Какими бы хорошими не были выходные, всегда наступает тот самый день. Понедельник. Это самый противный день недели. Продираю сонные глаза и вспоминаю, что придётся лететь на работу на общественном транспорте. Настроение резко падает до нуля. Где же мой роднулечка, мой хороший звездолётик? Стоит себе на стоянке, разбитый!
Зато, какие насыщенные выходные! Чего стоит одна эта скилл-охота! Почему-то Эндор не слишком доволен результатами, а я в диком восторге. Никогда в жизни ещё я не ловила столько крупных скиллов одновременно. На моей родной планетке водятся скиллы поменьше, там даже смотреть не на что. А эти просто гиганты в моём понимании! Как мы их пёрли к звездолёту – надо было видеть. Конечно, в основном нёс их Эндор, я слиняла от этого процесса, сославшись на боль в ногах. Ещё бы, десять километров по пересечённой местности! Тут не только ноги заболят, но и всё остальное тоже...
Я вожусь с ними целый день, очищаю, разделываю. Я умею это делать, но в таких количествах для меня впервые. Забиваю всю морозилку до отказа. Хватит на пол-жизни...
С этими приятными воспоминаниями всё же добираюсь до своей работы. Как всегда опаздываю. Я на личном транспорте опаздываю, а тут проходится терпеть присутствие толпы гуманоидов в маршрутном звездолёте. Вспоминаю, что мне сегодня предстоит делать. Мы уже почти закончили Пину-3, считанные дни до сдачи. А ещё овер-райды вновь делать, закончились мои хорошие деньки!
Беру у Зуба путевой лист, выслушав нотацию о том, как плохо опаздывать и очередное предложение полететь с ним на Южный край Волопаса. Улыбаюсь сквозь зубы. Рейс только после обеда. Созваниваюсь с Эндором Грантом, выясняя обстановку на объекте, делаю себе кофе, сижу в своем кресле, наслаждаюсь приятным ароматом. Глазки приятно слипаются. Одним полузакрытым глазом наблюдаю, как носятся по кабинету Стэн и Тин, ещё и Халк пару раз пролетает мимо. Раздаётся звонок видеофона, вижу на экране лицо Эндора.
– Сандра! У тебя еще остался изо-руф?
– Есть немного, – отвечаю я.
– Один тринн просит поддончик. Сделаем?
Конечно сделаем, Эндор. Надо вывозить весь свой списанный неликвид, пока его не растянули Зуб и Крыс. Так и норовят позарится на мои материалы! А на Пину-3 он больше не нужен. Я не жадная, делюсь с Эндором по-свойски. Это лучше, чем возиться с материалами самой, у меня и так дел хватает.
Работать не хочется, но жадность побеждает лень. Собираюсь мысленно к походу по пяти кабинетам, чтобы подписать накладные. Это уже привычная процедура, стараюсь не психовать по мелочам. Не спеша обхожу всех наших гуманоидов, вновь слышу от Крыса, что меня пора в ссылку отправить, в ту самую, туманность Ориона. Какие же вы все предсказуемые! Надоело всё как!
Дожидаюсь обед в процессе заполнения журналов по галактической технике безопасности. Пора проводить очередной инструктаж, займусь этим сегодня. После того, как в Эндором изо-руф толкнем. И объёмы окончательные пора выводить. Хотя, что там делать? Я же перемерила всю ремонтируемую часть орбитальной станции, всё совпадает с проектом!
Вот сяду сейчас, пожертвую своим обедом, и высчитаю все остатки по смете. Чего страдать? Так гораздо быстрее получится. А сразу после обеда полечу на Пину-3. С этими мыслями, во мне открывается второе дыхание. Битых полтора часа разношу в смете остатки по всем видам работ. Ещё не всё сделано, но я надеюсь, мы за несколько дней завершим этот процесс! Пока заказчица проверять доберется, у нас, упс! А всё готово!
На ходу глотаю четвёртую за день чашку кофе, пока мой допотопный компьютер напрягает свои возможности и выдаёт список с объёмами работ. Какая я молодец! Несу список Тэллии, пусть смотрит материалы, а я полетела на Пину-3. Хочу посмотреть на Эндора. Интересно, он сам своих скиллов разделывал? Или его мама? Соскучилась я, что ли?
Утром бегу к Тэлии, и как обычно обнаруживаю в списке для овер-райда ярким красным маркером раскрашенные полосы нехватающих в моём отчёте материалов. Начинаю просматривать список. Выясняю, что из этого есть на нашем складе, а что ещё успею заказать. Но вот строка о почти сорока тоннах нано-глума ввергает меня в глубокую депрессию. Сижу чешу свой лоб - вдруг мысль хорошая посетит. Недалеко от меня Стэн тоже голову ломает, куда свою краску загнать. Эта проблема проще. Вот что делать мне?
– Стэн, – шепчу, – у тебя на отчёте нано-глума совсем не осталось?
– Ты же весь выгребла ещё в прошлом месяце! Откуда?!
– Мало ли. Пойду в бухгалтерию. Пусть смотрят, может подвис у кого?
– Вряд ли ты его найдёшь. Только время потратишь.
Вздыхаю, сажусь, пишу очередную заявку. Придётся идти к Крашу. А в чём смысл? Крик послушать? И Крыс вряд ли поможет. Есть один единственный выход: надо идти к шефу. Иначе нано-глума я не увижу в этой жизни. Что за чёртов материал? И кто тебя выдумал, проклятый нано-глум? Вздыхаю, поднимаюсь наверх, стою, прислонившись к косяку, жду, пока Лиола очередной разговор закончит. Она договаривает и замечает, что я смотрю на неё.
– У себя шеф? – спрашиваю.
– Да, повезло тебе. Только прилетел. Скоро опять на объект летит.
– Докладывай! – набираюсь я смелости. Через пару минут захожу в кабинет Дайр Унна. Стараясь не смотреть на него, подхожу, плюхаюсь в кресло.
«Ну, здравствуй, шеф. Небось, уже знаешь, чего я к тебе пожаловала?»
Странный у него взгляд какой–то сегодня. Он всегда странный, а сейчас особенно. Протягиваю ему заявку на нано-глум, он внимательно читает.
«Чего там читать? Подписывай!»
– Оставь это у меня. Завтра решим твой вопрос.
«Слава Творцу! Решай, а я спешу!»
Странно! И вопросы не задаёт, чем мы работали? А чего же ты не спросишь, сколько газо-плазмы у меня зависнет? Придётся сидеть и сочинять дополнительные работы, чтобы избавиться от неё. На этой мысли сбегаю из страшного кабинета. Пойду искать всё остальное. Космометизы, листы стали с антирадиационным покрытием, сухую выравнивающую смесь для работ в безвоздушном пространстве и многое другое. Да, ещё кислородные баллоны для скафандров не забыть бы заказать!
Внезапно сигнал напоминания оповещает, что я о чём-то забыла. Смотрю, и с грустью вспоминаю, что мне ещё в местное управление галактической инспекции безопасности движения, то есть в ГИБД сегодня надо успеть. Чтоб они все провалились! Так не хочу туда лететь! Хорошо, хоть недалеко, на соседней планете, где космопорт расположен. Психую, собираюсь, выхожу. Толкаюсь в маршрутном звездолёте битый час. Долетаю, сажусь на наземный кар, добираюсь до места. Толкаюсь в коридоре ГИБД, жду, пока компьютер назовёт моё имя.
Это жестоко, заставлять столько ждать. Толпа гуманоидов, в основном мужского пола, с грустными выражениями наблюдают за каждым новым, кто выходит из кабинета. Что-то все невеселые выходят. Страшно, но больше противно. Вспоминаю подробности аварии, и мысли омрачаются ещё больше. А сбегу-ка я отсюда, пока меня не вызвали!
Но вдруг в коммуникаторе раздается моё имя. Я точно не ослышалась? Нет, вон оно, на экране написано! Захожу в кабинет, где заседает комиссия из пяти инспекторов. Именно они выносят вердикт по всем нарушениям на галактических трассах нашего региона. Хоть бы один человек там был! Как обычно, три ореса, один тринн и один велес. Вон оно как. Горластые и здесь себе дорогу пробили!
Первый из них начинает просмотр записи, что делал галактический патруль. Остальные присоединяются, и теперь все они внимательно рассматривают несчастный вид моего ЛД-001. Опустила голову, взгляд потупила, переминаюсь с ноги на ногу, как будто в школе двойку схлопотала. Они поднимают головы.
– Признаешь себя виновной, Кассандра Фрей в совершении космо-звездолётного происшествия?
«Признаюсь лучше, может срок скостят. Так, кажется, бывает? Или нет?»
– Признаюсь. Нарушила правила. Впредь буду осмотрительнее! – говорю в ответ. Смотрю, у них на столах на экранах кнопки специальные. Интересно, зачем?
– Значит выносим решение по твоему нарушению, – говорит старший. – Все члены комиссии определились?
Остальные кивают головой.
– Значит. Начинаем голосование.
Смотрю, нажимают кнопки. И до меня доходит их предназначение. Каждый из членов комиссии предлагает свой вариант наказания. А потом компьютер высчитывает среднее и на экране высвечивается мой приговор. Замерла, глядя на экран. Смотрю – надпись высветилась. А старший инспектор цитирует:
– Кассандра Фрей! Вы лишаетесь права управления звездолётом сроком на год!
Я едва не падаю от таких слов. Хочу вцепиться ему в глотку, и доказывать свою правоту, но сдерживаюсь. Выхожу с несчастным видом. Что уставились? И вы там все будете!
Что за вселенская несправедливость кругом! Лучше бы я не признавалась, надо было до последнего отрицать. Но изменить теперь ничего не могу. А подам ка я аппеляцию, да обжалую решение комиссии! Может, там всё же есть люди?
Прилетаю утром в «Рипаир», пью кофе и думаю, может лучше напиться со Стэном? Хотя, нет, аквор горю не поможет. А ещё овер-райды не свернула. Кстати, где мой нано-глум? Звонит мне Эндор Грант. Я не в настроении, но надо разобраться, что там происходит. А, вспомнила! Он же мне деньги должен привезти! Осознание грядущей прибыли греет мой разум и заставляет улыбнуться. Но не люблю я деньги всё равно!
– Сандра! Мы все закончили. Может, отпустишь меня, делать-то всё равно нечего!
Видит на экране мой несчастный вид.
– Что случилось? – серьезно спрашивает Эндор.
А я чуть не реву. А сказать не могу. Будто ком в горле стал. Такое иногда бывает со мной.
– В ГИБД была? – догадывается он.
Я молча киваю головой, а из глаз поток слёз хлыщет.
– И что? – допытывается Эндор.
– Забра-а-а-али! – реву я.
– Права забрали? Надолго?
– На го-о-од! – реву я.
– Ох ничего себе. Могли бы и штрафом обойтись, – смотрит на меня, прищурив зелёные глаза. – Ладно. Могу помочь!
– Как?! – я перестаю реветь на миг, и поднимаю взгляд на Эндора.
– Есть у меня там знакомые. Расскажу потом.
У него и там знакомые? Смотрю, они везде. Эй, Эндор Грант. Что ты вообще в «Рипаир» делаешь со своими вездесущими связями?
– Ладно, узнавай, – соглашаюсь я.
Бегу в бухгалтерию, по пути принимаю звонок от Лиолы: Дайр Унн вызывает. Разворачиваюсь, бегу к лифту. Скоро буду как Халк, местной молнией. Забегаю в кабинет шефа, стараюсь не смотреть ему в глаза. Вижу на столе накладные. Не поняла, а где мой нано-глум?
– Держи, Сандра! То, что ты заказывала!
На радостях поднимаю глаза. И упс. Я попала! В уме переворот, в глазах точка, а ручки-то работают, подписывают. И мой мозг под гипнозом. Не успеваю оглянуться, как иду в бухгалтерию с подписанной мною накладной. И понять не могу, что я наделала. От суммы даже страшно становится, и подпись моя стоит, настоящая. Не поняла, он меня все же загипнотизировал? А где же мои материальные сорок тонн?
До меня доходит вся суть его махинации, но что-либо делать уже поздно. Кому я что докажу – это раз. А во-вторых, если я сниму весь этот нано-глум из окончательного овер-райда, мне придется резать все объёмы, а рабочие без зарплаты останутся. Ловко вы меня, Дайр Унн! Ничего не скажешь. Я уже прожевала и проглотила. В следующий раз всё на плазму заранее согласую! Шиш всем будет, а не виртуальный нано-глум! К сожалению, при работе с термо-вормером по другому никак нельзя, ведь термо-вормер клеится только нано-глумом. Практически безвыходная ситуация. Сглотнув, бегу в наш технический отдел. А там Тэллия уже ждёт давно. Хотя, чего она ждёт – сидит, как всегда когти красит да по переписывается с кем-то. Отдаю ей окончательные материалы, а сама бегом Эндору звонить.
– Эндор! – кричу на ходу. – Ну что там?
– Деньги с собой? – срашивает.
– Есть немного! – отвечаю я.
В моём новом понимании теперь тысячи полторы – уже совсем немного.
– Давай обратно в инспекцию, я жду тебя.
Какой ты быстрый, Эндор. А что, уже лечу к тебе! Чего мне тут сидеть. Прилетаю на рабочем звездолёте на соседнюю планетку, отпускаю водителя. Бегу искать Эндора. А он сидит себе в кафешке, и пьёт мой любимый напиток!
– Тебе заказать? – спрашивает.
«Ты по делу давай, Эндор. Я конечно не против с тобой кофе выпить, но я же здесь по нужному вопросу»
– Давай, – отвечаю, – двойной со сливками!
Он идёт за моим кофе к автомату-роботу. А я сижу на стуле ерзаю. Скоро дырку протру от нетерпения. Несёт мне кофе сам. А он неплохо выглядит сегодня, без скафандра.
– Ну что, договорился насчёт твоих прав, – отвечает Эндор, присаживаясь рядом. Я делаю большой глоток кофе, и смотрю на него, ничего не понимая. Не тяни же! Говори!
– И? – спрашиваю его.
– Тысяча ларов.
Это много или мало? Наверное, не слишком много. Хотя и не мало для меня. Но права ведь важнее!
– И как это осуществить?
– Даёшь мне деньги, ждёшь здесь. А я иду и решаю твой вопрос. Потом пойдёшь на повторную комиссию, заберёшь права.
– Ты же должен мне восемьсот, Энди! – напоминаю я.
– Насчёт тех потом поговорим. Так как, согласна?
Задумываюсь. Жалко столько денег, конечно. Но пешком ходить ой как неохота.
– Ладно. Под твою ответственность! – достаю из кармана наличку. Не ношу я никаких сумок, а так хорошо было, когда все мое барахло в звездолёте валялось. А теперь все карманы забиты всяким хламом под завязку. – Долго ждать, Эндор?
– Можешь себе кофе ещё взять. Надеюсь, найду сразу того, кто нужен.
Жду. От скуки перечитала все журналы на столе, сижу тупо смотрю на большой экран кафешки, а там всякий бред показывают. Чуть не уснула от ожидания такого. На самом деле он приходит гораздо быстрее, чем я ожидаю.
– Иди, – говорит. – Забирай свои права!
– Что? И это всё? А как же комиссия?
– Она тебе надо? Кабинет восемьсот сороковой! Скажешь, что от меня.
Я бегу в соседнее здание, спешу, как могу. А то вдруг уйдёт тот гуманоид. И останусь я без прав и тысячи ларов впридачу! Залетаю, не стучась, в указанный Эндором кабинет, останавливаюсь. Вижу, сидит в кресле инспектор при погонах. Полковник, что ли? Чёрт. Даже должность и звание его на табличке не глянула. А, какая разница. Смотрю, дело моё лежит перед ним.
– Я от Эндора Гранта, – начинаю объяснять.
Человек, что передо мной, открывает моё дело. О, уже сюда принёс. Оперативненько! Включает экран, смотрю, половина кадров на съемке затёрто вообще. И не ушла я в штопор вовсе. И вообще, я к той аварии не причём!
– Штраф заплатишь, семьдесят ларов. Держи реквизиты. – и протягивает мне мою позолоченную корочку.
Ура! Ура! Хватаю свои права. И пулей вылетаю оттуда, вновь не взглянув на должность. Зачем она мне? Главное, пешком не ходить теперь! Хотя, на чём же я летать буду? На разбитом ЛД-001? Забегаю в кафешку, где меня ждёт Эндор.
– Отдали! – говорю.
– А ты что, сомневалась? – хитро спрашивает он.
«Вообще-то ещё как сомневалась!»
– Как ты это сделал?
– Должен он мне кое-что, – улыбается Эндор в ответ. – Я его от галактической экологии недавно отмазал! Когда его на скилл-охоте в заповеднике на Р-53 поймали!
Всё оказывается, повязано по кругу. Эндор, вопрос тебе на засыпку. Если он тебе должен, то где моя тысяча ларов? Но я не буду ни о чём спрашивать! Главное, что теперь я могу выбирать себе новый звездолёт! Когда овер-райды подпишу, конечно.