По прошествию многих десятков лет исторические события зачастую бывает трудно восстановить. И это касается не только и не столько непосредственной фактологии, сколько оценок. Ведь не секрет, что историю переписывают по много раз, начиная еще со времен Гомера. И потому при переработке комментариев, приведенных в этом переиздании книги, редакция руководствовалась принципом максимальной нейтральности, с целью избежать тенденциозности и неправомерности оценок, что было необходимой частью подобных книг при их издании в советский период. Это касается, например, дополнительных карт-приложений к пакту Молотова – Риббентропа о размежевании зон оккупации в Восточной Европе, сути дипломатического «торга» в период подготовки «мюнхенского сговора», глубинных политико-экономических причин развязывания германской агрессии и т. д.

Редакция надеется, что эти усилия не прошли даром, и читателю будет предоставлена возможность самостоятельно оценить характер деятельности и взгляды американского посла Уильяма Додда в предвоенной Германии.

I

1 Вудро Вильсон (1856–1924) – американский государственный деятель, президент США в 1913–1921 гг. При нем США вступили на стороне Антанты в первую мировую войну (апрель 1917 г.). В январе 1918 г. Вильсон выдвинул программу послевоенного устройства мира («Четырнадцать пунктов»), направленную на усиление влияния США в мировой политике. Вильсон был одним из инициаторов создания Лиги наций.

2 Томас Джефферсон (1743–1826) – лидер американской борьбы за независимость в Северной Америке в 1775–1783 гг. Автор «Декларации независимости» Соединенных Штатов, с провозглашением которой 4 июля 1776 г. началась война за независимость США от Британской империи. Основатель партии, впоследствии получившей название демократической. Видный представитель политической и философской мысли Просвещения. В 1801–1809 гг. президент США, осуществил ряд мероприятий демократического характера.

3 Ялмар Шахт (1887–1970) – крупнейший германский финансист, ярый поборник экспансии Германии. В 1922–1930 гг. и позднее, при гитлеровском режиме (в 1933–1939 гг.), – президент Рейхсбанка; в 1934–1937 гг. министр экономики нацистской Германии. Главный организатор финансирования перевооружения Германии после первой мировой войны, создания гитлеровской военной машины и подготовки агрессии. В качестве одного из главных военных преступников находился на скамье подсудимых Нюрнбергского процесса, но был оправдан, в первую очередь благодаря связям с американским капиталом. В послевоенные годы развернул в Западной Германии широкую экономическую деятельность. Многие эксперты называли его истинным «финансовым гением Германии».

4 Речь идет о долге Германии Соединенным Штатам, образовавшемся и результате предоставления ей международных займов и кредитов по «плану Дауэса» и «плану Юнга». США являлись главным кредитором Германии, которая воспользовалась мировым экономическим кризисом 1929–1933 гг. как предлогом для ослабления своей финансовой зависимости. Начиная с 1933 г. гитлеровское правительство провело ряд мероприятий, направленных на обесценение германских долговых облигаций, находившихся в руках иностранных, прежде всего американских кредиторов.

5 Стремясь «оздоровить» экономику, подорванную кризисом 1929–1933 гг., влиятельные монополистические круги ряда западноевропейских стран и США выступали за политику «экономического национализма», суть которой сводилась к проведению мероприятий, призванных якобы способствовать развитию национальной экономики (централизация управления, поощрение концентрации капитала, введение протекционистских таможенных тарифов и т. п.). Будучи формой государственного капитализма, «экономический национализм» в действительности способствовал усилению позиций крупнейших монополий. В гитлеровской Германии он вылился в хозяйственную автаркию (т. е. политику независимости страны от внешней торговли) и служил целям усиленной подготовки к войне.

6 Полковник Эдуард Хауз (1858–1938) – американский политический деятель и дипломат, советник президента Вильсона.

7 Норман Дэвис (1878–1944) – американский банкир и дипломат, в 1933 г. возглавлял делегацию США на Женевской конференции по разоружению.

8 Закон Уокера и Пила, принятый в 1846 г. при президенте Полке по инициативе министра казначейства Роберта Уокера, – закон о снижении на 15–30 % таможенных пошлин на ввозимые в США товары. Тариф, установленный этим законом, внешне отвечал идее «свободы торговли», в то же время он нес в себе протекционизм, поскольку ввозные пошлины и после снижения оставались относительно высокими.

9 См. примечание 4.

10 Закон о восстановлении промышленности (1933 г.) был одним из главных экономических мероприятий, осуществленных Рузвельтом в порядке проведения «нового курса». Официально провозглашенной целью закона было «оздоровление промышленного производства» путем восстановления «справедливого соревнования» в экономике, поддержки средних и мелких предприятий. Когда ведущие корпорации США сочли, что закон сослужил свою службу, они добились его отмены (декабрь 1935 г.).

11 Американский дипломат, одно время посол США в Китае.

12 Курт Шмитт (1886–1950) – германский финансист, политик. Министр экономики в 1933–1934 гг. Всю свою деятельность направлял на восстановление военно-промышленного потенциала Германии и на ее экономическую подготовку к агрессивной войне. Был членом наблюдательных советов концернов «Альгемайне электрицитетс-гезельшафт», «Фридрих Флик А Г» и др.

13 Константин фон Нейрат (1873–1956) – нацистский политик, в 1932–1938 гг. германский министр иностранных дел. Несет ответственность за целый ряд грубейших нарушений гитлеровской Германией международного права, за проводившуюся ею политику насилия и агрессии. В 1939–1943 гг., будучи «протектором Богемии и Моравии», активно содействовал установлению гитлеровского «нового порядка» в захваченной Чехии. Как один из главных нацистских военных преступников был осужден Нюрнбергским трибуналом на 15 лет тюремного заключения; в 1954 г. был выпущен из тюрьмы.

14 Пауль фон Гинденбург (1847–1934) – германский фельдмаршал вовремя первой мировой войны, с 1925 по 1933 г. – рейхспрезидент (глава германского государства). Оказал нацистам существенную помощь при захвате власти.

15 Э. Маурер, Г. Р. Никербокер, а также упоминаемые ниже Карл фон Виганд и Луис Лохнер – известные в 20–30-х годах журналисты, корреспонденты американских газет и телеграфных агентств в Германии.

16 Баварский, или «пивной», путч 8–9 ноября 1923 г. – первая попытка нацистов захватить власть, предпринятая в Мюнхене Гитлером, который хотел использовать недовольство населения сепаратистскими тенденциями некоторых баварских деятелей. Путч был легко подавлен правительственными войсками. В тот период германские промышленные магнаты, в общем поддерживая нацизм, еще не считали целесообразным ставить его у кормила правления, так как были заинтересованы в первую очередь в получении помощи от западных держав, которые ясно давали понять, что не желают установлении в Германии диктаторского режима.

17 Финансовый фонд, составленный из средств, выделенных крупнейшим американским сталепромышленником, миллиардером Эндрю Карнеги (1835–1919) на поддержку просветительской, научной и т. п. деятельности.

18 Позиция Олдрича характерна для политики поддержки гитлеровской Германии. В частности, это проявилось в вопросе о германском долге. Убытки из-за обесценения облигаций по германскому долгу целиком легли на рядовых держателей облигаций, тогда как крупные банки США в связи с операциями по займам получили значительную прибыль.

19 Ганс Генрих Дикгоф – нацистский дипломат. В тот период – статс-секретарь германского министерства иностранных дел; в 1937–1938 гг. – посол Германии в США.

20 Речь идет о случаях, когда США потребовали отзыва представителей Англии в Вашингтоне с их постов: Сэквил-Уэста, вмешавшегося во внутренние дела США во время избирательной кампании, и Э. Ф. Джексона, обвинившего американское правительство в том, что оно заключило соглашение с его предшественником, зная о превышении последним своих полномочий. Ссылаясь на эти инциденты, Додд хочет показать, что его присутствие на съезде нацистской партии до официального вручения верительных грамот было бы бестактным поступком.

21 Додд, очевидно, имеет в виду подготовку к подписанию советско-французского соглашения 1934 г. о взаимной заинтересованности обеих стран в заключении Восточного регионального пакта («Восточное Локарно»). Соглашение 1934 г. было направлено не на «поддержку Россией Франции против Германии», а на укрепление безопасности в Европе. В нем говорилось о заинтересованности Советского Союза и Франции в соглашении между несколькими восточноевропейскими государствами, участники которого взяли бы на себя обязательство в случае агрессии против одного из них немедленно прийти ему на помощь. Проект Восточного пакта не был осуществлен из-за противодействия нацистской Германии и колебаний в политике французского правительства.

22 В действительности речь идет не о «странной истории», а об очередном выпаде против Советского Союза.

23 В тот период начальник протокольного отдела германского министерства иностранных дел.

24 Конкордат, заключенный между Ватиканом и нацистской Германией в 1933 г. несмотря на преследования католиков нацизмом, был призван засвидетельствовать попустительство Папы римского по отношению к фашистской агрессии.

25 Андре Франсуа-Понсэ (1887–1967) – французский политический деятель и дипломат; с 1931 по 1938 г. – посол Франции в Германии. В 1949–1954 гг. был верховным комиссаром Франции в оккупированной Западной Германии.

26 Додд имеет в виду Лейпцигский процесс по делу о поджоге рейхстага – провокации нацистов, которые намеревались, взвалив вину за поджог на коммунистов, оправдать этим свои репрессии против компартии Германии. Георгий Димитров, являвшийся главным обвиняемым на Лейпцигском процессе, разоблачил действительных поджигателей.

II

1 Филипп Меланхтон (1497–1560) – немецкий гуманист, сподвижник Лютера, систематизировавший его религиозное учение. Считается основоположником немецкой протестантской учености, за что его называют «учителем Германии».

2 Ганс Томсен (1891–1968) – нацистский дипломат, в описываемый период референт по вопросам внешней политики в имперской канцелярии. В 1936–1941 гг. советник посольства Германии в США, в 1943–1945 гг. – посол Германии в Швеции.

3 Имеется в виду наступление против демократических прав и свобод народа, развернутое Гитлером сразу после прихода к власти 30 января 1933 г.: поджог рейхстага, Лейпцигский процесс; ликвидация всех политических партий, кроме нацистской; фашистская «унификация» всей общественной и политической жизни.

4 Фриц Тиссен (1873–1951) – крупнейший германский промышленник, пользовавшийся решающим влиянием в тресте «Ферайнигте штальверке». Субсидировал нацистский переворот, а затем – вооружение гитлеровской Германии. Поссорившись с Гитлером, в 1939 г. покинул страну и жил за границей, где издал книгу «Я оплачивал Гитлера». После второй мировой войны активно способствовал восстановлению западногерманского промышленного потенциала.

5 Франц фон Папен (1879–1969) – один из главных военных преступников фашистской Германии. Сын крупного землевладельца. До 1-й мировой войны 1914–18 офицер Генштаба. В 1913–15 военный атташе в США, откуда был выслан за шпионаж и подрывную деятельность. В 1921–32 депутат прусского ландтага от католической партии «Центра»; примыкал к её крайне правому крылу. В июле – ноябре 1932 возглавлял правительство, способствовавшее усилению позиций нацистов. Принимал активное участие в установлении в январе 1933 фашистской диктатуры и вошел в правительство Гитлера в качестве вице-канцлера. В июле 1934 – марте 1938 посол в Австрии, содействовал аншлюсу – насильственному захвату Австрии фашистской Германией. Будучи в 1939–1944 послом в Турции, стремился вовлечь ее в число союзников фашистской Германии. В 1946 предстал перед международным военным трибуналом в Нюрнберге, но вследствие разногласий в составе трибунала был оправдан.

6 Стремясь ослабить позиции как католического, так и протестантского духовенства, Гитлер провел так называемую церковную реформу, причем пытался ввести «германскую христианскую религию». Затея окончилась провалом; «новая религия», представлявшая собой эклектическую смесь христианства с культом древнегерманских богов, не распространилась. Эта попытка усилила оппозицию гитлеровскому режиму со стороны верующих.

7 Роберт Лей (1890–1945) – один из нацистских главарей, руководитель так называемого Германского трудового фронта – организации, которой Гитлер заменил разгромленные профсоюзы. Как один из главных нацистских военных преступников находился в числе обвиняемых на Нюрнбергском процессе. Стремясь избежать ответственности и казни, покончил жизнь самоубийством.

8 Имеются в виду военные провокации японских войск на советско-китайской границе после захвата Японией Маньчжурии.

9 Генрих Брюнинг (1885–1970) – германский политический деятель, в 1930–1932 гг. рейхсканцлер Веймарской республики. В 1920–30 занимал ответственные посты в католическом объединении профсоюзов. В 1924 избран в рейхстаг. Своей противоречивой политикой способствовал подготовке гитлеровского переворота. В 1934 г. эмигрировал из Германии. В 1951 г. вернулся в ФРГ, где занялся научной и педагогической деятельностью. Выступал с критикой внешней политики западногерманского правительства, считая, что оно недостаточно искусно отстаивает интересы германского промышленного и финансового капитала.

10 Иоганн Генрих Бернсторф (1862–1939) – германский дипломат, в 1908–1917 гг. был послом в Вашингтоне. Додд имеет в виду покровительство, оказывавшееся Бернсторфом шпионской деятельности фон Папена (см. примечание 5 к этой главе), который до 1915 г. являлся военным атташе Германии в США и был отозван с этого поста по требованию американского правительства.

11 Денежный фонд, созданный известным семейством миллиардеров официально для поддержки ученых, литераторов, художников и т. д. В действительности служил целям подчинения науки и культуры интересам американского бизнеса.

12 Джон Фостер Даллес (1888–1959) – юрист, политический деятель, с 1953 г. государственный секретарь США.

13 Уильям Христиан Буллит (1891–1971) – американский политик, дипломат и публицист. В феврале-марте 1919 г. по поручению правительств США и Англии приезжал в Советскую Россию, чтобы выяснить, на каких условиях она готова начать переговоры о мире со странами Антанты. Был принят Председателем Совнаркома (главой правительства) В. И. Лениным, которому передал англо-американские предложения, получив на них положительный ответ, содержавший, в частности, требование немедленного прекращения вооруженной интервенции и помощи белогвардейцам. Сущность проекта сводилась к следующим основным пунктам: война между враждующими сторонами прекращается, фактически существующие правительства сохраняются в завоеванных ими границах, объявляется взаимная амнистия, армии пропорционально демобилизуются, блокада и интервенция иностранных держав прекращается. Несмотря на принципиальное согласие советского правительства вести переговоры на основе проекта Буллита, миссия Буллита потерпела фиаско, так как временные успехи армии адмирала Колчака, перешедшего в это время в наступление, окрылили надежды Антанты на скорое падение Советской власти.

14 Буллит безуспешно добивался выплаты Советским Союзом долгов царского правительства Соединенным Штатам.

15 Речь идет об одном из этапов дипломатической борьбы, а предложения Гитлера были демагогической болтовней с целью обмана общественности в Германии и во всем мире. Со своей стороны западные державы, делая вид, что они ведут переговоры о разоружении, на деле попустительствовали милитаризации нацистской Германии.

16 Джон Аллесбрук Саймон (1873–1940) – английский политический деятель, консерватор. В 1931–1935 гг. министр иностранных дел Англии; впоследствии занимал другие видные правительственные и парламентские посты. Возглавлял т. наз. «комиссию Саймона» по урегулированию в Индии в начале 1930-х годов. Активно участвовал в проведении политики «умиротворения» гитлеровской Германии, т. е. попустительства ее вооружению, с целью направить агрессию гитлеровской Германии на СССР.

17 Говоря об «угрозе», Додд вновь обнаруживает свое опасливое отношение к СССР.

18 Речь идет о Лейпцигском процессе (см. примечание 26 к главе I).

19 См. примечания 4 и 18 к главе I.

20 Один из нацистских агентов, действовавших в США.

21 Энгельберт Дольфус (1892–1934) – австрийский политический деятель, в 1932–1934 гг. канцлер и министр иностранных дел. В феврале 1934 г. подавил восстание рабочих, возмущенных профашистским курсом правительства Дольфуса и наступлением на их жизненные права. При нем была провозглашена конституция фашистского образца, запрещены все рабочие организации. Ориентировался на Муссолини, чем вызвал недовольство гитлеровцев. Был убит гитлеровскими агентами.

22 См. примечание 6 к этой главе.

23 Эрнст Рем (1887–1934) – один из нацистских главарей, с 1931 г. – начальник штаба штурмовых отрядов (СА). Возглавлял одну из групп внутри гитлеровской партии, ведших междоусобную борьбу в первый период пребывания Гитлера у власти. С целью ликвидации этих групп и утверждения своего «авторитета» Гитлер вместе со своими приверженцами устроил 30 июня 1934 г. кровавую резню, во время которой были убиты практически все подозревавшиеся в «оппозиционных настроениях», в том числе и Рем. Заодно во время «ночи длинных ножей» 30 июня были уничтожены отдельные представители военных кругов, не во всем согласные с Гитлером.

24 Финансовый фонд, основанный владельцами крупнейшего химического концерна «ИГ Фарбениндустри» якобы для поддержки культурно-просветительной деятельности, а в действительности для пропаганды германского духа и проведения подрывной деятельности в зарубежных странах.

25 Альфред Розенберг (1893–1946) – один из нацистских главарей, ведущий «теоретик» и «идеолог» нацизма, усердно насаждавший расизм. Происходил из прибалтийских немцев, в годы Гражданской войны воевал в Белой гвардии. В 1941–1943 гг. был министром по делам оккупированных восточных территорий, повинен в массовом истреблении советских людей и жителей других восточноевропейских стран. Повешен по приговору Нюрнбергского трибунала.

26 Лютц фон Шверин-Крозигк (1887–1975) – один из видных нацистских деятелей, происходил из аристократического рода. Был министром финансов на протяжении всего периода гитлеровской диктатуры. Участвовал в организации систематического ограбления захваченных Германией стран. После второй мировой войны благодаря своим связям с деловыми кругами западных держав избежал возмездия.

27 Сэмюэл Адамс (1722–1803) – американский политический деятель времен войны за независимость XVIII в., один из наиболее известных идеологов американской жизненной философии.

III

1 Дело, разумеется, не в «менее агрессивных» настроениях японских империалистов, а в их боязни начать войну против СССР.

2 Начальник экономического отдела германского министерства иностранных дел.

3 Коммунистическая партия Германии, как и другие политические партии страны, была официально запрещена в марте 1933 г. Террористические действия против компартии приняли разнузданный характер сразу же после прихода к власти гитлеровцев.

4 Сэмнер Уэллес (1892–1968) – американский политический деятель и дипломат, при Рузвельте был заместителем государственного секретаря, помощником государственного секретаря, личным представителем президента. Проводя внешнюю политику Рузвельта, был в то же время сторонником «умиротворения» фашистских агрессоров. В 1943 г. из-за разногласий с государственным секретарем Хэллом вышел в отставку. Представил план расчленения послевоенной Германии на три государства.

5 «Федеральная корпорация по реконструкции финансовой системы», или «Реконструктивная финансовая корпорация» – правительственная организация, официальной задачей которой было оздоровление американской финансовой системы, подорванной экономическим кризисом 1929–1933 гг. На деле являлась одним из каналов субсидирования монополий за счет налогоплательщика.

6 Города южных штатов США, особенно отличавшиеся разгулом расизма.

7 Юлиус Штрейхер (1885–1946) – один из видных нацистских лидеров, близкий друг Гитлера. Организатор многочисленных еврейских погромов. Казнен по приговору Нюрнбергского трибунала, как один из главных нацистских военных преступников.

8 Встреча Гитлера и Муссолини в июне 1934 г. была организована с целью смягчить впечатление, произведенное на зарубежные страны германо-итальянскими разногласиями из-за Австрии. Она сыграла определенную роль в дальнейшем сближении между нацистской Германией и фашистской Италией и подготовке почвы для образования «оси Берлин – Рим», окончательно оформленной соглашением от 25 октября 1936 г.

9 Имеется в виду экономический кризис, разразившийся в США в октябре 1929 г. и очень скоро охвативший весь западный мир.

10 Один из видных нацистских лидеров, «фюрер имперского сословия кормильцев», как на нацистском жаргоне именовались сельские хозяева, руководитель главного управления СС по вопросам расовой политики и переселения, министр продовольствия «третьей империи». Осужден как военный преступник.

11 Имеется в виду проект пакта восточноевропейских стран о взаимопомощи в случае агрессии против одной или нескольких из них, выдвинутый СССР и Францией (см. примечание 21 к главе I).

12 См. примечание 23 к главе II.

13 Густав Штреземан (1879–1929) – германский государственный деятель, в 1923–1929 гг. – министр иностранных дел, в 1923 г., кроме того, возглавлял правительство. Своей деятельностью во многом содействовал упрочению международных позиций Германии после первой мировой войны.

14 Рудольф Август Надольный (1873–1953) – германский дипломат, в 1932–1933 гг. возглавлял делегацию Германии на конференции по разоружению в Женеве. В 1933 г. был назначен послом в СССР, но в следующем году вышел в отставку и эмигрировал из Германии. С тех пор не играл в политике значимой роли. После второй мировой войны, находясь в Западной Германии, выступал в печати против действий западных держав, ведущих к расколу страны.

15 Рихард фон Кюльман (1873–1938) – германский дипломат кайзеровских времен, в 1917–1918 гг. был министром иностранных дел. Возглавлял германскую делегацию на мирных переговорах с Советской Россией в Брест-Литовске и в значительной мере отвечал за выработку условий Брест-Литовского договора.

IV

1 «План Дауэса» – план взимания репараций с Германии державами-победительницами в первой мировой войне, принятый в 1924 г. Назван по имени председателя комитета экспертов, разработавшего план, крупного американского банкира Дауэса. Основная цель «плана Дауэса» состояла в том, чтобы создать условия для возрождения германского военно-промышленного потенциала. Он послужил важной вехой на пути вооружения Германии и подготовки гитлеровской агрессии. В 1929 г. Был заменен «планом Юнга», составленным комитетом под председательством главы американского треста «Дженерал электрик» Юнга. «План Юнга» служил тем же целям, что и «план Дауэса», но содержал еще больше уступок Германии, требования которой все возрастали. Ссылаясь на затруднения, связанные с мировым экономическим кризисом 1929–1933 гг., Германия вскоре отказалась от выплаты репараций. Этот шаг был согласован с американским правительством Гувера, объявившим в 1931 г. мораторий (отсрочку взносов в счет погашения долга) на один год. В следующем году «план Юнга» был формально отменен на Лозаннской конференции, что не помешало Германии в дальнейшем получать крупные займы на создание военной машины.

2 Лев Михайлович Хинчук (1868–1939), член ВКП(б) с 1920 г. Посол СССР в Германии в 1930–1934 гг.

3 Гарри Гопкинс (1890–1946) – американский политический деятель и дипломат, личный друг Рузвельта, один из его ближайших сотрудников. В рассматриваемый период был директором Федерального управления помощи безработным. С 1941 г. специальный помощник президента США. Являлся сторонником тесного сотрудничества между США и СССР, во время второй мировой войны выступал за оказание Советскому Союзу эффективной помощи. Вскоре после смерти Рузвельта вышел в отставку.

4 Американский банкир, один из руководителей «Нэшнл Сити бэнк».

5 Путч, во время которого Дольфус был убит, подняли нацисты, недовольные про итальянской ориентацией австрийского правительства. Гитлер рассчитывал уже тогда ввести в Австрию свои войска, но был вынужден воздержаться от этого вследствие отрицательной позиции Муссолини. После путча австрийским канцлером стал Шушниг, приверженец идеи «великой Германии». Его политика подготовила насильственное присоединение Австрии к Германии в марте 1938 г.

6 Ян де Витт (1625–1672) – голландский государственный деятель, выразитель интересов торгово-промышленного капитала.

7 Додд в этом месте идеализирует образ Гинденбурга, который был в действительности реакционером и пособником прихода к власти Гитлера.

8 В сражении при Танненберге 28–30 августа 1914 г. германские войска под командованием Гинденбурга разбили русскую армию генерала Самсонова, наступавшую в Восточной Пруссии.

9 Эрих фон Людендорф (1865–1937) – германский генерал; во время первой мировой войны начальник штаба Гинденбурга (до 1916 г.), затем генерал-квартирмейстер (фактический главнокомандующий сухопутными силами); занимая этот пост, по существу, установил в Германии военную диктатуру. Сторонник нацистов, участвовал в «пивном путче» Гитлера в Мюнхене в 1923 г. (см. примечание 16 к главе I).

10 В древнегерманской мифологии Валгалла (Вальхалла) – местопребывание душ воинов, павших в бою.

11 Соединенные Штаты предоставили странам Антанты заем не для того, конечно, «чтобы помочь им спастись», а исходя из интересов американских банков, которые нажились на этом займе. Американские займы периода первой мировой войны, а затем периода между двумя войнами заложили основу положения США как всемирного кредитора, способствовали их превращению в финансовый центр.

12 Главарь американских нацистов, во всем подражавший Гитлеру.

13 Макс Ильгнер (1899–1980) – один из крупнейших германских промышленников, руководитель гигантского военно-химического концерна «ИГ Фарбениндустри». Был членом президиума «Германо-американского экономического объединения», тесно связан с монополиями США. Нацистский преступник. При пособничестве деловых кругов США избежал наказания после окончания войны и развил активную деятельность по возрождению концерна «ИГ Фарбениндустри» в Западной Германии.

14 Отто Штрассер (1897–1974) – первоначально один из главарей нацистского «движения», от которого откололся в 1930 г., организовав партию «Черный фронт», конкурировавшую с гитлеровской. Его старший брат был влиятельным деятелем НСДАП. В 1933 г. Отто Штрассер эмигрировал в Канаду. Вернувшись в 1955 г. в Западную Германию, предпринимал попытки объединить нацистские элементы.

15 Грегор Штрассер (1892–1934) – старший брат Отто Штрассера, оспаривал у Гитлера титул «фюрера». Лидер штурмовых отрядов (СА), которые в свое время сыграли важную роль в укреплении нацизма в Германии. Был убит во время акции по устранению лидеров СА, «ночи длинных ножей» 30 июня 1934 г. (см. примечание 23 к главе II).

V

1 Имеется в виду официальная церемония принятия на себя Гитлером функций рейхспрезидента.

2 Томас Маколей (1800–1859) – английский историк и политик либерального направления.

3 Вернер фон Бломберг (1878–1946) – германский генерал-фельдмаршал, поддерживал нацистов. В 1933–1938 гг. был министром рейхсвера, т. е. военным министром и главнокомандующим вооруженными силами Германии. Из-за разногласий с Гитлером, стремившимся диктаторски распоряжаться в министерстве рейхсвера, был отстранен от должности.

4 Командующий сухопутными вооруженными силами Германии генерал фон Фрич был смещен Гитлером одновременно с Бломбергом.

5 В действительности Шахт был одним из тех представителей финансового капитала Германии, которые активнее всего способствовали подготовке агрессии.

6 Комиссия, которую возглавлял сенатор Най, проводила исследование прибылей, полученных американскими военными промышленниками и банкирами во время первой мировой войны. Расследование было предпринято в связи с «новым курсом» Рузвельта. Материалы комиссии, содержавшие разоблачения связей между американскими и германскими индустриальными магнатами, а также сведения о выполнении в США германских военных заказов вызвали в свое время сенсацию.

7 По Версальскому мирному договору Саарская область находилась под управлением Лиги наций. В результате плебисцита 13 (а не 11) января 1935 г., в ходе подготовки к которому нацисты прибегли к самым разнообразным средствам политического давления на население области, она отошла к Германии.

8 Пропагандистская кампания, развернутая Гитлером, побуждала городских жителей – выходцев из крестьянства «вернуться к земле», чтобы облегчить проблему безработицы городского населения. Эта затея потерпела неудачу. Проблема безработицы была «разрешена» в нацистской Германиив ходе создания миллионной армии и расширения военного производства.

9 9 октября 1934 г. во время встречи югославского короля Александра I в Марселе было совершено покушение на министра иностранных дел Франции Луи Барту. Оба были убиты. Барту активно выступал за обуздание нацистской агрессии и создание системы коллективной безопасности в Европе, был сторонником сотрудничества с СССР. По его инициативе Лига наций направила Советскому Союзу приглашение вступить в Лигу. Его деятельность вызвала ненависть фашистов. Барту и король Александр были убиты хорватскими террористами. Организатором теракта являлся военный атташе Германии в Париже Ганс Шпейдель, впоследствии гитлеровский генерал и военный преступник, один из наиболее рьяных поборников возрождения германского милитаризма после второй мировой войны, в дальнейшем один из главных военных лидеров и идеологов НАТО. Преемником Барту на посту французского министра иностранных дел стал Пьер Лаваль, проводивший политику попустительства нацистскому продвижению в восточном направлении.

10 Так называлась группа ближайших советников Рузвельта – политических деятелей, ученых, бизнесменов, занимавших различные посты в государственном аппарате. Возглавлял «мозговой трест» крупный финансист Джонсон. В него входили: Гарри Гопкинс, государственный секретарь Хэлл, в целом одобрявший политику Рузвельта, но считавший, что он «двигался слишком быстро и слишком далеко заходил со своими внутренними реформами», министр внутренних дел Гарольд Икес, видный историк, профессор Колумбийского университета Рексфорд Тагуелл, министр сельского хозяйства Генри Уоллес и др.

11 Известный американский писатель Эптон Синклер выдвинул в 1934 г. свою кандидатуру на выборах губернатора штата Калифорния, ноне был избран.

12 Генри Детердинг (1866–1939) – крупнейший английский промышленник, глава англо-голландской нефтяной компании «Ройял датч шелл», стоявшей до второй мировой войны на втором месте в мире среди нефтедобывающих предприятий. Щедро субсидировал Гитлера, покровительствовал фашистам в Англии.

13 В германских кругах, упоминаемых Доддом, существовали настроения в пользу сближения с Советским Союзом; сторонники этого течения объявляли себя «продолжателями традиций Бисмарка», предостерегавшего от конфликта с Россией.

14 Ганс Франк (1900–1946) – один из нацистских лидеров. С 1939 г. – генерал-губернатор оккупированной Польши, несет ответственность за политику истребления населения Польши. По приговору Нюрнбергского трибунала казнен как один из главных военных преступников.

15 Имеются в виду польско-германское соглашение об отказе от применения силы в отношениях между обеими странами, заключенное 26 января 1934 г. сроком на 10 лет, и подписанная тогда же декларация о «прочной дружбе» Германии и Польши. Оба документа представляли собой типичный пример гитлеровской дипломатии обмана и вероломства.

16 Герман Онкен (1869–1946) – известный немецкий историк, издал 16-томный труд «Классики политики».

17 Вашингтонские договоры (о принципе «открытых дверей» в Китае, об ограничении морских вооружений и др.), заключенные в 1921–1922 гг. в результате конференции девяти держав (США, Англия, Япония, Франция, Италия, Бельгия, Китай, Португалия и Голландия) по тихоокеанскими дальневосточным вопросам, лежали наряду с Версальским договором в основе системы, созданной после первой мировой войны империалистическими державами («Версальско-вашингтонская система»). В частности, Вашингтонские договоры усиливали позиции США на Дальнем Востоке и в области морских вооружений. Япония проявляла недовольство этими договорами, считая, что они ущемляют ее интересы.

VI

1 Соединенные Штаты не являлись членом Лиги наций и не участвовали в работе ее учреждений, хотя инициатором ее создания выступил президент США Вудро Вильсон. Предложение о вступлении США в Лигу встретило сопротивление американских изоляционистов. Они же добились и отклонения упоминаемого Доддом предложения Рузвельта.

2 16 марта 1935 г. был опубликован закон о введении в Германии всеобщей воинской повинности, отмененной согласно Версальскому договору. Гитлер отклонил протесты делегатов Антанты против этого нарушения договора. С тех пор всякая маскировка перевооружения Германии и создания миллионной армии была отброшена.

3 См. примечание 1 к главе I.

4 Фридрих Эберт (1871–1925) – германский политический деятель, один из лидеров правой социал-демократии. Первый рейхсканцлер Германской республики после буржуазной революции 1918 г. Активно способствовал установлению в веймарской Германии реакционных порядков. В 1919–1925 гг. – рейхспрезидент.

5 «Восточный пакт» («Восточное Локарно») – так назывался предполагавшийся договор восточноевропейских стран о коллективной безопасности, инициаторами которого выступили Франция и СССР. Договор не был заключен из-за сопротивления гитлеровской Германии и реакционных кругов других европейских стран.

6 Конференция Англии, Франции и Италии в Стрезе была посвящена вопросу о нарушении Германией Версальского мирного договора (см. выше примечание 2) и проходила 11–14 апреля 1935 г. На деле конференция не только не приняла никаких действенных мер, направленных на обуздание агрессора, но, наоборот, продемонстрировала готовность западных держав попустительствовать ему. На ней была, в частности, отклонена идея применения санкций к Германии в связи с нарушением Версальского договора. Стрезская конференция послужила немаловажным этапом в политике «умиротворения», поощрившей гитлеровскую Германию на развязывание второй мировой войны.

7 Ульрих Цвингли (1484–1531) – деятель религиозной реформации в Швейцарии.

8 См. примечание 15 к главе V.

9 «Малая Антанта» – политический союз Чехословакии, Югославии и Румынии (1920–1938 гг.), созданный для поддержания соотношения сил, сложившегося на Балканах и в Дунайском бассейне в итоге первой мировой войны. Деятельность ее была малоэффективной в результате деятельности профашистских кругов во входивших в нее странах.

10 Подписание 2 мая 1935 г. советско-французского договора о взаимопомощи вызвало беспокойство английских правящих кругов, которые подняли шум об «угрозе изоляции» Англии. Английские реакционеры выступали с требованием немедленного соглашения Англии с гитлеровской Германией. Письмо лорда Лотиана – одного из наиболее реакционных деятелей Англии 30-х годов, приверженца Гитлера, нужно рассматривать именно в этом свете.

VII

1 Карл фон Осецкий (1889–1938) – немецкий писатель и публицист, издатель еженедельника «Вельтбюне», вокруг которого группировалась пацифистски настроенная интеллигенция. Был брошен нацистами в тюрьму. Когда он находился в заключении, ему была присуждена в 1935 г. Нобелевская премия. Погиб в гитлеровском концлагере.

2 Здесь Додд целиком во власти тезисов двойных стандартов. «Сотрудничества» (а точнее: соперничества) США и Англии было далеко недостаточно для обеспечения мира. Мир можно было обеспечить лишь объединенными усилиями всех государств, посредством создания системы коллективной безопасности.

3 Лорд Астор – английский реакционный политик профашистского толка; его вилла в Клайвдене являлась центром прогерманской пропаганды. Требовал оказания максимальной поддержки нацистскому правительству в «спасении Европы от коммунистической угрозы».

4 Сын фельдмаршала Гинденбурга.

5 Джеймс Фарли – реакционный американский политик, сторонник Гитлера; после второй мировой войны вошел в состав «Комитета борьбы за свободную Европу», целью которого была подрывная деятельность против стран так называемого «соцлагеря».

6 Пронацистская организация, существовавшая в США.

7 Якоб Фуггер – немецкий банкир XV в. из Аугсбурга, основатель торгово-ростовщического дома, оказавшего в последующие два века значительное влияние на экономику Европы.

8 Имеется в виду окончание войны за испанское наследство, неудачной для Голландии, которая должна была окончательно отказаться от соперничества с Англией за преобладание на море.

9 Здесь Додд снова проявляет свое негативное отношение к коммунистической идеологии.

10 В этом замечании также нашли отражение антикоммунистические взгляды Додда.

VIII

1 «Оппозиция» Шахта сильно преувеличена. В действительности Шахт был ярым сторонником фашизма и одним из руководителей Третьего рейха. В своих критических замечаниях по адресу Гитлера он руководствовался лишь интересами укрепления фашистской империи. («Нюрнбергский процесс. Сборник материалов», т. 2, М. 1951, стр. 573).

2 Один из законов, изданных Рузвельтом в порядке осуществления «Нового курса». Принят как дополнение «Закона о восстановлении национальной промышленности» (см. примечание 10 к главе I).

3 Имеются в виду сторонники политики Бисмарка, направленной на сохранение мирных и добрососедских отношений между Германией и Россией.

4 Альфред фон Тирпиц (1849–1930) – в 1897–1916 гг. морской министр Германии; фактически являлся главнокомандующим германским военно-морским флотом в годы первой мировой войны. Тирпиц был инициатором объявления странам Антанты «беспощадной подводной войны», которая ускорила вступление США в войну на стороне Антанты.

5 Соглашение Хора – Лаваля было подписано 9 декабря 1935 г. в Женеве и формально предусматривало англо-французское «посредничество» в войне между Италией и Эфиопией. Фактически соглашение было направлено на то, чтобы оказать помощь итальянским агрессорам в превращении Эфиопии в колонию Италии. Эфиопское правительство категорически отклонило англо-французское «посредничество». Советский Союз оценил соглашение Хора – Лаваля как попытку сговора с целью колониального порабощения Эфиопии.

6 «Клуб господ», или «Немецкий клуб», был создан в 1924 г. в объединял богатейших германских промышленников, финансистов и юнкеров-дворян (в 1934 г. он насчитывал 520 членов). Сыграл важную роль в подготовке прихода Гитлера к власти.

7 Имеется в виду англо-германская морская конференция, в итоге которой было заключено соглашение между Германией и Англией, установившее определенное соотношение между военно-морскими флотами обеих стран. Соглашение ознаменовало большие уступки Англии по отношению к Германии и было проявлением политики «умиротворения» агрессора, кульминационным пунктом которой явился «мюнхенский сговор» четырех стран – Англии, Франции, Германии и Италии.

8 Здесь Додд отчасти фантазирует на тему о «советской пропаганде» в США. Измышления на этот счет распространялись в целях антисоветской пропаганды.

IX

1 Фашизм был диктатурой националистически настроенных кругов германского общества, имея при этом некоторые лишь внешние признаки сходства с советским тоталитарным режимом. Слова Тиссена отражали разногласия и борьбу за власть между отдельными группировками внутри нацистской партии.

2 Советско-французский договор о взаимной помощи был подписан 2 мая 1935 г., но ратифицирован Францией лишь 27 февраля 1936 г. Договор обязывал обе стороны оказать немедленную помощь и поддержку той из них, которая явится объектом неспровоцированной агрессии со стороны третьей европейской державы. Договор был заключен сроком на 5 лет. Французские правящие круги фактически саботировали принятие каких-либо практических мер, которые соответствовали бы предназначению договора. Они, в частности, долго препятствовали переговорам советского и французского генеральных штабов и после того, как в 1939 г. такие переговоры все же начались, поспешили вместе с английскими представителями сорвать их. С тех пор советско-французский договор утратил свое значение.

X

1 Речь идет о фашистском мятеже генерала Франко, подготовленном Муссолини и Гитлером. Додд считает, что американское правительство противодействовало этому. В действительности нерешительность в отношении Франко со стороны американских правящих кругов сыграла немаловажную роль в подавлении республики в Испании и захвате власти фашистским диктатором.

2 Локарнские соглашения 1925 г., которые по замыслу их инициаторов были призваны обеспечить безопасность западных соседей Германии и «подталкивать» германскую агрессию в восточном направлении, были денонсированы Гитлером 7 марта 1936 г. После этого в Англии и Франции неоднократно выдвигались предложения о «новом Локарно». В июле 1936 г. английское и французское правительства предложили созвать совещание пяти стран-участниц (Англии, Франции, Италии, Германии и Бельгии) для выработки нового соглашения. Однако гитлеровское правительство уклонялось от созыва новой локарнской конференции, не желая связывать себе руки какими-либо определенными обязательствами в отношении западноевропейских государств.

3 25 октября 1936 г. было заключено германо-итальянское соглашение, оформившее «ось Берлин – Рим». Два фашистских государства установили «общность действий» для подготовки новых актов агрессии в Европе. Дипломатическая деятельность Италии и Германии в тот период была направлена на то, чтобы добиться от США, Англии и Франции формального признания захвата Эфиопии фашистской Италией, а также признания мятежного правительства Франко. Оказывая с этой целью дипломатический нажим на Вашингтон, Лондон и Париж, гитлеровские правители отклоняли предложения англо-французской дипломатии о созыве новой конференции европейских держав, наподобие локарнской.

4 Речь идет о так называемом «Антикоминтерновском пакте», подписанном Германией и Японией 25 ноября 1936 г. Антикоминтерновский пакт, к которому впоследствии (6 ноября 1937 г.) присоединилась также Италия, оформил агрессивный союз фашистских государств, открыто взявших курс на подготовку новой войны, причем эта подготовка маскировалась тезисами о «подрывной деятельности коммунистов».

5 Предложение, о котором говорит Дикгоф, носит чисто демагогический характер. С самого начала фашистского мятежа генерала Франко Италия и Германия осуществляли широкую интервенцию в Испании, посылая туда на помощь Франко регулярные войсковые соединения, включая авиачасти. В то же время они добивались запрещения присылки в Испанию добровольцев для поддержки республиканского правительства из других стран, в том числе и из СССР. Советское правительство, в свою очередь, заявило о поддержке Советским Союзом законного республиканского правительства Испании.

XI

1 Сообщения о тайных советско-германских переговорах систематически распространялись прессой в США, Англии и Франции. Видную роль в распространении подобных слухов играл корреспондент газеты «Нью-Йорк Таймс» в Москве Дюранти. Однако надо понимать, что переговоры с Германией вели все заинтересованные страны. Лишь в последние 15 лет стали понятны масштабы военного сотрудничества СССР и Германии в 1930-е годы, а также обнародованы секретные протоколы о размежевании зон оккупации Европы по пакту Молотова – Риббентропа.

2 Подобное произвольное сопоставление фашистских режимов в Италии и Германии с политическим строем в СССР демонстрирует некоторое недопонимание автором сущности Советского государства.

3 Видные деятели так называемого изоляционизма в США, противники «Нового курса», проводившегося Рузвельтом.

XII

1 Речь идет о «деле» М. Н. Тухачевского, И. Э. Якира и других видных военачальников Красной армии, которые в конце 1950-х годов были полностью реабилитированы.

2 Это во многом искажение действительного положения дел Макензеном. Как известно, СССР, решительно осуждая агрессию японского империализма и давая отпор его вооруженным антисоветским провокациям, не предпринимал масштабных военных и агрессивных действий, которые можно было бы расценить как вмешательство в войну на Дальнем Востоке.