Иона: Эй, там, снаружи!
Кит: Ты когда-нибудь спишь вообще?
Иона: Не-а!
Кит: Чего тебе?
Иона: Мне скучно, кит!
Кит: Господи, когда же это кончится?…
Иона: Ты бы спел, что ли…
Кит: А ты отстанешь?
Иона: Ну, если хорошо споёшь…
Кит: Ладно, слушай.
(поёт)
Иона (перебивает его): Похоже на колыбельную… Невесело как-то…
Кит: Я очень хочу спать. Очень. Хочу. Спать. Это - колыбельная. Я думал, может ты, наконец, уснёшь и дашь мне отдохнуть. Честное слово, я не хотел тебя глотать. Я СОВСЕМ не хотел…
Иона: Это ведь колыбельная для китов, верно?
Кит: Верно. Других я не знаю.
Иона: То есть, такие вот… колыбельные… вы детишкам своим поёте… на ночь…
Кит: Так и есть.
Иона: И они засыпают, и спят прямо в воде?…
Кит: Да.
Иона: Вот бы посмотреть на это.
Кит: Ээээ…
Иона: Одним глазком только…
Кит: Знаешь, я бы тебя хоть сейчас… изблевал. Но - не положено. Я ведь очень послушный кит. Придётся тебе посидеть тут ещё… мммм… некоторое время.
Иона: А это сколько?
Кит: Пока не поумнеешь.
Иона: А…
Кит (про себя): Ты бы уже поумнел, что ли…
Иона: Не могу.
Кит: Ну вот, так и будем, значит… без сна и усталости… без сна… и усталости…
Иона: Кит!
Кит: А?
Иона: Не спи! Ты когда засыпаешь, у тебя температура падает… внутри. И я замерзаю.
Кит: Вот, оказывается в чём дело! Что ж ты… молчал?… Давно бы уже костерок развели! А я бы выспался, наконец…
Иона: Ну ты голова, кит! Сам я не додумался. Может, и дровишек подкинешь?
Кит: Лови. Так ты, пожалуй, поумнеешь рано или поздно.
Иона (раздумчиво): Главное - с чего-то начать…