ЧАСТЬ 3. Уже не такая и черная цитадель. «Черная цитадель»

Нор,

Рассказываю. Нет, сначала спрашиваю. Почему ноет Медуза? Теперь рассказываю.

О приятном. Нор, платят тут меньше, чем в «Цитадели». Но платят. Кровь из хобота, но платят. И ставку, и проценты выдают вовремя. Финансовая дисциплина железная.

О коллективе. Коллектив есть. Я поделил его на пять категорий – Директорат, Бухгалтерия, Админ и

Работники. И Валера.

О Директорате. Директоров много. Они грозны, немногословны, практически недоступны, но с каждой мелкой бумажкой приходится бегать к ним на подпись. Все Работники треть своего рабочего времени пытаются попасть с бумажкой к практически недоступным Директорам, которые обитают в огромных кабинетах, заставленных дорогой мебелью. В кабинете каждого Директора обязательно есть столик со стеклянной столешницей. Директора заискивают перед Бухгалтерами, терпеть не могут Работников, не понимают, чем занимается Админ. Директора уверены в том, что они тут всем управляют. Обед у Директоров занимает ровно час в строго отведенное время.

О Бухгалтерии. Бухгалтеров немного, но они грознее, немногословнее, недоступнее Директоров. С каждой мелкой бумажкой необходимо после Директоров бежать к Бухгалтерам, на что уходит еще треть рабочего времени Работников. Обитают в кабинете, забитом папками и скоросшивателями. Бухгалтеры панибратствуют с Директорами, молятся на Админа (ибо ничегошеньки не понимают в технике), в упор не замечают Работников и (несмотря на то, что об этом думают Директора) точно знают, кто на самом деле тут всем заправляет. Обед у Бухгалтеров занимает два-три часа в непредсказуемое время.

Об Админе. Он один, он недоступнее Бухгалтеров. Угрюмый демон с двумя клочковатыми бородами (одна торчит вперед, другая висит вниз и совсем другого цвета). На работе появляется на пять часов позже остальных. Когда уходит – неизвестно, но утром в офисе всегда пахнет подозрительными и явно запрещенными веществами. Обитает в крохотной каморке, по потолок заваленной распотрошенной техникой и заставленной немытыми чашками, в которых уже зародилась жизнь. Хамит Директорам, игнорирует Бухгалтеров, избегает Сотрудников и уверен, что без него тут все рухнет. Его обед длится всегда.

О Работниках. Запуганные, робкие, болотистого цвета. Придавлены планами продаж, нытики, рядом с Доской (о ней ниже) ускоряют шаг и смотрят в пол. Обитают в тесных кабинетах, заваленных бумагами и сломанными канцелярскими товарами. Боятся Директоров, заискивают перед Бухгалтерами, ненавидят Админа и уверены, что компанией никто не управляет. Обедают три минуты, судя по внешнему виду – воздухом.

Отдельным представителем работников является маркетолог – унылое существо, постоянно оглашающее стонами темные коридоры.

Об именах. Нор, это кошмар. К полным именам тут относятся с жутким пиететом. Не выговорить чье-то имя о пятнадцати слогах – дикое, невозможное оскорбление. Здесь это самое ужасное – выговорить все эти Шликшмакльпуцли и Койцмойквальчиуквиукоатли. Поэтому в переписке я буду называть их кратко. Над. экон. трафф.

Об ужасном. Нор, тут есть такой реликт прошлого (причем реликт человеческого прошлого), как Доска. На нее вешают Приказы, Выговоры и Поощрения. Что самое странное для меня, Выговоры и Поощрения не сопровождаются какими-либо финансовыми бонусами или штрафами. Просто бумажка с «ай-яй-яй, какашка» или «ухтышка, молодец» два дня висит на самом видном месте. И все как-то жутко боятся этой Доски, жутко.

О моей работе. Моя работа мне прельстива и любовна. Киевский филиал, в моем подчинении 4 сотрудника – 3 демона и Валера. Демоны на работе насуплены и сердиты, после работы пьют водку и сплетничают. С клиентами работают агрессивно и напористо (еще бы, при таких планах продаж). При этом они бесконечно ноют и жалуются на низкую зарплату, на высокие планы, на отношение к себе со стороны руководства, на плохое обеспечение и оснащение офиса, на маленькие проценты и мигающие лампы. То бишь на все, кроме Валеры. Вроде бы, если так уж плохо, уволься да найди работу лучше. Так нет же. Днем они работают и боятся потерять работу, вечером они жалуются и грозятся поменять работу. Сами себя пугают и сами себя успокаивают. Утютюшеньки.

И, наконец, о Валере. Это удивительно. Когда я узнал о том, что здесь работает терранин, я представлял себе некое чудовище, своей циничностью и нахрапистостью превосходящее демонов. Ну какой еще человек может попасть в фирму Низа? Ан нет. Валера это… слушай, Нор, я не могу объяснить, кто это. Я не знаю, каким сквозняком его сюда прикатило. Я могу лишь описывать его поступки и цитировать его слова, чтобы ты примерно понял. Это то ли феерический дурак и недотепа, то ли замаскировавшийся гениальный тролль и пройдоха.

Когда я его увидел в первый раз, он в офисе остригал кончики листьев пальмы. Поймав мой удивленный взгляд, он на неповторимом суржике и с невозмутимым видом пояснил, что пальма «острыми концами ворует его мужскую энергию».

А теперь – про Медузу, про Медузу. Сплетен мне свежих.

Энрико Мортале

Энни,

Интересненько там в этой вашей «Ацтеко».

Слушай, я понимаю, что нет идеальных компаний и идеальных конкурентов. Но все же – ты можешь мне пояснить, за счет чего «Ацтеко» отвоевывает рынки у «Цитадели»? Я пока понять не могу. Я думал, там команда профессионалов. Но, судя по твоим словам, там что-то непонятное, да еще и с Доской.

Медуза… Энни, Медуза отличилась так, что все до сих пор подрагивают от хихиканья. У нас устроили ротацию персонала, и Медузу поставили на твое место. Более нерасторопного полевого агента у меня еще не было. Но речь не об этом. То бишь, об этом тоже, но позже.

Была в командировке на Терре. В Харькове. Вернулась приунывшая. Немногословная. Глаза в сторону отводит. Поплакалась сотруднице отдела логистики. Разумеется, попросила никому не говорить. Та, из логистики, дав обещание, конечно же, рассказала еще кому-то. По большому секрету. А этот кто-то тихонечко нашептал еще кому-то. Короче, после непродолжительного, но всеобщего «шушушу» вся Цитадель в курсе и гаденько хихикает. Ну как это обычно бывает с секретами, да?

Эта дура до конца процесс трансформации не освоила. Ну азы ведь, ну простейшие начала. Не смогла. Не захотела. Поторопилась, перескочила через пару пунктов, решила, что все умеет. Одновременно с этим решила стать красивой. Очень красивой. По земным меркам. Вся. Везде. Дура. Вездедура.

Как наши дуры становятся красивыми по земным меркам? Наши дуры, которые хотят стать красивыми по земным меркам, покупают кучу земных женских журналов и следуют всем советам, которые в оных журналах содержатся. Вот и Медуза тоже. Решила сделать стрижку. Интимную.

Поставь себя на место земного мастера. Приходит фифа, щебечет мило, хочет «там чтобы красивенько». А там змеи. Шипят. Из салона Медуза летела, теряя на ходу зубы, туфли и надежду стать красивой.

И мне с такими тут работать после того, как ты подло бросил меня.

Норберт Тод

З.Ы. Энни, ты там, кажется, говорил, что у «Ацтеко» тоже есть маркетологи?

Нор,

феноменально. Медузу на мое место – феноменально.

По поводу «Ацтеко». За счет чего компания отвоевывает рынки? Скорее всего, за счет агрессии продажников. Их напора. Просто они ведут себя так, будто их эон держали в подвале на сыром мясе. Ничего суперреволюционного в организации работы я пока не заметил – банальная потогонка. Боле того, уверен, что лаж и проблем тут не меньше, чем в «Цитадели». «Ацтеко» явно заражена тем же вирусом, что и «Цитадель» – вирусом человека, некоторые признаки этого я уже вижу.

А про маркетолога… у директоров как-то был приступ модернизации, и они решили, что им тоже нужен маркетолог. Такие пароксизмы новаторства у директоров иногда бывают. Внезапно решается, что вот именно сейчас самое время что-то внедрить, ввести, дооснастить и оборудовать. При этом директора, по– моему, не осознают, что внедряемым, вводимым, дооснащаемым и оборудуемым все остальные компании пользуются уже лет эдак пять-десять. А то и пятнадцать-двадцать. Именно таким образом у «Ацтеко» появились факс-модемы, кулер и маркетолог.

Энрико Мортале

Кулер в киевском филиале или в головном офисе? И что, ваш маркетолог тоже купается в бюджетах?

Норберт Тод

Норри,

Я понимаю твой вопрос. Я гордо отвечаю на него. Да, именно в головном офисе. Кулер для воды. В Аду. Да. Кулер в Аду. Он энергии потребляет как генератор черных дыр.

А маркетолог… ему дают настолько мизерные бюджеты, такие объедки, что их хватает только на нищебродские подарки самым важным клиентам. К этому, собственно, тут и сводится весь маркетинг – редкие стыдливые подарки. Типа ручек, которые перестают писать через месяц.

Энрико Мортале

Энни,

А ты расскажи вашему маркетологу про бюджеты, которые выделяют отделу маркетинга «Цитадели». Хе.

Норберт Тод

Норри,

Или ты думаешь, что эта мысль не пришла мне в мои головы моментально и незамедлительно?

Это было первое, что я рассказал этому несчастью. Несчастье стояло, ошарашено уставившись на меня. Шепотом повторяло слово «миллионов». Хлюпнуло носом, забилось в угол и стало обиженно шуршать какими– то бумажками. Избегает меня до сих пор.

Энрико Мортале

Ой-ей.

Норберт Тод

«Ой-ей»? Я не люблю «ой-ей». Обычно ты говоришь «ой-ей», когда я попадаю на деньги.

Энрико Мортале

Тебе-то бояться нечего.

Если я тебе послал письмо, адресованное Плутосу, то, соответственно, Плутосу послал письмо, которое писал тебе.

Как ты думаешь, я получу кредит, если потенциальный кредитор получил текст «чего затаился, старая рогатая жопа»?

Норберт Тод

Глава 3.02

– Вы не понимаете. Это сейчас не в наших силах. Даже если бы это было в наших силах, затраты слишком высоки.

– Энрико, Энрико… кстати, как ваше отчество?

– У меня нет отчества.

– Хм. Допустим. Так вот, Энрико. Я бы на вашем месте так категорично не отказывался от этой возможности. Все-таки тридцать душ. Первоклассных мастеров, специалистов. Вы отказываетесь?

– Я не отказываюсь, да поймите же. Я указываю на невозможность совершения такой сделки. Вы сами…

– Всего пять минут для вас – невозможно? Я в вас ошибся?

– Всего пять минут? Вы себе представляете, какое количество функционеров и руководителей нам придется переубедить, заставить, купить, запугать и прочее? Причем в разных отраслях… не получится, не пройдет. Даже если ваши коллеги будут согласны, то когда упрется телевидение, а оно обязательно упрется, и оно в вашем мире всесильно. Невозможно. Все это за тридцать душ? Вы же деловой человек. Вы должны понимать…

– Если для вас это невозможно… Вы же тоже деловой человек и тоже должны понимать – если вы не в состоянии пойти на эту сделку, я обращусь к вашим конкурентам.

– Конкурентам? Каким же?

– Да, конкурентам. Почему вы улыбаетесь? Или вы считаете, что, кроме вашей компании, в этой области никто не работает?

– Каким конкурентам? К кому вы обратитесь?

– Да хотя бы к той же «Черной цитадели»… Энрико? Что я сказал смешного?

От хохота задрожали стекла.

* * *

Энни,

Ты не знаешь, кто предоставляет «Ацтеко» хостинг? Спроси у вашего админа. Что-то мне не нравится,

сколько мы платим за хостинг. Слишком много.

Норберт Тод

to: #mailto: [email protected]

Нор,

Я не знаю. Знать не хочу. Отстань от меня. Не упоминай вообще хостинг, электронную почту и админов. Особенно админов. Я оскорблен. Еще я сильно зол. И сильно расстроен. И вообще все это мироздание – сборище недотеп, и лишь я сияю мудрой черной звездой над толпами недоумков.

Энрико Мортале

История этого шмиска банальна до жути, но от этого не легче. Мы надеялись, что у него появился теплый дом, но раздался звонок – «Забирайте обратно иначе усыплю!!!!!!!!».

Причина такого решения очень проста – когда хозяин остригал налысо шерсть на крупе, то ножницами порезал и кожу, а шмиск рыкнул. Одним рыком от боли Бздося, сам того не зная, перечеркнул 5 лет верной службы своему хозяину. Через пару часов шмиск был забран на передержку, но у команды СОВЕРШЕННО НЕТ ДЕНЕГ!

И если передержку не оплачивать, то шмиск окажется на улице. Ему выпал шанс на счастливую жизнь. Так давайте поможем ему!

«9 лап».

Карта Мефистобанка 110100001011101111010000101111101101000110000101

Ой. Извини. Случайно. Не тебе.

Норберт Тод

Нор, ты чего? Ты это… шмискозащитником стал, что ли? Проникся правами этих паразитов? Совсем очумел от одиночества, дружище? Я понимаю, что ты сейчас одинок, но не настолько же, а? Может, помощь нужна? Снова купить тебе проститутку? Может, в этот раз даже живую?

Энрико Мортале

Энни,

вот делать мне нечего, как чем-то там проникаться, ага.

Поясняю. Зарплату давно задерживают, Плутос в кредите отказал. Обиделся, понимаешь. В других местах кредит брать не хочу – проценты совсем уже как у людей.

Ну я и подумал «а что бы в моей ситуации сделали люди? Вот чтобы и денег заработать, и ничего не делать, и ни за что не отвечать?». Решение лежало на поверхности. Защита тварей. Причем не каких-то там исчезающих, а тех, кого и так навалом. Кого, по большому счету, давно пора уже массово и беспощадно, ибо уже и на нас нападают, прямо у дверей «Цитадели».

Я придумываю слезные истории и рассылаю воззвания, мне присылают деньги. Энни, ты даже представить не можешь себе, сколько денег мне шлют. Я зарегистрировал шмискозащитный фонд. И, согласно законодательству, не плачу ни эрга налогов. Ни одного эрга. Я, когда прочитал законы, не поверил своим глазам. Это просто мечта, это Дистопия, пусть это длится вечно!

За два месяца ленивой рассылки воззваний я заработал как за год упорной работы в «Цитадели».

Норберт Тод

Деньги это хорошо. Ну а зверем-то придется заниматься? Тем, что на фотке? Пристраивать его куда-то?

Энрико

Пфф. Делать мне больше нечего. Фотки я вообще из сети скачал. Я что, идиот – брать в свой дом такое облезлое? С него ж падает что-то постоянно. И уползает.

Н. Т.

Циник ты, Нор.

Э. М.

Не спорю. Пока я принимаю пожертвования – я циник. А вот если бы отсылал – был бы идиот. А это хуже. У тебя-то как дела?

Н. Т.

to: #mailto: [email protected]

Как, как. Никак.

Ко мне тут обратились люди из одного украинского футбольного клуба. Предложили сделку – нам тридцать душ, а взамен мы должны сделать так, чтобы длительность футбольных матчей была сокращена до 85 минут.

А то они уже устали голы на 86-й минуте пропускать, видите ли. Уж как я не доказывал, как я не рассказывал, как я не аргументировал и не убеждал, что тридцать душ за работу такого объема слишком мало… бессмысленно. Переговоры сорвались. Нор, это смешно. Я не могу, не в силах, изменить правила этой игры, имея те ресурсы, что я имею. Не могу. Пять [CENSORED]минут.

Единственное, что меня во всей этой ситуации греет – они пригрозили, что обратятся к конкурентам. К стабильной, эффективно работающей, мощной и несокрушимой компании. К «лидеру рынка». К твоей «Цитадели».

Ладно. Тут менеджеры собираются отмечать очередную годовщину открытия филиала в Киеве. Пойду посижу с ними.

Энрико Мортале

Иди. Будь плохим демонькой.

Норберт Тод

to: #mailto: [email protected]

Норебт,

Тьы двпаеже предтсиавить немсожеш ь себе смолько Влареа можт выпить я Пбян выжоопу.

Глава 3.03

Энни,

Как ты там? В голове живет бо-бо? Топает ножками? Алкоголик мохнатый.

Норберт Тод

Уйди, мальчик. Мне везде плохо.

Кстати, все время забывал спросить. А почему пишешь с личного адреса? Лысый безопасник свирепствует?

Все проще. Мы доспамились. Мы ж тут решили, что почтовая рассылка – идеальный инструмент при ведении бизнеса. Зачем куда-то ездить, кого-то убеждать, что-то доказывать? Разослал пять тысяч писем в день и баста. А результат – практически у всех компаний мы в спам-листах. Вот и пишу теперь исключительно со своего.

Вообще что нового? Ну, кроме того, что ты крайне полезно и осмысленно проводишь вечера.

Норберт Тод

Ох,

после вчерашней пьянки Поцтли попал в зоопарк. Решил погулять ночью, понимаешь ли. Ему было скучно, на него напало веселье, понимаешь. Шел домой и лаял на собак. Потом залез через забор в зоопарк. Захотелось ему попугать животных, будучи в родном облике. Шакал занюханный. Там его и повязал местный сторож. Посадил в клетку. Сидит теперь Поцтли, слаб и несчастен, а трансформироваться обратно в человека боится. Рядом звери, мало ли. Откусят чего-нибудь неожиданно нужное.

Посылал я Валеру на вызволение. Думал, Валера уговорит Пал Петровича – того, кто там за все отвечает. А Пал Петрович несгибаем. Денег не хочет, жизнью доволен. На запугивание ответил заливистым смехом – четыре раза был женат, разве его испугаешь?

Пока не знаю, как Поцтли выручить. Ох, как все болит.

Энрико Мортале

Энни,

Так может вы всем филиалом туда, в вольеры? В родном облике, а? Такое ж на Терре еще не видели. А выручку с Пал Петровичем поделите.

Норберт Тод

Норбертус,

прекрати генерировать шум. Мне каждый день вот таких дурацких проблем – простой в работе. А у меня каждый миг на счету.

Сейчас на Терре 2009-й год. До 2012 осталось три года. Мне за это время нужно заработать максимум денег. Учитывая то, что творится на Темной стороне… я не уверен, что можно будет найти работу, когда «Ацтеко» и «Цитадель» закроют свои филиалы на Терре.

Кстати, растворимые болеутоляющие – буэ. Голова распалась на тысячу головенок и каждая болит.

Энрико Мортале

to: #mailto:[email protected]

Эй!

А с какой радости темные компании должны закрыть свои филиалы на Терре?

Норберт Тод

Норри,

не свирепь меня. А то ты не знаешь. Терра, 2012 год, Нибиру, конец света.

Энрико Мортале

Детка,

можешь и дальше спокойно копаться в своей песочнице. Отдел Апокалипсисов рас-фор-ми-ро-ва-ли.

Видишь ли, пока ты там тратишь свое якобы бесценное время на пьянство, другие работают.

Например, отдел А работал денно, нощно и куда не просили. Он настолько эффективно работал, что умудрился [CENSORED] бюджет, отпущенный на создание Нибиру. Тут целое расследование было.

Когда финансовый отдел пытал этих остолопов, они лишь оправдывались. «Ну это…семинары…

командировки с целью изучения опыта… исследование рынков сырья… переговоры… комиссии… комитеты» и прочее бла-бла-бла.

Ты представляешь себе, сколько стоит создание планеты? Если нет, то не представляй. Это уже не просто убытки. Это нокдаун. Босс рассвирепел и пооткусывал им головы. Так они и ходили в кадровый отдел с заявлениями по собственному – тихие, аккуратные, робкие.

Так что спокойно работай и зарабатывай сколько влезет. Конца света не будет.

Норберт Тод

Норри,

Ты меня обрадовал. Ты меня так, обрадовал, что прошел депрессняк и меня озарило. Я теперь знаю, как вызволить Поцтли. Я в гастроном за водкой, потом в зоопарк.

Энрико Мортале

Вот алкашня.

Норберт Тод

Норрпи,

Спокно. Чспокойно. Я всеуж ерещил.

Жнрико мОрьаале

Глава 3.04

– Эй!

Говор в помещении затих. Все обернулись. В дверях, упираясь когтистой лапой в дверной косяк, часто-часто дышал демон. Вытянул руку ладонью вперед – мол, погодите чуток. Отдышался. Прокашлялся.

– Там этот, новенький… помощь нужна.

– А что случилось-то? – спросила демонесса с головой куницы, оторвавшись от дымящейся чашки.

– Да это… перетащить его. Упал он. Энрико этот.

– Где?

– Да у меня на складе. Поймал меня в коридоре, накладные показал, говорит, мол, времени нет, бегом на склад. Принтер хотел забрать.

– И что?

– Да только вошел, сразу брякнулся. Хлоп и упал. Помогите наружу вытащить, тяжелый же.

Демон с пучком щупальцев, торчащих изо рта, привстал:

– Ты его не предупредил? Он же дышащий… не предупредил?

– Да вылетело из головы…

– У тебя все оттуда вылетает.

– Но я…

– Дурак ты. Окочурится еще. Тлека… тлакло… тликци… короче, синеротый, пошли! Бегоом!

И двое демонов молнией вылетели из кабинета. Следом за ними тяжело потрусил кладовщик.

* * *

Ты там как? Еще да? Или уже нет? Ты еще Энрико? Я беспокоюсь.

Норберт Тод

Жбан ты говорящий, чтоб ты брюссельской капустой переродился.

Хоть бы полслова написал.

Норберт Тод

Энрико!

А чтоб на тебя напали понос и запор одновременно. Все. Мысленно отворачиваюсь от тебя.

Не твой, не коллега, не Норберт, не Тод.

Нор,

Прекрати словокашель. Болел я. Только сегодня в филиал вернулся.

Энрико Мортале

Энрико,

Ну, конечно же, ты болел. Еще бы. Так квасить водку с какими-то сотрудниками зоопарка. Тут любой заболеет. Горе ты мое красноокое. Отпустило уже? Поцтли своего вытащил из клетки?

Прощаю. В последний раз.

Норберт Тод

Слышь, ты. Будешь пафосничать – у тебя вскочит вавка в таком месте, о котором ты раньше ничего не знал. Прощающий нашелся.

Поцтли я спас (хотя ума не приложу теперь, зачем). И мои проблемы никак не связаны с похмельем. Хотя ту попойку с (содрогаюсь) Пал Петровичем я не забуду никогда.

Энрико Мортале.

Энни,

Все. Поборол. Победил. Ты возбудил мое любопытство до мурашек и бессонницы. Не томи. Рассказывай. Почему спас зря? Чем болел? Надеюсь, что-то постыдное? Чешется?

Норберт Тод

Норри,

Это тихий ужас, состоящий из трех частей.

Часть первая. Попойка с Пал Петровичем. Водку принес я, Пал Петрович обеспечил закуску.

Мы пили долго. Благодаря тому, что пили долго, я смог убедить его в том, что вон тот шакал в клетке – мое домашнее животное, случайно сбежавшее во время переезда с одной квартиры на другую. Мы пили за возрождение нации. За дружбу нижних и верхних миров. Почему-то за Людмилу Иосифовну, «дуже гарну жынку». Кажется, уборщицу. Потом туман. Потом просветлело, и Пал Петрович учил меня петь казацкие песни. Мы сидели на скамейке и горланили «Вже більше літ двісті як козак в неволі понад Дніпром ходить викликає долю». Прямо напротив вольера с верблюдами. Верблюды умудрились спрятать голову в пол. Ты ж знаешь, как я пою.

Энрико Мортале

Энни,

Дальше. Давай дальше.

Нор,

Попробую рассказать до конца. Если Валера снова под дождь не попадет.

Часть вторая.

Это последствия спасения Поцтли. Это несчастье на следующий день рыдало у меня на плече, извинялось и – тсссс! – под страшным секретом поведало, что все несчастья в его жизни из-за цифры 23. Эту пакость он наверняка подцепил у людей. Больше не у кого. Если демон без мозгов – где-то рядом люди.

Он свято верит в то, что его преследует цифра 23. «Энрико. В Вашем имени 6 букв. Шесть это два умножить на три. Два, три – двадцать три». «У нас офис номер 116. Сумма первых двух чисел дает 2. А если шесть разделить на два, будет три!». «Я снимаю квартиру в доме номер одиннадцать дробь семнадцать. Одиннадцать это две единицы, в сумме два. А если из семнадцати вычесть одиннадцать и разделить на два, будет три. То есть два и три – двадцать три!»

Он так настропалился вытягивать это число отовсюду, что ты ему на кофеварку покажи, и он и там найдет. «220 Вольт! Первая двойка, а в числе три цифры!». Псих конченый. Находит это число в жалюзи, прическе Уцли и в форме Валериной пальмы. Я еле-еле отцепил этого числострадальца от себя.

Извини, позже допишу. Тут Валеру побили.

Энрико Мортале

А сильно Валеру побили? А за что? А еще бить будут? А когда? И к чему тут «под дождь попадет»?

Норберт Тод

to: #mailto: [email protected]

Ха!

У нас в офисном центре есть столовая. Самообслуживание.

Так этот гений, оказывается, навострился котлету в макароны прятать. Чтобы меньше платить. Кто-то заметил, сделал замечание. Валера огрызнулся. Слово за слово, драка. Валера потом жаловался мне, что «та баба на кассе вдыхает его воздух» и грозил, что в следующий раз «он их жизнь по всему третьему этажу разбросает».

Я его сам как-нибудь разбросаю. На прошлой неделе пришел мокрый – дождь на улице. Ничтоже сумняшеся вытащил из розетки первую попавшуюся вилку – фен включить, чтобы свои туфли посушить. Первая попавшаяся вилка, естественно, относилась к моему компьютеру.

Энрико Мортале

to: #mailto:[email protected]

Дальше!

Норберт Тод

«Дальше, дальше».

Заладил тут. Иди отчеты пиши свои.

Энрико Мортале

Энни,

а хочешь, пришлю бутылку «Тьмы»? Выдержка триста лет?

Норберт Тод

Вот так бы и сразу. Вот теперь вижу настоящую заинтересованность. Внимай.

До сих пор были цветочки. Сейчас расскажу про настоящий урожай.

Энрико Мортале

Норри, извини, mijn broer. Позже.

Тут кое с кем разобраться надо.

Энрико Мортале

Вот сук. Только раздразнил.

Глава 3.05

Ну?

И что это было? С каким это «кое-кем» ты там разбирался? Разобрался? Его соберут обратно?

Норберт Тод

Норри,

У меня сложилось такое впечатление – стоило мне уйти из «Цитадели», у тебя все стало отлично. Ты наладил работу своего отдела, все тикает и бомкает как часики, твое вмешательство не требуется, и ты готов, не отрываясь, читать про мои проблемы в «Ацтеко».

Энрико Мортале

Энни,

Впечатление у тебя сложилось? Разложи его обратно.

Я зол. Проблем тут выше крыши и еще кучка сверху. Одно радует и греет – ты, кажется, еще злее.

Норберт Тод

Нор,

Кви-про-кво. Ты мне рассказываешь про твои крохотные проблемуськи, а я пишу тебе про мои огромные проблемищи.

А?

Энрико Мортале

Заметано. Внимаю. Норберт Тод

Нор,

Во-первых, вчера я наблюдал высшую форму жизни на Терре. Неуязвимую, вездесущую, невыгоняемую и непрошибаемую, бесстрашную и неумолимую.

К нам в офис вперлась тетка с сумками и безапелляционно заявила, что сейчас будет проведена презентация супер-дупер-пылесоса. Прямо у нас в офисе.

Норри, я абсолютно уверен в том, что эти создания, продающие всякую чушь – не терране. Какие-то засланцы или попаданцы. Ну не может обычный человек в ответ на мой вопль «пашлавонотсюда» мило улыбнуться в ответ и продолжить тараторить как ни в чем не бывало. А ты знаешь, как я умею орать. Сколько раз стекла в кабинете меняли.

Не может обычный человек за один раз выговорить предложение из пятиста слов и сорока запятых, не переводя дыхание, да еще и без единого матерного слова. Особенно второе.

В конце концов, обычная женщина не может нести такие сумки и так непринужденно размахивать здоровенным пылесосом.

Норри, я отбивался от нее минут пятнадцать. Четверо охранников еле-еле вывели ее из здания.

Твоя очередь.

Энрико Мортале

Первое – я зол. Второе – я зол. Третье – демонессы «Цитадели» открыли для себя теле-магазины.

Первое. Как ты, наверное, слышал, у нас тут кризис. Платят плохо, нерегулярно. На все возмущения ответ один: «Ну что ж поделаешь. Кризис. Везде трудно». И тут я узнаю, что тридцать миллионов эргов годовых бонусов были выплачены брокерам и менеджерам финансового отдела. Я позавчера это узнал, и на меня нашло как тогда, в Вене. Случился полный и окончательный амок. Я влетел в финансовый отдел. А дальше не помню. Рассказывать никто не хочет. Боятся. Что я натворил, можно лишь догадываться. На всем этаже меняют мебель, Дискордша до сих пор икает скрепками. По всей видимости, меня снова ждет неслабая воспитательная беседа и внушительный штраф.

Второе. Нас принудительно застраховали. Всех. Идея, может быть и хороша. В теории. Меня смутили три момента.

Момент «А». Оплачиваются услуги дантистов, пять тысяч эргов в год. Это мило. Если забыть про один несущественный момент – во всей «Цитадели» зубы (суммарно тридцать семь штук) есть только у пяти демонов, включая меня.

Момент «Б». Компания взяла на себя лишь 50 % затрат. Путем сложнейших расчетов (используя тензорную алгебру, функциональный анализ и коммутативные операции), я смог вычислить ту долю, которую выплачиваю я. А это тоже 50 %. Вопрос – а на фига мне такая незапланированная радость почти за мой счет?

Момент «Вашумать». Как я узнал, совладельцами страховой компании являются финансовый директор и коммерческий директор «Цитадели». А компанией-посредником (или ты думал, что контракты заключаются напрямую?), получающей 15 % на каждой сделке, владеют технический директор и исполнительный директор. Совпадение, не иначе.

Третье. Как я уже упомянул, демонессы открыли для себя терранские теле-магазины. В «Цитадель» нескончаемым потоком хлынул хлам. Какие-то массажеры угрожающе-пошлого вида. Бьющиеся током электроодеяла. Своенравные электросовки.

Но первое место, хит номер один – слизь улитки.

Все демонессы мажутся этими подозрительными соплями. И пламенно, железно, бетонно уверяют друг друга, что стали лучше выглядеть. Что все так увлажняется, предохраняется и регенерируется. Что средство просто чудодейственное и надо заказать еще.

Я вот сижу и думаю. Энни, а мы, демоны, точно-точно древние и могущественные создания, возникшие практически на заре Мироздания? Может быть, все же терране древнее, а?

Я специально подсчитал. 54 % демонесс покрыты хитином. 29 % – чешуей. 11 % – перьями. 3 % – какой-то вообще неведомой фигней. Главбух вообще непонятно из чего – я даже поджигал ее пару раз, чтобы посмотреть, что будет. А люди уболтали их всех купить средство по уходу за кожей, кожей!

И те купили. И мажутся, мажутся, мажутся!

Кви-про-кво, Энрикисса. Твоя очередь.

Норберт Тод.

Норри,

Я в Низу был, на склад хотел зайти. Принтер для филиала забрать.

Сознание я там потерял, прямо на складе. Башкой стеллаж сломал.

Давным-давно какой-то сумасшедший психолог-теоретик из «Ацтеко» придумал новую стратегию. «Тактику мелкого фола». В чем суть? Создание мелких, но постоянных неудобств терранам. На бытовом уровне. Якобы таким образом их можно было погрузить в нервное состояние, постоянную мини-истерику, перманентное недовольство. Якобы потом их легче склонять на Темную сторону. Масса мелких неудобств равна крупной проблеме, говорили эти теоретики. А наличие крупной проблемы может послужить дополнительным мотивом для продажи души, убеждали они. Директорат особо не вникнул и подписал проект.

Забегали лохматые изобретатели, закричали серьезные инженеры, загромыхали инструментами суровые рабочие. И в час «икс» было объявлено – «Пожиратель материи» готов. Сам понимаешь, без пафосного названия никак. Перерезается черная ленточка, торжественно нажимается Большая Кнопка, агрегат заработал. Что он делал?

Изымал один из парных тканевых предметов. Изменял пространственные координаты портативных устройств для извлечения огня. Наделял постельные принадлежности хищным характером. Проще говоря, воровал носки, прятал зажигалки и делал так, что пододеяльники «съедают» мелкое белье при стирке в стиральной машинке.

Результат? Людям вся эта тактика мелкого фола как-то побоку. Просто стало больше поводов для шуток, вот и все.

А знаешь еще что? Эти гении были настолько уверены в успехе проекта и его будущей непрерывности, что даже не предусмотрели опцию выключения этого агрегата.

Ладно, в чьем-то доме зажигалки будто специально прячутся от хозяев. Ладно, пододеяльник вбирает в себя всякую мелочь при стирке. Ладно, тележки у супермаркетов таинственным образом разбредаются по всей округе (побочный эффект от работы машины).

Но помилуйте! Два триллиона непарных носков на складе! И каждый день прибывают новые и новые носки. Естественно, я грохнулся в обморок. Этот запах можно щупать.

Энрико Мортале

Глава 3.06

– Энрико, к вам пришли.

– Кто?

– Они мне не представились.

– Валера, так спрашивай сам. У нас какие-то встречи назначены?

– Не.

– А что они хотят?

– Они не хотят. Они требуют закрыть проект «Латекс».

– Так скажи им «пока» и закрой дверь. Требуют они. Да пошли они…

– Не пока, не пока! Вы ж не видели, на каких авто они приехали. Очень серьезные дядьки. Ситуация поганая аж до крика.

– Сколько их?

– Да двое. Один в очках, другой Саша.

– Блин, ну ты… ладно, приглашай.

– Сейчас позову. Вот ихняя визитная картоночка, кстати. Гляньте.

Энрико глянул. Брови удивленно поползли вверх.

– Ну-ка, ну-ка. Интересно, что они мне скажут. Зови их. Кофе не предлагай.

– Так кофе все равно нема.

– Как нет? Вчера ж банку купили.

– Да я того… мне сказали, что кофе – хорошее удобрение для пальмы, так я вчера…

– Валера, твою дивизию! Убью и сожру!

– То вы шутите. Я ж костлявый.

– Уйди с глаз моих, наказание. Исчезни.

* * *

Энни,

Это прекрасно, прекрасно!

Вы там в «Ацтеко» такие выдумщики. Только один вопрос – а почему вы не избавились от этого запаса не совсем парных «тканевых предметов»? Возьмите да уничтожьте. Да разберите агрегат.

Норберт Тод

Нор,

ты такой умный, что мне аж страшно. Взять и уничтожить. Разобрать. Можно подумать, я не предлагал.

Энрико Мортале

Энни,

Раз уж ты почти такой же умный, как и я, то почему это до сих пор не сделали? Или вам всем там нравится этот пикантный запах? Извращенцы.

Норберт Тод

Нор!

Гений ты мой долгожданный.

Да всем плевать. Большинство ацтековцев давно не дышит. У кладовщика так еще и обоняния нет. Он, кстати, даже приноровился из особо старых и суровых носков бумеранги делать, чтобы на летучих мышей охотиться. А разобрать агрегат тоже не выйдет. Он же напрямую из Прайма питается. Я ж тебе писал. Если вызвать энергетиков, чтобы перекрыть энергоканал, весь Низ узнает. А это автоматическое признание в провале проекта.

Если же просто демонтировать агрегат, и вся эта энергия пойдет просто так… тунгусский выброс помнишь? Там «Ацтеко» тоже кое-что отключили. До сих пор счета не оплачены.

Правда, есть у меня одна идейка с фиктивным договором на утилизацию – если выгорит, можно будет от накопившейся кучи избавиться.

Энрико Мортале

Энни,

Твои идеи обычно работают. Иногда странно и непредсказуемо, но работают.

Возьми да сделай.

Будь мужиком! Убери носки, [CENSORED]!

Норберт Тод

Норбертусик,

Обязательно сделаю. Причем ты сам об этом просишь. Запомни это – ты сам об этом просишь.

Только сначала разберусь с местными дельцами. Не были печали, так свалились на голову эти… производители бесшовных предохранителей. Наглые такие. Угрожали. Непрямо, конечно. А издалека, полунамеками. Изящненько так угрожали.

Энрико Мортале

Стоп.

Дружище. Вы там что, с производителями презервативов столкнулись? Не советую даже рыпаться.

Норберт Тод

Ну да. С ними.

Нор, они для нас – реальная угроза. Это падение рождаемости сильно понижает доходы. Нет рождений – нет душ. Сам понимаешь.

Энрико Мортале

Энрико,

образно говоря – сматывай удочки, пока их тебе куда-нибудь не воткнули. Эту мафию вам не побороть.

Месяц назад «Цитадель» чуть было не закрыла все (все!) свои филиалы на Терре. И все из-за этих кондомистов. Кондомизаторов. Мы такие отступные выплатили – тебе и не снилось.

Исходя из той же предпосылки (меньше рождений = меньше душ) мы также пытались бороться с презервативами, рекламу даже какую-то вешали на улицах. Семинары пытались организовывать. Подкупать владельцев аптек и супермаркетов. Занимались мы этим ровно неделю.

Потом эти пацаны заметили нас и слегка нахмурились. Когда эта махина ударила в ответ, мы затрещали. Инспекции, проверки, правоохранительные органы, просто звонки от терран, имеющих огромную власть. В конце концов, нам просто было сказано совсем сверху «ша, девочки».

Проект мы закрыли. И зареклись когда-либо вступать в прямую конфронтацию с терранской фармацевтикой и медициной. Смешно, глупо, непостижимо – но против них мы слабоваты. Мы! Мы, я меня подери! Демоны! Не можем одолеть этих паршивых алхимиков и костоправов!

Норберт Тод

Нор,

Я тебя понял. Проект сворачиваю.

Кстати, обрати внимание на их рекламу. На их удивительно умную рекламу.

Стращая СПИДом, никто не пропагандирует среди терран половую разборчивость, воздержание,

самоуважение. Наоборот, реклама намекает «делай что хочешь и с кем хочешь, только резинку нацепи». Парадокс, а? Ведь, кроме самого изделия, рекламируется еще и похоть. Тактически вроде бы в наших интересах. А стратегически мы многое теряем. Из-за невесомых, тонких кусочков латекса.

Энрико Мортале

Во-во. Будь умницей. Не бодайся с этими резинотехниками.

Норберт Тод

Энрико-твою рать-Мортале!

«Идейка с фиктивным договором на утилизацию», говоришь? Избавиться от накопившейся кучи, говоришь? Ты хочешь знать, что сказал Босс, когда эта пахучая гора материализовалась под окнами «Цитадели»?

Ах ты ж сволочуга.

Норберт Тод

Глава 3.07

Дверь вылетела вместе с косяком. Дверная ручка сияющим латунным снарядом врезалась Ксафану точно между глаз. Демон несколько раз моргнул. Подождал, пока мир перестанет вращаться и искриться. Мир стал на место. В центре мира пылал гневом и негодованием Норберт.

– Ты? Норберт, ты обалдел? Какого…

– Заткнись! Когда энергию дашь?

– С каких пор я перед тобой отчитываться должен?

– А, так ты хочешь отчитаться перед Боссом? Да? Устроить? Привести его сюда? Рассказать ему, что вся работа из-за тебя стоит? А? Сколько мы потеряли?

Ксафан стал проще лицом. Тон голоса смягчился до почти умоляющего:

– Нор, ты не понимаешь. Это важно для всей компании… энергоэффективность как залог…

– Да пошел ты со своей энерго… дефективностью! Когда я работать смогу, а?

– Норберт, прекрати. Сейчас я тебе покажу.

Ксафан развернул монитор.

– Ой. Секунду. Уберу…

Щелк мышкой, и окно с чатом закрылось.

– Ааа, – ехидно процедил Норберт, – какой важный проект.

– Да будет тебе. Вот, сейчас… нет, не то… где же эта таблица… или не таблица… тут расчет экономии…

секунду… ага! Стоп. Не то.

– Не торопись, – предельно вежливое и крайне ядовитое капнуло рядом.

– Тут? Нет. Это… ой, не то… ой, это надо удалить…

– Зачем же удалять такие сиськи? Оставь, чего уж там.

– Ага! Нет…

Ксафан, лихорадочно открывая и закрывая окна, искал нужный файл. Ухмылка Норберта расплывалась все шире и шире.

* * *

Мерзавец. Я тебя прощаю. Объясни мне лишь одну вещь – как ты это провернул?

Норберт Тод

Да просто. Ну, если между нами – Балор помог.

Энрико Мортале

Балор? Он же погиб. Темнишь, негодяй?

Норберт Тод

Норри,

Да не погиб он. Притворился мертвым и смылся в Низ.

Мы в свое время с ним кое-какие дела в Ирландии проворачивали. Поэтому он, когда глаз потерял, обратился именно ко мне. Я ему хорошего окулиста нашел, глаз восстановили. Потом организовал ему и его фоморам переселение на одну водную планету. Недалеко от Терры, буквально пара сотен световых. Вот за ним должок и нарисовался.

Все просто. Балором быстро была зарегистрирована фиктивная фирма. Подписан договор на передачу носков этой фирме, на утилизацию. Эта фирма бегом телепортировала носки (сам обоняешь, куда именно) и мгновенно ликвидировалась. Так как условия оплаты утилизации – 30 дней после подписания актов (заранее было известно, что фиктивная фирма будет ликвидирована к этому времени) – фактической оплаты не случилось бы, посему ацтековская бухгалтерия с преогромным удовольствием разрешила провернуть эту сделку. Мы с Балором квиты.

Энрико Мортале

Энрико,

За доставленное мне удовольствие прощаю тебе эту шалость. Мои-то окна с другой стороны.

А вот финансовый отдел и маркетологи как раз там. Они, конечно, пытаются заглушить все это терранскими ароматизаторами. Чем-то там хвойным пшикают. Естественно, становится только хуже. Ммм, трупы в сосновом лесу.

Работать сейчас не можем. Все слоняются по коридорам и обсуждают диверсию. И при этом все так поглядывают на перекошенных финансистов – во взглядах что-то среднее между «бедненькие» и «так вам и надо». Тебе никто из демонов больше не должен? Нигде ничего ароматного больше не завалялось? А то скоро «Цитадель» заработает и снова станет неинтересно.

Норберт Тод.

А почему, собственно, вы не работаете?

Энрико Мортале

А потому что тут у Ксафана проект вызрел. «Энергоэффективность» называется.

Норберт Тод

Что? Проект? Ксафан? Повтори мне в другое ухо, я первому не верю. Он что, может сам написать проект? Он же простой истопник. Ему ж дай две кочерги – он умрет в муках выбора. Какой там еще проект?

Энрико Мортале

Энни,

Ксафан теперь – начальник отдела энергетики. Забудь чумазого кретина с кочергой в руках. Теперь это настоящий руководитель с секретаршей, собственной сероваркой и личным почтовым адресом.

Он внезапно осознал свою нереализованность. И, начитавшись в сети терранских (ну естественно) документов, разродился проектом на 120 страниц. С плохой версткой, ворованными графиками и крадеными рисунками.

Основная идея проекта – тотальная экономия энергозатрат. Мысль хороша, бесспорно. Единственное

«но» – стоимость переоснащения всего существующего оборудования, санации зданий и закупки нового оборудования такова, что все это добро окупится аккурат к моменту следующего Большого Взрыва.

И откаты… Энни, какие там откаты! Я одним махом цифры с таким количеством нолей не выговорю.

Ксафан купил планетоид.

Ад простаивает. Не работает. Грешники разбрелись по всей «Цитадели». Весь туалет исписан матерными словами, кириллицей. Кто-то отломал хвост главной бухгалтерше. У Босса украли ковер.

А стоит Ад потому, что рабочие лениво удаляют старую систему и монтируют модные электрокотлы для грешников. С предварительной системой ультрафиолетовой стерилизации. С автоподачей, датчиками контроля температуры, предохранительными устройствами и прочее. У нас теперь собственная электростанция будет, да-да-да. Терранская, гелиотермальная. Это все будет. Когда-то.

А сейчас от старой системы мы отключены, а к новой не подключены. Энергия подается только на компьютеры. На большее аварийных генераторов не хватает. Производственный отдел, сервисники, логистика – все стоит.

Прямые убытки, а всем пофиг.

Всех внезапно заинтересовало отсутствие тепловых мостов в стенах (в Аду, Энрико! В Аду!) и качественная изоляция потолков. Говорят, сейчас даже какую-то методичку готовят для сотрудников.

Будем неистово экономить на всем. Что экономить-то, если мы ничего не зарабатываем.

В общем, я расстроен. Я за что-то наказан, Энни. Я в прошлой жизни сделал что-то недопустимо хорошее. Покормил одноногого беременного пони, наверное. Что-то такое, непозволительно доброе, я таки натворил.

Норберт Тод

Глава 3.08

– Боунсон?

– Да, господин.

– Узнал?

– Да, господин. Приветствую вас, господин.

– Я случайно напоролся на кое-какую информацию. Проверь ее.

– Что за информация, господин?

– Скан я тебе выслал почтой. Там слишком мало данных. Может быть, на Терре появились чужие демоны. Пришлые. У нас таких нет, на ацтековского не похож. А может, это и не так. Проверь, когда будет время и сообщи мне. Это не срочно. Но проверь. Уж больно странное описание там. В общем, разберись и накажи, как всегда.

– Слушаюсь, господин.

– Фобия?

– Нет. Она на совещании.

– А кто это?

– Мара.

– Мара? Ты теперь у Фобии в отделе? Или как?

– Да, я новый секретарь.

– Погоди. Ты же на Терре работала… или я ошибаюсь?

– Извините, я еще не всех по голосам знаю. А кто вы?

– Боунсон. Департамент безопасности.

– А, поняла. Да, на Терре была.

– А к Фобии почему перешла?

– Работы стало очень мало.

– В смысле?

– Там, где я работала, слишком многие терране стали принимать снотворное. Тут садись на грудь, не садись…

– Понял, понял. Когда Фобия вернется, передай ей, что я звонил. Не запоминай, лучше запиши.

– Пишу.

– Звонил Боунсон. Есть поручение от Велиара. Я переслал на адрес Фобии одну страничку. Кажется, у нас появились новые конкуренты на Терре, в секторе одиннадцать-девять. Пусть оперативно проверит информацию, выяснит, кто это и что.

– Секундочку… одиннадцать-девять…

– Да. Сразу передай ей, как появится.

– Передам.

– Отбой.

– Всего вам темного.

– Фобия?

– Да, Мара. Быстро давай, я крашусь.

– Фобия, тут срочный вопрос. Звонил Боунсон.

– Что хотел?

– У него поручение от Вельмиара…

– Велиара.

– Да, извините, точно. Велиара…

– Ты так больше не ошибайся.

– Да, простите. Я еще не всех знаю.

– Так что там за вопрос?

– На Терре появились конкуренты, господин Боунсон выслал информацию на ваш адрес. Просил срочно разобраться.

– В каком секторе, он не сказал?

– Сейчас… я записала…

– Тут зеленым.

– Простите?

– Это я не тебе. Вот тут зеленым, а вот присоски красным.

– Госпожа Фобия?

– Да.

– Сектор одиннадцать-девять.

– Украина? Блин, только не это.

– Внимаю.

– Норберт?

– А, Фобия. Даров, синюшная.

– Я перекрасилась. И в этот раз нормально.

– Нормально? Ну-ну. Ладно. Чего тебе?

– Норберт, кто там у тебя в одиннадцать-девять?

– Медуза.

– Пусть все бросает и бегом разнюхивает, кто лезет в этот регион.

– Тю. Удивила. «Ацтеко» туда лезет. Тоже мне, новость. Нюхать вам больше нечего.

– Нор, Прекрати. Высылаю письмо, посмотри его. Это точно не «Ацтеко». Это какой-то новый игрок… о босс, этого нам еще не хватало, и так дела хуже некуда. Почитай, какого они в Днепр демона запустили. Нор, я про таких даже не слышала.

– Фобби, спокойнее. Гляну.

– Нор, ты не понимаешь, о чем я говорю? Срочно, срочно. Все бросай. Пусть Медуза все бросает. Лапы в лапы и бегом, бегом! Приоритет ноль!

– Ладно, сделаю. Не паникуй.

– Как только что-то узнаешь, сразу набирай меня. В любое время. Еще одного конкурента мы не выдержим. Ты же понимаешь. В любое время, Норберт! Вопрос выживания!

– Не реви, трехзадая. Разберусь.

* * *

Энрико,

Ты ничего не слышал про демона, который выглядит как семиметровый осьминог-телепат? Наши считают, что вопрос серьезный.

Норберт Тод

Ты же обещал на работе ни-ни, только по праздникам. Осьминог-телепат. Ну надо же.

Энрико Мортале

Энни,

Хорош, а? Я серьезно. В «Цитадели» бурлит и кипит насчет того, что в Украине появился новый игрок на рынке скупки душ. И что скаут из этой компании уже был замечен в Киеве. В реке тамошней.

Ты бы проверил, а? Это и в твоих интересах.

Норберт Тод

to: #mailto: [email protected]

Норри,

А ты свою Медузу не можешь послать на проверку этой информации? Она все же работает в «Цитадели». Это, если ты забыл, твоя компания. А я из нее ушел. А ты взял на мое место Медузу. Потому что я ушел. Из твоей компании. Совсем.

Энрико Мортале

Просто по-дружески прошу. Ведь и тебе эта информация будет полезной.

А Медузу отправить не могу. Она в солярии застряла. Третий день там лежит, дымится и потрескивает. Взять и выпустить ее оттуда? Да ни за что.

Норберт Тод

Ладно, проверю. Информацию хоть какую-нибудь вышли. С чего начинать-то.

Энрико Мортале

Энни,

Файл в приложении, ознакомься.

Норберт Тод

Норри,

Вы когда-нибудь слышали словосочетание «желтая пресса»? Скаут конкурентов в водах Днепра, ну-ну. Вы меня угробите. Я когда-нибудь все концы отдам от смеха.

Энрико Мортале

Энни,

Объясни, в чем я неправ и где мне смеяться. Словосочетание я слышал. Я думал, это из-за цвета [CENSORED] бумаги.

Норберт Тод

Глупыш,

Ты выслал мне скан дрянной газетки, которая специализируется на дешевых сенсациях. Правды там полпроцента – там, где учредитель и типография указаны. Остальное – полная и абсолютная чушь.

«Осьминог-телепат в Днепре?». И ты в это веришь?

Вот зачем, спрашивается? Ну вот зачем я тебе тогда такую хорошую голову подарил, а?

Энрико Мортале

Энни,

Если это чушь, то зачем терране такое печатают? Откуда вообще все это взялось?

Норберт Тод

P.S. Медузу вытащили. Она трупного цвета. Накрасила средние губы розовой помадой. Я ее боюсь. Я ее такую в Киев не хочу посылать – примут за зомби.

Норри,

Первое. Когда ты уже поймешь одну простую вещь – если мы стали делать нечто идиотское, руку твою на отсечение – мы переняли это у людей. Медуза просто переняла актуальную моду терранских малолеток. Они все сейчас так солярятся и красятся.

Второе. Проект «желтая пресса» запрещен к упоминанию в компании «Azteco Afterlife». Это еще одна наша инициатива (как и коммерчески выгодный тотемный грипп, как и вОт тАкИе бУкОвКи), перехваченная людьми. Это провал и стыд компании.

В свое время ацтековцы стали издавать на Терре дешевый листок с кричащей информацией. Хотели нагонять страх в крупных масштабах. И писалось в этой газетенке в основном про события неприятные и реальные. Лишь чуточку выдуманной фигни добавлялось для того, чтобы, кроме страха, вызванного реальными смертями, катастрофами и несчастьями, появился и страх мистический, иррациональный.

Пошло на ура. Но не в ту сторону. Люди быстро смекнули, что этот бред можно продавать огромными тиражами и ежедневно. И усердно занялись этим, незаметно и решительно отпихнув демонов в сторону. Терранские газеты стали издаваться в таких количествах, с такой оперативностью, что ацтековский листок просто исчез. Затерялся. Растворился в этом потоке.

Нор, Боунсон в такое может верить. У него-то мозг надувной. Но ты-то, ты…

Энрико Мортале

Энни,

Поиздеваться над Боунсоном, что ли… купи с десяток таких газетенок и пришли мне, а? Я ему каждый день по одной подкладывать буду.

Норберт Тод

Глава 3.09

Энрико,

А у нас тут кадровый отдел тужился, тужился и обтужился. Устроил корпоративный праздник. Для сплочения командного духа, так сказать. Заранее разослали всем программу этого кошмара.

Энни, когда я увидел в программе, что меня ожидают доклады Бецила, Дискордши и Вакха, что там будут «веселые» конкурсы, и что устроением всего этого еретизма занимается Специальная Компания – Лидер в Своей Отрасли, мне стало заранее тошно. Еще тошнее – когда я узнал, что для всех заказаны одинаковые шапочки-колпаки с логотипом «Цитадели». Но совсем плохо мне стало, когда всех нас предупредили – спиртного не будет.

Я вспомнил одну терранскую хитрость, как-то читал про нее. Корпоратив начинался в час «икс». «Икс» минус пять минут – я залпом выпиваю три бутылки «Тьмы» подряд, зажевываю серной жевачкой и вхожу. Явился я вроде бы абсолютно трезвый. А через десять минут меня накрыло и увело. Дальше я помню только отрывки. Судя по всему, я развлекся хорошо и на такие праздники меня больше не пригласят.

Помню мало, но все такое приятное. Дискордша сидит на крыше, а я в нее курьерами кидаюсь. Джек с ногой Вакха во рту. Я срываю флаг компании, на фоне которого все фоткались, и что-то такое с ним делаю, что мне до сих пор отдельно и эксклюзивно простить не могут.

В моих сапогах застряли чьи-то зубы. Никак не могу вычислить, чьи. За «оскорбительное поведение» и «низкий моральный уровень» мне влепили выговор и вдогонку, пока я не пришел в себя, оштрафовали. Три месяца буду только 25 % ставки получать.

Вот так вот.

Норберт Тод

to: #mailto: [email protected]

Амиго мио.

Я горжусь тобой, друг. Я тебе завидую. Ты сделал то, о чем я давно мечтал. Зубы из обуви не выковыривай, так и ходи. Пусть служит им напоминанием. Пусть, сопляки, знают старую школу.

Единственное «но». Не боишься, что уволят? Б.Б. тебе ничего не оторвет?

Энрико

Энни,

Б.Б. со мной после того случая поговорил. Формально меня нужно наказать. Неформально он поблагодарил меня. Сказал, что этот случай – лучшее, что произошло в «Цитадели» за долгое время.

Уволят? Энни, друг мой, не уволят. Во-первых, сейчас никто не хочет идти работать в «Цитадель». Оплата низкая, планы высокие, бонусов практически нет, да еще чьи-то (интересно, чьи?) носки от офиса до сих пор не убрали. Во-вторых, слишком я много знаю об этой конторе, чтобы вот так просто меня увольнять. Увольнялка у них еще слишком маленькая, кекеке.

Норберт Тод

Кстати,

По имеющейся у меня информации, у тебя завелся какой-то крыс. Кто-то из твоих сливает информацию о разработках «Ацтеко» нам, в «Цитадель». Я не знаю, кто. Но знаю точно, что это происходит. Джек проговорился. Считает тебя лохом. Будь осторожен.

Норберт Тод

Ой, вы посмотрите на него. Он меня удивил. Ты думал, я не знаю?

Энрико Мортале.

Знаешь? А откуда? И что, ты совсем не боишься утечки?

Норберт Тод

Норри, я тебя умоляю.

Когда утром в моем кабинете пахнет сероводородом, а на клавиатуре маслянистые отпечатки, это значит одно. Тут был Поцтли. Крысеныш – он. Он же под любыми предлогами остается «поработать еще», когда я ухожу. А утром у него глазки бегают.

И чего мне бояться-то? Он-то сливает не настоящую информацию. А ту, которую я придумываю и ему подкладываю. Я ж специально оставляю или документы на столе, или файлы в папке «Конфиденциально», заведенной конкретно для этого агента ноль-ноль-хрень.

Или ты думаешь, «Внедрение дневного сна как метод повышения производительности труда на 10,14 %» это реальный проект? Я его в туалете написал специально для этого шпиона. И еще много чего.

Пусть шпионит. В нужный момент я с ним поговорю. Он у меня в кулаке также носках, трусах и шапочке.

Энрико Мортале

Стоп-стоп. Так это от тебя пришло? Про тихий час?

Норберт Тод

Ну да. А что?

Энрико Мортале

Поц ты.

Норберт Тод

Стоп. Не может быть. Нет. Не верю. Вы ведь не? Скажы, что вы не.

Энрико М

Энрико М!

Да, Босс тебя дери. Да!

Ты вообще что натворил, а? Не верит он. А зря. Именно так. А то ты не знаешь, кому ты вбрасывал такую дезинфу. Ведь «Цитадель» же. Ну кадровый отдел же. Ну кто тебя просил, а?

Норберт Тод

Нор,

чую. Вот чую что-то интересное.

Энрико Мортале

Чует он, видите ли. Чуец недоделанный.

«Ацтеко использует прогрессивные методики. Нам их нужно перенять».

Мгновенно приказ по предприятию – два часа на сон после обеда. Для восстановления моральных и физических сил. Повышения производительности труда. Понижения утомляемости. При соблюдении санитарно-гигиенических норм. С использованием современных материалов, технологий, методик. Экономия электричества и повышение морального состояния.

Результат? Полдня здание трясется от храпа. Стена в отделе продаж дала трещину. Я никого не могу разбудить, когда мне срочно что-то нужно. Вместо заявленных двух часов все спят до упора, до одурения, до неизгладимых складок на щеках. Пока оно само не проснется. Кадровый отдел, Satana Perkele, почуял неладное и напряг все свои два с половиной мозга. Получилось полное гуано, а отменять распоряжение неохота. Ибо и кадровому спатки хочется. Оно ж после обеда так носом клюется. Кстати, из-за этого идиотизма мне еще и выговор влепили.

Норберт Тод

Выговор? А за что? Ты проспал какое-то Особо Важное Совещание?

Энрико Мортале

Кое-что нужно было на складе взять. Срочно. Прихожу, а кладовщик сладко дремлет, обнимая плюшевого глиска. Я бужу эту ошибку эволюции, трясу за плечи, ору что-то на ухо.

А оно переворачивается с боку на бок, бормочет «Мамочка, еще пять минут» и сладко чмокает губами во сне.

«Мамочка», понимаешь?

Норберт Тод

Ой. И? Мамочка, что ты сделала?

Энрико Мортале

Я его сжег.

Норберт Тод

Сжег? Опять?

Энрико Мортале

Глава 3.10

Энни,

Я тут через неделю в отпуск утекаю. И у меня к тебе вызрело предложение. А махну-ка я на пару дней на Терру. А прихвачу я с собой пять ящиков «Тьмы». А посидим мы с тобой да потреплемся ночь напролет. Напьемся, а? По-настоящему, как раньше. Что скажешь? Давай?

Норберт Тод

Нор,

Скажу вот что.

Ты надо мной издеваешься, да? Я тебя убью, а твои копыта пущу на холодец. У меня полный завал.

Энрико Мортале

Энни,

Да бросай ты этот свой завал. Не завалится без тебя окончательно. Пусть твои подчиненные его отваливают. Ты начальство или как? Распредели обязанности и гульни со мной. Давай опять сатанистов попугаем.

Норберт Тод

Норри,

А чтобы ты стал таким начальником, как я. Чтобы у тебя произошло такое же, как у меня. Чтобы у тебя все подчиненные выпали из игры, а работы навалилось по самые ноздри.

Сказано тебе – не могу.

Энрико Мортале

Да ты ли это? Чтобы Энрико Мортале упустил случай хорошенько погудеть и поулюлюкать?

Говорю тебе – бросай свою работу. В кои-то веки такая возможность. Если ты чего-то недопонял, повторяю – ПЯТЬ ящиков «Тьмы». Пять ящиков «ТЬМЫ»». Пять ЯЩИКОВ «Тьмы».

Работы у него по ноздри, ха. Ноздри надо меньше распускать.

Норберт Тод

«Нет» означает «нет», бастард.

Нор, серьезно, без шансов. Я сейчас в офисе один. Один. Менеджеры рассыпались нафиг. Я и тут, и там, и на дуде игрец. Нор, я не спал 40 часов. И, по всей видимости, спать буду не скоро.

Энрико Мортале

Энни,

Понимаю. Жаль. В следующий раз, значит. А что с менеджерами? Два сломались, два потерялись?

Норберт Тод

P.S. Если бы ты знал, как я хочу напиться. Вырваться отсюда. «Цитадель» пыталась подкупить съезд МЛМ. Я не могу сейчас здесь находиться.

Норри.

Лучше бы они вообще окочурились. Я бы лично оплатил вывоз их тел. И пару сотен лет вообще не слышал о них.

У Валеры плановый отпуск. Он в село уехал, волхвовать и порчу с коров снимать. Я даже не хочу уточнять, что он имел в виду. Поцтли болеет. Сильно. В больнице лежит, зеленый-зеленый. Додумался пообедать в студенческой столовой. Кретин – ну видишь же ты, что и котлета, и салат одинакового цвета. Ну обрати же внимание на то, что никто не рискует брать именно этот суп. Нет, он решил попробовать всего по чуть-чуть. Уцли и Квацль заболели острым тренингитом и отсутствуют.

А что там с подкупом МЛМ? Чего так уныло? Если вы их подкупили, это же здорово для вас. Там же суммарно сотни тысяч душ, в этих сетях.

Энрико Мортале

to: #mailto:[email protected]

Э,

Ты сказал «здорово»?

Дружище. Ты, кажется, забыл, что речь идет об а) Цитадели б) терранах.

Заслали фон Гриддика на Терру. C двумя практикантками. Они вернулись обратно. На троих – семь стеклянных, затуманенных глаз. Шу-шу-шу по углам, и в командировку на Терру отправляются уже десять сотрудников. И те возвращаются с такими же стеклянными глазами.

Что случилось, спросишь ты? Фон Гриддик пытался обработать съезд МЛМ. Небось тоже подумал «Вау, три тысячи душ. Сейчас я их! Всех! Оптом!». Ну-ну. Один вечный неудачник с двумя зелеными практикантками против трех тысяч женщин в розовом. Ха, да этими женщинами можно пробивать туннели и останавливать время. Им справиться с одним фон Гриддиком и двумя недоучками – раз плюнуть. Тихо и спокойно, без шума и драки, эти чудовища пригласили Гриддика на свой шабаш. Они его победили без боя. Они его инфицировали и отпустили живым – заражать все вокруг себя. Заодно продав стартовый «набор консультанта».

Инфекция проникла в «Цитадель». Нарыв жадности лопнул и растекся проспектами, коробочками и словом «успех». Все друг другу пытаются что-то продать, мечтая о статусе «платинового директора», роскошной машине и бриллиантовом значке на одежде. Дискордша настолько потеряла разум, что попыталась продать мне «уникальный омолаживающий крем с нано-кристаллами». Я ее этим же кремом и накормил. Лапы ей скрутил и – пять упаковок в один присест.

Весь Низ в опасности. Был бы Босс, он бы прекратил это торжество розового. Но он сейчас у Аудиторов, сдает отчеты по «Икс-фактору».

А по поводу твоих болящих – что такое тренингит? Это где? Я смотрел в терапевтическом справочнике – нет у терран такой болезни.

Норберт Тод

Нор,

Тренингит это очень похоже на то, что произошло в «Цитадели». Техника одурманивания, насколько я понимаю, одинаковая.

Тренингитом я называю увлеченность «тренингами личностного роста». Якобы (потратив немалую сумму денег) ты станешь Успешным, Счастливым и Свободным (в этой дури максимальное количество слов, кстати, произносятся так, будто они пишутся с Очень Большой Буквы). Единственное, что при этом растет – состояние организаторов тренинга.

Уцли, коза зеленая, попала на такой тренинг случайно. Пошла «за компанию» с потенциальной клиенткой, да увязла. Позвала Квацля. И тот не избежал. Вдвоем они начали тянуть на эти мероприятия всех, кого только можно, из «Ацтеко». Половина компании регулярно мотаются на тренинги и семинары на Терру. Телепортер раскален докрасна, я номера в гостинице не успеваю заказывать.

Энрико Мортале

Энни!

Идея! Слушай, а давай натравим твоих тренинганутых на наших эмэлмэнутых? А? Где-то сведем их вместе. А сами засядем в сторонке, откупорим пару бутылок и будем наблюдать. А вдруг они переругаются– передерутся?

Норберт Тод

Нор,

Ай, как было бы феерично.

Но они не переругаются, а споются. А уж если такие споются – шандарахнет на все мироздание.

Энрико Мортале

Ох. Ты прав. Уж лучше снова Большой Взрыв. Там я хотя бы знаю, где переждать.

Норберт Тод

Ага. С пятью ящиками «Тьмы».

Энрико Мортале

Уже с четырьмя.

Норберт Тод

Как – с четырьмя? А пятый где? Выпил? Без меня?

Энрико Мортале

Ладно, я ведь отомщу.

Приезжай, приезжай побухать. Жду тебя, родной. Когда ты дойдешь до нужного мне состояния, я отвезу тебя поздно вечером на Троещину и брошу там. Отъеду на пару километров и позвоню тебе. Ты, естественно, достанешь из кармана свой навороченный коммуникатор, чтобы ответить на звонок. Тут-то с тобой и познакомятся разные интересные люди. Местные. «О пацан, а дай со своей симкой позвонить».

Энрико Мортале

Ой да ладно. Не настолько уж я виноват.

Норберт Тод

Ой, ты так пишешь, будто бы ты знаешь, что такое Троещина.

Энрико Мортале

А вот представь себе, знаю.

И что такое Троещина. И Южное Бутово. И поселок Таирова. А также Первомайка, Голдобин, Холодная гора, Горпуха и Кировский. Уж так знаю, как тебе и не снилось. У нас убытки такие… я вот знаю, что цифры с таким количеством нолей заканчиваются на «ллион». А вот как они начинаются – без понятия.

Не надо мне тут.

Норберт Тод

Оппа-оппа.

И откуда это все? Ты там был и умудрился вернуться? Целиком? Одним куском? Как?

Энрико Мортале

Энни.

Это очередная грустная история. Вкратце: для того, чтобы накрыть конкретную целевую аудиторию, был взят кредит. Проект провалился, кредит надо отдавать.

Норберт Тод

Ты бы как-то поподробнее, а? Небось не на допросе.

Энрико Мортале

Новая, неохваченная целевая аудитория – гопники. Обычных продавцов к ним направлять опасно, было решено отправить продавцов необычных. Глобальный проект «Грубая сила».

Мы наняли два миллиона полуорков. Отправили их на Терру. В те самые, особые районы. В очень многих городах. Сила в ответ на силу. Кто такие полуорки, ты понимаешь. Мышцы и жилы, мозг чаще всего только костный. Им провели краткий массовый инструктаж. Угрожай, дерись, дави на «не пацан шоле», заставляй подписывать Договор.

Эти бугаи прибыли на места, огляделись, осмотрелись. Сначала пытались следовать инструкциям, пугать и стращать местную братву. Было много ярких и сочных драк. Побоищ «стенка на стенку».

А потом полуорки плюнули на все эти скучные договоры, на «Цитадель», на отчеты, звонки и прочую заумь. Побратались с местной гопотой, и теперь все вместе радостно машут кулаками по ночам, избавляя прохожих от всякого ненужного хлама типа кошельков, телефонов и украшений.

Мы пытались ввести «дополнительную материальную стимуляцию». Послали гонцов, убедить. С допсоглашениями о четырех страницах наперевес. Гонцы быстро вернулись обратно в «Цитадель», с допсоглашениями, свернутыми в трубочку и торчащими из всех физиологических отверстий.

Так что бродят сейчас наши полуорки по Терре, пьют пиво, пристают к прохожим, ездят на стрелки «двадцать на двадцать» из-за пятидесяти долларов, грабят, с гордостью отсиживают 15 суток в милиции, и снова все по кругу. Пацаны-пацанчики.

Им так хорошо. Все как в родном измерении, только бутылки стеклянные и электричество есть.

А теперь попытайся представить себе, сколько стоила транспортировка этой орды с низших миров на

Терру.

Норберт Тод

Нет слов. Просто нет слов.

Энрико Мортале

Так и это еще не все.

Со вчерашнего дня «Черная цитадель» внесена в не менее черные списки всех кредитных учреждений Низа. Допроектились.

Норберт Тод

Глава 3.11

Энни!

Ты уже посвободнее или как? Слушай, а собери мне немного информации про земные консалтинговые фирмы. Кто, где, что, сколько денег и зачем. Отреагируй на мою просьбу, и я тебя не сильно накажу.

Норберт Тод

Наказун ты наш. Об наказывалку свою не споткнись там, а? Сверни ее бухточкой и спрячь. Грозяка-

устрашака.

Энрико Мортале

Энни,

Эта беда уже проникла в Ад. Не просто проникла, а укрепилась и пустила консультационные метастазы по всему Низу. Мне просто интересно, прибыльный ли это вид деятельности. В Аду вдруг появилось очень много консультантов, и куда-то делись производители.

Норберт Тод

Нор,

Ты уж извини, но много информации я тебе не дам. Нет времени что-то узнавать. Все по-прежнему висит только на моей шее. Меня все достали, я всех уволил.

Знаю я немного. Практически ничего. Вроде бы бизнес как бизнес. И что в этом такого опасного? Что там за паника, что за заламывание лап? «Беда, метастазы».

Энрико Мортале

Энрико,

Вот можно подумать, ты сам не понимаешь, что в этом опасного. Вот вроде бы ты сам не в состоянии спрогнозировать, что произойдет, если Низ решит перенять очередную терранскую идею. Никогда не поверю в такое.

Норберт Тод

Ну что там еще, а?

Энрико Мортале

Тут еще как всегда.

Нам понадобились новые котлы для грешников. Не только котлы, еще всякая дребедень садистская, но котлы – основное. Делаем запрос в «Hellfire». А они, оказывается, котлами уже не занимаются. Нудно, много проблем, неприятные налоги. Теперь они консультанты в области энергетики.

Хм. Ладно. Обратились в «Black torch». И знаешь что? Они тоже оконсалтились по самое «не балуй». «Sadistic instruments», «Мазох и партнеры», «Imp Ltd» – то же самое. Выгнали практически весь производственный персонал, сдали оборудование на лом и восседают среди пластика и металла, все такие деловые – снаружи галстук, внутри одеколон. Все ринулись консультировать. Все. Поголовно.

Даже самое маленькое бесенко, только-только получило какой-то дипломчик, еще молочные рога не отпали – учреждает фирму, вешает вывеску типа «Asche zu Asche Consulting» и начинает часто-густо оказывать услуги.

Пойми меня правильно, я не против этого вида бизнеса. Может быть, шорт-таймеры и придумали что-то путное. Но я против такого дичайшего количества этих фирм. Ведь не первая волна. Бах! Мода на психологов. Бах! Все вокруг юристы. Бах! Повсюду аудиторы (не Аудиторы, а аудиторы, ты понял). Теперь вот консалтеры.

Энни, просто руками работать некому. Некому. Все консультируют. Обычного наладчика котлов или оператора десоулизаторов не найдешь. Тех, что есть, работодатели охраняют как нечто самое ценное во Вселенной. У меня регулировка гейзера в квартире сломалась – пар неделю в потолок бил, соседи сверху по стенам ходили, чтобы лапы не ошпарить. Еле-еле нашел слесаря. Неделю искал. Неделю, Энни!

Причем что меня злит больше всего – консалтеры ни за что не отвечают. Занятие абсолютно безопасное. Как философия.

Норберт Тод

Ничего, переживете и это. Пережили же нашествие кадровых агентств.

Энрико Мортале

to: #mailto:[email protected]

Ха!

«Переживете». Энни, да мы обанкротимся. Как жрать дать – разоримся. «Цитадель» же не могла пройти мимо такой возможности. Мы назаключали контрактов с консалтинговыми фирмами на такие суммы… я думал, это у кого-то клавиша 0 запала. Это какие-то неправильные цифры. Дикие. Я с такими никогда не сталкивался.

Норберт Тод

Норри, Норри.

Вот почему мне все время лезет в голову слово «откаты», а?

Энрико Мортале

Удивительно! Какое совпадение! Мне тоже!

Норберт Тод

Кстати, Энни.

Босс спрашивает, есть ли какая-то связь с тобой. Ты не против, если я дам ему твой личный адрес?

Насколько я понял, он хочет предложить тебе вернуться в «Цитадель».

Норберт Тод

Оппа!

А вот это уже совсем интересно.

Энрико Мортале

Глава 3.12

Энрико, приветствую.

Твой адрес мне дал Норберт.

Как твои дела? Новой работой доволен? Что на личном фронте?

Б.Б.

А давайте сразу к делу, без расшаркиваний.

Энрико Мортале

Узнаю старую гвардию. К делу так к делу.

Ты не хочешь вернуться в «Цитадель»? Ты наверняка и сам знаешь, что Медуза завалила на твоем участке все, что можно было завалить. Я хочу перевести ее в секретариат. Сшивание документов – максимально сложная задача, которую ей можно доверить.

Твою ставку я готов поднять на 15 %. Бонусы и комиссионные обсудим позже.

Б.Б.

Я могу вернуться в «Цитадель». Но только на моих условиях. Просто повышения зарплаты недостаточно.

Энрико Мортале

Энрико,

И чего же ты хочешь?

Б.Б.

1. Должность начальника отдела продаж

2. Увольнение начальника отдела маркетинга, финансового директора, руководителя департамента безопасности, руководителя кадрового отдела

3. Решения, принимаемые отделом продаж, имеют приоритет выше, чем решения начальников других отделов

4. Увеличение общего бюджета отдела, повышение ставок для полевых агентов.

5. Возврат 1.965.074,11 эргов, потерянных мною в результате необоснованных штрафов, взысканий и головотяпства демонов, указанных в пункте 2.

Я вернусь только на таких условиях. И не иначе.

Энрико Мортале

Энрико.

А ты не лопнешь, мальчишка? А персональный Ад тебе случайно не нужен?

Подумай еще раз. И не забывай, с кем говоришь.

Б.Б.

Это минимальные (подчеркиваю – минимальные) условия для моего возвращения.

Вы развели непонятно что в этих отделах. Я не гарантирую нормальных результатов своей работы, пока демоны, указанные в предыдущем письме, будут занимать свои должности. Они топят «Цитадель». Мне плевать, чьи они там любовницы, родственники и знакомые. Мне чихать, что они проклюнулись в одной кладке с кем-то там из правления. Я не собираюсь снова терпеть их дурость, находясь в иерархической лестнице где-то на уровне подвала.

Если уж вы хотите возложить на меня обязательства по объему и качеству продаж, то давайте и полномочия. Хватит уже, плавали. Я бился башкой об стену, пытаясь чего-то добиться для компании. И что? И ничего. Кроме сломанной стены. Фактически направление развития компании выбирали маркетолухи и безопасники, а не вы. Я понимаю, у вас свои проблемы. Я понимаю причины вашего постоянного отсутствия – спектр поставленных задач требует постоянных длительных командировок. Но вы, отдав рычаги управления в лапы некомпетентных демонов, потеряли контроль над компанией.

Я понимаю, прочитать такое неприятно. Но это правда. Кстати, и вы вспомните, с кем общаетесь. Я у истоков компании стоял.

Энрико Мортале

Энрико,

Хватит разводить тут писанину. Приезжай в «Цитадель», обо всем поговорим.

Б.Б.

Вот уж нет.

Только писанина. Мы все до последней буквы будем обсуждать письменно. Вы – Отец лжи, и забывать об этом с моей стороны было бы глупо. Устные обещания я в суде не предъявлю. А вот переписку там примут как доказательство. Еще раз повторяю. Хотите, чтобы я вернулся? Мои требования известны.

Энрико Мортале

Детка,

Никто и никогда не ставит мне требования. Обнаглел? Потерял страх? Ушел из «Цитадели» и стал сильно смелым?

Малыш, моих связей хватит, чтобы убить тебя и устроить тебе персональную реинкарнацию. Как тебе перспектива провести следующую жизнь в теле черепахи?

Б.Б.

Ну раз уж мы так упорно на «ты»…

Ох ты меня напугал. Ты меня так напугал, что я вместо двух ложечек сахара бросил в кофе целых две с половиной.

У «Цитадели» не хватит денег на такую реинкарнацию. В данный момент на счету 11.097,66 эргов. А внеплановая персональная реинкарнация стоит не меньше полумиллиарда, со всеми разрешениями и допусками.

Не пытайся меня запугивать. Ты прекрасно понимаешь, что я, выдвигая такие требования, преследую не только свои цели. «Цитадель» была и остается моей родной компанией. И я не смогу работать, наблюдая, как ее валят и рушат изнутри. Деньги, полномочия, очистка. Только так.

Энрико Мортале

Откуда у тебя сведения про состояние счета? Кто сливает информацию?

Б.Б.

Успокойся и прекрати дышать. Никто ничего не сливает. Просто пароли надо менять. Хоть иногда.

Энрико Мортале

Ах ты крыса. Так, забудь про все.

Сиди там в своем драном «Ацтеко». Еще попросишься назад. Ты мало того, что не увидишь свои деньги, ты мне еще сверху заплатишь столько же, чтобы вернуться. В три раза больше заплатишь.

Кто хорошо смеется, знаешь?

Б.Б.

Кто хорошо смеется? Ну, если ты имел в виду себя, то смеешься ты паршиво. А деньги я получу. Мытьем или катанием.

Энрико Мортале

Не получишь.

Б.Б.

Рано или поздно я возьму у «Цитадели» все, что посчитаю нужным, и ты мне ничего не сделаешь.

Бе-бе-бе.

Энрико Мортале

Увидим.

Б.Б.

О да. Вот ты это точно увидишь. Я об этом позабочусь.

Бе-бе-бе.

Энрико Мортале

Энни,

Судя по всему, ты пообщался с Боссом.

Норберт Тод

Привет, Нор.

А что такое? Был устроен вечер теплых воспоминаний, посвященный некоему Энрико Мортале? Произносились речи и тосты, вспоминались его достижения, харизма и неповторимый стиль работы?

Энрико Мортале

Энни,

Уж не знаю, что ты ему написал, но тут было нечто.

С Джека сняли пять шкур. Я имею в виду – буквально. Он сейчас такой смешной, розовенький. Хныкает. Зябко ему.

Финансовый отдел ходит очень ровно, не наклоняется. Я подозреваю, что им всем вставили что-то очень негнущееся.

Фобиус так вообще учудил. Когда Босс ворвался к нему, чтобы в чем-то разобраться, Грег как раз в «Diablo» играл. И с криками «получай, сволота» валил там финального босса. Как две капли воды похожего сам понимаешь на кого. Грега, в принципе, обратно сшили, но кривовато. Один глаз все время на шею съезжает.

Ну, и вообще было очень громко.

Норберт Тод

Столько воплей из-за обычных логина и пароля, которые никто не поменял после моего ухода. Ну что вы там как маленькие, а?

Энрико Мортале

Э. Стоп. Какого логина и какого пароля?

Норберт Тод

Нор,

Да я ежедневно состояние счета «Цитадели» просматривал. Поставил себе «клиент-банк» и смотрел потихоньку. Операции проводить я не могу – ключей нет, но вот отслеживать все движения денег на счету – ежедневно и с ехидным удовольствием.

А вообще лови копию переписки.

Энрико Мортале

Поймал, прочитал. Ты безбашенный тип. Ты это знаешь?

Норберт Тод

Ай, ничего подобного. Это Босс у нас чуток поехал башней. Ты же меня знаешь. Я все эти требования не просто так выдвинул. Есть же объективные причины. Как Босс этого не понимает?

Энрико Мортале

Все он прекрасно понимает. Он просто связан по рукам и ногам договорами о найме.

Видишь ли, дорогой мой друг, в договорах между персонами, на которых ты так серчаешь, и «Цитаделью» готикой по белому указаны размеры пособий, выплачиваемых «Цитаделью» при увольнении этих персон. Неважно, по какому поводу. Там такие «золотые парашюты», что «Цитадель» всех этих захребетников не уволит до следующего

Большого Взрыва.

Норберт Тод

Стоп. А кто подписывал со стороны «Цитадели»?

Энрико Мортале

Кто-кто. Босс, естественно.

Почему же, по-твоему, он так рассвирепел? Потому что чувствует, что ты прав. А сделать что-то кардинальное для улучшения ситуации не может.

Норберт Тод

А как ты собираешься вернуть свои деньги? Глухой номер, поверь мне. Никто тебе ничего не выплатит.

Норберт Тод

Ты действительно думаешь, что я там что-то у кого-то буду просить? Не дождетесь.

Энрико Мортале

Ну а как?

Норберт Тод

Тебе могу сказать. Я сейчас сильно думаю над тем, как бы кинуть «Цитадель». Да и «Ацтеко» заодно.

Есть пара идей. Если сработает, я куплю себе планету и окончательно забью на всё это.

Энрико Мортале

А мне тоже все это надоело.

Я тоже хочу, чтобы ты купил себе планету. Засажу там все травой, мягкой и душистой.

Норберт Тод

Травой? Той, после которой ты всегда объяснительные пишешь?

Энрико

Не всегда.

Норберт Тод

Потому что не всегда писать можешь. Накуриваешься же до предкоматозного состояния.

Энрико

Ой, ну зачем ты такой нудный. Я еще посмотрю на твое состояние, когда ты тут одну штуку пыхнешь. Я когда транспортный отдел ею накурил, они в броуновское движение стали играть. Разнесли кабинет в хлам, естественно. Короче. Давай кинем их вместе.

Норберт Тод

Давай. По лапам?

Энрико Мортале.

По жвалам.

Норберт Тод

Глава 3.12+1

Нор,

Я тут кое-что накропал. Посмотри во вложенном файле.

Нужно сто-сто пятьдесят тысяч эргов, а у меня свободных ресурсов нет. Надо ведь не просто зарегистрироваться. А зарегистрироваться так, чтобы местные государственные органы заболели выборочной слепотой при проведении проверок. А проверок тут, поверь мне, как бородавок у Бецила.

Если с твоей стороны будут возражения или какие-то дополнения – я с удовольствием сделаю вид, что я их учту.

Энрико Мортале

Энрико,

Прочитал. Все-таки ты инфернальный подлец. Подлый инферналец.

Сделав вид, что в твоем письме не было последнего предложения, я хотел бы задать следующие вопросы:

– а ты не боишься регистрировать фирму не на демона?

– и вообще нанимать терран? Утечки информации не будет?

– как именно ты собираешься втереться в доверие нашим конторам?

– ты уверен, что новой фирме откроют счет в Низу?

Норберт Тод

Отвечаю.

– нет, не боюсь. Поверь мне, терране уже давно отработали такую схему. Она работает, и работает великолепно.

– утечки не будет. Их задача – обработка документации, в которой ничего не будет про куплю-продажу душ. Там будет обтекаемое и бесформенное «предоставление услуг».

– втереться в доверие будет трудно, но возможно. Придется часть своих сделок пропускать через новую фирму. Дабы доказать успешность, серьезность и сверкнуть перспективами. Это значит, что я буду работать так, как никогда еще не работал – свои показатели в «Ацтеко» я понижать не имею права.

– откроют, еще как откроют. Сейчас банки рады любому новому клиенту. Кризис же.

Вообще мы сыграем на жадности. Еще бы – фирма-посредник работает за жалкие 5 %. Поверь, Нор, наши компании вцепятся клыками в такую возможность ничего не делать и получать при этом подписанные Договоры.

Только бы денег на открытие найти.

Энрико Мортале

Энрико,

По поводу денег на открытие. Можешь сделать одну вещь, чтобы упростить поиск средств?

Норберт Тод

Какую?

Энрико Мортале

Попросить этих средств у меня, mia amiko.

Норберт Тод

То бишь? Ты начал вдруг зарабатывать серьезные деньги? В «Цитадели»? Что-то изменилось, а я не в курсе? Тебя повысили?

Энрико Мортале

Балда ты. У меня ж рабочий шмискозащитный фонд. Забыл?

Норберт Тод

До сих пор?

Энрико Мортале

Вот ты дитя. Конечно, до сих пор. Золотая жила ведь. Более того, я открыл еще три фонда. В которые пожертвования тоже текут стабильно и постоянно. Да, 70–75 % полученных средств приходится тратить на постоянную рекламу фондов, рассылку воззваний, установку рекламных щитов, но оно того стоит.

А с учетом того, что фирмы, занимающиеся печатью и рассылкой листовок, производством и установкой бордов, тоже принадлежат мне… в общем, мы как-нибудь найдем деньги на наш проект. Поверь мне.

Норберт Тод

Вот гад. Ладно, отлично. Начинаем. Я займусь документами для регистрации. Когда все будет готово,

маякну.

Энрико Мортале

О,

А ты название фирме уже придумал?

Норберт Тод

Конечно, придумал.

ООО Центр услуг «Вектор плюс».

Энрико Мортале

Идиотское название. И поэтому идеальное.

Глава 3.14

Энрико,

Тут произошло кое-что.

Не знаю, хорошо это для нашего плана или нет. Меня переводят на Терру. В твой регион.

Норберт Тод

У! Это здорово. Наконец-то встретимся. Напьемся. А чего перевели-то? Это же понижение в должности получается? За что?

*вопрошающе вскидываю твои брови*

Энрико Мортале

Э нет, дорогой. Пьянки не будет. Можешь считать меня параноиком, но встречаться мы не будем, пока не провернем дело. Меньше всего мне хочется, чтобы кто-то из агентов заметил нас вместе и сообщил в «Цитадель»: «там Норберта видели с этим, как его. Уволился в прошлом году, к конкурентам ушел»

А чего перевели, спрашиваешь? Медузу же выгнали. Заменить некем. Вызвали меня в кадровый, вкратце описали ситуацию – полевым агентом в Киеве работать некому, а у меня опыт, хватка, интеллект и Понимание Психологии Терран. Зарплату мне оставили на прежнем уровне, хотя в своевременную выплату я верю с трудом.

Давай мы сделаем все то, что запланировали, и уже потом будем буянить. Мне неохота все провалить из-за какого-нибудь слишком наблюдательного цитадельщика.

Норберт Тод

Ты прав.

Логику вижу, понимаю, принимаю. А почему Медузу уволили-то? То есть, я-то могу сходу назвать три десятка причин для ее увольнения. Но за что именно ее выгнали?

И, кстати. Ты действительно начал понимать психологию терран? И давно это у тебя?

Энрико Мортале

Энни,

Медуза, как всегда, думала не мозгом, а чем-то другим. Чем-то, расположенным точно по центру между плечами и коленями.

Ну что ж ты, дура с шипящей башкой, воспринимаешь все буквально. Есть сомнения – спроси у тех, кто знает. Или у тех, кто не знает, но может узнать. Остановись в этой гонке за процентами, притормози, разбуди свою одинокую, сладко спящую извилину. Ведь это терране, у которых «ага, сейчас» может означать категорическое «нет». Слэнг изучи. Справки наведи.

Нет же. У нас все возгорелось внутри – бегом, срочно, моментально, спешка, слюна на плечах, прыжками через три ступеньки и звонками среди ночи. Регистрируйте, архивируйте, обеспечьте моментальную закупку и доставку, и прочее, и прочее, и эта дурная дурацкая сдуревшая дура всполошила целый этаж.

Клиент у нее наклюнулся. Один. А треска при этом – будто бы у целого города души купила. Естественно, клиент кое-что потребовал. А Медуза поняла буквально, очень буквально.

И, согласно требованиям Договора, в течение двух дней после подписания поставила клиенту пятьсот тонн зелени. Петрушка там, укроп. Лук, щавель и прочие лохмотья гастрономические. Клиент, как ты уже догадался, рассчитывал на несколько другое вознаграждение. На совсем, совсем другие «пятьсот тонн зелени». Крик, шум, расторжение Договора, вся эта прелесть телепортируется обратно

на склад. Бухгалтер «Цитадели» понятия не имеет, что ему делать с этой кучей, уже начинающей подгнивать, и пытается задушить Медузу. К сожалению, безуспешно.

Так что я рад переводу. Свалить хочу отсюда. Надоели они мне все тут. А убийство маркетолога или кадровика почему-то уже преследуется по закону.

Норберт Тод

Нор,

С одной стороны, я тебя прекрасно понимаю.

С другой – а не кажется ли тебе, что мы превратились в каких-то снобов? И те нам не нравятся, и те плохи, а эти тупы, а вон тем, с такой-то рожей, тут вообще не место. Одни мы прям такие идеальные со всех сторон, а особенно в голове изнутри.

Хотя Медуза, конечно, учудила.

Энрико Мортале

Ну если ты так недоволен тем, что мы на самом деле идеальны, то давай поругаем себя. В основном тебя.

Норберт Тод

Ах вот так вот, да?

Ты мерзкий, сухой аналитик, который за мертвыми цифрами не видит чужих усилий и стремлений, чужой слизи и крови, физической усталости и моральной истощенности. Тебе плевать на все, что связано с чаяниями и надеждами других, тебе подавай лишь арифметическую гармонию, и чтобы все сходилось, а успех фирмы в целом и каждого отдельного коллеги для тебя лишь ряды цифр на бумаге. Ты сухарь и зануда, у моих папиллом больше эмоций, чем у тебя. Ты аморален и плохо пахнешь.

И рожа у тебя противная. Твоим лбом кокосы можно колоть.

Энрико Мортале

Кто-кто там засочился моралью вдруг?

Уж не тот ли прожженный делец, который в погоне за процентами оставляет после себя мертвую землю? Уж не тот ли барыга, который скалу рогом рыть будет, если узнает, что там зарыта жалкая медная монетка? Уж не тот ли рвач, надменно считающий, что на продажниках, и лишь на них держится вся компания, а остальные суть балласт и довесок?

И, кстати, сделай что-то со своим носом. Страшно же.

Норберт Тод

Эй, там!

Я не понял. А что не так с моим носом?

Энрико Мортале

Энни,

С твоим носом все так. И с тобой все так. Просто вы друг другу не подходите. Тебе бы росту в два раза больше да морду в два раза крупнее, и вы были бы идеальной парой.

Отпусти его, а? Плохо ему с тобой.

Норберт Тод

Попрошу! Мой нос – гордость Ада!

Мне даже Анжела говорила, что у меня очень, очень все импозантно. Особенно горбинка на носу.

Энрико Мортале

Наивный какой.

Горбинка это нечто другое, поверь мне. У тебя там хороший горный массив.

Кстати, по поводу отсутствия эмоций. Я тебе не присылал мой новый сорт? Недавно вывел. «Всиську» называется. Ударение на «у». Отшибает напрочь все после двух затяжек.

И кто такая эта Анжела, что так бессовестно льстит тебе?

Норберт Тод

Ох, Норри.

Анжела это очередное мое наказание.

Наши кадровики все никак не могут нанять для меня агентов. Я попросил их – хотя бы секретаря найдите, а? Ну хоть простейшие работы на кого-то переложить, я ж не успеваю.

Нашли. Терранку. Где – не знаю, и знать не хочу. Вдруг там еще такие же водятся, а это страшно.

Судя по всему, кадровики решили сэкономить на зарплате и взяли на работу то, что удобно в сумму поместилось. Она меня угробит.

Энрико Мортале

P.S. Пришли немножко всиську. Ударение на «у». Только немножко. Я, в отличие от тебя, хотя бы иногда дышу бездымным воздухом.

* * *

– Энрико? Але? Энрико? Это Анжела. Анжела, да. А Вы можете говорить? Что? Да? Можете? Энрико, я на два часа отлучусь из офиса, мне тут… что? Да у нас дома ручка дверная сломалась, а мне мама сказала, что такие как раз на рынке… что? Ну а когда еще? Ну Энрико! Ну Эн… что? Нет, он заболел, он не может… что? Ой, ну ладно вам, ну что вы, я ведь все… да? Что? Да, все сделала. Да, все! Ну, конечно же, ну что вы все время, будто… а? Да говорите же погромче, тут в такси музыка, почему я переспрашивать должна… что? Какой факс? А, тот факс? Диаграмму? Нет, не отправила. Нет, я не забыла. Нет! Энрико, я никогда ничего не забываю, что вы мне приписываете! А? Почему?

Громкий вздох.

– Энрико, ну вы такое спрашиваете. Нам факс другой купить нужно. А? То есть? Нет! То есть да! Этот не годится!

Протяжный театральный вздох.

– Ну что вы, совсем не понимаете? Энрико, ну не подходит этот факс! А? Погромче, я вас… да, уверена! Нет, я не шучу! Что? Чем не ходит? А, чем не подходит?

Очень долгий, невероятно театральный, абсолютно демонстративный вздох.

– Энрико, вы же мне дали цветную распечатку, а факс ведь черно-белый! Как я пошлю цветную диаграмму, люди ничего не увидят. Я вам заявку напишу, хорошо? На что? На покупку, на цветной факс, ну что вы как… Энрико? Энрико? Чего вы смеетесь? Ну что такое опять?

Глава 3.15

Нор, ты там как?

Давно не списывались.

Энрико Мортале

Фух, привет.

Я тут ужасно. С этой вашей полевой работой на этой вашей Терре свободного времени хватает лишь на доползти до кровати, ужиная на ходу. Плюс за фирмой присматривать надо. У тебя там как?

Норберт Тод

Я не Фух, я Энрико.

А за какой там ты фирмой уже присматриваешь? Свой скромный гешефт, да? И вообще как дела?

У меня тут все работает. «Вектор» зарегистрировал, персонал нанял, уже случилась одна сделочка с

«Ацтеко» и две с «Цитаделью». Нарабатываем имя и обрисовываем перспективы.

С банком в Нейтрали переговоры провел, с тебя регистрация, как договаривались.

Энрико Мортале

Энни,

Просто я подумал и решил на всякий случай заработать и терранских денег. Немножко. С этой целью учредил свое предприятие, неплохо продаю; счет в банке медленно, но неприлично пухнет.

Все идет по плану. Зарегистрировал и консалтинговую контору. «КМ Интерспейс консалтинг amp; аудит лимитед». Нравится? Еле-еле поместилось в регистрационных документах.

Медленно, но уверенно все готовится, и тьфу-тьфу-тьфу, и тьфу-тьфу-тьфу.

Норберт Тод

Норри,

«КМ Интерспейс консалтинг amp; аудит лимитед»? Глаз устал еще на середине названия. Пафосно и громоздко. Все как надо.

И чем ты там зарабатываешь в это кризисное время? Оружие? Наркотики? Проституция? Коллекторство, не к вечеру и не в моем офисе будь помянуто?

Давай, колись.

Энрико Мортале

Энни,

Ну что ты. Я где-то и иногда законопослушное создание. Какое оружие, какие наркотики? Ты о чем?

Мебель и дизайн интерьеров. Всякое китчевое вырвиглазное гов… ой, извини. Кхм. Эксклюзивная мебель и утонченные предметы интерьера для самых успешных членов общества, обладающих изысканным вкусом.

Через старых знакомых зарегистрировал в Италии фирму. Даже сайт создал. Тщательно сляпал легенду о старом, просто-таки древнем роде гениальных итальянских мебельщиков. Открыл салон в Киеве, засветился на паре званых балов, торжественных концертов и угарных вечеринок, рассыпал лесть, нагнал пафосного тумана, раздал визитки и все заверте…

Покупать в «Норберто Тодди» теперь модно. Очень модно. Выгребают все, что я предлагаю. Заказов на три месяца вперед.

Норберт Тод

Натравить, что ли, налоговую на твой салон? Просто чтобы ты поменьше задирал свои ноздри и не бегал наперевес со своим древним и итальянским?

А что ты там, собственно, продаешь? Поточнее? Может, и мне себе чего-нибудь прикупить? От самого Норберто Тодди, как же как же. Пришли мне каталог, почитаю его в туалете.

Энрико Мортале

Каталог выслал. Смотри, выбирай. Если что-то действительно захочешь купить – я тебя убью и на шаурму пущу.

А налоговую – о да, натрави ее на меня! Можно подумать, буквально вчера налоговая шишка не купила у меня десять позиций для своего скромного домика. Можно подумать, вторая налоговая шишка не заказала у меня семнадцать позиций на сумму, которой хватило бы на ремонт пары улиц в Киеве.

Испугал, хе-хе. Энрико Пугале.

Норберт Тод

Норберто мио,

Какая прелесть! Какие завитушечки, финтифлюшечки, подушечки, стекляшечки и амурчики! Чем так недоволен гипсовый лев? У него запор? Зачем настольные фонтаны? И как, скажи мне, как вешать вот эти громадные люстры размером с грузовик? Цеплять за твердь небесную? Так ее отменили пару веков назад. Почему все так блестит, переливается, откуда столько дешевой будуарщины и зачем, зачем же мебель такая кривоногая? Мне ее жалко. Если бы мебели давали инвалидность…

А картины! Норберто, я влюблен в эти картины. Я и не подозревал, что ужас можно измерять в квадратных метрах.

Энрико Мортале

Энрико,

Этот ужас дает мне 15 % оборота. Потому что картины «кисти начинающего, но очень талантливого итальянского живописца, представителя нео-сюрреалистичной школы».

Норберт Тод

А на самом деле кто терзает холст? Кто автор этих ночных кошмаров окулиста?

Энрико Мортале

Гордо вскинув голову, расправив плечи, звонким и громким голосом восклицаю: Я!

Норберт Тод

P.S. Между прочим, за месяц продаю пять-шесть картин.

Глава 3.16

Энни,

Ты будешь смеяться, но «КМ» получила запрос на проведение консалтинга. Ты будешь смеяться еще сильнее, когда узнаешь, от кого. Только что письмо получил.

Норберт Тод

Нор!

Ты серьезно, что ли? Или это какая-то особая шутка итальянских мебельщиков?

Энрико Мортале

Да какая там шутка. Лови копию запроса.

Норберт Тод

Оппа-оппа!

У кого-то зашевелилось подозрение, что надо что-то менять. И вместо того, чтобы выгнать себя самого, этот кто-то решил запросить немножечко наших услуг.

Ну что ж. Пиши им предложение. На пару миллионов. Я не думал, что мы и тут заработать сможем.

Энрико Мортале

Ты с ума сошел?

Норберт Тод

Надеюсь, очень надеюсь, что да.

Потому что если я не сошел с ума, и, например, конгресс по глобальному похолоданию Ада имеет место быть в действительности, то это очень-очень плохо.

Энрико Мортале.

Энни, притормози. Давай по порядку.

Первое. Ты действительно хочешь, чтобы я написал им коммерческое предложение?

Второе. Какой еще конгресс?

Норберт Тод

Норберт, подгазуй.

Первое. Да, я действительно хочу, чтобы ты написал им официальное коммерческое предложение. Халтурка, можно подзаработать, не напрягаясь.

Второе. Конгресс по глобальному похолоданию Ада. Ты что, не в курсе?

Энрико Мортале

Энни,

По поводу твоего предложения – кучка вопросов.

1. а не кажется ли тебе, что для выполнения такого рода услуг к заказчику нужно ехать? Лично?

2. а не опасаешься ли ты, что, увидев подпись, они догадаются, с кем имеют дело?

3. а не думаешь ли ты, что пара миллионов эргов – многовато? Насколько я слышал, другие конторы в Низу берут за такую работу максимум-максиморум триста, ну триста пятьдесят тысяч.

4. а не приходила ли тебе в голову идея, что они могут затребовать референц-лист? Список уже выполненных работ с указанием реально существующих заказчиков? А?

5. а не рассматривал ли ты такой вариант, что для предоставления такого рода услуг нужно что-то уметь и знать в этой области?

Поподробнее про Конгресс можешь рассказать? Первый раз слышу. То есть, я, конечно, могу сам поискать информацию, но это ж напрягаться надо.

Норберт Тод

Норри,

1. Пусть всякие новички ездят лично. Дай мне время, я накатаю такое письмо об «инновационном методе дистанционного консалтинга», да с графиками, да со схемами, да еще диаграмму и пять таблиц, что через месяц все начнут предлагать именно такой вид услуги. Подхватив идею, наши «конкуренты» нарисуют в пять раз больше таблиц, графиков и диаграмм, и впишут с десяток несуществующих высказываний несуществующих профессоров от экономики. Просто надо вписать что-то типа «метод дистанционного консалтинга позволит заказчику сэкономить средства на проезде, проживании, питании высококвалифицированных специалистов, а это приблизительно около 15 % от общей суммы».

Грамотный опросник страниц на сорок, и у них создастся впечатление, что мы в состоянии принять любой вызов, оценить все аспекты работы их предприятия и квалифицированно указать на адекватные пути выхода из сложившейся ситуации, да простят меня все преисподние всех миров за использование таких словосочетаний.

2. Не догадаются. Не додумаются. Они в таком экстазе будут – просто не обратят внимания.

3. Как раз пара миллионов эргов – самое то. Если мы просим так много, значит мы того стоим. Максимум, на что они осмелятся – попросить скидку, процентов десять. И ты с негодованием дашь им скиду не более 3 %, каждой буквой крича о том, что это Незаслуженный Подарок и Сумасшедшая Благотворительность.

4. Норри, пусть требуют. Во-первых, ни у кого еще нет таких отзывов. Этот бизнес в Аду еще зелен и юн. Во-вторых, я с легкостью сделаю тебе такой список. Ты думаешь, они действительно станут проверять? Кого– то там вызванивать? Это не Терра с ее паранойей. Это Ад, это «Цитадель». Это имитация, а не деятельность. Это как демоненок, схвативший отцовскую бритву – возит по морде, упиваясь самим фактом подражания, вертит головой и щеки надувает, хотя шерсти там еще лет пять не будет.

5. Достаточно иметь доступ к какой-то литературе, результатам чужих исследований и хотя бы ложку своих мозгов в голове. Что творится в «Цитадели», мы знаем. Что хочет услышать руководство – мы знаем. Остальное – сумма лести, пафоса и неологизмов. Страниц на сто.

Прекращай дрожать и начинай писать предложение. Остальное я возьму на себя. Ну пойми же. Если дурак бежит навстречу тебе и тянет деньги, почему бы их не взять? Энрико Мортале

Энни,

Убедил.

Так что там с конгрессом?

Норберт Тод

Ах, да. Конгресс.

Видишь ли, какие-то безымянные ученые (на них все ссылаются, но их никто никогда не видел), объявили про то, что работа разнообразных устройств, которых в последнее время якобы чересчур много, негативно влияет на климат Низа. Статьи, графики, гипотезы, звучащие как аксиомы. За семьсот лет средняя температура в Аду упала на градус, катастрофа! Глобальное похолодание! Красные скалы покроются льдом! Бездну засыпет снегом! Демоны на лыжах, бесы на коньках!

Откуда не возьмись, появился Комитет по вопросам климата. С впечатляющими полномочиями и никому, абсолютно никому не подотчетный. Комитет сразу занялся полезной и эффективной деятельностью – запустил устрашающую рекламу, напечатал четыреста тонн брошюр (владелец типографии – отпрыск члена Комитета), провел десять конференций и двадцать съездов, тридцать круглых столов и столько же квадратных, и, что самое главное, собрал со всех компаний по миллиону эргов за «загрязнение атмосферы».

Вот сейчас должен состояться Конгресс. Понятия не имею, откуда в Низу вдруг появилось такое количество специалистов по климату, но, судя по пресс-релизам, полторы сотни голов приглашены. Они будут вырабатывать какую-то стратегию, разрабатывать какие-то нормы, решать про какие-то квоты, запрещать устройства, вырабатывающие кислород, соревноваться в длине докладов, пить халявный кофе и думать, думать, думать о том, как бы выцедить у компаний Низа еще больше денег на свою суету.

А теперь вопрос на засыпку. Я верю в тебя. Я знаю, что, исследовав сотни томов литературы, проведя недели и недели в поисках информации, оценив сотни параметров и учтя все необходимые аспекты, путем постоянных проб и ошибок, используя все доступные методы анализа, ты дашь ответ на этот вопрос.

Как ты думаешь, у кого Ад слямзил идею про страшные климатические изменения?

Энрико Мортале

Все. Написал, отослал. Лови копию.

Энни, я до сих пор не верю, что это сойдет нам с рук. Или просто я, как автор сей «разработки», вижу все нестыковки и лажи. Или я становлюсь параноиком. Не знаю, не знаю.

Норберт Тод

Норберто!

Во-первых, это уже сошло нам с рук. Как только предоплата упала на счет, нам все сошло с рук.

Цитадельщики нас еще рекламировать начнут, вот увидишь.

Энрико Мортале

Кстати, Энни.

Знаешь, о чем подумалось?

Если подумать глобально – нам уже лет пятьдесят не со Светом бороться надо. Тем более терранские религии сами наносят сильнейшие удары по самой идее Добра, даже мы так не смогли бы. А вот последствия нашей работы с простыми терранами, а особенно с основным нашим контингентом – европеоидами… с одной стороны – безудержное потребление всего и вся. Количественные показатели в графах «гордыня» и «жадность» – зашкаливают, мы чемпионы, ура-ура.

С другой стороны, рождаемость упала недопустимо низко. Новые души просто не появляются. По крайней мере в тех количествах, что нам нужны. Ожирение, чайлд-фри, мусорная еда, неподвижная жизнь, прозябание в соцсетях, пылающий стяг эгоцентризма, алкоголь, наркотики (при всей моей любви к последним двум пунктам) – парадоксально, но нам следовало бы с этим бороться, а не поддерживать. Души, нам нужны новые души.

Мне кажется, надо придумать другую стратегию. Старая бьет по нам же.

Норберт Тод

Вот ты нашел время для умствований.

Забей ты на все эти стратегии. Мы вообще-то собрались отойти от дел. Пусть Тьма и дальше дерется за души со Светом и, как это стало модно в последнее время, сама с собой. Мне наплевать. Тьма все равно не победит.

Энрико Мортале

Ты стал каким-то пессимистом, в плохом смысле слова. Уж не подумываешь ли ты о переходе в Свет?

Норберт Тод

Нор,

Не мели ерунды, ее и без тебя хватает. Свет меня не примет, да и я туда не попрошусь. Гордыня. Мой любимый грех.

С другой стороны, я устал от такой Тьмы. Она стала невротичной и бюрократической, слишком очеловеченной и какой-то нестрашной, комиксной. Мы слишком много думаем об овердрафтах, оборачиваемости и откатах. Не знаю, как ты, а я хочу уйти в Нейтрал.

Энрико Мортале

Энни,

ты просто подонок.

Когда ты уйдешь в Нейтрал, я тебя там найду, убью, и Мироздание меня за это похвалит.

Норберт Тод

Нор,

Да, я прекрасен. Но убивать-то за что?

Энрико Мортале

Просто я паникую.

Знай же, что на адрес «КМ» Пришел запрос от «Ацтеко». Также на разработку «предложения по реорганизации структуры предприятия».

Норберт Тод

Прекрасно же. Пиши коммерческое предложение. Еще пара миллионов нам не помешает.

Энрико Мортале

Энни,

А давай откажемся. Второй такой трудовой подвиг я не потяну. Спать хочу просто живецки.

Норберт Тод

Эх, мой маленький наивный Норберто.

Кто ж тебя просит разрабатывать все заново? Подписываем контракт. Та же схема, что и с «Цитаделью». Выжидаешь две недели, потом просто копируешь то, что разработал для «Цитадели». Две дюжины слов поменяй местами да проследи, чтобы везде указывались «Ацтеко».

Кто ж за такие деньги работает тщательно, глупыш? За такие деньги тщательно отдыхают.

Энрико Мортале

Глава 3.17

Нор, привет.

Давно не трещали. Как твои дела? Надеюсь, хуже, чем мои.

Энрико Мортале

Привет, Энрико.

Будет тебе жаловаться. Я прекрасно все вижу. Ты столько сделок провел через «Вектор» – мне завидно. Мои дела не очень – эта неделя выдалась очень угрюмой. Сплошные провалы.

Норберт Тод

Нор,

У меня тут визит к дантисту был. Три зуба вставлял. Знаешь, сколько это стоило? Я обалдел. По-моему, самое ценное, что в моем человеческом теле сейчас есть – три этих самых зуба. Остальное – просто рама, обертка, обрамление для этого сокровища.

А свои проблемы – относись философски и не принимай как личную неудачу. Это неудача «Цитадели», а не Норберта Тода.

Собственно, что стряслось? В твоем магазине закончились скульптуры писяющих оленей? Клиенты приняли шоколадный фонтан за неисправную канализацию?

Энрико Мортале

Ты ходил к дантисту? Я же говорил тебе, что выражение «выгрызать сделку» – образное. А ты так буквально. А я немножко в бешенстве. Опоздал из-за пробок, сорвалась сделка. Из-за лентяев, не убирающих снег вовремя и из-за каких-то кроманьонцев с лысой резиной я упустил крупного клиента. Он ушел к Тифону.

Норберт Тод

Ай Норри,

Ты бы знал, сколько сделок я потерял из-за снега, дождя, слишком вдумчивого ГАИ, спонтанного ремонта дорог, появления членов правительства и дрянного автосервиса. Ты бы давно был спокоен и дышал без присвиста.

Либо ты это принимаешь, либо нет. Злиться бессмысленно, изменить невозможно. Киевские дороги, и все, что на них происходит – отдельные, независимые законы в этой Вселенной. С огромным количеством, прошу прощения, переменных постоянных. Не бойся ты их.

Другого бойся. Как бы дорожные строители в Низу не переняли терранские привычки «осваивать бюджеты» при ремонте дорог. Тогда ты свой «Джаггернаут» можешь навечно оставить в гараже.

Энрико Мортале

Эх, Энрико.

Если бы снег и пробки были единственной проблемой. На меня повесили распутывание старых зависших сделок. Конфликтных сделок. И прочего коммерческого непотребства. Одно дело оказалось абсолютно мертвым. Этот терранин нас уделал.

Достаточно давно, лет 5 назад, Договор подписал один борец. Он хотел быть самым сильным борцом на Терре, и душу отдавал только на этом условии. Цитадельщики-то что подумали? Гора мышц, мозг с орешек, глаза-трещинки, с интеллектом наверняка тоже все уныло – ну какие могут быть проблемы?

Не тут-то было. Борец оказался парнем смекалистым. По его требованию в Договор внесли пункт, гласящий следующее: десоулизировать можно только после получения неопровержимых доказательств, что он (борец) стал самым сильным на Терре.

А вот тут-то и началось. Он выиграл двадцать боев, взял какое-то супер-чемпионство. Цитадельщики, естественно, маякнули – парень, готовься, забираем душу. В ответ борец спокойно указал на то, что появился новый претендент на звание чемпиона, и в данный момент нельзя быть уверенным в исполнении условий договора со стороны «Цитадели», пока претендент не будет побежден. А вдруг претендент окажется сильнее, и что тогда? Цитадель не выполнила условия Договора? Логично? Логично.

Я думаю, дальнейшее ты понял.

Претенденты не заканчиваются. Они все время есть. Мы не можем отнять душу, так как все время кто-то бросает вызов нашему-ненашему чемпиону. Он постоянно побеждает, зарабатывает отличные деньги, уже обеспечил не то чтобы себя, а всех своих потомков до двадцатого колена, и, Босс подери, все время какая-то сука претендует на его титул!

А все из-за нечеткой формулировки – «самого сильного». Было бы указано «самый сильный по состоянию на такой-то день такого-то года», его душа давно ушла бы к нам.

Я трижды пытался убедить чемпиона внести «несущественные правки» в Договор, и мне трижды показали в ответ кулак. Размером с мою голову. По-моему, кулак при этом мне улыбнулся.

А ведь может случиться совсем худое. Он может взять и проиграть один из боев, артистично и естественно. Поди докажи что-то потом. Такой вариант, кстати, наши юриспрудасты не предусмотрели.

Норберт Тод

Нор, это прекрасно, прекрасно. Ты даже немного поднял мне настроение. Я даже улыбнулся одной стороной рта. Той, что с новыми зубами.

Энрико Мортале

Энни,

Кстати. А ты так и не сказал – куда старые зубы-то дел?

Норберт Тод

to: #mailto: [email protected]

Эх.

Шел я после заключения сделки поздно вечером. Пройтись решил, снегом поскрипеть. И остановил меня патруль милицейский, документы проверить.

У меня же по местным меркам южная внешность, это подозрительно. А если еще и небрит пару дней, то по понятиям местных правоохранительных органов я сам напрашиваюсь на проверку документов. А у меня в кармане еще и два грамма «всиську» было. Ударение на «у».

Я огрызнулся – пшли, мол, вон, насекомые. А мне в ответ дубинкой по зубам. Я-то их, конечно, по колени в асфальт вбил. Но три зуба домой не донес.

Энрико Мортале

Глава 3.18

Нор,

1. кто из полевых агентов, кроме тебя, в «Цитадели» в Киеве работает?

2. пришли мне инструкцию по голему.

Энрико Мортале

Энни,

Приветствую. В Киеве еще работает Гулльвейг. А что?

Норберт Тод

Гулльвейг? Эта закопченная?

Энрико Мортале

У этой закопченной, между прочим, впечатляющие показатели. Она тебе мешает?

Норберт Тод

Нор,

Охрененно мешает! И не мне, а нам обоим. Это нам с тобой заказы нужны. Притормозить бы ее чуток.

Энрико Мортале

Хочешь притормозить ее? Женись. Остальное вряд ли сработает.

Если что, чур, я видеооператор на свадьбе.

Норберт Тод

Норри,

Если ты еще раз так пошутишь, я номер твоего телефона дам Анжеле.

Энрико Мортале

И где это меня должно напугать?

Норберт Тод

Везде, морда твоя наглая, везде.

Видишь ли, Анжелочка ищет себе суженого. Судя по ее вздыхательным рассказам, кого-то вроде земного тебя. Худого, занудного, сероглазого, с высоким лбом, эдакого асексуального интеллектуала.

Не выделывайся и пришли мне инструкцию по голему.

Энрико Мортале

Все, победил-поборол. Инструкция – в приложении.

А зачем она тебе, кстати? Решил от скуки големов наделать? Что будешь с ними делать? А это прилично? А картинки будут?

Норберт Тод

Норри,

Голем мне нужен, чтобы Гулльвейг твою притормозить. Кстати, ты не в курсе, как она клиентов находит?

Энрико Мортале

Гулльвейг придумала удивительно простой метод.

Сидит в интернет-чатах, знакомится там с супер-жеребцами. Высылает им свои откровенные фото (одну фотографию я видел; поверь, от такого даже инкуб покраснеет). Мачо издают вой, бьют себя локтями в грудь и напрашиваются на встречу, дабы показать ей небо в алмазах и потолок в испарине. Потом, после нескольких десятков нелепых телодвижений, в 80 % случаев оказывается, что эти самцы глубоко и безнадежно женаты.

Гулльвейг использует банальный шантаж. Скрытая камера, снимающая все эти безобразия.

Предъявление записи. А потом – либо Договор, либо «твоя семья узнает все».

И знаешь что? Супермачо внезапно превращается в скулящее создание, преданно заглядывающее в глаза. Создание, готовое подписать что угодно. Лишь бы все осталось шито-крыто.

Душонки по этим договорам, конечно, жиденькие поступают, но объем сделок все равно впечатляющий.

За голема будешь должен.

Норберт Тод

Терпеть ненавижу такое говорить, но Гулльвейг умна. Так просто и так эффективно. И что ты там уже за голема хочешь?

Энрико Мортале

Энни,

За голема я хочу немного. Купи-укради-выменяй пару глисков, а? Поселим их на нашей планете, будем с ними на охоту ходить. Или на них. Или с ними на тебя.

Норберт Тод

И где я, по-твоему, возьму тут пару глисков? В «Ацтеко» есть только один. И то его поймали пару циклов назад, грязного, больного, с треснувшей внутренней челюстью. Удрал откуда-то.

В «Цитадели» купить не можешь? Там же целый вольер – выбирай любого.

Энрико Мортале

Конечно, я могу купить в «Цитадели» пару зверей. Даже есть выбор. Короткошерстный норковый, хохлатый декоративный, голый низинный, цверглиск, абаддонская гидролонка, ушастый водяной чау-лиск, беговой пойнтерлиск, и еще видов двадцать.

Как ты думаешь, какого выбрать? Маленького, чтобы в стакане помещался? Или чрезвычайно мохнатого, чтобы мы с тобой шерстью кашляли?

Норберт Тод

Я даже пальцем на глаз надавил. Думал, померещилось.

Какие мохнатые и беговые? Нор, что за ересь? Нам нужны обычные глиски без лишних прилагательных. Откуда все это?

Если шутишь – предупреждай заранее. Я ж и поверить могу в такую нелепицу.

Энрико Мортале

Если бы я шутил, то я бы улыбался, когда письмо писал. А я не улыбался. Я от злости дырокол в шарик смял.

Дорогуша, олдскульного – пылающего, усеянного иглами, свирепого глиска ты уже не найдешь.

Норберт Тод

Поясни.

Энрико Мортале

Да что тут пояснять, носатик. Зверей окончательно испохабили. Теперь соревнуются – у чьего питомца уши торчащее, язык фиолетовее, а хвост обрезаннее.

Норберт Тод

Стоять. Какие уши? Какой язык? Как это – обрезанный хвост, глиск же без него передвигаться не сможет. Что за генетические игрища?

Нор, объясни подробнее, пожалей мои полушария. Они у меня совершают недопустимые операции.

Особенно логическое.

Энрико Мортале

В Аду вырос бизнес, построенный на амбициях, лени и эгоцентризме.

Ты одинокий демон, но тебе очень не хочется задумываться над причинами своего одиночества? Объяви всех остальных уродами и заведи себе верного друга. Список друзей с ценами в приложении.

Ты недоволен своим социальным статусом и положением, твою изысканность и утонченность не оценили? Приобрети себе мохнатое подмышечное создание. Цена обратно пропорциональна размерам создания.

Тебе очень хочется покомандовать, но тобой командуют все? Заведи себе раба с вырванными иглами, сточенными когтями и послушным нравом. Прайс-лист на сайте.

Дискордша таскает с собой что-то несчастное глазастое – от былого глиска осталось лишь название и форма головы. Внутренняя челюсть, кстати, вырезана по причинам безопасности.

Джек обзавелся, как он считает, очень умным зверем. Ум, как считает Джек, заключается в

беспрекословном подчинении и выполнении всех команд. Зверь по команде делает стойки, поднимает лапы и скручивает хвост в бублик. Это и есть признак ума, оказывается – умение жрать с руки.

У Фобии – несчастное криволапое нечто с ноздрями на уровне глаз. Животина шумно дышит и страдальчески взирает на все вокруг. Фобия трясет родословной, которую без спецподготовки страшно читать. Там дедушку скрещивали с внучкой, а маму саму с собой.

Агонесса стала заводчиком. У нее в трехкомнатном жилище сорок глисков. От Агонессы ушел сожитель, родители, соседи и ум. Зато у нее девять интер-чемпионов, семь «бест ин шоу», три лучших ветерана породы и запах, от которого потеют стекла.

И, разумеется, тут же вспучились фирмы, фирмушечки и фирмочки, продающие все, что только можно продать. Шапочки, тазики, пластиковые черепушечки, слюноотсосники, домики.

Домики с мягкими стенами, Энни.

Когда-то эти твари жили, выстраивая пирамиды из черепов. Ты помнишь свирепое создание, которое ты душил своими лапами? Ты помнишь чудовище, которое ты уважал за силу и ярость? Ты помнишь, как вытаскивал из моей шеи иглы? Забудь.

Норберт Тод

И але, я не понял! Ты кого асексуальным там назвал?

Норберт Тод

Тормоз!:-D

Глава 3.19

Ты что натворил, а?

Норберт Тод

Обоснуй.

Энрико Мортале

От обоснуя слышу.

Инструкцию по голему тебе, значит? Гулльвейг притормозить, значит?

Норберт Тод

Ну да.

Если бы она продолжала работать такими темпами, мне скоро пришлось бы «Вектор» закрыть. За отсутствием клиентов. Что тебе, собственно, не понравилось?

Энрико Мортале

Так.

Пойдем длинным путем. Расскажи мне, что ты сделал, а я задам тебе потом один, но очень важный вопрос.

Норберт Тод

Я все еще не понимаю, в чем дело, но ладно.

Я создал голема. Подделал кучу документов (паспорт, справка с места работы, идентификационный код), чтобы официально такой терранин временно существовал. Запрограммировал его на выполнение достаточно простой последовательности действий – встретиться с Гулльвейг, стать ее клиентом, подписать Договор, после этого выждать неделю и самораспасться. Шо такоэ?

Энрико Мортале

to: #mailto:[email protected]

Дальше.

Норберт Тод

Ой, а то ты не понимаешь. Банально подставить Гулльвейг. Когда обнаружится, что она подписала Договор с бездушным существом, у нее будут проблемы. Нет?

Энрико Мортале

Внимание, вопрос.

Как ты думаешь, что будет, если наши гении, ничего не проверив, включат десоулизатор?

Норберт Тод

Не знаю. Прецедентов не было.

Энрико Мортале

Уже есть. Прецендентнуло так, что Ад затрясся.

Если ты не знал, поясняю. При попытке провести десоулизацию неодушевленного предмета произойдет что-то короткое, но интересное. Вспышка, взрыв, кладовщик головой пробивает шесть этажей и застревает головой в БигБоссе.

Убытки:

Оборудование – девять миллионов эргов.

Здание – триста тысяч эргов.

Все три зуба кладовщика – шестьдесят восемь эргов.

Норберт Тод

Ой.

Энрико Мортале

Вот тебе и «ой».

Норберт Тод

Да ладно тебе.

Техники починят. Гулльвейг-то пострадала?

Энрико Мортале

Да пострадала, пострадала. С полевой работы снята, брошена на чистку котлов. А техники – да, починят. Наши техники починят. Обязательно возьмут и починят. Когда появятся на работе.

Норберт Тод

Не понял. А где они? Технициус их совсем распустил, что ли?

Энрико Мортале

Где они, где они. Они постоянно в рекламах снимаются.

Им, видишь ли, не до работы с каким-то скучным оборудованием. Не до гаек этих и микросхем. Они на рекламных съемках столько зарабатывают, что им вся эта возня с техникой скучна и неинтересна.

А Технициус так вообще снялся в одной-единственной рекламе и обеспечил себя всем тем, чего он хочет. Едой, выпивкой, восторженными пятнистыми самочками.

Норберт Тод

Кости мои старые… какая реклама, Нор? Кому вдруг понадобились эти козявки?

Энрико Мортале

Какая реклама, спрашивает он у меня. Терранская, естественно.

Все эти слесари, настройщики, электронщики и операторы – вся эта техническая мелочь постоянно снимается в рекламных роликах всяких чистящих средств. В роли микробов и вирусов, живущих на ободке унитаза – все эти жертвы туалетных утят. Или ты думал, там графика компьютерная?

Норберт Тод

О бездна!

А я-то, когда телевизор смотрел, все голову ломал и собирал обратно – кого они мне напоминают?

А Технициус? Кем снялся он? Какой-то Босс Всея Микробов? Не похож ведь.

Энрико Мортале

Да нет же. У него роль известнее. И благороднее, что ли. Он у нас Легкий Голод.

Норберт Тод

Глава 3.20

Нор!

Умоляю. Прошу. Заклинаю. Забери у меня Анжелу. Возьми к себе на работу. Хочешь, я доплачу? Ведро черного спирта, а? Спаси меня. Я не могу ее уволить. И не имею права ее убить.

Энрико Мортале

* * *

Открылась и закрылась дверь. Надулся и лопнул пузырь жевательной резинки.

– И тебе привет, Анжела. А почему за моим компьютером?

– Драсте. А мой завис почему-то. Так я решила за вашим…

Тяжелый вздох.

– Чудовище ты. Что ты там делаешь с несчастным компом? Все время виснет.

Анжела пожала плечами. Всколыхнулась грудь в декольте.

– Что ты сделала?

– Да ничего, – сквозь зев протянула секретарь.

– Ладно, потом разберемся. Закрывай свой пасьянс и дуй отсюда. Иди кофе мне сделай.

Клик-клик.

– И, кстати… сидеть! А ну сидеть! Это что такое, а? Что такое?

– Где?

Энрико ткнул пальцем в монитор.

– Вот тут вот. А? Что это?

– Ну…

– Ты зачем таблицу закрыла, а?

– Ну она мешала…

– Чему, чудовище? Чему, наказание ты за мои добродетели? А?

– Ну я не люблю когда второе окно открыто…

Энрико застонал.

– А я не люблю… сидеть! А я не люблю, когда закрывают документы, с которыми я работаю. Там же расчет за неделю… шалость ты генетическая, скажи мне, куда ты его сохранила. Просто скажи мне, куда ты его сохранила, я оставлю тебя в живых, а ты пойдешь делать мне кофе. Нет, стоп. Кофе сам сделаю, опять бульонный кубик туда запихнешь… где таблица, мать твою, если она у тебя была?

– Что?

Энрико впился зубами в свою ладонь. Постоял так, закрыв глаза.

– Ну что такое опять?

Энрико открыл глаза, опустил руки и три раза глубоко, очень глубоко вздохнул.

– Прекрати издеваться надо мной и просто скажи, куда ты сохранила таблицу.

– То есть?

– Сиди. Когда ты закрывала программу, вылезло окошко. Сохранить изменения, да, нет, отмена. Под каким именем и куда ты сохранила таблицу, над которой я, Босс тебя подери, работал все утро?

– Никуда.

– Ты нажала «нет»?

– Ага.

Энрико почесал затылок. Потом низко наклонился и заглянул в глаза своему наказанию.

– Анжела. Как ты думаешь, поможет, если я на тебя наору? А?

Хлоп-хлоп ресницами и надутые губы.

– Ты неуязвима, ты знаешь это? Ты непробиваемо глупа. Ладно, просто ответь мне на один вопрос.

Кивок.

– Ты уже столько нахомутала, ты столько накуролесила. Я не знаю, сколько я еще смогу терпеть. Ты ведь догадываешься, кто я на самом деле.

Кивок.

– Это не вопрос. Это утверждение. А сейчас вопрос. И прекрати жевать.

Секретарь лениво и устало изобразила внимание на своем лице, прекратив жевать.

– Ты что, меня совсем не боишься?

Девушка ничего не ответила. Да и не надо было ей что-то говорить. Голубые, как небо, и пустые, как картонная коробка, глаза сами дали ответ.

«Нет».

Глава 3.21

– Что скажете, Владимир Михайлович?

– Ну что я могу сказать? Бесспорно, предложение интересное, намного интереснее других предложений, а вы, несомненно, догадываетесь про то, что мы, с нашим статусом в министерстве, постоянно получаем разнообразные варианты предложений, особенно с учетом, так сказать, нашей позиции, и Римма Леонидовна, вы ее видели, очень уважаемый специалист в своем спектре, прочитала все наши договоренности и указала на непременную желабельность… желательность заключения основного соглашения с вами и с вашей организацией, и мы уже постепенно направляемся в эту сторону, и, как сказал господин Ткаченко, мы непременно достигнем разнообразного успеха в нашем совместном начинании – как раз… секундочку, не перебивайте, пожалуйста, сейчас самое важное… так вот, как раз вчера было заседание по вашей теме, и мы обсудили вопросы, касающиеся всех нюансов ваших аспектов и да, скорее всего, мы будем сотрудничать с вами после выяснения насущных вопросов.

– Что за…

– Важных, поверьте мне как ведущему специалисту, важных вопросов.

– Каких, Владимир Михайлович?

– Ну сейчас, вот так вот сразу, нельзя взять и одни махом, именно одним махом обрисовать весь круг вопросов, которые еще необходимо прояснить. Необходимо провести круглый стол, мы пригласим…

– Стоп-стоп! Мы же уже проводили круглый стол. Полтора месяца назад. Помните?

– Ну конечно помню, очень результативная была беседа, очень насыщенная.

– Естественно, насыщенная. Вас семеро, я один.

– Мы расцениваем результаты этой беседы, и особенно Леонид Иванович, как безусловно положительный сигнал к дальнейшей работе, и особенно важным является дополнение к протоколу, подписанное обеими сторонами, особенно важным, я подчеркиваю, так как мы обозначили в нем все вехи нашего совместного пути. Что?

– Владимир Михайлович, а нельзя как-то ускорить весь этот процесс? Честно говоря, я в первый раз

сталкиваюсь с та…

– Я прекрасно вас понимаю, отлично вас понимаю. Ваш опыт в этой области, ваши знания, ваши наработки, которые нам необходимо использовать и, так сказать, выработать, все ваши идеи – все это будет учтено при проведении круглого стола прямо здесь, в нашем министерстве, но, поверьте и моему, между прочим, огромному и глубокому опыту, подготовка соглашений такого масштаба требует тщательной работы и учета всех факторов, а тут уж доверьтесь нашему многолетнему опыту, и моему, и Сергея Тимофеевича, и особенно Риммы Леонидовны, да и руководителям отделов будет что сказать, чтобы оттенить новыми красками…

– Но Вла…

– Которые, несомненно, лишь упрочнят и ваше положение на рынке, и позволят нам с максимальной эффективностью…

– Я ничего не пони…

– А потом мы проведем конференцию с участием заместителей министра, мы выработаем все необходимые подходы и подготовим всю необходимую доку…

– Да дайте же…

– Обширную, с учетом всех вероятных путей развития, своего рода дорожную карту, и таким образом, мы придем… что? Что… как? Ничего себе.

– Случайно.

– Удивительно, просто удивительно. Раздавить рукой чашку… вы не порезались?

– Сам не знаю, как это случилось. Сколько я должен? Я заплачу, или куплю новую чашку.

– Вы правда не порезались?

– Нет, все нормально. Послушайте, у меня очень мало времени…

– Да-да-да, я вас прекрасно понимаю, темпус в фуге, как говорили в древнем Ватикане, но поймите и вы нас, ведь не проработав все вопросы, мы можем оказаться в положении незавидном, и… сейчас, еще минутку, я ведь вас не перебивал… так вот, по моему широкому убеждению, лишь привлечение всех экспертов и специалистов нашего министерства, а это возможно лишь на расширенных заседаниях, поможет нам предотвратить все возможные конфликтные казусы…

– Да иди ты в жопу, баран.

– Не раз уже сталкивались в нашей деятельности…что? Вы куда? Норберт, вы куда?

* * *

Нор,

Давно не.

Бегом все рассказывай, пока ты мне интересен.

Энрико Мортале

Энни,

Ой все плохо, все плохо. У меня ничего не получается. У меня даже депрессия не получается, настолько все плохо.

Я хочу уничтожить Терру.

Норберт Тод

Ну какой же ты кислый. Ну что тебе сделала Терра?

Ты сам капец твоей судьбы.

Энрико Мортале

А твой сарказм на меня не действует. У меня в голове сплошные договоры о намерениях и приложения к ним.

Норберт Тод

Мой дорогой нытик-унытик,

Приложения к договорам о намерениях… Нор, тебе совсем скучно стало? Работы нет? Документальный извращенец. Взбодрись уже, чудо лобастое.

Энрико Мортале

Эх, Энни.

Ты действительно думаешь, что приложения – моя идея?

Это все то чудовище, Владимир Михайлович.

Норберт Тод

Владимир Михайлович? Министерство? Такой плохо пахнущий, низенький, усатый, во время разговора не смотрит в глаза, пьет чай из огромных чашек, бурых изнутри?

Энрико Мортале

Именно он. Откуда ты его знаешь?

Норберт Тод

Ох, Норри.

Скажи мне просто – как далеко ты зашел? Сколько совещаний было?

Энрико Мортале

Предварительная переписка – 23 письма в обе стороны. Совещание, 5 часов. Последующая переписка – 21 письмо электронной почтой, два заказных письма. Расширенное совещание, 4 часа. Переписка – 11 писем. Круглый стол – два дня, суммарно 11 часов. Договор о намерениях. Совещание, 3 часа. Распитие водки, закуска – унизительно маленькие бутерброды, отравление, больничный. Переписка, 19 писем. Приложение № 1 к договору о намерениях. Распитие водки, закуска – нарезанные яблоки, голова раскалывается, больничный. Переписка. Совещание. Приложение № 2. Распитие коньяка, потом водки, закуска – салат из супермаркета, отравление, больничный. Переписка. Расширенное совещание. Приложение № 3, сразу № 4 и № 5, особо длительное распитие водки, закуски не было, больничный.

Перед вторым круглым столом я сдался.

Норберт Тод

from: e [email protected]

Ого! Пять приложений!

Норберт, да вы, оказывается, мазохист. Не стоит стесняться своей страсти. Что ж вы раньше-то не сказали. Я бы заказал вам персональную Госпожу с плетками, кандалами и цветной капустой.

Пять приложений! Ну вы даете. Я сдался после первого же приложения.

Энрико Мортале

Так ты тоже сталкивался?

Энни, как они умудряются так разговаривать? Я понимал только предлоги. И почему они так пахнут? Чем они так пахнут, откуда? И, ради всех миров, объясни мне следующее. Зачем так много бумаги, зачем так много совещаний? Им не нужны деньги? Я же знаю, что у них мизерные зарплаты. Зачем так все долго?

Норберт Тод

А им не важен результат. Вообще. Это люди процесса. Это вечный двигатель с идеально заменяемыми деталями. Ты заметил, что в их зале для совещаний всегда пахнет вчерашним застольем?

Энрико Мортале

P.S. а может, где-то в тебе растет маленький бюрократ, и ты на самом деле получал удовольствие от летучек? Признайся – ты мечтаешь о льготной путевке в санаторий. Признайся же.

Энни,

Когда мы встретимся, я снова уложу тебя в кому. В этот раз надолго.

Норберт Тод

Глава 3.22

Нор, ты там есть?

Энрико Мортале безработный

«Безработный»? Выперли тебя?

Норберт Тод

Ха. «Выперли». Еще не сделали ту выпиралку.

Ты не забыл, что мы с тобой что-то вообще-то запланировали? Что мы с тобой что-то решили? Или ты забыл весь наш план, когда курил вот это жуткое с ударением на «у»?

Дорогой мой, если мы не начнем сейчас, мы не начнем никогда. Я так считаю, мы уже достаточно подготовились. Я уволился, чтобы все начать.

Энрико Мортале

Ну, если ты считаешь, что я сидел тут, сложа лапы, и ничего не делал с целью осуществления нашего плана, то ты не знаешь ничегошеньки.

Норберт Тод

*тычу пальцем в твою, как это ни смешно звучит, грудь*

И что же ты сделал для нашего плана? А?

Энрико Мортале

Что сделал? Ты сравни количество сделок твоих и моих.

Норберт Тод

Нор,

Признаю. Поборол. Шесть тысяч твоих сделок против полутора тысяч моих – это по сопатке и на лопатки. Как ты умудрился-то?

Энрико Мортале

Энни,

Да вот сам не понимаю, как умудрился. Старался очень, наверное.

Норберт Тод

А вообще как дела в «Цитадели»?

Энрико Мортале

Понятия не имею.

Меня же уволили неделю назад.

Норберт Тод

За что? О_о

Энрико Мортале

За что надо, за то и уволили. Все согласно моему плану.

Видишь ли, я последние два месяца все сделки намеренно проводил через «Вектор». Через «Цитадель» – ни одной. А через «Вектор» – шесть тысяч. И очень я надеялся при этом, что в финансовом отделе в конце концов задумаются о снижении затрат. Йахуу, мои надежды оправдались.

Они наконец-то засомневались: зачем держать представительство в Киеве (зарплаты, аренда помещения, коммунальные, командировочные и прочее), если есть фирма-посредник, дающая прекрасные обороты? Меня вызвали на ковер. Я, с трудом давя ухмылку, выслушал все эти «недостаточно заказов» и «неоправданно выданные авансы», сокрушенно покачал головой, узнав, что рекомендательных писем не будет, со скорбной миной получил компенсацию за три месяца, с хорошо скрываемым облегчением сдал пропуск и был скоропостижно вычеркнут из списков кадрового отдела.

Так что я готов начинать.

Норберт Тод

Во даешь. А почему молчал? Почему мне не написал?

Энрико Мортале

Энни,

Да занят я был. Готовил документы для последних сделок тут, в Низу. Подыскивал планету.

Потом отключил всю связь и просто отоспался. Кроме того, помолчать-поиздеваться над тобой, это же так непередаваемо приятно.

Кстати, еще три тысячи сделок – не с «Цитаделью».

Норберт Тод

Нор,

а с кем?

Энрико Мортале

«Тифон amp; Апоп», «Ангро Майнью и партнеры», «Хель Лтд».

Норберт Тод

Эти насекомыши? Чего для?

Энрико Мортале

Энни,

А денег для. Эти мелкашки мечтают о крупных заказах. Да, основная доля рынка поделена между цитадельщиками и ацтековцами. Но это не мешает мелким компаниям грезить о больших доходах и ниспровержении лидеров. Почему бы этим не воспользоваться? Ту самую, Последнюю сделку мы предложим всем, включая Тифона, Хель и Ангро. И – поверь – все эти пупырышки типа Тифона по уши влезут в кредиты, но заплатят. Мелочь всегда мечтает выиграть крупный тендер, откусить большой заказ. Абсолютно не думая о том, что проглотить его не сможет.

Короче. Мы начинаем или нет?

Норберт Тод