Вождь презрительно отбрасывает подарок в кусты: Черного Бизона не подкупить безделушками! Охотники явно считают вас вражеским лазутчиком, их стрелы смотрят вам прямо в сердце… Под конвоем вас доставляют в лагерь, где вас ожидает смерть у столба пыток…