— Ну, где ты? Где? Где же? — бормотала я в поисках своей книги по текстилю. — Я же вчера положила её на кровать, — объясняла я сама себе и в раздумье остановилась.
Но как долго я бы ни смотрела на кровать, книжка оттуда не появлялась. В сотый раз я нагнулась, чтобы пошарить под шкафом, но всё, что я там отыскала, это карандаш, фантик от жвачки и крошки от чипсов.
— Ну, что же это такое? — воскликнула я в отчаянии и посмотрела на часы.
Специально вчера вымыла голову, чтобы сегодня было время эту книжку почитать. И что? Ничего! Уже половина десятого. У меня оставалось тридцать минут, чтобы одеться, доехать до работы и открыть магазин. Громко вздохнув, я собралась. Ничего не помогло. Ладно, поищу ещё сегодня вечером. Одевшись и выпив на завтрак чашку кофе – на нормальный завтрак времени не оставалось уже – я запрыгнула в машину поехала на работу.
Вообще я решила, снова начать ездить только в конце месяца, когда получу зарплату. Но сегодня я потратила слишком много времени на поиски, и если бы поехала на общественном транспорте, то вряд ли успела бы на работу. К счастью, Джульетт сама опоздала на несколько минут. Она снова протестировала меня, и я не смогла похвастаться отличными знаниями материалов.
Да-а, таких неудач у меня ещё не было. Я пообещала ей основательно всё выучить. И, кроме того, Джульетт хотела книгу дать ещё кому-то, поэтому мне необходимо было найти её сегодня же. Всю свою смену я думала о том, где же мне брать книгу, если я её не найду. Как вдруг меня осенило.
— Нет, — сказала я вслух и при этой догадке платье, которое я хотела повесить на вешалку, выпало у меня из рук
— Что случилось, дорогая? — спросила Джульетт, выглядывая из-за кассы.
— Ах, ничего, — я махнула рукой и уставилась на платье.
Он бы не посмел. Или я ошибаюсь? С другой стороны Джейсон уже столько всего натворил, а сам он был настолько непредсказуем, что от него можно было ожидать чего угодно. Но как он мог, по сути, знать, что эта книга для меня настолько важна? Я начала перебирать в памяти всё, что говорила в его присутствии о своей работе. И точно, на той самой пляжной вечеринке я упоминала, что буду в скором времени работать в магазине моды. Но я рассказала об этом так, вскользь. Неужели парень уже тогда понял, что это настолько важная вещь для меня, что решил меня этим уничтожить. Но ведь Вики говорила, что он гений, а гении порой подмечают даже самые незначительные вещи.
Это, пожалуй, было единственно возможное объяснение. Я обыскала всю свою комнату, но в те двадцать минут, что я была в душе, он мог преспокойно взять книгу. А кстати, когда он вообще вошел в дом? До меня или уже после? Господи, Джейсон что, наблюдал за мной в душе? Я покачала головой. Исключено. В ванной комнате нет окон, к тому же я заходила в душ и выходила из него не голая, а значит, нечего по этому поводу и переживать. Однозначно, парень был уже в доме, когда я первый раз вышла из душа, потому что он подметил, что я там была два раза. Бог мой, этот чёртов паршивец. Если это он украл книгу, я его собственноручно прибью. Клянусь.
После работы я позвонила Вики, чтобы спросить у неё мобильный Джейсона, но, как это часто бывало, она не снимала трубку.
Придя домой поздно вечером – заходила ещё за покупками – я позвонила Вики ещё четыре раза и один раз оставила сообщение на автоответчике. Безуспешно.
— Да возьми же уже трубку, — бормотала я расстроено. Мне нужна эта книга, ещё сегодня! Раздраженно я швырнула мобильник на софу и принялась убирать покупки, чтобы хоть как-то отвлечься. Ничего не помогало. Девушка могла не снимать трубку только потому что не хотела, и не имело никакого значения, сколько раз я звонила. Ну, хоть прибралась. Когда я уже всё закончила и положила сдачу в домашнюю кассу, входная дверь открылась.
— Ну, наконец-то, — вскричала я, не успела Вики ещё и дверь закрыть.
Дверь с любопытством посмотрела на меня и спросила:
— В чём дело?
— В чём дело? Дело в том, что я тебе уже тысячу раз звонила.
Она скинула туфли и повесила пальто в гардероб.
— Прости, я была занята и только что увидела пропущенные звонки.
— Теперь уже всё равно, — махнула я рукой. — Мне просто был нужен номер Джейсона.
Вики ошарашено на меня взглянула.
— Джейсона?
— Да, Джейсона Вествуда, — уточнила я нетерпеливо. — Он кое-что украл у меня, и я хочу это вернуть.
Девушка хотела было пойти в кухню, но при моих словах озадаченно остановилась. Я завладела всем её вниманием.
— Хорошо. Только объясни-ка мне всё поподробнее.
Я рассказала ей, и когда закончила свою историю, Вики громко расхохоталась.
— И что же тут такого смешного? — спросила я, нахмурившись и скрестив руки на груди.
— Но он же этого не делал, верно? — спросила она, вытирая слёзы.
— К сожалению, делал, слово в слово, — подтвердила я взволнованно.
— Джейсон, правда, сказал мне, что отомстит, но чтобы тебя пугать смертью или красть книгу – это просто смешно.
— Да, просто умрёшь от смеха, — покачала я головой и снова попросила у неё номер. Она продиктовала его.
— Не думаю, что он так просто отдаст тебе книгу, но желаю удачи, — сказала Вики и уселась перед телевизором. Я ушла в свою комнату, закрыла дверь и села на кровать. Набрала номер.
— Алло, — раздался его голос после третьего звонка. В трубке слышались громкие голоса.
— Мне бы хотелось получить назад мою книгу, — сказала я без обиняков. Воцарилась тишина, потом парень сказал:
— Ты бы не могла передать своей кузине, чтобы она не раздавала мой номер всяким приставучим фанаткам? Спасибо.
— Я серьёзно, Джейсон, отдай мне книгу, иначе, я клянусь... — но в телефоне уже звучали только гудки.
— Он этого не делал, — прошептала я ошеломлённо, уставившись на телефон. — Этот чёртов....
Я ринулась из комнаты и сбежала вниз по лестнице.
— Дай мне его адрес, я убью этого парня.
Жуя чипсы, Вики обернулась ко мне.
— Я тебе фрафу фсказала, фто он не будет ф тобой говорить. Он терпеть не мофет, когда ему угрофают, — чавкая, произнесла она.
— С чего это ты взяла, что я ему угрожаю? — спросила я и выхватила у неё из рук пакет.
— Эй! — запротестовала девушка, когда я уселась напротив неё с пакетом. На мой вопрос она скорчила гримасу.
— Привет!? Мы вообще знакомы с тобой? Ты, так сказать, воплощённая угроза. Королева угроз, если хочешь.
Я фыркнула.
— Что-то Джейсона это не впечатляет, — сказала я и тут же запихала целую горсть чипсов в рот. Вики переключила канал.
— Джейсона ничего не впечатляет. Но тебя он, по-моему, находит интересной, — сказала она и искоса на меня посмотрела. Я проглотила чипсы.
— Интересной? Мне снова тебе рассказать, что он тут учинил? Симпатия, сдаётся мне, выглядит несколько иначе.
— Именно так, — сказала девушка и, воспользовавшись моим удивлением, отобрала у меня пакет.
— Мне и не припомнить, когда он последний раз с кем-нибудь ещё проводил столько времени. Обычно день, ну, может быть несколько дней, а потом – на поиски новенькой.
Я облокотилась на софу.
— Вики. Я знаю Джейсона около двух недель. Это не есть «много времени». И должна заметить, что он засранец.
Она пожала плечами.
— Ну, не знаю. И всё же он ведёт себя как-то по-другому. Я люблю его, как друга, но если ты хочешь совета, как женщина женщине – будь осторожна и держись от него подальше.
Я выпучила глаза.
— Я-то пытаюсь держаться от него подальше, но он то похищает меня, то без спросу врывается в дом. Может быть, ты всё-таки подумаешь и отберёшь у него ключи?
Вики рассмеялась.
— Ты что, с ума сошла? Без него мне двери не открыть. Но если серьёзно ... он не пара тебе.
Я застонала.
— Вики. Я ненавижу этого парня. Даже в мыслях я никогда бы не стала с ним встречаться.
Девушка скептически взглянула на меня, закусила губу и сказала:
— Не сердись, Клэр, но для таких мужчин ты – типичная жертва.
— Что ты хочешь этим сказать? — спросила я и вскочила.
— Ну, да, ты, так сказать, одиночка, у тебя не такой уж большой опыт в отношениях с мужчинами, что Джейсону сразу заметно, а потом – ты моя кузина, и это делает тебя интересной в его глазах. Дело ведь вот в чём, ещё в школе я угрожала этому типу, и вот теперь он пришёл к мысли, что может насолить за это тебе.
Ок, вся эта информация была мне не нова, но при последних словах у меня, что называется, глаза на лоб вылезли.
— Да как ты могла! — вскричала я в ужасе и добавила чуть погодя. — Вики. Мне двадцать два года. Ты не можешь так поступать.
Когда её просто скрючило от смеха, я поняла, что она просто меня разыгрывает.
— Расслабься, я этого не делала. Но это не значит, что он так не сделает. Все мои приятели в курсе, что ты для них табу, это и делает тебя для них ещё более привлекательной, — увидев выражение моего лица, она добавила, — да ладно тебе, ты понимаешь, что я имею в виду. Конечно, не только это делает тебя привлекательной. Не делай вид, что считаешь себя некрасивой.
— Я и не делаю. Но я не могу представить, что ему важно выиграть меня, как приз, не важно, кузина я тебе или нет. И давай-ка закроем эту тему. На данный момент меня интересует моя книга и его адрес.
— А я не знаю, — неожиданно выдала Вики. Уставившись на неё, я застыла, потом спросила:
— Как это понимать – не знаю?
Девушка пожала плечами.
— Я не знаю его адрес. Я никогда не была у него.
— Тогда позвони кому-нибудь, кто у него был. Заку или Брайану.
Но Вики покачала головой.
— Веришь ты в это или нет, но никто не знает, где он живёт.
Я скорчила гримасу.
— Да ладно, ты опять меня разыгрываешь.
Но когда девушка снова начала это отрицать, я поняла, что она не лжёт.
— Это уж как-то совсем жутко, — заметила я и задумалась, что предпринять далее.
Если я ему опять позвоню, то он наверняка меня сбросит – теперь-то Джейсон знает мой номер. Даже если я позвоню с номера Вики, он всё равно догадается, что это я.
— Ок, наверняка есть какие-то пабы или клубы, где он зависает. Что-то не могу себе представить, что Джейсон из тех, кто сидит по вечерам дома и занимается.
Вики задумалась.
— Он любитель на бильярде поиграть. Такое случается, если он идёт с нами или ещё чем-то другим занят, если ты понимаешь, о чём я.
Я закатила глаза. Ну, конечно же, я понимала, мы ведь, в конце концов, говорили про Джейсона. Элементарный вопрос – куда же ещё ему вести свою пассию, если не к себе домой? Подожди-ка. Почему это вообще меня интересует? Я встряхнула головой, чтобы избавиться от этих дурацких мыслей и спросила:
— И в каком это баре?
— «У Майка», — ответила она и снова загребла полную горсть чипсов.
— Это тот, что рядом с казино? — угадала я.
Когда девушка утвердительно кивнула, я вскочила с дивана.
— Я знаю это место. Проезжаю его по дороге на работу.
Я стряхнула крошки от чипсов со своих штанов.
— Ты прямо сейчас хочешь туда отправиться? — спросила Вики.
Я кивнула.
— В этом одеянии? — заметила девушка.
Я осмотрела свои тёмно-синие джинсы и просторную рубашку.
— А что такого? Для бара не подходит?
— Да нет, но они не всех пускают внутрь. Вроде как «фейсконтроль».
— Тогда придётся переодеться.
И мы исчезли в моей комнате. После безуспешных попыток найти в моём шкафу хоть что-нибудь подходящее, Вики со вздохом повернулась ко мне:
— Так не пойдёт, придётся тебе дать что-то из своего гардероба.
Мы пошли в комнату Вики, которая просто утопала в розовом цвете. Да, это не была комната принцессы, но розовые шторы, постельное бельё и узор на белом ковре, а также мебель были чертовски безвкусны. Вики протянула мне тёмно-голубой топ с огромным вырезом, по крайней мере, на мой взгляд. Когда я ей об этом обмолвилась, она возвела глаза к небу.
— Это вполне нормальный топ, у которого вырез чуть больше, чем обычно. Очень печально, что ты этого не знаешь.
И всё же Вики ещё долго не нравилось, как я выгляжу.
— Надень пуш-ап, — резюмировала девушка, когда я натянула на себя топ.
— Это ещё зачем?
Вообще-то моя грудь не была уж настолько маленькой.
— Делай, что я сказала. Доверься мне.
Я сменила лифчик и сделала так, что моя грудь, в конце концов, стала выглядеть солидно.
— Брюки можешь оставить эти, — милостиво разрешила Вики. — На голове твоей мы сооружать специально ничего не будем, но кое-что изменим.
Я сделала так, как посоветовала Вики – высокий свободный пучок и несколько выпущенных прядей по бокам. Боже, да я бы надела даже мини юбку и шпильки, если бы она потребовала. Ходить в этом было бы, конечно, трудновато, но если бы эти вещи открыли мне дверь в этот чёртов бар, я бы всё надела. Под конец девушка накрасила мне ресницы, добавила румян, и хотела было накрасить губы помадой, но тут уж я взбунтовалась.
— Никакой помады, пожалуйста!
— Но если ты хочешь произвести хоть какое-то впечатление...
— Это бестолку, поверь мне. Я слижу всю эту помаду ещё прежде, чем приду в бар. Терпеть не могу ощущение помады на губах.
Вики театрально вздохнула.
— Господи, ну ты совершенно невозможна. Дай хоть я тебе нанесу ещё чуток румян.
Когда, наконец, я увидела себя в зеркало, то спросила:
— Почему мне необходимо так расфуфыриваться? Не ты ли предупреждала меня, что я должна держаться подальше от Джейсона? Я сейчас выгляжу, наоборот, как приманка.
Я надевала куртку, когда Вики ответила:
— Это просто увеличит шансы на успех этого предприятия. И оставь куртку в машине, когда пойдёшь в бар, — добавила она, критически осмотрев этот предмет моей одежды. Затем, одарив меня ухмылочкой, девушка спросила: — Может мне с тобой пойти? На случай, если он на тебя набросится?
— Нет уж, я сама. Иначе Джейсон меня потом достанет с тем, что я даже не могу в бар добраться одна. Хватит уже и того, что он меня называет рыжиком.
Вики засмеялась, прекрасно зная, что я ненавижу, когда меня называют рыжей.