От янычар идет названье, Морей жемчужная слеза, Восточной сладостию Ханья Вкус услаждает и глаза Так, словно грезишь в сне слегка. Как легкий росчерк облака, Их тень прозрачна и легка, С волною светлой и зеленой, Водой прозрачной и соленой, Цветами радуги пленя. Маяк – бессменный страж огня — В восходе ветреного дня Загасит свет, не споря с солнцем. Веселый луч блеснет в оконцах, Но ставень их замком закрыт. Венецианский колорит В строеньях гавани царит, С мечетью розовой играя. Их переливы наблюдая Темнеет профиль из-за штор. Как весел жизненный узор, Прохожих пестрое движенье В воде струится отраженьем, Здесь тлен и жизнь вступают в спор, Как тьма и солнечный рассвет. Прелестнее картины нет, Среди корабликов снующих, Людей, смеющихся, жующих, Сгущает сумрак синий свет. Недавно яркостью сиял. В таверне, где гудит причал, В бокале теплится свеча, В себе луч солнца сохраняя, Но вечер тихо подступает И некуда до утра плыть. Послав спасительную нить, Маяк готов во тьме светить, И тонкий луч по морю водит Тем, кто во тьме на ощупь бродит, И хочет к берегу приплыть.