Как фатально «мир тесен»! Ну надо ж мне было в Нью-Йорке С тобой, юной, бродить сквозь теснины скайскреперных форм! Помнишь, столик в кафе на Бродвее – в кабинке, как в норке, Там, где музыку ставил тогда автомат-граммофон? Чтоб набрать нужный код, ты коснулась консольки, наметясь Вызвать песню о том, что не зря нас так странно свёл город. Заиграла пластинка. Под медленный вальс – Джонни Метис Пел: «Мы оба похожи, мир тесен, не так ли? – Смол Ворлд!» [23] Мы болтали всю ночь на ступеньках у Центра Рокфеллерова. Вот уже за спиной небоскрёбов забрезжил прощальный рассвет. Ты звонила в Доббс-ферри, домой, о себе всё бойфренду доверила. И в подарок надела мне на руку свой серебряный чудо-браслет. Я любил его тяжесть: кружение звеньев на сгибе запястья, Блеск восьми отчеканенных ликами древних, античных монет. Твой браслет, Эвелина, спасал меня как амулет от несчастья. Ты прости, он – на чей-то руке теперь, жаль, у меня – его нет! Пятьдесят лет пел Джонни о двух душах, в городе встретившихся, Своим пеньем скостил на полвека мне возраста срок. Много новых событий, но песня та, в память мне врезавшаяся, Всё звучит, повторяя: «Мир тесен, ещё ты увидишь Нью-Йорк!»