Принтер уже печатал приказ о назначении Болвана-Епифана на должность посыльного Управления Того Света (УТС), когда пришёл сменщик начальника смены дурилки.

— Как у нас Рыжий? — первым делом осведомился заступающий на смену.

— Мозговая активность отсутствует.

(Рыжий прибыл на тот свет после грандиозной пьянки, и в какой-то момент стал оживать — это бывает с алкоголиками — по этому поводу и звучала на том свете сирена в конце главы 3.)

Заступающий на смену посмотрел на лист бумаги, выползающий из принтера.

— Болван… знакомое имя… А… Я же ему в подсознание лазил, там они с Рыжим в одном кабаке бухали. А Болван ещё здесь?

— Да.

— Точно, вспомнил. Сейчас вместе посмотрим, подключай его к компу.

Болвана подключили к компьютеру, ввели ключевое слово "кабак", нажали enter. Компьютер стал находить соответствующие ключевому слову эпизоды по сотне-полторы в секунду.

— Да-а. Любил в той жизни Болванчик повеселиться… Ладно, иди, отдыхай, я за смену найду нужный эпизод. А приказ пока удали.

Только к концу смены начальник смены дурилки отыскал нужный эпизод: Рыжий и Болван в кабаке обсуждали идеи грядущей приватизации.

— Надо бы их — Болвана и Рыжего — сконнектить, может, Рыжий и проснётся,  — устало подумал нач. смены, и записал это своё предложение в оперативный журнал.

Очередной начальник смены дурилки оказался бывшим человеком осторожным: сам коннектить этих двоих бывших не стал, а доложил начальнику дурилки. Тот распорядился так: подождать ещё неделю, а потом, если Рыжий за это время не проснётся,  — сконнектить его опилки с Болвановыми (так на жаргоне дурилки назывались мозги бывших людей).

Результат коннекта превзошёл все ожидания. Рыжий резво вскочил и с воплем "Епифанушка" бросился обнимать спящего Болвана. Тот тоже проснулся, и объятия перешли в лобзания. Пришлось снова обоих усыпить. Рыжего отправили на доработку. Напечатали новый приказ о назначении Болвана на должность посыльного УТС. Болвана разбудили, выдали приказ и спецодежду и отправили в УТС.

В УТС Болвана оформили посыльным, он весь день разносил документы, куда велели. А в конце рабочего дня напросился на приём к начальнику УТС. Находясь в хорошем настроении, тот Болвана принял. Болван протянул ему пять исписанных листов бумаги…

— И когда написать успел, ведь весь день посыльным бегал? — удивился начальник.

Удивление перешло в брезгливость, когда начальник стал читать Болвановы каракули. Болван предлагал создать при УТС дочернее предприятие "УТС-Инвест", с его, Болвановой долей в 77 долларов и акционировать УТС для улучшения его работы, а с вновь поступающих бывших людей брать деньги за услуги. За некоторые услуги, вроде предоставления отдельной палаты, сиделки и т.  п…

— И откуда такие дураки берутся?… — размышлял начальник УТС — Надо его усыпить, и надолго. А надолго можно только по собственному желанию… Надо сделать, чтобы захотел… Что там у него на Родине сейчас творится?

Начальник УТС набрал на клавиатуре код города и уставился в монитор. Увиденное показалось ему достаточным для возникновения у Болвана собственного желания.

— Болван, Вы подали ценное предложение. Оно будет рассмотрено. Не хотите ли посмотреть, как идут без Вас дела в Вашем родном городе?

— Конечно, хочу.

— Сегодня рабочий день уже закончился. Придите ко мне завтра за час до окончания рабочего дня.

— Будет исполнено.

Начальник УТС задумался. Инструкция предписывала перед усыплением по собственному желанию сохранить полный дамп памяти усыпляемого. Епифана усыпили ненадолго, подключили к его опилкам компьютер и сбросили в него дамп Епифановых опилок. После этого была запущена программа, преобразующая Епифанову память в зрительные и звуковые образы.

Начальника УТС интересовало, как провинциальный финансист оказался в Москве, в окружении Президента. И он стал смотреть преобразованный дамп.

… Так, женился ещё студентом… Поднажился на бартере… Начал прихватизировать завод под себя… Вот он, искомый эпизод.

В Москве Епифану предложили: либо роднишься с будущим президентом, либо отдаёшь большую часть акций твоего завода, либо — на нары. В Епифановой репе вертелась песня перестроечных времён: "Или деньги всерьёз, или счастье всерьёз…". Епифан, для приличия немного подумав, выбрал первое.

Он развёлся с женой и женился, на ком велели, сделать это было несложно: кандидатка в новые жёны олигарха уже была пристроена к нему в управление завода. Бывшая сдуру подала в суд на раздел имущества, требуя половину акций.

Суды уже были куплены Епифаном, как и газеты с телевидением, и бывшая не получила ничего, кроме 650-долларовых алиментов. Случай получил огласку, а бывшая — пожизненное преследование: в каком бы городе она ни попыталась осесть,  — тут же появлялись судебные приставы и арестовывали квартиру. Наверное, Епифан сделал бы ещё кое-что, но бывшая с сыном просочилась на НТВ, и сын грустно так сказал в объектив:

— Папа сказал: "Если не прекратите — просто потеряет управление грузовик, и вас не будет".

Новая жена оказалась способной, быстренько родила ему ещё двух сыновей, и уже после этого Епифан перебрался в Москву и стал покупать сначала дворцы, а потом и пароходы, порты, шахты, заводы по всему миру. Теперь, при дворе, он был неуязвим, а новый могущественный родственник, выпив, частенько обещал передать ему свою должность, не уточняя, правда, в каком именно году.

В конце второго своего рабочего дня Болван-Епифан, как и было велено, вошёл в кабинет начальника УТС. Последний подавил клавиатуру, слева и справа от кресла, в котором Болван сидел, поднялись тумбы с джойстиками, перед креслом — руль, под ногами — педали. На стене замерцал большой экран. Начальник объяснил, что у Болвана будет полная иллюзия присутствия в городе, его же присутствие окружающим будет незаметно, одним словом, Болван будет бывшим человеком-невидимкой. Объяснил и то, как пользоваться рулём, педалями, джойстиками, показал и кнопку возврата, предупредив, что через час сработает автоматический возврат. Болван нажал кнопку "Старт". И оказался у дорожного указателя с надписью родного города, в автомобиле "Жигули".

По правде сказать, он уже разучился управлять автомобилем: его давно возили надёжные водители. Через минуту на разбитой дороге Епифанов "жигуль" столкнулся со встречным "Камазом". Впрочем, столкновения как бы и не было: его машина — тоже невидимка — просто проехала "Камаз" насквозь, не причинив последнему никакого вреда. Епифан приободрился и уже не обращал внимания на встречные-попутные авто, "разъезжаясь" с ними тем же методом.

Перед путепроводом над железной дорогой оказалась гигантская пробка, причём все машины почему-то стояли-ехали по Кириллке, не заезжая на путепровод. Епифан потянул ручку правого джойстика на себя. "Жигуль" поднялся в воздух метров на десять. Пролетая над путепроводом, Епифан понял, почему по нему никто не ездит: рухнул пролёт над железной дорогой. Обломки пролёта были оттащены в сторону, чтобы не мешать движению поездов.

Епифан решил дунуть прямо на завод, в свой кабинет, но на пути стояло облако густого смога, которое пришлось облететь. Так Епифан оказался на улице Мирной. Он решил проехать по улице. Приземлился. Начиная с Ломоносова, придорожные тополя с левой стороны были спилены, на их месте стояла сплошная стена ларьков. Заводской забор был местами повален, Мирную пересекали толпы работяг, покупающие в ларьках какие-то бутылки и возвращающиеся через проломы в заборе обратно на завод.

— Непорядок,  — подумал Епифан и для забавы стал давить быдло, которое, впрочем, не обращало на это никакого внимания: ведь и автомобиль, и Епифан были невидимками. Доехав до здания управления, Епифан бросил у входа своё невидимое авто, прошёл мимо охраны и поднялся в свой кабинет.

Там царила привычная обстановка: на диванах валялись голые девки, на столах и полу — бутылки и закусь, а за его рабочим столом играли в карты. А кто теперь хозяин кабинета и завода? Епифан вышел, прочитал табличку у дверей. Оказалось, его сын. Ну да, он же унаследовал акции. Епифан вернулся в кабинет, подошёл к столу… И ужаснулся: его сынуля уже проиграл доменный цех и мартен, а сейчас на кону стоял конвертерный. Через пару минут был проигран и конвертерный, и кому? Бывшему конкуренту! Епифан, желая прекратить это безобразие, заорал и застучал кулаком по столу. И никто не обратил на него никакого внимания. Ну да, он же забыл, что он — невидимка…

Часы в автомобиле показывали, что до окончания экскурсии осталось двадцать пять минут. И Епифан решил съездить в свой дворец,  — посмотреть, как там, дома… Десять минут ушло на дорогу. Пройдя мимо охраны, Епифан стал обходить комнату за комнатой в надежде встретить кого-нибудь из родни. И нашёл… В его спальне на его кровати спала его жена. И с кем… С мэром!

Епифан понял, что здесь ему больше нечего ловить. Надо что-то сделать напоследок… Выпить, вот что. На столе в спальне стояли закуски. И пятилитровая бутыль вина. Епифан знал, что мэр пьёт какое-то особое вино. Взяв бутыль двумя руками, Епифан налил полный стакан. Поставил бутыль и повернул её этикеткой к себе, чтобы удовлетворить своё последнее любопытство: а что за вино пьёт мэр? "Антилёд"… Странное название. Епифан хотел выпить стакан залпом, но первый же глоток ожёг горло и напрочно там встал. В нос шибануло ароматом коксохима. Выплюнув, что смог, Епифан побрёл к выходу, сел в своё авто. Протянул руку к кнопке "возврат", потом налево, опустил стекло, деловито поблевал на порог бывшего своего дома, и потом уже нажал кнопку.

И оказался в кресле перед начальником УТС, тумбы с джойстиками бесшумно уходили в пол.

— Ну как, понравилось? — вежливо поинтересовался начальник.

Болван закрыл лицо руками.

— Я старался — старался, а они…

— Реальность не совпала с ожидаемым?

— "Не совпала"- не то слово. Епифан заплакал.

— Не надо грустить. Здесь жизнь вечна, у Вас есть перспективы служебного роста… Советую Вам отдохнуть… Лет триста. Но для этого надо написать заявление.

Епифан задумался. Что такое триста лет по сравнению с вечностью? И потом, сколько бы пришлось отсидеть ему в не лучшей из тюрем не лучшего из миров, если бы в том мире его за его деяния привлекли к ответственности в соответствии с законодательством? Хотя бывший финансист, а потом олигарх и гордился тем, что быстро считает в уме, безо всяких там калькуляторов, но на пятой тысяче лет он сбился со счёта…

— Я согласен,  — и Епифан написал заявление усыпить его на триста лет по собственному желанию, которое тут же было удовлетворено.

Не грусти, читатель. И не жалей Епифана и ему подобных. Это они пропустили нас через перестройку, приватизацию, дефолты, монетизацию и обобрали до нитки. Епифан ещё легко отделался. Оставшимся епифаноподобным придётся тяжелее.