Эндор: Где Акастр? Где? Пока я не убью его, пока я не отомщу ему, я недостоин Виктории, я недостоин даже думать о ней! Но где он? Я пришёл к нему домой, но мне открыли дверь совсем другие люди. Они сказали, что Акастр никогда там и не жил. Я ворвался в дом, обшарил все углы, погреб и чердак, но никаких следов Акастра я не нашёл.
Появляется Бари .
Бари: Хоп! Эндор, ты никогда не думал, что человек с таким именем вряд ли мог бы существовать на свете?
Эндор: Не говори ерунды! Я же видел его.
Бари: Не всё, что видно – есть.
Эндор: Но он был! Он издевался над Викторией! Я найду его и отомщу ему за неё.
Бари: Ты любишь её?
Эндор: Да...
Бари: А как же Фанни?
Эндор: Фанни... И Фанни.
Бари: Не понимаю, всё-таки они не близнецы, Фанни – блондинка, Виктория – брюнетка, или там наоборот. Но, во всяком случае, они не похожи друг на друга.
Эндор: Они прекрасны. Их красота сближает их.
Бари: Но как можно любить двоих? Значит, это не любовь, если одинаково любишь обеих.
Эндор: Молчи!
Бари: Хоп!
Появляется Катруэн .
Катруэн: Эндор?
Эндор: Да. Это снова ты?
Катруэн: Я появлялся к тебе чаще, чем ты думал. Помнишь Тара, Сигроуза, Акастра – это я.
Эндор: Акастр – ты! Ну...
Катруэн (властно): Стой! Акастра и в самом деле не существу-
ет. Но есть я, Катруэн. Выслушай меня!
Эндор: Ты бог?
Катруэн: Не знаю. Вряд ли. В конце концов, дело не в этом. Ты молодец, Эндор. Листья ещё не успели упасть с деревьев. Помнишь? Так вот, Эндор, знай. Фанни и Виктории не существует. Вернее, их и не было, хотя они и появлялись. Удивляться здесь нечему...
Эндор (перебивает его): Как не было? Но я люблю их! Ты не смеешь так говорить!
Катруэн: Стой! Слушай дальше. Да, Эндор, их не было, но смотри же, гляди туда. Что ты видишь там?
Эндор: Я... вижу... там... лето... и...
Катруэн: И?
Эндор: И она... Я не знаю её... нет, знаю, это... – нет, нет, да... это – она. Это она! И я люблю её, о!
Катруэн: Да, это она. Даже я не знаю, как её зовут. Джин, Марианна, Виктория или Ольга, но это она.
Эндор: Да, это она. А за ней я вижу города и реки, деревья и машины, корабли и ноты. Как многое я вижу за ней! В путь!
Катруэн: В путь, Эндор!
Бари: Хоп! Действие продолжается!
Август 1974 года