Диц: Проклятье! Проклятье! Мир лжив, все негодяи. Воздух забит ложью, нечем дышать. Мелкие твари окружают меня. Разве им понять безграничность моей натуры! О, святая кровь! О, это пустой звук теперь, всего лишь громкая фраза. Я проклинаю тебя, Фанни, ты вернула меня в обычный мир, и за это я проклинаю тебя. Мне так было хорошо в моем аду, я имел забвение – его у меня отняли. Порок мой был моим укрытием – его сломали. И что теперь! Я слишком долго жил для того, чтобы сохранять какие-то маленькие розовые иллюзии. Я не знаю, куда ты исчезла, Фанни, я ненавижу весь мир, но я люблю тебя!
Появляется Зелио .
А, это ты, мерзкий жулик!
Зелио: Меня вовсе нет.
Диц: Расскажи это кому-нибудь другому!
Зелио: Да в чём же дело, что за оскорбления?
Диц: Дело? Кончил дело – гуляй смело! Ты, я вижу, этим и занимаешься! А ты знаешь, что Фанни, которую ты мне продал, умнее, нормальнее и лучше тебя, меня, да ещё миллиарда нам подобных!
Зелио: Да и ты, я вижу, не шибко умён. Не знаю, уж какой мудростью она тебя пленила, но я от неё нормального слова не слышал.
Диц: Нужно уметь слушать, идиот! Нужно уметь слушать! Убирайся, пока я не стал играть в футбол твоими вонючими мозгами!
Зелио убегает.
Диц: Ну что же. Эксперимент под названием Жизнь я лично считаю законченным. Всему своё время. (Браво уходит кончать с собой).
Появляется Бари .
Бари (грустно): Хоп!
Возвращается Зелио .
Зелио: Послушай... Нет его. Ну ведь в самом деле я ни на что не претендую. Но, во всяком случае, при мне ни одного нормального слова она не сказала!
Бари: Хоп!