Многие из наших коллег вложили свое время и знания также и в предыдущие издания данной книги. Иллюстрации Герберта Р. Смита продолжают украшать и новое издание. Мы хотели бы поблагодарить коллег из Хьюстона Джона Фармера, доктора медицинских наук, и Гильермо Торре-Амионе, доктора медицинских наук, оказавших неоценимую помощь в процессе планирования данного проекта. Мы глубоко признательны за отзывчивость Джорджу Беллу, доктору медицинских наук, который помогал корректировать главы, посвященные диагностике и лечению различных заболеваний сердца. Благодарим Фрэнка Веймана и Элизу Танзилло из «The Literary Group International» и Стивена Л. Митчелла, Линду Грин спен-Рейган и весь коллектив издательства «Prometheus Books» за вклад в осуществление данного проекта. Огромное спасибо Дженифер Мун, доктору философии, за проделанную исследовательскую работу и писательский талант.