ДЖЕСС

Это был уже третий раз на этой неделе, когда Крит появлялся во время моей смены, вызывая проблемы. Он буквально оттащил меня от одного мужчины, которому я делала приватный танец, закутав меня в свою куртку. Он ужасно матерился.

Я умоляла Делайлу, чтобы она позволила мне самой с ним справиться, а не выбрасывать его отсюда. Она все поняла, когда узнала, что он - друг семьи, которому сложно принять мою новую работу. Она просто предупредила меня, что этому лучше не повторяться.

Поэтому теперь Крит приходил и платил за все мое свободное время для приватных танцев и отводил меня за сцену, где продолжал говорить мне, что женится на мне и сможет позаботиться о всех медицинских счетах моей мамы. Когда это не срабатывало, он умолял меня, чтобы я взяла Медикейд. Я объяснила, что помощи, которую мама будет получать, не будет достаточно. Медикейд не покроет все, что ей нужно, а медицинские счета скоро начнут накапливаться... Мне нужно будет танцевать несколько лет, чтобы оплатить те счета, которые накопятся сейчас.

Как только моя смена наконец-то заканчивалась, Крит выводил меня на улицу и сопровождал до моего грузовика. - Я, черт возьми, больше не могу этого выносить, любовь моя. Тебе нужно остановиться. Меня, черт побери, арестуют в следующий раз, если я услышу, как один из тех возбужденных идиотов говорит о твоих сиськах и о том, что они хотят сделать с тобой.

Мне нравилось притворяться, что тех мужчин там не было и что они не говорили или не думали обо мне. То, что это говорил Крит, заставляло меня чувствовать себя грязной. Моя кожа было чувствительной от жидкости, которую нужно было втирать, когда я оттирала себя каждую ночь. И хотя никто не прикасался ко мне, я чувствовала на себе их взгляд. Из-за этого я чувствовала себя дешевой и ничего не стоящей. Но я оплачивала все наши счета и откладывала достаточно денег на операцию маме, поэтому они уже внесли нас в список.

- Крит, пожалуйста. Просто перестань приезжать. Жаль, что Рок сказал тебе об этом. Он знает, почему я делаю это. Он знает, что у меня нет других вариантов. То, что ты об этом знаешь, делает все это лишь тяжелее для меня. Ты можешь приходить каждую чертову ночь, когда я работаю, но я не могу перестать это делать. Мне нужны эти деньги. Поэтому, пожалуйста, просто отпусти это.

Крит бил мои колеса и матерился, затем начал сердито кричать. - Это все дерьмо собачье! Где теперь тот симпатичный паренек? А? Со всеми его чертовыми деньгами? Он хотел тебя, но сбежал как черт, когда в твоей жизни появились проблемы. - Он указал на себя. - Я не сбегаю! Кому-то должно быть не все равно, Джесс. Кому-то, черт побери, должно быть не все равно, или ты просто потеряешь себя.

Я уже потеряла себя. Я ненавидела смотреть на себя в зеркало. Я чувствовала себя грязной. Знание, что мама прожила так всю мою жизнь, ломало мое сердце еще больше. Она делала это ради меня. Это ужасное, отвратительное чувство, с которым она жила - все ради меня. Теперь стало ясно, почему она стала такая измученной женщиной. Мужчины не могли эмоционально коснуться ее, потому что она отшивала их. Теперь я это поняла. Тебе нужно было это делать, чтобы выжить. Если ты позволишь себе сосредоточиться на том, как они смотрят на тебя, станет слишком тяжело.

- Это - мой выбор. Я сделала его, и мне с этим жить. Я не позволю своей маме умереть! Слышишь меня? - прокричала я, не сумев контролировать свои эмоции. - Я не позволю ей умереть! Поэтому отвали. Мне просто нужно, чтобы ты отвалил от меня. - Я отворила дверь грузовика и залезла внутрь. Я не смотрела на Крита, когда выезжала с парковки. Когда я была уверена, что уехала достаточно далеко, я позволила упасть первой слезе.

* * *

Наш квартирный комплекс не был лучшей частью города, но он был дешевым. Это сейчас было важнее всего. У мамы был пистолет, и я была абсолютно уверена, что тоже смогу его использовать, если понадобится. Я потянулась за баллончиком с Мэйсом, открыла дверь грузовика, держа палец на курке, и побежала вверх по лестнице к двери, которая принадлежала нам. Проверив, что я одна, я открыла дверь и поспешила внутрь, затем принялась закрывать дверь на три замка, что обеспечивало нам некоторую безопасность.

Как только я убедилась, что мы в безопасности, я быстро пошла в ванную, чтобы отмыться от всего этого. Мама всегда спала, когда я возвращалась домой, поэтому, когда я приходила с текущей по лицу тушью каждую ночь, она этого не видела.

Включив самую горячую воду, я разделась и вошла в маленький душ, позволив воде все с меня смыть. Закрыв глаза, я представила грязь, которая стекала по мне вместе с водой. Это был единственный способ, с которым я могла справиться.

Я стояла под водой, вновь и вновь намыливая себя, пока вода не становилась холодной. Холода порой было недостаточно, чтобы прогнать меня. Наступало онемение, которое приходило вместе с леденящей водой. Сегодня я не буду оставаться для этой части. Я была исчерпана мысленно и физически. Делайла упомянула, что сегодня под моими глазами были темные круги, поэтому она сделала мне волшебный макияж.

Мои пальцы пульсировали от каблуков, которые мы должны были носить всю ночь, и я съежилась, когда тихо подошла к своей спальне и залезла в постель. Мама мягко храпела около меня. Мы не взяли двухкомнатную, потому что это экономило наши деньги и потому что дом, который мы арендовали раньше, также шел с одной из кроватей, которую мы использовали, но она была не наша. Нам принадлежала лишь моя кровать. Мы не покупали другую кровать, когда могли спать вдвоем в этой. И как только маме нужно будет иметь дело с химио лечением, я должна буду быть к ней поближе по ночам.

Я натянула одеяло до подбородка и закрыла глаза. Это была моя любимая часть дня. Я могла избежать реальности и помечтать о вещах, которых никогда не смогу достичь.

ДЖЕЙСОН

Мне нужно было завершение. Оно должно было быть. Я не мог двигаться. Я не мог перестать думать о ней, и я не мог перестать быть таким злым на всех. Я огрызался на большинство людей, которые были достаточно храбрыми, чтобы со мной заговорить.

Ее грузовика не было около ее дома. Там не было ни одной машины. Место выглядело пустым. Я не вышел из машины, а попросил Кейна отвезти меня в Live Bay. Если ее здесь нет, там будет кто-нибудь, кто знает, как ее найти. Прежде чем уехать, я позвонил ей, но ее телефон был недоступен. Причина того, почему ее номер был недоступен, так меня заинтриговала, что я не мог сосредоточиться на настоящей причине, по которой я был здесь. Покончить с ней. Мне нужно было увидеть ее и сказать все, что я о ней думаю, а потом уйти.

Встреча с ней и взгляд на то, что она не является такой, какой я рисовал ее в своей голове, помогут мне забыть ее. В моей голове она все еще сидела на чертовом пьедестале, и девушка по телефону, которая сказала мне, что спала с Критом, не сочеталась с девушкой, которая говорила, что любит меня. Единственный способ доказать самому себе, кто она есть на самом деле, - это увидеть ее.

Я вошел в Live Bay. Осел, с которым она спала, пел в микрофон. Она должна быть здесь. Я осмотрел толпу в поисках кого-нибудь знакомого, но не увидел каких-либо знакомых. И я не увидел Джесс. Я прошел сквозь толпу и посмотрел обратно на сцену в тот момент, когда красящийся подводкой подонок посмотрел на меня. Он перестал петь и прищурился против света на сцене, в упор смотря на меня.

Я был готов для этого. Я хотел, чтобы он мне что-нибудь сказал. Мне нужна была хоть одна причина, чтобы выбить из него все дерьмо. Я сделал шаг вперед, и его глаза сфокусировались достаточно, чтобы убедиться, что он видит меня. Я видел, как один из участников группы подтолкнул его, пытаясь привлечь его внимание. Он покачал головой, не отрывая свой злой взгляд, который был наравне с моим.

Он указал на меня. - Ты! - прорычал он, спрыгнув со сцены и устремившись ко мне. Я слышал, как остальные участники группы начали двигаться за ним, но я не мог посмотреть в сторону. В чем была проблема этого парня? Он выглядел готовым убить меня. Это я был тем, у кого было право быть злым. Не он.

Когда он достиг меня, он отвел свой кулак, и тот соединился с моей челюстью в размытом ударе. Я отшатнулся назад, так как не был подготовлен к его ходу, но мне удалось собраться вовремя, чтобы отклониться от его следующего хода и сделать свой. Мой кулак поразил его лицо твердым ударом.

Двое участников группы схватили его сзади, а другой встал напротив меня, сдерживая его руки. - Полегче, - сказал он мне, и я осторожно опустил кулак, который подготовил для следующего удовлетворительного удара. Крови на его губе не было достаточно. Я хотел видеть его на чертовом полу без сознания. Он увел ее у меня.

- Я убью его! Он - жалкий ублюдок, и я хочу, чтобы он сдох! - закричал Крит, борясь с парнями, которые держали его.

- Успокой свою задницу, Крит. Драка с Джейсоном ей ничем не поможет. Дело не в нем, и ты знаешь об этом, поэтому перестань обвинять всех и иди успокойся, - сказал Рок, как только подошел к Криту. – Иди, прогуляйся, - сказал ему Рок.

Крит перевел свой злой взгляд обратно на меня. - Он бросил ее. Как испорченный, высокомерный кусок дерьма, каким он и является! Даже не попытался помочь ей. Она любит этого жалкого сукин сына!

Рок встал напротив Крита и сказал что-то слишком тихо, что я не смог его услышать. Я хотел знать, что, по его мнению, я сделал с Джесс, потому что у него, черт побери, не все факты были прямыми.

- Пусть он говорит, - сказал я. - Я хочу знать, что именно я сделал, потому что с позиции, с которой все вижу я, это я был тем, кому изменили, - сказал я в спину Рока, и все вокруг нас замолчали.

Рок медленно развернулся, и теперь его внимание было полностью сосредоточено на мне. - Прошу прощения? - сказал он. Предупреждающий тон в его голосе лишь добавил моего смущения. Что же, по словам Джесс, я сделал?

- Я ничего не делал Джесс. Она переспала с ним и рассталась со мной, - сказал я, указывая на Крита.

- Она, черт побери, не спала со мной! - прорычал Крит, снова борясь за свободу, но они снова его удержали. - Она хотела только тебя! Поверь мне, я пытался как черт, но она хотела только тебя, а ты сбежал, оставив ее при первом знаке беды. В чем дело? Стриптизерша недостаточно хороша для тебя? То, что она вынуждена танцевать стриптиз, чтобы оплатить медицинские счета ее мамы, слишком низко для твоей наглой задницы?

- Достаточно! - сказал Рок, остановив Крита. - Выведи его на хрен отсюда, пока я не заткнул его сам.

Меня больше не волновал размер Рока и его строение, как у кирпичной стены. Мне нужно было знать, о чем кричал Крит. - Нет! - сказал я, двигаясь по направлению к нему. - Я хочу знать, о чем он говорит, - в частности, я сказал это никому. - Кто танцует стриптиз, чтобы оплатить медицинские счета матери? - Я остановился, как только слова, вылетевшие из моего рта, щелкнули. - Нет, - сказал я, покачав головой. Они же не имели в виду . . . - Нет! - Он лгал.

Крит смотрел на меня недоверчиво. - Ты не знаешь, - сказал он, практически слишком тихо. - Она, черт возьми, тебе даже не сказала, - Он покачала головой, и вырвался из рук ребят, державших его. - Ублюдок! - прорычал он. - Ты, черт побери, даже не знаешь!

Я повернулся, чтобы посмотреть на Рока, все еще чувствуя, как ужас того, что он говорил, распространяется по моему мозгу. - Какие медицинские счета? - удалось спросить мне сквозь напряжение в горле.

- Ее мамы. У нее рак. У них нет страховки, а ей нужно иметь мастэктомию. Им пришлось переехать в более дешевое место, а Джесс вынуждена была найти работу, которая бы оплачивала их счета и огромный месячный счет, который она должна больнице для своей матери, чтобы она смогла сделать операцию и химиотерапию.

Я чувствовал, будто в мою грудь уронили груз чертовых кирпичей. - Когда она узнала?

- Около 4 недель назад.

- Он, черт побери, даже не знает, - все еще разглагольствовал Крит. - Она сказала мне, что это не его проблема. Я думал, что она защищает его, но она ему даже не сказала.

Я посмотрел на него, и ее история начала наполняться смыслом. - Она не спала с тобой 4 недели назад. - Это был не вопрос. Я знал ответ.

- Черт, она даже не говорила со мной 4 недели назад. Она была слишком занята, сбегая из города, не сказав никому ни слова. У меня не было Джесс с тех пор, как ты забрал ее у меня.

Кровь стучала в моей голове, и я знал, что наполняюсь тяжестью, так как мне было трудно дышать. - Где она? - спросил я у Рока.

- Она в Мобайле у Делайлы, - вместо него ответил Крит. - Рок не знает всего дерьма. Это я езжу туда и плачу за все чертовы приватные танцы, чтобы ей не пришлось давать их тем возбужденным уродам.

Образ выставленного на показ тела Джесс перед кучей мужчин было всем, что требовалось. Я развернулся и принялся бежать.