Я тенью скользила по городу, задерживала дыхание при встрече с делающими обход стражниками и скрывалась за поворотом, услышав шаги. Сердце готово было выпрыгнуть из груди и начать бить в барабан — чтобы все слышали, чтобы все узнали. Глупая человечка в третий раз за свое пребывание в этом мире делает опасную ночную вылазку. Хотя, у меня есть оправдание, по крайне мере в первый и последний раз. А вот во второй — лезть за смолой на кладбище было ужасно глупо. Хотя, и в ту вылазку неожиданно узнала много полезного.
Дорога до дворца, где должен находиться мой сын, заняла почти пол ночи, ведь я не знала куда идти. Решила пойти по самой большой и красивой улице, и в результате пришла к городским воротам. Рассудив, что дорога от ворот и ведет ко дворцу, развернулась и пошла обратно. Рассуждения оказались верны, и скоро показался шпиль дворца, увенчанный половинкой звезды — знаком короля кочевников.
Когда до дворцовой площади остались считанные метры, впереди послышались шаги — очередной патруль делал ночной обход. Пришлось спрятаться за толстый ствол дерева и переждать, пока силуэты мужчин не скроются за дальним поворотом, а голоса не стихнут.
Вообще, здесь очень добропорядочные граждане — ни одной души на улице, все соблюдают закон и сидят по домам. Видимо, здесь очень строго с комендантским часом, прямо как у нас в садике было.
Дорога опустела и я заскользила вдоль стены, огибая площадь с тенистой стороны, где меня не могли заметить дозорные. Добравшись до дворца я несколько раз обошла его там, где меня было не заметно. Правда, никакого смысла в этом не оказалось — западное крыло замка было глухой каменной стеной, без окон, и, естественно, дверей. Только под самой крышей было нечто вроде чердачного окна, но забраться туда не представлялось возможным — рядом не росло ни единого подходящего дерева, только низкорослые мирты, а в стене не нашлось ни одного выступа, так гладко отполировали камни.
Хм… дерево, дерево… точно! Как я сразу не догадалась? Ведь можно вырастить его, кажется у меня еще осталась та жидкость, которую изобрел Ганс.
Я пошарила по карманам, но ничего не обнаружила. Ну конечно, глупая, невнимательная Кира! Ведь пузырек с зельем остался в сумке, сама же его туда и переложила. Ну это надо же так сглупить! Ну ничего, сейчас вернусь за зельем и тогда…
От прикосновения за плечо я не просто вздрогнула — я подпрыгнула, резко разворачиваясь.
О нет… я попалась… теперь главное, не выдать себя. Только не выдать.
— Алутен сиоли? — спросил стоящий передо мной стражник, сурово глядя из-под сдвинутых бровей.
И что мне делать? Ответить да или нет? Что он спросил?
Решив, что с лицами, исполняющими служебные обязанности, лучше не спорить, утвердительно кивнула.
Охранник нахмурился еще больше.
— Таура, — он подтолкнул меня в спину и кивнул куда-то в сторону.
Я непонимающе на него посмотрела и осторожно пожала плечами.
Мужчина покачал головой, но лицо его посветлело. Еще бы понимать, чего он хочет — было бы просто замечательно!
Пока я размышляла о то, что к чему, охранник взял меня за руку и потащил за собой. Думаю, пока сопротивляться не стоит, все равно попалась. Может еще обойдется?
Странно… мы идем точно по той же дороге, откуда я пришла. Как он узнал?
Спросить этого я не могла по двум причинам: не знаю языка, и женщинам здесь право голоса не дается. Так что пришлось молча удивляться до самого постоялого двора. Охранник завел меня внутрь, и мы подошли к человеку, который дежурил на входе — невысокому старичку с блекло-желтым лицом и таким же цветом оставшихся волос. Я видела его уже несколько раз, и, думаю, он меня тоже запомнил. Вот только он весьма удивился, что я среди ночи оказалась на улице. Еще бы — ведь вышла-то не отсюда, а через окно в коридоре.
Охранник что-то сказал старичку и тот, неодобрительно посмотрев на меня, ответил. Мужчина, который привел меня, удовлетворенно кивнул и повел меня к нашей комнате, где должен был спать Нерон.
Собственно, за этим занятием мы его и застали — он спал.
Увидев меня в сопровождении представителя закона, он так же, как и все остальные до этого, нахмурился и так посмотрел на меня… мурашки по коже. Лучше бы меня в темницу отвели на пятнадцать суток.
Охранник что-то сказал Нерону, вампир ответил извиняющимся голосом, и представитель закона, оставив меня в комнате, вышел в коридор.
— Ты опять искала неприятностей среди ночи? — наигранно ласково поинтересовался вампир, скрестив руки на груди. Господи, надеюсь он не станет меня убивать? Да, знаю, я могла попасться, но ведь это мое дело — искать сына или ждать у моря погоды.
— Ты могла не только попасться, но и подставить всех нас, — тем же тоном произнес вампир, но в голосе проскользнули ледяные нотки.
С кресла на меня посмотрел заспанный люм, и я услышала его мысли:
«Ты уж извини, хозяйка, но вмешиваться в ваши семейные разборки я не собираюсь».
«Что?!», — меня возмутило не только то, что зверек меня бросил на произвол судьбы, сколько слова о «семейных разборках».
Но наглая нечисть ничего не ответила, накрыла голову лапой и тут же задремала вновь.
— Тебе идет халатик, — заискивающе произнесла я, глядя на пестрый, как оперение попугая, шелковый халат.
Жалкая попытка увести разговор в сторону провалилась.
— Тебе бы тоже пошел гораздо больше, чем черный плащ и сопровождающий в виде охранника, — вампир по-прежнему был сердит на меня.
— Знаешь, в конце концов это моя жизнь, и я не просила никого помогать мне, — не выдержала я. — Боитесь подставиться? Ну что ж — никого не держу, уходите!
После моего гневного высказывания воцарилась тишина. Боже, какая же я дура! Ну почему все так? Вот зачем я сейчас все это сказала? Дура…
— Не надо так думать, — Нерон неожиданно оказался рядом и обнял за плечи. — Я понимаю, что тебе многое пришлось пережить за этот месяц.
— Прости, — на глаза навернулись слезы. Нет, я просто позорно разревелась, не в силах сдержать то, что накопилось, начиная с момента той аварии. — Я не знаю, что делать дальше… не знаю.
Нерон ничего не ответил, просто обнял и запустил пятерню в мои волосы. Я тоже неуверенно обняла его и некоторое время просто стояла, ощущая чужое тепло и покой. Слезы постепенно высохли, и жизнь перестала казаться такой черной.
— Я совсем расклеилась, — я потерла ладонью заплаканные глаза. — Так нельзя.
— Так-то лучше, — в ответ улыбнулся вампир. — Нужно ложиться спать, завтра сложный день.
— Да, — согласилась я. — Только я не усну, пока не узнаю, как этот стражник узнал, где мы остановились и что он говорил?
— Он сказал, что встретил тебя у дворца, и сперва решил ответил в темницу. Но увидел знак наложницы — твой браслет, который виден из-под плаща — и решил отвести тебя к твоему хозяину. Он два раза к тебе обращался, в первый раз уточнив, приезжая ты или нет, во второй раз — где ты живешь. И оба раза ты не сказала ни слова — он счел это хорошим нравом и сжалился над тобой, решив не наказывать. Все знают, где в этом городе останавливаются приезжие купцы, вот он и привел тебя сюда, — сказал вампир, с улыбкой наблюдая за моей реакцией.
А я стояла, не понимая, то ли мне возмутиться, то ли рассмеяться. Пока размышляла, Нерон добавил:
— Кстати, он велел мне лучше за тобой присматривать и наказать за побег.
— Вот еще! — я все-таки решила возмутиться. — Лучше спать ложись, о свет моих очей, тьфу на тебя три раза.
Вампир рассмеялся и последовал моему совету. Я тоже решила что пора спать, в душе радуясь, что все так обошлось. Немного постояла у окна и тоже легла спиной к Нерону. Да, из-за чертовой конспирации спать приходилось в одной кровати…
На другой день… нет, наверное в этот же день, только утром, меня разбудил Нерон. Он был уже переодет и сказал, что через двадцать минут надо выходить. На все дела — завтрак, переодевание, умывание — у меня ушло минут пятнадцать, так что скоро мы уже стояли на улице. Скоро вышел и Винсерт, а его оборотни отправились на ярмарку, якобы торговать шелком. На самом деле, чтобы не вызвать подозрений, идти на торги было необходимо, но у нас не было на это времени. Так что воины просто напросто должны были отвести обоз с «товаром» в тихое безлюдное место.
Ну а наш путь лежал ко дворцу. То окошко, которое я обнаружила ночью оказалось как раз кстати. Утром почти все охранники находились на рынке, а здесь дежурили всего два стражника у входа, так что нам не составило труда пройти к тому месту, где я собиралась заняться садоводством. Итак, на этот раз пузырек прихватила с собой. Одна капля, и… ура! Как же все-таки полезна бывает наука.
Маленькой капельки хватило, чтобы из мостовой, разломав камень, выросла высокая сосна, достигнув крыши. К счастью за кронами других деревьев, стоящих чуть дальше, никто не заметил появления одинокой сосны.
«Люм, твой черед», — подумала я, посмотрев на нечисть.
Обезьянка махнула хвостом, прижалась к земле и прыгнула на ствол, шустро забравшись наверх. Как только она скрылся из виду, мы с Винсертом отошли от дворца подальше, а Нерон отправился к стоящей у дверей страже. Издалека нам было видно, что он приветливо с ними поздоровался и они о чем-то говорят. Господи, только бы он что-нибудь узнал…
— Тьму тарак ан! — неожиданно рядом с нами послышался высокий, слащавый голос.
Мы обернулись и обнаружили, что рядом с нами стоит толстый хан в сопровождении двух крепких воинов и сальными глазками смотрит на меня, прицокивая языком.
— Эри сахи, — жестко ответил Винсерт, встав передо мной.
Хан улыбнулся, обнажив ряд золотых зубов, и что-то ответил.
— Эри сахи! — с нажимом повторил Винсерт.
Хан нахмурился, что-то скомандовал своим бугаям, развернулся и ушел в сторону рынка.
— Что он хотел? — спросила я, когда мы остались одни. Мне о-очень не понравилось, как этот хан на меня смотрел.
— Купить тебя, — ответил Вин. — Решил что ты моя наложница.
— Ну еще бы, — поморщилась я. — Надо было снова плащ надеть, а то меня и за человека не считают.
— К сожалению в этом королевстве такие нравы. Я сказал, что ты не продаешься, и он, кажется, очень обиделся. Пообещал что мы еще встретимся, так что ты будь поосторожнее.
— Спасибо за предупреждение, — хмыкнула я. Сомневаюсь, что только из-за оскорбленного самолюбия этот индюк пошевелит хоть пальцем.
Пока мы разговаривали, вернулся Нерон. Что-то он не выглядит слишком веселым… Лишь бы ничего страшного не случилось…
— Стражники оказались хорошими ребятами, — произнес вампир, приближаясь к нам. — Особенно разговорились после нескольких золотых. Ульду знают все — одна из дам при дворе, обладающая особыми правами. Но никакого ребенка при ней никто не видел, эта женщина неразговорчива и нелюдима, и живет одна. Правда, живет не при дворе, а через три улицы отсюда, у фонтанов-единорогов. А про воровку, пойманную недавно сказали, что казнь состоится завтра, что приговоренная не раскаялась в совершенном преступлении и что ее содержат в отдельном помещении, которое караулят посменно — охранники устали слушать ее нецензурную ругань.
— Да, это Лира… — покачал головой Вин. — Надеюсь, люм сможет хоть что-то узнать.
Минут пять мы молча стояли возле дороги, размышляя над сложившейся ситуацией.
— А кем ты представился на этот раз? — спросила я у Нерона.
— Сказал, что Ульда заказала у меня шелк, а я не могу найти ее дом. Потом сказал, что слышал будто к ней приезжал племянник, ну и про воровку спросил — сказал что торговец, которого она обокрала мой товарищ.
— Тебе бы в театре работать, — хмыкнула я.
Неожиданно к нам подскочила взъерошенная мартышка, держа в лапах лоскут, завязанный в причудливый узел.
— Люм? — удивилась я. — Что с тобой?
«Еле удрал», — ответила нечисть. — «Там такие невежливые дамы! Я превратился в маленькую симпатичную мышку, а они в меня тапкой!»
— Как я их понимаю, — усмехнулась я.
«Что?», — не сразу понял люм. Впрочем, его мысли были заняты другими вещами, так что он решил не обижаться. — «Это Лира просила передать своему брату».
Мартышка протянула мне лоскут, а я передала его Вину, сказав то, что и люм.
— Так ты видел ее? — взволнованно спросил король, рассматривая ткань.
«Думаю, это очевидно», — хмыкнул люм. — «Ну у них там и условия… Бедная девушка, она же в самом дальнем отсеке, в отдельной камере сидит».
— Что это такое? — спросила я, посмотрев на узелок.
— Это знак, она говорит что узнала что-то важное и хочет об этом сообщить.
«Почему она не сказала тебе то, что хотела?», — удивилась я.
«Там у двери стояло двое стражников, они бы услышали. Но я могу еще раз пробраться к ней, чуть позже».
— Может, люму стоит превратиться в страшное чудище и отвлечь на себя внимание охранников? А Лира пока сбежит, — предложила я.
«Ну уж нет», — отозвался люм. — «Плохая идея. И подруга твоя не успеет уйти, и меня пристрелят. Сильно большое „чудище“ там и не поместится, потолки низкие».
— Возможно стоит дождаться завтрашнего дня, — предположил Нерон. — Приговоренных ведут к месту казни не под таким уж и большим конвоем. Можно будет попытаться освободить ее по дороге к площади. Иначе не получится.
— Я должен освободить ее любой ценой, — тихо, но с отчаянной уверенностью произнес Винсерт.
С этими словами он куда-то ушел, пообещав нам, что вечером мы встретимся у постоялого двора. Не знаю, что он задумал, но выглядел настолько решительно, что мы не посмели его остановить. Люма отправили дежурить во дворец — он единственный из нас, кто может остаться совершенно незамеченным.
— Что ты собираешься делать? — спросила я у Нерона.
— Хочу сходить на рынок, кое-что раздобыть. На завтра.
— Я не пойду с тобой. Хочу… прогуляться, подумать.
Вампир недоверчиво посмотрел на меня, но все-таки не стал спорить.
— Только, ради Богини, будь осторожнее, не ввязывайся в неприятности.
— Постараюсь, — пообещала я и мы разошлись в разные стороны.
Путь лежал к дому одной небезызвестной придворной дамы, туда, где мог находиться мой сын.
Я прошла по главной улице, стараясь не особо смотреть по сторонам — здесь все девушки ходили, опустив глаза, и мне не стоит выделяться. Чуть приподнимая подол платья, который болтался почти до земли, обошла лужу, перегораживающую переулок, ведущий к нужной мне улице. Ну, хотелось бы думать, что он ведет именно туда. Вот и фонтаны — высеченные из цельного куска камня единороги, словно выпрыгивающие из воды, разбрызгивая вокруг каменные капли. Из-под копыт статуй била настоящая вода, создавая небольшую радугу в лучах солнца.
А вот, наверное, нужный дом. Во всяком случае таких богатых домов тут больше нет — этот с прекрасным садом за литой оградой забора, среди цветущих кустарников и причудливых растений с красными и фиолетовыми листьями виднеются силуэты белоснежных статуй — изваяния обнаженных красавиц и мифических животных. Они так походили на живых, что казалось сойдут со своих мест и продолжат жить, как прежде.
Крышу дома украшало червленое золото, стены оказались расписаны не бросающимся в глаза, но очень приятным бежевым орнаментом. Ворота, ведущие во двор этого дома, так же охранялись каменными изваяниями львов.
Все соседние здания не выглядели так богато, поэтому я окончательно утвердилась в мнении, что приближенная ко двору особа должна жить именно в этом доме, напротив фонтана.
В этой части города было не то, чтобы безлюдно, но очень тихо. Здесь в тени аллей прогуливались жители города, а у фонтана играли дети под присмотром нянек.
Я сделала вид, что неспешно гуляю по городу, и незаметно оказалась у ограды нужного дома. Думаю, остается только ждать. Ведь если мой сын здесь, не может же он все время сидеть дома, наверняка его выводят прогуляться хотя бы в саду. Можно, конечно, попробовать поговорить с этой Ульдой — раз она скрывает моего сына, значит она не выдаст и меня. С другой стороны, это большой риск, мне неизвестно, чего ожидать от этой женщины и есть опасность подставить как себя, так и друзей. Лучше выждать момент, устроить все, как похищение, а этой женщине оставить записку, объяснить, что у ребенка нашлась настоящая мать. Какой бы не оказалась эта женщина, я должна быть ей благодарна за то, что она спасла моего сына и дала ему кров.
Пока я размышляла, и смотрела в сад, к дому подъехала карета. Открылась дверца, и прежде чем я увидела, кто же приехал, услышала голос и узнала его. Ведь этот тот самый купец, или хан, который хотел меня купить!
Мужчина меня не заметил, и тяжело выполз из кареты, велев кучеру отъехать в сторону. Меня он не заметил, и подошел к воротам, к которым уже подбежала женщина в возрасте. Подбирая подол, она спешила навстречу гостю, судя по всему долгожданному. Они громко друг друга поприветствовали, обнялись и прошли в дом, продолжая о чем-то беседовать.
Через некоторое время в саду послышались голоса — кто-то вышел из дома через черный ход. Их явно было двое — женщина и… мой сын?!
Я прижалась к ограде, пытаясь рассмотреть людей за деревьями. Сердце бешено колотилось, и промелькнула отчаянная мысль — я не могу ошибаться. Это был его голос!
Те, кто вышел из дома, приближались к ограде по усыпанной гравием дорожке. И говорили они на понятном мне языке, хотя женщина, сопровождающая моего сына, и коверкала слова. Наконец, я их увидела — пожилую служанку, исполняющую роль няньки, и моего сына… господи, неужели я его вижу! Но ведь и не крикнуть, сразу заметят. Что же делать?
Нянька меня не замечала, а увлеченно рассказывала моему мальчику что-то о растущих в саду деревьях, и учила его своему языку. Но Володя не особо старался запоминать, он лишь рассеянно шагал вслед за женщиной, которая без умолку кудахтала и сюсюкалась с ним, как с младенцем. Да, Вовка никогда этого не любил… Он повзрослел слишком рано, и в свои восемь многое понимал, был очень серьезным и никогда не позволял разговаривать с ним как с маленьким, кроме нас с мужем, конечно.
Но во что они его одели? Он же на шута похож! Волосы прилизаны волосок к волоску, одежда настолько аккуратная и чистенькая, что наводит мысль о капризном сыночке аристократа. Вот только лицо по-прежнему простое, открытое, задумчивое и очень невеселое.
Вдруг сын медленно повернул голову в мою сторону, словно что-то почувствовал.
Я стояла, не в силах сдержать слезы и помахала ему рукой, зовя к себе. Господи, неужели мы встретились? Теперь я никому его не отдам… Теперь… Но что это такое? Почему он так странно на меня смотрит? Он что, не узнает меня?
Неожиданно меня увидела и служанка. Она охнула, чуть присела, и точно как курица, увидевшая в курятнике лису, побежала в мою сторону, размахивая руками. Ну-ну. Чай, не заклюет.
Женщина что-то закричала на своем языке, но я не обращала на нее внимания, глядя на сына, который стоял рядом и никак не показывал, что соскучился, что переживал или, хотя бы, узнал меня.
— Сынок! — не выдержав, сказала я. — Что случилось? Что они с тобой сделали? Что вы с ним сделали?!
Я хотела взять его за руку через решетку забора, но мальчик неожиданно отдернул ладонь и отошел на шаг. Служанка перестала кричать и засуетилась вокруг мальчика, велев ему идти к дому.
Володя помедлил, посмотрев на меня. Я растерянно посмотрела, как он сложил два пальца крестиком — так делают, когда хотят отвести ложь. Что это значит?
Ни сын, ни служанка еще не успели уйти, как из дома на крики выбежала хозяйка, видимо та самая Ульда. Она подлетела к моему сыну и с оханьем и аханьем схватила его за руку, чтобы забрать в дом. А потом послышался печально знакомый голос, высокий и до отвращения слащавый:
— А-а, тина салам, — радостно произнес он, оглядев меня маленькими поросячьими глазками. — Сини рам?
Я проводила взглядом Ульду, уводящую моего сына в дом и посмотрела на служанку, которая что-то шептала на ухо толстому хану.
— А-а, — повторил он, потерев ладони. — Тьак тьи, крьасавьиц, говорьишь на общ-ем?
Хан ужасно коверкал слова, но я разобрала, что он хотел сказать, и кивнула. Мужчина что-то сказал служанке на своем языке и та ушла в дом.
— Гдье же твой хозь-аин? — поинтересовался хан, подходя ближе. — Почму такой касьивый дэвушка ходить одын?
— Потому, — буркнула я, и собралась уйти, но мужчина через решетку схватил меня за руку и сказал, щерясь во все свои золотые зубы.
— Ишь какой сноровистый дэвушька, — покачал он головой. — Нэльзя одному ходыть!
— Я не одна, — я вырвала руку и хотела отойти, но неожиданно натолкнулась на стоящего рядом воина, одного из тех бугаев, что сопровождали этого наглого господина. Второй обнаружился с другой стороны — они явно не намерены были так запросто меня отпускать.
— Вам что, проблемы нужны? — я посмотрела на самодовольного хана. Он снова зацокал языком и произнес:
— Ай-ай-ай, какой нэвоспитаный дэвушка! Плохой у табэ хозаин, со миной подьешь.
— Вот еще, — отозвалась я. — Только попробуй меня тронуть.
— Ну фэсе, хватит! — неожиданно разозлился хан. — Взьйать ее!
Два дюжих молодца, которых, видимо, позвала служанка, попытались взять меня за локти. Ну, это уже наглость! Девушек посередь бела дня воруют!
На поясе одного из «молодцов» поблескивала рукоять меча. Наверное, на мечах драться не сложнее, чем на шпагах? Впрочем, невелик у меня выбор, так что…
— Ты чэто, сдурэла?! — взвизгнул хан, когда я выхватила меч, оказавшийся подобием сабли и взмахнула им, заставив охранников отшатнуться. Один из них тоже выхватил свой меч, и с ухмылкой подступил ко мне, видимо решив, что запросто справиться с такой девчонкой. Фига с два! Даром я, что ли, на фехтование ходила?
Первый выпад воина я отбила, и предусмотрительно встала спиной к забору, чтобы второй не смог подойти сзади. Второй выпад — на этот раз мой — почти достиг цели, и поранил моему сопернику щеку. Кажется, такой прыти от женщины, «существа слабого, и в общем-то бессловесного», он не ожидал, а потому с яростью кинулся в бой, так что мне пришлось полностью сосредоточиться на том, чтобы отбивать удары.
Хан прыгал с другой стороны ограды и верещал, как недорезанный поросенок. А я поняла, что начинаю выдыхаться, что мне не уйти, потому что вокруг уже собралась толпа любопытных — еще бы, такое зрелище! — и что это был глупый поступок. Просто ничего другого в тот момент на ум не пришло, а становиться настоящей наложницей мне не хочется.
Неожиданно борьба закончилась — кто-то шустрый все-таки успел оказаться у меня за спиной незамеченным и скрутил руки.
— Пьилахой дэвушка! — визжал хан, размахивая руками. — Казэнить такого надо!
Сквозь собравшуюся толпу пробиралась стража — или кто-то успел пожаловаться, или они просто проходили мимо, благо что здесь их полно.
Один подошел ко мне и сурово спросил:
— Таралы виай?
Я растерянно посмотрела в ответ, ничего не сказав. Другой стражник разговаривал с ханом и тем бугаем, который на меня нападал.
А хан, видимо, решил хорошенько наказать строптивую девицу… Что-то не нравиться мне, как тот стражник на меня смотрит, словно уже самолично надевает мне петлю на голову.
Третий стражник быстро разогнал толпу, а тот, который караулил меня, выразил благодарность сознательному гражданину, который меня «обезвредил».
Не сказав ни слова, меня повели по знакомой дороге — ко дворцу, под которым находилось подземелье с темницами. Кажется, я крупно влипла. Нерон мне не простит… если вообще будет кого прощать.