Малый прыжок в английский за 115 минут (Самоучитель)

Драгункин Александр Николаевич

1. «Разбег»

 

 

Информационная подготовка

(Первый этап — 20 минут чтения).

А) Первое изменение английского слова = «Правило + S »:

при необходимости (или: по Вашему желанию) к концу практически любого (кроме всего-то 27 штук ) существительного, взятого Вами прямо из любого словаря, Вы будете прибавлять окончание «+ S », чтобы поставить это слово/ существительное

во → множественное число!!!

table → tableS = стол → столЫ .

[тэйбл тэйбл З ]

НЮАНС!!!

Однако в английском есть и выделенная мною группа «не -правильных» слов — в том числе и существительных — то есть слов, не подчиняющихся общим для остальных слов этого класса правилам.

Таких слов — всего 4 вида:

1) «НЕ -правильные» существительные = 27 штук ():

2) «НЕ -правильные» глаголы = 178 штук ();

3) «НЕ -правильные» числительные = 7 штук ();

4) «НЕ -правильные» определения = 10 штук ().

Все эти «не- правильные слова» не изменяются по сегодняшним правилам — и все их готовые формы (то есть просто слова ) Вам нужно постепенно заучить наизусть;

____________________

Б) Знакомимся с 43 НЕ изменяемыми английскими словами + с любым количеством слов изменяемых, и ни … с ними не делаем!!! — то есть вообще их никак НЕ изменяем — так как в английском НЕТ ни родов, ни падежей..!!!

Мы только складываем слова со словами!!!!!!;

____________________

В) Даю информацию, что любой (обязательный) определитель (↓) из 21 штуки, данной далее на (например: «my» [май] = «мой»),

можно сочетать с любым неизменённым СЛОВОМ/ существительным, взятым нами прямо из любого словаря,

или

(сообразно здравому смыслу кроме «определителей» «this», «that», «such a», «an/a»)

СО СЛОВОМ, поставленным нами во множественное число (= «+S »!), так как сами определители НЕ изменяются ни по рода м, ни по числам, ни по падежам — то есть НИКАК !!!

Значит (выучив эти обязательные определители = 21 штуку), мы уже с/можем сказать:

(= сложить любой определитель () с любым существительным, стоящим в любом числе!!!):

Русский определитель — изменяется Английский определитель — неизменяется
Мо я рука MY hand [ май хæнд ]
Мо й стол MY table [ май тэйбл ]
Мо ё солнце MY sun [ май сан ]
Мо и рук И MY hand S [ май хæндЗ ]

И даже:

Мо их ру к MY hand S [ май хæндЗ ]

(Ведь падежей-то в английском НЕТ !!!)

Мо им рук MY hand S [ май хæндЗ ]
Мо ими руками MY hand S [ май хæндЗ ]

А также

Мо ей рук и MY hand [ май хæнд ]
Мо ей рукой MY hand [ май хæнд ]
Мо ей руке MY hand [ май хæнд ]

и т. д.

____________________

ЛОГИКА:

Функция не изменяемых « определителей» ( стр. 16 ) = «определять» обслуживаемое слово — значит, «определители» являются и «определениями»,  — значит, и все другие определения тоже НЕ изменяются ни по родам, ни по числам, ни по падежам, и тоже абсолютно не изменёнными могут сочemаться/ использоваться с ЛЮБЫМ существительным из любого словаря (и стоящим в любом числе)!!!

Значит:

выучиваем этот 21 « определитель », ставим после

любого из них

любое другое неизменённое определени-е/-я +

любое существительное прямо из словаря (или во множественном числе = «слово+ S ») — и мы уже можем сказать:

Моя чистая, белая и нежная рука =

MY clean, white and tender hand.

[май клиин waйт æнд тэндэ хæнд]

Или даже:

Мои чистые, белые и нежные рукИ =

MY clean, white and tender handS .

[май клиин waйт æнд тэндэ хæнд З ]

ВИДИТЕ,

«изменилось» только существительное (=→ hand+S), но и определитель (MY), и все определения остались НЕ изменёнными!!!

____________________

СТИМУЛ

(чтобы у Вас сразу же аж ручки задёргались!).

Возьмём, например, русское предложение

Я + уважаю + мою / свою + красивую и умную + сестру.

Чтобы сказать то же самое (↑) по-английски, нам нужно только взять словарь, открыть его, найти все нужные нам (английские!) слова и,

ВООБЩЕ НИ ОДНО ИЗ НИХ НЕ ИЗМЕНЯЯ (то есть НИЧЕГО с ними НЕ делая!!!),

«составить» их в правильное и нормальное английское предложение:

I + respect + my + beautiful and clever + sister.

[ай рисп э кт май бь юутифул æнд клевэ систэ]

Если же Вы «уважаете Ваших сестЁР »

(а их много!), то всё равно с остальными словами

(кроме «сестЁР» = «sister+S »)

также ничего делать не надо:

I + respect + my + beautiful and clever + sister S .

[ай риспэкт май бьюутифул æнд клевэ систэЗ ]

Я + уважаю + моих + красивых и умных + сестёр.

Причём «sisterS» [систэ З ] значит и «сёстр Ы ». и «сест ЕР », и «сёстр АМ », и все остальные варианты, которые Вы с этими «сёстр АМ И » (= тоже «sister S »!) можете себе только вообразить!

А можно и так:

We + solve + many + difficult + problem S .

[wи солв мэни дификлт проблем З ]

Мы + решаем + много + трудных + проблем

(и в этом предложении ↑ изменено только слово «problemS »)!

____________________

NB.

Окончание «+S » может произноситься и как «-С », и как «-З ».

Но поскольку эта разница в произношении не влияет на смысл,

то мы не будем сейчас заострять на ней внимания.

____________________

ЧТО «СКЛАДЫВАТЬ» и КАК «СКЛАДЫВАТЬ», чтобы получать полные и правильные английские предложения (причём сразу же обратите особое внимание на то, что английские глаголы в этой → схеме мы вообще не изменяем !).

 

СХЕМА построения английского предложения

(слова №№ 1-31):

1 2 3 4 5
СУБЪЕКТ ( Кто ? или Что ?) Любой НЕизменённый ГЛАГОЛ ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ Любое определение ( Какой ?) ОБЪЕКТ ( Кого ?)
LOVE GOOD
I [ ай ] = я MY [ май ] = мой ME [ мии ] = меня
YOU [ ю у ] = ты, вы YOUR [ ё о ] = твой, ваш YOU [ ю у ] = тебя
WE [ w и ] = мы HIS [ хиз ] = его, « евоный »* HIM [ хим ] = его
THEY [ ðэй ] = они HER [ х œ œ ] = её HER [ х œ œ ] = её
или любое существительное ITS [ итс ] = её, « евоный » * IT [ ит ] =это
OUR [ а уэ ] = наш US [ ас ] = нас
THEIR [ ð э э ] = их( -ний )* THEM [ ðэм ] = им, их
NO [ н о у ] = не, нет или любое существительное
ANY [ э ни ] = любой
THIS [ ðис ] = этот
THAT [ ðæт ] = тот
EVERY [ э ври ] = каждый
EACH [ иитч ] = каждый
SOME [ сам ] = некий, какой-то, некоторые; несколько
SUCH А [ сатч э ] = такой
SUCH [ сатч ] = такие
THESE [ ð и из ] = эти
THOSE [ ð о уз ] = те
AN-A [ æн / э ] = один, какой-то ( т. н. «артикли» стр. 134 )
THE [ ðэ ] = тот самый, те самые ← Гениальный столбик

* Эти слова (здесь и далее) употреблены мною для того, чтобы уточнять значение слов английских!

Итого: 31 слово.

____________________

NB 1!!!

Учтите, что ни одно из 31 слова этой ↑ группы НИ как НЕ изменяется!!!

____________________

NB 2!!!

И глагол после субъектных местоимений «I/you/we/they» и после существительных во множественном числе в настоящем времени (!) изменять НЕ нужно !!!

____________________

NB 3!!!

Обратите внимание на разницу (и в значении!) между английскими определителями и объектами (русские соответствия которым звучат и выглядят одинаково ):

Я вижу ЕГО(-ную) собаку = I see HIS dog [ай сии хиЗ дог ]

Но:

Я вижу ЕГО (самогó) = I see HIM [ай сии хиМ ]

Мы слышим ИХ(-ние) голоса = We hear THEIR voices [wи хиэ ðэ Э в ойсиз]

Но:

Мы слышим ИХ (самих) = We hear THEM [wu хиэ ðэ М ]

Я люблю ЕГО(-ный) (о жуке) цвет = I like ITS color [калэ]

Но:

Я люблю ЕГО (самогó «жука») = I like IT .

____________________

РЕКОМЕНДАЦИЯ.

Когда Вы можете заменить слова «ЕГО-» и «ИХ-» на «евоный » и «ихний », то по-английски смело говорите «HIS » и «THEIR ».

А если этих замен произвести нельзя, но можно вставить слова «его самого » или «их самих » — смело говорите «HIM » и «THEM » !!!

____________________

КРАЙНЕ ВАЖНО!!!

2 «Единых признака» по «Гениальному столбику» ↑:

1) «ОБЯЗАТЕЛЬНОСТЬ применения» ОДНОГО из обязательных определителей перед существительным !!!

Почему слова из «Гениального столбика» названы мною «обязательными » определителями?

Потому, что если МЫ , например, по-русски можем просто сказать:

«Я могу охмурить √ девушку!»,

то по-английски именно так сказать НЕЛЬЗЯ, так как по-английски перед этой «девушкой» (если с ней всё o'kay!) обязательно должно стоять хоть какое-то слово из вышеприведённого столбика, то есть можно/ нужно только так:

ОБЯЗАТЕЛЬНО!!!

I can charm HIS girl. его (= евоную)

I can charm NO girl. никакую* ()

I can charm ANY girl. любую

I can charm THIS girl. эту

I can charm SUCHA girl. такую

I can charm SOME girl. некую

I can charm A / THE girl. одну/ту самую

и т. д.

I can charm THESE girlS этих

I can charm THOSE girlS тех

I can charm SUCH girlS таких

[ай кæн чаам]

Но — конечно же — определители «an / a» = «один» нельзя использовать перед существительным, стоящим во множественном числе!

А значит:

НИКАКИХ «an apples» или «a girls» !!!

То есть

никаких «од ин яблокИ » или «од на девочКИ » !!!

И это — тот случай, когда существительное может остаться без определителя ()!;

____________________

2) «ВЗАИМОВЫТЕСНЕНИЕ »

ВСЕ «обязательные определители»

(или каждый из членов этого ↑ «Гениального столбика)

ВЫТЕСНЯЮТ/ заменяют друг друга !!!

То есть, если перед существительным (или перед его определениями) есть одно из этих ↑ 21 слов, то рядом или подряд НЕ может быть никакого другого из них!!!

А значит:

НИКАКИХ «my any » «the your » или «a this »!!!

____________________

Соблюдение этого ↑ моего правила приводит к полной англограмотности, так как определители вытесняют / заменяют и «артикль», о котором Вы наверняка уже слышали, и которого Вы, возможно, боитесь!!!

Например

Мы + пишем + ЛЮБЫЕ + книгИ

We + write + ANY + bookS .

[wи райт эни бук С ]

Я + вижу + ЭТОГО + большого красивого белого слона.

I + see + THIS +big beautiful white elephant.

[ай сии ðисбиг бьюутифул wайт элифэнт]

(и заметьте, определители НЕ изменяются):

____________________

NB!!!

Обратите особое внимание ↑!!! Сколько бы определений ни стояло перед существительным («√ большой, красивый, белый …»), но «обязательный определитель» всё равно стоит ПЕРЕД всеми определениями, так как любой «обязательный определитель» — это «определение № 1»!!!

____________________

 

Настоящее

время

ВНИМАНИЕ!!!

1) В «Схеме » () справа у нас есть «объекты» (№ 5), а в начале схемы есть «субъекты» (№ 1).

Субъектом или объектом может быть:

— существительное в любом числе («cat» или «catS»),

— местоимение («I», «he» и т. д.),

— имя собственное (Pete, Moscow и т. д.).

(В вышеприведённой схеме я потому дал Вам только местоимения «I / you / we / they», что

после них [в настоящем времени!] английский глагол изменять не нужно!!!).

«Субъект » действует сам,

а «Объект» подвергается воз/действию («субъекта »), причём само воз/действие всегда выражается глаголом (т. е. словом, обозначающим действие или состояние).

Значит, глаголом мы можем «связывать» субъект с объектом …

И делается это очень просто , так как

после «I» = «я», «you» = «ты», «вы», «we» = «мы», «they» = «они» и после существительных во множественном числе (= «слово+S»)

в настоящем времени (см. ниже) с английским глаголом вообще НИЧЕГО делать НЕ надо -

— берите его, как он есть — и неизменённым вставляйте в Ваше английское предложение!

Например:

Мы РАБОТА ЕМ очень усердно

We WORK very hard.

[wи wœœк вэри хаад]

Те парНИ ТАНЦУ ЮТ здесь каждую ночь.

Those guyS DANCE here every night.

[ðоуз гай З даанс х иэ эври найт ]

(work, dance) = НЕизменённый глагол

А «настоящее время» — это когда что-то происходит

«сегодня», «сейчас», «теперь», «обычно», «всегда», «в наши дни» и т. п.

____________________

ВЫУЧИТЕ СЛОВА (№№ 32–38):

now [нау] = сейчас, теперь

usually [юужьели] = обычно

today [тудэй, тэдэй] = сегодня

always [оолwэйз] = всегда

generally [джьенэрэли] = обычно

as a rule [æз эруул] = как правило

nowadays [науэдэйз] = в настоящее время

+

every…(+ minute, day, week, month, Sunday, year)

[эври минит дэй wиик манθ сандэй йиэ]

кажд…: минута, день, неделя, месяц, воскресенье, год

и т. д.;

____________________

2) В Вам дано 7 «объектных местоимений» с их значениями

(= слова типа «меня», «его» и т. п.).

Однако поскольку в английском НЕТ падежей, то эти слова («те», «him» и т. д.) соответствуют всем русским «вариантам», а именно:

ME [мии] = меня, мне, мною

YOU [юу] = тебя, тебе, тобою вас, вам, вами

HIM [хим] = им, ему, ним, нему, нём

HER [хœœ] = её, ей, ею, неё, ней, нею

IT* [ит] = оно, ему, им, она, ей, ею, он, ему *

US [ас] = нас, нам, нами

THEM [ðэм] = их, им, ими, них, ним, ними.

* У it так много значений/соответствий потому, что этим словом по-английски обозначаются ВСЕ и ВСЁ , кроме мужчин и женщин (т. е. кроме людей )

(и независимо от пола/рода:

слон — слониха, медведь — медведица, ветер, любовь, стол, снег и т. д. — всё это IT );

____________________

3) Если перед существительным

(или перед его определены/-ем/-ями)

Вы поставите словечко NO [ноу] = «Не», «Нет», «Никакой», то Вы УЖЕ с/можете сказать о многом и в отрицательной форме (причём очень категорично !!!).

Но учтите, что если есть «определитель» NO, то рядом с ним уже больше нельзя использовать никаких других «определителей» — в том числе и НИКАКОГО «артикля»!!!:

Я НЕ вижу + больших кошек

I see + NO big cats.

[ай сии НОУ биг кæтс ]

Буквально: Я вижу + НЕТ больших кошек.

Мы + НЕ читаем + новых книг

We + read NO + new books.

[wи риид НОУ ньюу букс ]

Буквально: Мы читаем + НЕ новые книги.

ВИДИТЕ:

Мы отрицаем глагол (= «… не читаем… »),

а англоязычные (при помощи «NO ») «отрицают» существительное вместе с его определениями !!!

(«… NO new interesting books»).

То есть: чего они «не видят» или «не читают» — то они и отрицают !!!

Делайте, ребята, и Вы так же — Вам что, слабó, что ли!

____________________

 

ЧТО

МЫ

УЖЕ

технически УМЕЕМ?

(Через 10 минут после начала чтения!!!).

Вот Вам ↓, например, 37 английских «слов» ↓ (не входящих в вышеупомянутые 127), из которых слова в колонках № 2, 4 и 5 взяты мною произвольно, и могут быть заменены ЛЮБЫМИ другими вообще НЕизменёнными английскими словами прямо из любого словаря .

Из этих слов — или из любых других — можно тут же сложить (по схеме, ) колоссальное количество ЛЮБЫХ комбинаций, которые являются правильными значимыми английскими предложениями — мне просто лень считать, сколько именно предложений Вы можете тут же сложить — но я думаю, что более 20 000 …

НАПЛЮЙТЕ НА смысл

и просто + складывайте + любые слова + с любыми другими словами из этого ↓ списка (не беспокоясь о правильности, так как о ней позаботились время и я)!!!

Только (если нужно!) прибавляйте «+S » к существительному!!!

Также помните о разнице между:

«this/that » → существительное в единственном числе и

«these/those » → существительное во множественном числе (=«+S »)!

Субъект Глагол Определитель Определение Существит.
I respect my serious friend/s
You love no clever girl/s
We adore any big dog/s
They hate this beautiful table/s
People count that white hand/s
[ пипл ] = люди expect these face/s
These girls carry those house/s
и т. д. save monkey/s
touch book/s
have room/s

В данном выше списке (↑) я подчеркнул 5 произвольно выбранных слов и (наплевав на смысл!) просто СЛОЖИЛ эти слова, получив при этом (грамматически) абсолютно правильное английское предложение!

УСТАНОВОЧНЫЙ ПРИМЕР/ОБРАЗЕЦ

на построение предложения из вышеприведённых слов:

I + carry + any + clever + monkey/s.

[ай кæри эни клевэ мянки/з ]

Я + ношу + люб… + умн… + обезья/-ну/-н.

ШУРУЙТЕ И ВЫ ТАК ЖЕ — КТО/ЧТО ВАМ МЕШАЕТ???

____________________

 

«Я имею …»

* ВАЖНО!!!

Познакомьтесь с моей новой разработкой под названием

«Русско-Русские Формулы» или «РРФ» !

Их цель — помочь Вам понять принцип, по которому англоязычные строят некоторые свои конструкции.

РРФ — это русские фразы или обороты, понятные для русскоязычных, и являющиеся точными кальками/копиям фраз/оборотов английских! ().

____________________

ВЫЗУБРИТЕ!!!

А вот Вам и первая РРФ:

Англоязычные НЕ говорят: «У мсня/тсбя/вас/нас/них—есть …»!

Они говорят:

Я ИМЕЮ … I HAVE … [ ай хæв ]
Ты имеешь … You have … [ ю у хæв ]
Мы имеем … We have … [ w и хæв ]
Вы имеете … You have … [ ю у хæв ]
Они имеют … They have … [ ðэй хæв ]
Эт и девушк и имеют These girl s have … [ г œ œлз хæв ]

«HAVE» = слово № 39

УСТАНОВОЧНЫЕ ПРИМЕРЫ/ОБРАЗЦЫ:

У нас ЕСТЬ + много + белых кошЕК.

We HAVE + many + white catS.

[wи хæв мэни waйт кæтС ]

Буквально: Мы ИМЕЕМ + …

Если же у их друзей, например, «нет + кошек», то «они» откровенно об этом и заявляют:

У них НЕТ + больших белых кошек.

They HAVE NO + big white cats.

[ðэй хæв ноу биг waйт кæтс]

У этих столов НЕТ ножек.

These tableS HAVE NO legs.

[ðииз тэйбл З хæв н оу легз]

Эти столЫ HE ИМЕЮТ …

____________________

ИЛИ (расширение!):

«У меня/тебя/него/неё/нас/вас/них БЫЛ /-а/-о/-и»

. |

«Я/ты/он/она/оно/мы/вы/они ИМЕЛ /-а/-о/-и» =

«I/you/he/she/it/we/they НАD …» [хæд]

= Прошедшее время

«HAD» = слово № 40

У … НЕ БЫЛ / — о (никакой) + кошки

… HAD NO + cat.

[хæд ноу кæт]

____________________

ИЛИ :

«У меня/тебя/него/неё/нас/вас/них БУД /-ет/-ут …»

. |

«Я/ты/он/она/оно/мы/вы/они БУД… ИМЕТЬ… » =

«I/you/he/she/it/we/they WILL HAVE …». [wил хæв]

И:

У… НЕ БУДЕТ (никакой ) + кошки.

… WILL HAVE NO + cat.

[wил хæв ноу кæт]

«WILL» = слово № 77 ()

____________________

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИМЕРЫ

на формы глагола «have» [хæв] = «иметь»

(причём эти ↓ формы Вы можете использовать

с любыми субъектами, в том числе и с любыми местоимениями ):

У меня БЫЛА + (моя) красивая + подруга.

I HAD + (my) beautiful + girlfriend.

[ай хæд (май) бьюутифул гœœлфрэнд]

У нас НЕ БЫЛО + умных друзей. (1, 2)

We HAD NO + clever friends. (2, 1)

[wи хæд ноу клевэ фрэндз]

У… БУДЕТ + куча + проблем. (1+2)

… WILL HAVE + a lot of + problems. (1, 2)

[… wил хæв элот ов проблемз]

Любое местоимение Любой субъект

У…НЕ БУДЕТ + проблем. (3, 1+2)

… WILL HAVE NO + problems. (1, 2, 3)

[… wил хæв ноу проблемз]

Любое местоимение Любой субъект

____________________

РЕЗЮМЕ

Зазубривая примеры/образцы (↑) и копируя их, Вы с помощью словаря — УЖЕ можете сказать очень многое о своих, твоих, ваших, наших и их(-них) действиях в настоящем времени!!!

(А с глаголом «have » — [хæв] = «иметь» — во всех 3 временах то есть даже ещё и в прошедшем и в будущем !!!).

____________________

РАСШИРЕНИЕ № 1

КЛАСС!!! →

Но если в конец или в начало Вашего английского предложения Вы поставите одну из следующих словесных единиц (№ 41–43), то Вы получите моментальную возможность описания действия, происходящего в будущем !!!

ВЫЗУБРИТЕ: (№№ 41–43)

Tomorrow = завтра

[тумороу, тэмороу]

The day after tomorrow = послезавтра

[ðэдэй аафтэ тэмороу]

Next… (+week, Sunday, year, summer, Christmas).

[нэкст … wиик сандэй йиэ самэ крисмэс]

В/на следующее… неделя, воскресенье, год, лето, Рождество, и т. п.

____________________

КОНКРЕТИКА:

I leave tomorrow .

You come the day after tomorrow.

We arrive next week.

They arrive next Sunday.

____________________

УСТАНОВОЧНЫЕ ПРИМЕРЫ/ОБРАЗЦЫ:

Они + уезжают (= уедут) + завтра

They + leave + tomorrow.

[ðэй лиив тэмороу]

Эти парнИ + прибывают …

These guyS + arrive …

Они + прибывают (= прибудут) сюда + в следующее воскресенье .

They + arrive here + next Sunday .

[ðэй эрайв хиэ нэкст сандэй]

Его братЬЯ + покупают + наш дом + завтра . (= купят)

His brotherS + buy + our house + tomorrow .

[хиз браðэ С бай ауэ хаус тэмороу]

Много гостЕЙ + придут + послезавтра .

Many guestS + come + the day after tomorrow .

[мэни гэстС кам ðэдэй аафтэ тэмороу]

____________________

ОООЧЕНЬ ВАЖНО!!!

Перед каждым вторым, третьим и т. д. английским глаголом в обязательнейшем порядке нужно ставить словечко/частичку «to »:

Я + хочу + √ прыгать

I + want + to jump.

[ай woнm ту джямп]

____________________

ОБАЛДЕННОЕ РАСШИРЕНИЕ

Частица «to » [ту] (перед глаголом) может ещё значить «чto бы»:

Я работаю, + чto бы + быть в состоянии учиться!

I work + to + be able to study!

[ай wœœк my бии эйбл my стади]

Каждый день они приходят сюда, + чto бы + повидать нас.

Every day they come here + to + see us.

[эври дэй ðэй кам хиэ ту сии ас]

Чto бы + сделать это, ты должен быть сильным!

To + do this you must be strong!

[ту дyy ðис юу маст бии стронг]

____________________

 

Установочный текст № 1

СМОТРИТЕ, ЧТО ВЫ УЖЕ УМЕЕТЕ !!!

(Всего через 15 минут после начала чтения!!!).

Я покупаю

I buy [ай бай]

очень много

very many [вэри мэни]

новых английских книГ

new English bookS

[ньюу инглишь бук С ]

и журналОВ

and magazineS

[æнд мæгэзин З ]

каждый месяц,

every month, [эври манθ]

потому что

because [бикооз]

я хочу √ знать всё.

I wont to know everytning.

[ай wонт туноу эвриθинг]

Эти книгИ

These bookS [ðииз бук С ]

помогают мне

help me [хэлп мии]

очень сильно.

very much. [вэри матч]

У меня нет

I have no [ай хæв ноу]

близких друзЕЙ здесь,

close friendS here

[клоус фрэнд З х иэ]

поскольку

since [синс]

все мои старые друЗЬЯ

all my old friendS

[оол май oулд фрэнд З ]

живут в разных местАХ .

live in different placeS .

[лив ин дифрэнт плэйси З ]

____________________