ИНСТИТУТ СТРАВИНСКОГО — КЛИНИКА ДЛЯ ДУШЕВНОБОЛЬНЫХ

Мастер у окна… Издалека, кажется с Патриарших прудов, доносится вальс духового оркестра… Мастер садится к столу, берет лист бумаги и карандаш…

МАСТЕР:

БЕГЕМОТ :

(с Патриарших).

МАСТЕР:

(фантазируя)

ПРОДАВЩИЦА И МАСТЕР:

МАСТЕР:

БЕРЛИОЗ:

(про себя)

МАСТЕР:

БЕРЛИОЗ:

МАСТЕР:

ПРОДАВЩИЦА:

МАСТЕР:

ПРОДАВЩИЦА:

МАСТЕР:

ИВАН:

МАСТЕР:

ИВАН И БЕРЛИОЗ НА ПАТРИАРШИХ ПРУДАХ

ИВАН:

(с пафосом).

БЕРЛИОЗ:

ИВАН:

БЕРЛИОЗ:

ИВАН:

БЕРЛИОЗ:

ЯВЛЕНИЕ ВОЛАНДА

ВОЛАНД:

БЕРЛИОЗ:

ИВАН:

ВОЛАНД:

БЕРЛИОЗ:

(про себя).

ИВАН:

(про себя).

ВОЛАНД:

БЕРЛИОЗ:

ИВАН:

БЕРЛИОЗ:

ВОЛАНД:

БЕРЛИОЗ:

ВОЛАНД:

ИВАН:

ВОЛАНД:

БЕРЛИОЗ:

ВОЛАНД:

ИВАН:

ВОЛАНД:

БЕРЛИОЗ:

(нервно).

ВОЛАНД:

БЕРЛИОЗ:

ВОЛАНД:

(задумчиво).

(Берлиозу.)

ИВАН:

БЕРЛИОЗ:

ВОЛАНД:

БЕРЛИОЗ:

ИВАН:

ВОЛАНД:

(вкрадчиво).

БЕРЛИОЗ:

ВОЛАНД:

БЕРЛИОЗ:

ТЕРЦЕТ

ВОЛАНД:

ИВАН:

(с вызовом).

ВОЛАНД:

(холодно).

ИВАН:

БЕРЛИОЗ:

ВОЛАНД:

ВОЛАНД:

ИВАН:

ВОЛАНД:

ИВАН:

БЕРЛИОЗ:

ВОЛАНД:

БЕРЛИОЗ:

(радостно).

ВОЛАНД:

РОМАН О ПИЛАТЕ

СНОВА НА ПАТРИАРШИХ ДИСКУССИЯ ПРОДОЛЖАЕТСЯ

БЕРЛИОЗ:

ИВАН:

НЕВЕРОЯТНЫЕ СВЕДЕНИЯ

ВОЛАНД:

(с акцентом).

(Без акцента.)

БЕРЛИОЗ:

(озабоченно).

ВОЛАНД:

БЕРЛИОЗ:

ИВАН:

(Берлиозу).

БЕРЛИОЗ:

(Ивану).

ИВАН:

БЕРЛИОЗ:

ВОЛАНД:

(с усмешкой).

БЕРЛИОЗ:

(Ивану).

ВОЛАНД:

ИВАН:

ВОЛАНД:

БЕГЕМОТ:

КОРОВЬЕВ:

(Берлиозу).

БЕГЕМОТ:

КОРОВЬЕВ:

БЕРЛИОЗ:

БЕГЕМОТ:

КОРОВЬЕВ:

БЕРЛИОЗ:

КОРОВЬЕВ:

Звон трамвая, скрежет тормозов.

БЕРЛИОЗ:

(оскальзываясь).

КОРОВЬЕВ И БЕГЕМОТ:

На тротуар выкатывается голова Берлиоза.

КРИКИ ОЧЕВИДЦЕВ И ИВАН

ПРОДАВЩИЦА:

БЕГЕМОТ:

АННУШКА:

БЕГЕМОТ:

КОРОВЬЕВ:

ДОМРАБОТНИЦА ДРАМАТУРГА КВАНТА:

(из толпы).

БЕГЕМОТ:

ПРОДАВЩИЦА:

БЕГЕМОТ:

ИВАН:

(в ужасе).

(Завидев Воланда.)

(Коровьеву.)

КОРОВЬЕВ:

ИВАН:

(солирует).

Воланд, Коровьев и Бегемот пересекают пруд, словно идут посуху, в сторону Массолита. Иван, сняв штаны, в одних кальсонах плывет за ними.

ВОЛАНД:

БЕГЕМОТ:

В МАССОЛИТЕ (АЛЛИЛУЙЯ!!!)

МАСТЕР:

ВАХТЕР:

КОНТРОЛЛЕР:

МАСТЕР:

ВАХТЕР:

КОНТРОЛЛЕР:

МАСТЕР:

ВАХТЕР:

КОНТРОЛЛЕР:

МАСТЕР:

КОНТРОЛЛЕР:

СЛУХИ ПО СТОЛИКАМ

ЛАТУНСКИЙ, НЕПРЕМЕНОВА, ЛАВРОВИЧ, АРИМАН И ДРУГИЕ:

ЯВЛЕНИЕ ИВАНА БЕЗДОМНОГО СО СВЕЧОЙ В РУКЕ

ИВАН:

НЕПРЕМЕНОВА:

ИВАН:

АРИМАН:

ИВАН:

КОНТРОЛЛЕР:

ЛАВРОВИЧ:

ИВАН:

ЛАВРОВИЧ:

ИВАН:

АРИМАН:

ЛАТУНСКИЙ:

КОНТРОЛЛЕР:

ИВАН:

НЕПРЕМЕНОВА:

ЛАВРОВИЧ:

АРИМАН:

ИВАН:

ЛАТУНСКИЙ:

ИВАН:

ЛАТУНСКИЙ:

ИВАН:

(с ужасом).

ЛАВРОВИЧ:

ЛАТУНСКИЙ:

КОНТРОЛЛЕР:

ЛАВРОВИЧ:

НЕПРЕМЕНОВА:

ИВАН:

(рыдает).

ИНТЕРМЕДИЯ ТЕЛЕФОННЫХ ЗВОНКОВ

Звонок.

ДЕЖУРНЫЙ В МИЛИЦИИ:

АННУШКА:

БЕГЕМОТ:

(из-за угла).

Звонок.

ДЕЖУРНЫЙ В МИЛИЦИИ:

ГОЛОС ДОМРАБОТНИЦЫ ДРАМАТУРГА КВАНТА:

БЕГЕМОТ:

Звонок.

ДЕЖУРНЫЙ В МИЛИЦИИ:

ГОЛОС ИВАНА:

ИСТОРИЯ СО СТЕПАНОМ ЛИХОДЕЕВЫМ

МАСТЕР:

(сидя у окна).

ВОЛАНД:

МАСТЕР:

ВОЛАНД:

МАСТЕР:

БЕГЕМОТ:

МАСТЕР:

БЕГЕМОТ:

МАСТЕР:

КВАРТИРА № 5О CЦЕНА С БОСЫМ

КОРОВЬЕВ:

БЕГЕМОТ:

КОРОВЬЕВ:

БЕГЕМОТ:

КОРОВЬЕВ:

БОСОЙ:

КОРОВЬЕВ:

БОСОЙ:

БЕГЕМОТ И КОРОВЬЕВ:

ГЕЛЛА:

БОСОЙ:

КОРОВЬЕВ:

БОСОЙ:

КОРОВЬЕВ:

БЕГЕМОТ:

(сует Босому деньги).

(Босой пятится и уходит.)

ВОЛАНД:

БЕГЕМОТ:

Звонок телефона.

КОРОВЬЕВ:

БЕГЕМОТ:

МАСТЕР:

ВАРЬЕТЕ

Жорж Бенгальский, конферансье

ЖОРЖ:

БЕГЕМОТ:

ЖОРЖ:

КОРОВЬЕВ:

(про себя)

БЕГЕМОТ:

ВОЛАНД:

БЕГЕМОТ:

ЖОРЖ:

КОРОВЬЕВ:

ВОЛАНД:

ЖОРЖ:

ВОЛАНД:

КОРОВЬЕВ:

ВОЛАНД:

КОРОВЬЕВ:

ВОЛАНД:

КОРОВЬЕВ:

ВОЛАНД:

БЕГЕМОТ:

ВОЛАНД:

ПЕРВЫЙ НОМЕР ФАГОТА И БЕГЕМОТА (С АССИГНАЦИЯМИ)

КОРОВЬЕВ:

БЕГЕМОТ:

КОРОВЬЕВ:

БЕГЕМОТ:

ГЕЛЛА:

КОРОВЬЕВ:

Денежный дождь.

ЖОРЖ:

БЕГЕМОТ:

(мрачно).

ВТОРОЙ НОМЕР. ОТРЫВАНИЕ ГОЛОВЫ У ЖОРЖА

КОРОВЬЕВ:

НИКОЛАЙ ИВАНОВИЧ:

АННУШКА:

КОРОВЬЕВ:

Бегемот «осуществляет»

НАТАША:

ЛАВРОВИЧ:

ЖОРЖЕВА ГОЛОВА:

НИКОЛАЙ ИВАНОВИЧ:

ЛАВРОВИЧ:

РИМСКИЙ:

НЕПРЕМЕНОВА:

КОРОВЬЕВ:

(голове)

ЖОРЖЕВА ГОЛОВА:

НЕПРЕМЕНОВА:

НАТАША:

РИМСКИЙ:

НАТАША:

ВОЛАНД:

БЕГЕМОТ:

КОРОВЬЕВ:

ВОЛАНД:

КОРОВЬЕВ:

ЖОРЖ:

ТРЕТИЙ НОМЕР… ОТКРЫТИЕ ДАМСКОГО МАГАЗИНА

КОРОВЬЕВ:

БЕГЕМОТ:

КОРОВЬЕВ:

БЕГЕМОТ:

ГЕЛЛА «ПОКАЗЫВАЕТ ТОВАР ЛИЦОМ»

ГЕЛЛА:

НЕПРЕМЕНОВА:

ГЕЛЛА:

КОРОВЬЕВ:

НАТАША:

КОРОВЬЕВ:

БЕГЕМОТ:

АННУШКА:

БЕГЕМОТ:

На сцену рвется мужчина.

МУЖЧИНА:

ГЕЛЛА:

КОРОВЬЕВ:

БЕГЕМОТ:

ГЕЛЛА:

ВМЕСТЕ:

НЕСВОЕВРЕМЕННОЕ ЕХИДСТВО СЕМПЛЕЯРОВА ИЗ ЛОЖИ

СЕМПЛЕЯРОВ:

КОРОВЬЕВ:

СЕМПЛЕЯРОВ:

КОРОВЬЕВ:

СЕМПЛЕЯРОВ:

С РАЗОБЛАЧЕНИЕМ, ТАК С РАЗОБЛАЧЕНИЕМ

КОРОВЬЕВ:

ЖЕНА СЕМПЛЕЯРОВА:

(из ложи).

КОРОВЬЕВ:

БЕГЕМОТ:

БЕГЕМОТ:

ГЕЛЛА:

КОРОВЬЕВ:

ГЕЛЛА:

БЕГЕМОТ:

ГЕЛЛА:

КОРОВЬЕВ:

БЕГЕМОТ:

(«показывает»).

Молодая «родственница» в ложе возмущена.

«РОДСТВЕННИЦА»:

Бьет Семплеярова зонтиком.

ЖЕНА:

«РОДСТВЕННИЦА»:

БЕГЕМОТ И КОРОВЬЕВ:

ЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВО

Коровьев, бегемот, Гелла и хор зрителей

КОРОВЬЕВ:

ВСЕ:

КОРОВЬЕВ:

ГЕЛЛА:

КОРОВЬЕВ:

БЕГЕМОТ:

КОРОВЬЕВ:

ВСЕ:

КОРОВЬЕВ:

БЕГЕМОТ:

КОРОВЬЕВ:

ВСЕ:

КОРОВЬЕВ:

ВСЕ:

Общий шум, крики, зрители, внезапно оставшиеся практически нагишом, разбегаются кто куда… чудовищный скандал… и т. п.