Два дня прошли в напряженном ничегонеделании. По словам Яны, из ФСО звонили в среднем раз в неделю, последний разговор состоялся накануне моего прилета, поэтому «до понедельника можно не дергаться.»
Борясь со скукой, я помогал Яне просматривать сводки криминальных новостей по всей галактике за последние три года. Мы искали преступления, расследованные Галактической Полицией. Среди имен офицеров, принимавших участие в расследовании, имя полковника Зейдлица не встречалось. Других имен, имеющих отношение к ДАГАРу, я не знал. Тогда мы перешли к видеорепортажам. В кадр могли попасть ДАГАРцы, которых я видел на Терминале Хармаса. Могли, но не попали. Яне удалось взломать кое-какие локусы ГП, но и в них не было ни слова о Зейдлице и его команде.
Ларсон анализировал собранные преступления на предмет содержания в них скрытого смысла, — то бишь отношения к квантовой космологии. Он почти что нашел искомое в «Деле о незаконном промысле падающих звезд», прежде чем понял, что Яна подсунула ему детективный рассказ. Я, в свою очередь, подсунул Яне имена астронавтов Стахова и Кастена. В полицейских локусах и в репортажах журналистов они упоминались только в связи с гибелью станции «Телемак-Пи». От начала до конца расследование вел начальник следственного отдела ГП по Сектору Улисса майор Долгопольский.
— Вряд ли он из ДАГАРа, — сказала Яна, просмотрев послужной список майора Долгопольского.
— У него алиби? — удивился я.
— Полное. Сплошные дела о контрабанде. Не хотелось бы думать, что контрабанду антивещества в нашей галактике контролируют инопланетяне. Долгопольский раздает интервью направо и налево — совсем не по-ДАГАРски.
— А о других членах следственной комиссии что ты можешь сказать?
— Ничего плохого…— она отвлеклась от досье и посмотрела мне в глаза. — Слушай, скажи по секрету, почему ты так интересуешься этим делом?
— Есть шанс получить Нобелевскую…
— За укрепление мира с сапиенсами?
— Угу, или с вирусами.
— Не хочешь — не говори. — Яна обиженно передернула плечиками.
— По Великому Мак-Маггу что-нибудь нашла? — переменил я тему.
— Все концы обрываются в фаонском отделении ГП. Официально, убийство фокусника ведут они. СМИшники пока ничего не пронюхали. Никаких интервью, никакой утечки — тьма полная. Ты говорил, что Виттенгеру когда-то предлагали работать в ГП. Может, у него остались там связи? Попросить бы его разузнать, кто в ГП ведет дело фокусника, как ты думаешь?
— Думаю, он бы сам рад узнать, кто забрал у него Мак-Магга. Впрочем, позвони ты ему — он к тебе, по-моему, неравнодушен.
— Эх, — вздохнула тяжело Яна, — если бы ото всех, кто ко мне неравнодушен, был бы какой-нибудь толк…
— То что бы?
— Не осталось бы ни одного нераскрытого дела!
Можно подумать, мужчины Яну интересуют только в узкопрофессиональном смысле.
Яна набрала номер Виттенгера, а я, удалившись к себе в кабинет, открыл досье на Стахова и Кастена.
Тимофей Стахов. 41 год. Астрофизик, доктор философии. Специалист по физике звезд. Научный консультант Главного проект-бюро «Спэйс-Транзит-Инжениринг». До перехода на постоянную работу в Главное проект-бюро — заведующий лабораторией в Институте Астрофизики на Ундине. После смерти оставил жену и двоих детей. Руководство «Спэйс-Транзит-Инжениринг» везде, где только можно, уверяет, что о семье будет проявлена «должная забота». Судебных исков они не хотели, но между тем наковыряли результаты каких-то нейро-тестов, которые, если дело дойдет до суда, можно будет выдать за доказательство психической неустойчивости Стахова. То же самое — и в отношении Кастена с Милном. На последнего возлагалась большая часть ответственности за гибель станции.
Жорж Кастен. 32 года (исполнилось за неделю до катастрофы). Инженер-энергетик. С момента окончания университета работал в «Спэйс-Транзит-Инжениринг», сначала — младшим инженером на строительстве Терминала ТКЛ-4010, затем, возвысившись до старшего инженера энергоустановок, — на монтаже 4011-ого. Женат, жена ждала ребенка, когда все произошло…
В досье находился ее снимок: молодая женщина с заплаканным лицом закрывалась руками от камеры. Давать интервью она отказалась. Снимок Кастена был взят из личного дела. Открытое лицо с правильными чертами, слегка вьющиеся светлые волосы, темно-голубые глаза под бархатистыми ресницами. Симпатяга. Был.
Кроме снимка из личного дела, я поместил в досье несколько семейных снимков и видеозапись торжественного открытия ТКЛ-4011, на котором Кастен был удостоен чести стоять рядом с президентом «Спэйс-Транзит-Инжениринг», приехавшим специально на открытие. Президент, видимо, что-то там сглазил, потому что 4011-ый, спустя месяц после открытия, закрыли на доработку. К энергетическим установкам претензий не было, поэтому командировку на «Телемак-Пи» нельзя считать ссылкой за профнепригодность.
Снимок Тимофея Стахова был сделан за три месяца до катастрофы, у него дома. Дети подловил его, когда он, разговаривая по видеофону с каким-то боссом из «СТИ», на другом экране гонял лучеметом игрушечных сапиенсов. Младший сын снабдил снимок пояснительной подписью-цитатой: «Да господин Рампль доклад пачтишто закончен пазваните через полчаса я Очень Очень занят».
Сообщение от Алистера пришло поздно ночью. По некоторым техническим причинам я открыл письмо только в десять утра, когда по привычке проверял все локусы, куда могла бы прийти почта на мое имя.
Алистер извинялся за задержку — по его словам, потребовались сутки, чтобы подобраться к профессору с нужной стороны — «со стороны его совести, а не самолюбия». «К тому же, — продолжал Алистер, — не было никакой уверенности в том, что вы, мой детективный друг, не попали впросак благодаря хитрости и коварству мистера Мартина, по какой-то причине стремящегося поссорить тебя с профессором… впрочем, вы едва знакомы.»
Однако, как потом признает Алистер, «детективный друг» оказался «как это ни странно» прав. Рассвел ничего не отрицал. Он был хорошо знаком с Мартином, их отношения завязались еще в университете. Первые свои статьи Мартин писал по его, Рассвела, наущению, о чем никому не положено было знать, ибо в ту пору противостояние Рассвела и руководства университета достигло критической точки, после прохождения которой кто-то из двоих — Рассвел или Кембриджский университет — должен был погибнуть. После зачисления в лабораторию Нибелинмуса их отношения стали прохладнее, но вновь оживились, как только Мартин пришел к выводу, что в деятельности лаборатории есть некий таинственный аспект. Путь к нему для Мартина по неизвестной причине закрыт. Любопытство в ученом умирает последним (соответствующих экспериментов, со времен академика Павлова, никто, по правде сказать, не проводил), и Мартин решается на ряд не совсем законных «деяний», венцом которых (в смысле незаконности) стала кража кристаллозаписи (see, как говорится, attached).
«Спешу предуведомить, — пишет далее Алистер, — что ничего интересного ты для себя там не отыщешь. Во всяком случае, сапиенсами там и не пахнет. Обрати внимание на заголовок — пожалуй, это единственное над чем стоит поразмышлять…»
Файл открылся. Заголовок:
К ПРОЕКТУ «ОК-НО». МАТЕРИАЛЫ.
Начав, по совету Алистера, сходу размышлять над заголовком, я все же на одном только заголовке не остановился — любопытство, не столь эсхатологическое, как у ученых, влекло меня дальше.
Таблица. В левой колонке — Сектора обитаемой части галактики — все без исключения. Напротив каждого Сектора — некое натуральное число от единицы до шести. Еще правее, в третьей колонке, галактические координаты, причем я заметил, что чем больше номер во второй колонке, тем больше координат в соответствующей строке третьей колонки. В четвертой колонке стояли даты. Вот, собственно, и вся таблица.
Я поискал, не прикрепил ли Алистер, еще какие-нибудь файлы.
Нет, не прикрепил. Файл с таблицей был единственным, не считая самого письма. Я стал дочитывать:
«Ну, убедился? Теперь слушай, что по поводу файла говорит Рассвел. В левой колонке, как ты понял, перечислены Сектора, на которые поделено все обитаемое космическое пространство. Рядом с каждым Сектором указано количество размещенных в нем детекторов ростков алеф-измерения (спроси у Ларсона, если не знаешь, что это такое). В третьей колонке — точные координаты детекторов. В четвертой — даты установки. Даты указаны в том же порядке, что и координаты. Что означает упомянутое в заголовке „ОК-НО“ , Рассвел не имеет ни малейшего понятия. Когда Мартину намекнули, что в скором времени тайная деятельность лаборатории Нибелинмуса станет для него явной, он позвонил Рассвелу и попросил того уничтожить файл. Рассвел его, естественно, не послушал. Название „ОК-НО“ Мартину незнакомо. Мисс Чэпмэн так же никогда ничего не слыхала о проекте „ОК-НО“. О том, что виновником ее неприятностей стал ее любимый учитель, я ей пока не говорил. Рассвел обещал, что сам ей все расскажет. С другой стороны, заместитель Нибелинмуса, добряк Трауберг позволил ей посещать лабораторию, так что скандал в отсутствие начальника сошел на нет.»
В заключение Алистер передал приветы: мне — от Джулии, а Ларсону, Яне и Шефу — от себя. Я набросал несколько строк в ответ: поблагодарил за файл, в двух словах описал встречу с Алексеевым, передал привет Джулии.
Выйдя из кабинета, я наткнулся на Яну. Она спешила ко мне.
— Новости? — спросил я.
— Да, сенсационные!
— У меня тоже.
— Тогда ты говори первым, — заявила она безапелляционно.
— В твоей новости сколько слов?
Яна озадачилась подсчетом.
— Четыре — четыре с четвертью, — выдала она, произведя в уме какие-то сложные вычисления.
— А в моей — четыреста, не считая графиков и таблиц. Поэтому первой придется говорить тебе.
— Хорошо, — согласилась Яна, — вот тебе новость: Виттенгеру вернули дело Мак-Магга.
— Вот так да! Виттенгер рад?
— Рад — радешенек. Сказал, что едет в представительство ГП размять кулаки.
— Удачи ему. А где обещанная четверть? — напомнил я.
— Во-первых, я ее не обещала, а во-вторых, если ты так настаиваешь, то вот, пожалуйста: «на доследование».
— И это называется четверть?
— Можно говорить, а можно — не говорить, поэтому — четверть. Теперь выкладывай свои четыреста графиков, а я буду считать, — и она растопырила пальцы для загибания.
— Рук не хватит. Файл у тебя в компьютере. Впрочем, удобнее будет смотреть у меня, а то в твоей будке не развернешься…
Кабинетик у Яны настолько крошечный, что во время просмотра взломанных гэпэшных локусов мне приходилось сидеть на подлокотнике Яниного кресла, отчего из семнадцати его степеней свободы (включая свободу воли — убеждал продавец), три-четыре я сломал. И руки-ноги затекли. На мое предложение самому сесть в кресло, а Яну посадить на колени, я получил твердый немотивированный отказ.
— К проекту «ОК-НО». Точка. Материалы. Точка. — вслух прочитала Яна. — К чему бы это?
— Давай, я сначала объясню про таблицу…
Яна ответила, что таблица ясна как божий день, но я ей объяснил насильно.
— Где гарантии, что то, чем Мартин и ДАГАР занимаются сейчас на Терминале Хармаса, и есть «ОК-НО»?
— Никаких гарантий, — признал я неохотно. — Но будем исходить из принципа минимальности тайн. Кроме того, детекторы алеф-измерения присутствуют и в таблице и возле Терминала Хармаса, рядом с Зейдлицем, Мартином и Нибелинмусом.
— Пошли к Шефу, — скомандовала Яна. — Дай только предупрежу…
Последние два дня Яна служила «устами и ушами Шефа». Кроме нее, ни с кем из сотрудников он не разговаривал, в кабинет никого не пускал — он размышлял наедине с проволочкой.
— Три проволочки порвал, — сказала шепотом Яна, приоткрывая дверь в шефов кабинет. — Последнюю он намотал на…
— Яна, замени! — Суровый окрик оборвал Яну на полуслове. Бедная Яна даже вздрогнула. Проволочка звякнула о письменный стол.
— Она же целая, — возмутилась Яна, на цыпочках подойдя к столу и осмотрев проволочку.
— Не спорь. Это крашеный алюминий, а не медь. Замени, а то уволю!
Яна смылась за проволокой.
— Не дай бог, закончилась, — пробегая мимо меня, сдавленно пролепетала она.
— А тебе чего?
Я с гордым видом уселся в кресло и, указав на экран компьютера, назвал адрес файла с таблицей. Шеф что-то недовольно пробурчал, но за файлом полез.
— Вам привет от Гордона Алистера.
— Да неужели! — буркнул Шеф, залезший в поисках файла в мусорную корзину. — Как он?
— Процветает. По-моему, вы не там ищите, — и я повторил адрес.
— Черт, сначала ты сказал, что… А, нашел! Ну и что… — он пробежал глазами заголовок и первую страницу таблицы, — ну и что это значит?
Мои объяснения он прервал на первой минуте:
— Давай все с самого начала. Итак, симпатичная и умная мисс Джулия Чэпмэн обратилась за помощь к знаменитому лондонскому адвокату Гордону Алистеру… теперь продолжай ты.
Я продолжил в том же ключе — медленно и обстоятельно, не чураясь сложных эпитетов. Когда я достиг друидов, прибежала взмыленная Яна с мотком проволоки.
— Вот, босс, такая подойдет? — выпалила она, несясь галопом через весь кабинет. — Ноль-пять миллиметра, чистая медь, пробу не пробовала, но вы посмотрите, как она замечательно гнется!
Я сказал, что мировой рекорд по нахождению мотков медной проволоки устоял.
— Не слушай его, Яночка. Отрежь кусочек длиною с… — он промедлил, — длиною с Федровы извилины.
Яна достала заранее приготовленные ножницы и отрезала два сантиметра проволоки. Они оба расцвели улыбками. Умилившись этому бесхитростному наезду, я подыграл:
— А теперь с шефовы!
— Здесь не хватит, — сказала Яна, отматывая второй метр и нацеливаясь на третий.
— Ладно, — остановил ее Шеф, — отрежь как обычно и послушай, что Федр нам тут рассказывает.
— У него четыреста графиков, а у меня четыре слова, можно я его перебью?
— О чем ты спрашиваешь, конечно можно!
Яна выдала известные мне четыре слова.
— Проклятье! — выругался Шеф. — Почему я узнаю обо всем последним!
— Предпоследним, — успокоил его я. — Ларсон еще не знает.
Яна виновато потупилась.
— Знает. Я ему сказала, когда искала проволоку.
Шеф набрал номер Департамента Тяжких Преступлений.
— Он в ГП, — подсказала Яна. — Поехал проверять их на прочность.
— Черт с ним, — сказал Шеф, нажав «отмену». — Поговорю как вернется. Продолжай, Федр. Ты испачкал штаны в торфянике и ударился коленом о друидский камень, а дальше?
Вытянутая в дирижерскую палочку медная проволочка вметнулась ввысь.
— Шеф, фальцетом я не умею…
— Говори как умеешь.
— Итак, я испачкал колени торфяником и ударился штанами о камень…
Под перехмыкивание слушателей я продолжил рассказ. Где-то в Дарфуре к нам присоединился Ларсон.
— Жаль, ты не слышал начала, — без тени сожаления сказала ему Яна после того, как я заявил, что «если вы всё знаете, то могу больше не рассказывать». Я дошел до событий, уже изложенных в отчетах с Терминала Хармаса, и слушатели стали перебивать меня возгласами вроде «а в отчете ты написал, что…» и так далее.
— Я знавал одного математика, — сказал ей в ответ Ларсон, — который нарочно приходил к середине семинара, чтобы до конца семинара в уме восстановить все, что надокладывал докладчик до его прихода. Ему так было интереснее, а иначе он скучал.
— Так ты восстановил? — спросил я.
— Да, за исключением твоих отношений с мисс Чэпмэн.
— Думаю, там нечего исключать, — заявила Яна. — Сразу видно, что она не из тех девушек, которые… — Вместо довершения Яна состроила неопределенную гримаску. Что бы это значило: нижняя губа — поверх верхней, глаза из-под вздернутых бровей смотрят вниз, голова качается на манер китайского болванчика.
Я потребовал уточнить:
— Которые что?
— Потом займетесь выяснением! — прогрохотал Шеф. — Хью, ты единственный сегодня без новостей. В чем дело, почему отстаешь?
— Даю дорогу молодым, — хмыкнул Ларсон.
— Шеф, — отвлекла на себя Шефа Яна. — Вы говорили, что по своим каналам попробуете навести справки о Зейдлице и о ДАГАРе.
— Спасибо за напоминание, — разозлился Шеф. — Я, значит, отчитываю своего подчиненного за бездеятельность, а другие подчиненные, вместо того чтобы слушать и мотать на ус, начинают за него заступаться, да еще каким способом! Напоминают, дескать, сам-то где был!
Яна залилась краской и залепетала извинения. Шеф понял, что переборщил.
— Всё! Забыли. Давайте обратимся к делу, — так он успокоил себя, Яну и нас с Ларсоном. — К сожалению, мне действительно нечем похвастать. В сущности я лишь сумел подтвердить некоторые наши подозрения. Во-первых, о полковнике Зейдлице. Полковник Роман Зейдлиц является начальником Дальней Галактической Разведки с момента ее, так сказать, самообразования в недрах Галактической Полиции. Считается, что ДАГАР должен предупредить нас, простых смертных, о возможном контакте с сапиенсами. Суету вокруг ограбления «Монблана» можно расценивать как стремление отработать заплату, которую ДАГАРцы по-прежнему получают от ГП. Так, во-вторых… — он на секунду задумался. — На второе я приготовил фокусника Мак-Магга, но после возвращения его дела Виттенгеру, даже не знаю, что сказать… Все это крайне странно… Мои знакомцы в ГП под большим секретом сообщили, что дело Мак-Магга ни в один из следственных отделов ГП не поступало. По слухам, его направили в ДАГАР. Но теперь, боюсь, все это уже не имеет значения… Федр, ты хочешь что-то сказать? — Шеф заметил, что я тяну руку.
— Босс, а вдруг ДАГАР действительно решает сейчас свои проблемы, а не галактические. Предположим, что их собрались разгонять. Чтобы спастись, они развили бурную деятельность вокруг «Монблана». В реальности, мы имеем дело с банальным ограблением с целью получить страховку. Если объединить вместе Гуго-Великана, Великого Мак-Магга и Сведенова то получится отличная команда. Гуго взломал сеть ФСО и увеличил страховую премию в тысячу раз. Мак-Магг вскрыл сейф — для него это пара пустяков, в Мюзик-Холле он и не такое вытворял. Сведенов подставлен, чтобы получить страховку. На двоих делить приятнее, чем на троих, поэтому Мак-Магга убивают. Тем более, что он был на «Монблане», и, следовательно, — фигура засвеченная. Сведенова еще рано убивать, поскольку деньги он до сих пор не получил. У меня всё. — И я развел руками, мол, хотите покупайте, хотите — оставьте мне.
— Тому что ты говоришь, — ответил Шеф, — противоречат два факта. Во-первых, детекторы алеф-измерения зафиксировали всплеск. Вряд ли грабители, если бы они существовали, вошли бы в сговор с Нибелинмусом. Во-вторых, мне показалось, что Зейдлиц хотел тебя подтолкнуть именно к версии ограбления. Следовательно, сам он убежден, что никакого ограбления на «Монблане» не было. Я подозреваю, что ДАГАР вернул дело Мак-Магга специально, чтобы у нас прибавилось доказательств в пользу ограбления. Но об этом я еще поговорю с Виттенгером, если из представительства ГП его не отправят прямиком в отставку. Итак, — он возвысил голос, — у нас имеется два малообъяснимых факта. Факт первый: ДАГАРцы возвращают дело фокусника на доследование. Факт второй: существует некий проекта «ОК-НО», связанный, быть может, с исчезновением шкатулки и со смертью Мак-Магга. Поэтому… поэтому, Яна, вот тебе задание: попробуй определить, не вносились ли в таблицу к проекту «ОК-НО» какие-либо изменения…
Яна тут же посмотрела меня. Я ушел в глухую оборону:
— Режьте, пытайте, но в таблице я ничего не трогал.
— Не о тебе речь, — пренебрежительно отмахнулся Шеф, — я полагаю, что тебе прислали, если так можно выразиться, не оригинал. Яна, ты поняла задание?
— Нет, но постараюсь.
— Отлично! Я же займусь Мак-Маггом и Виттенгером.
— Босс, — я снова поднял руку, — вы не объясните, почему вы решили…
— Нет, — отрезал Шеф. — Всему свое время. Свободны!