Этот рассказ является воплощением замысла автора в отношении продолжения событий чехословацкого многосерийного фильма «Spadla z oblakov», снятого в 1978 году по книге Вацлава Боровички «Spadla z nebe» (1967), и более известного в нашем прокате под названием «Приключения в каникулы». Поскольку своей отправной точкой этот рассказ имеет впечатления автора от фильма «Spadla z oblakov», в нем присутствуют совпадения с именами героев фильма и упоминания о событиях, в нем происходящих, однако в силу своей условности, эти совпадения, в сущности, являются относительными. За видимой простотой и ориентированностью фильма на детскую аудиторию скрывается подчас какое-то особое, трогающее душу чувство проявления любви и жизни во всем что нас окружает, вплоть до мельчайших атомов и огромных межпланетных пространств. Рассказ этот задуман не только как возможное продолжение событий фильма, но и как своеобразное продолжение его духовной стороны, внутреннего мира жизни его героев, а также чувств тех, кого этот фильм не оставил равнодушными. Учитывая это обстоятельство, рекомендуется начинать читать данный рассказ уже после просмотра фильма «Приключения в каникулы» («Spadla z oblakov»), если, конечно, он не был виден вами ранее.