головой. Ни за что на свете она не будет стоять на аллее цветочной выставки и трещать о даре проводника магической энергии и прочих видах колдовства.

– Досадно. Нам нужен человек, кто мог бы призвать воздух, чтобы наш круг стал полным, – заявила женщина и выудила из сумочки визитную карточку. – Завтра у нас встреча. Приходи, будем рады. Если интересно, жду к семи вечера.

Женщина ушла, а Лорен уставилась на карточку.

« КОЛДОВСТВО – книги, гадательные чаши, котелки и ингредиенты для варки зелий и так далее ».

Ничего себе, Лорен…