Этим же вечером Лаура отвезла нас на белой Тойота Hybrid в «Подземку», крохотный клуб с красными кирпичными стенами, потрёпанными бильярдными столами и несколькими стульями вокруг сцены, на которой татуированные рокеры проверяли свои инструменты.

Помещение кишело молодёжью, которые использовали выделенную ночь клуба для подростков до 21 года.

— Давай, идем уже.

Люси бросилась в толпу, я же отстала и уже начала жалеть о том, что пришла.

Я ненавидела сборища, а еще больше знакомиться с новыми людьми. Я слишком долго пряталась, чтобы никто не осознал, на что я была способна.

Еще раньше я научилась скрывать последствия истязаний Дина. В Бруклене это было легко среди четырех тысяч учеников в школе. Здесь же, по словам Люси где «только 452 ученика», будет не так просто.

Со своего места у двери я наблюдала за тем, как она приветствовала группу друзей в другом конце зала.

Она кивнула мне, широко ухмыляясь и помахала, а я помахала в ответ, отказываясь от моего плана тайком убраться отсюда. Когда я добралась до неё, на меня с любопытством смотрели три пары глаз.

Я чувствовала себя полной дурой.

— Привет, — пробормотала я и всем сердцем жалела, что Люси удалось утром уговорить меня. Собственно, мне было все равно, вписываюсь я в эту компанию или нет, но, видимо, для Люси было очень важно познакомить меня со своими друзьями.

Я знала, что они видели: хрупкую структуру костей моих скул и подбородка, темно-синие глаза, которые были слишком большие для моего лица, и непослушные волосы, которые срочно нужно было подстричь и уложить.

Собственно, даже большое количество принадлежностей макияжа Люси не могли скрыть мои синяки и фингал. Я выглядела… испорченной.

— Это моя сестра Реми. Реми, это мои друзья. Их имена можешь позже снова забыть.

Улыбаясь, она отбросила волосы назад таким движением, которое, сделай его я, показалось бы смешным. Девушка и парень сидели за столом, и она толкнула парня, чтобы тот подвинулся.

Когда мы разместились, один из музыкантов подошёл к столу, взял стул и подсел к нам. С татуировками на руках, стрижкой под ежика и проколотыми ушами он казался по сравнению с опрятными друзьями Люси, будто жил в Бруклине.

Красивая брюнетка в очках представилась.

— Привет, Реми. Я — Сюзан Рейнольдс. Отличная рубашка, — сказала она и провела рукой вниз по моему рукаву.

Я улыбнулась и попыталась преодолеть свою застенчивость, из-за которой в животе образовался ком.

Сюзан указала на татуированного парня рядом с собой.

— Это Брендон Грин. Этот клуб принадлежит его семье.

— Привет, — сказала я, а он прокомментировал мой гортанный, хриплый голос:

— Клёвый голос у тебя, новенькая.

А потом был еще высокий натренированный блондин. Я проспорила бы все свои пенни, что Грег Де Люка был футболистом, но выяснилось, что он больше любил играть в шахматы.

Когда я заметила, что Грег и Сюзан рассматривали мое разукрашенное лицо, то закатила глаза. Я ненавидела, если по отношению ко мне проявляли сочувствие или страх.

Как будто беспощадность Дина была моей виной, или еще ужаснее, как будто это что-то заразное, передающееся через контакт.

— Если вы думаете, что я выгляжу плохо, тогда вам нужно взглянуть на моего противника!

Мой тон заглушил на корню любые обсуждение синяков, и они быстро отвернулись.

— Реми, ты из Нью-Йорка, верно?

Вопрос Сюзан поднял допрос о моей жизни в Бруклине. Друзья моей сестры неожиданно оказались довольно милыми, и она вместе с ними расспрашивала меня, пока я не скривила гримасу в ее направлении.

Она поняла и ухмыльнулась. Я не могла обижаться на ее любопытство, все-таки мы теперь делили ванную. Кроме того, я так ужасно хотела узнать о ней побольше, хотя перед тем, как приехала сюда, почти о ней не думала.

Я не рассчитывала на то, что когда-нибудь познакомлюсь с ней, и тем более, что буду околачиваться вместе с ней и ее друзьями в клубах.

Я постукивала в такт музыки по моей ноге и мой взгляд скользнул в другую сторону помещения. Глаза, цвета зеленого леса, смотрели на меня с уже известной настойчивостью.

Мое сердце ушло в пятки, и я глубоко вздохнула.

Парень с пляжа потягивался в кресле, вытянув длинные ноги под столом. В тусклом свете коричневые волосы казались черными.

Щетина исчезла с его подбородка, но выглядел он не менее опасным. Хотя между нами находилась сцена, я всё же могла видеть шрам, который пересекал его правую бровью.

Он играл со своей соломинкой, а широкие плечи были свободно опущены.

Я совершенно не заметила на пляже, какая отличная у него осанка, пока не увидела его здесь, сидящим так расслабленно. Расслабленность… как-то не очень подходила к нему.

Несмотря на его невозмутимость, пронизывающий взгляд участил мой пульс. Он наблюдал за мной с любопытством, которое отражало мое собственное, и я не могла отвести от него глаз.

Внезапно прозвучал голос Люси:

— О нет, забудь! Даже не думай об этом!

Ее слова разрушили очарование, которое вызвали эти таинственные зеленые глаза. Одна песня сменила другую, в то время как я смотрела на этого парня, а я даже не заметила этого. В замешательстве я повернулась к ней.

— Что?

Она кивнула в его сторону.

— Ашер Блеквелл. Классический плохой парень, с черном мотоциклом и всеми прибамбасами. — Она нагнулась ко мне, стараясь перекричать музыку. — Папу точно хватит удар.

«Ашер Блеквелл,» — подумала я и была счастлива, что теперь наконец с лицом могла ассоциировать и имя.

Ради Люси я заставила себя улыбнуться и старалась выглядеть нормальной.

— Ого, мотоцикл. Как ужасно!

Люси озорно ухмыльнулась.

— Наша работа заключается в том, чтобы заставлять папу волноваться, а не убить его!

Когда я снова обернулась, Ашер больше не смотрел в нашу сторону, а беседовал с парнем и девушкой, которые сидели за его столом и которых я не заметила раньше.

— Блеквелл как Блеквелл Фоллс? — спросила я.

— Ты поняла это. Его предки основали город в 19 веке. И они последние потомки и наследники имущества.

— А кто другие рядом с ним?

Люси украдкой бросила взгляд на стол, за которым сидел Ашер, но они не обращали на нас внимание.

— Девушку зовут Шарлотта — его сестра, а действительно горячий тип там — это Габриэль Блеквелл. Он — их опекун. Их родители погибли в автомобильной аварии, незадолго до того, как они переехали сюда. Очевидно они даже не знали, что у них есть здесь имущество.

У Блеквеллов были одинаковые угловатые лица и коричневые волосы, хотя у Габриэля они были короче, чем у Ашера. Обладая теми же самыми чертами лица, как и ее браться, Шарлотта не должна была быть красивой, но всё же была.

С ее яркими красными губами и короткой стрижкой с чёлкой вперёд, она выглядела как несовершеннолетняя любовница гангстеров из двадцатых годов.

Габриэль казался на несколько лет старше Ашера. Он был выше и мускулистее, чем брат и выглядел фантастически красивым. Как будто почувствовав мой взгляд, Габриэль поднял взгляд. Его глаза были такие же зеленые как у брата, и меня невольно охватило благоговение перед лицом его красоты.

Я не могла дышать, пока Габриэль не освободил меня, отведя взгляд.

Я посмотрела на Ашера, который сверкал на меня своими глазами, как будто мог прочитать мысли. Как будто, не радовался тому, что вид его брата произвел на меня впечатление. Его надменность разозлила меня, и я приподняла бровь.

Его лицо потемнело, и у меня появилась слабость в животе. На всякий случай я усилила мою защитную стену.

Сначала он отвернулся, и я была счастлива, что выиграла мою первую стычку с ним. Нелепая мысль, ведь мы не ругались.

— Ой ой! — выдохнула Люси.

— Что такое?

Она покачала головой и состроила гримасу.

— Реми, Ашер действительно принадлежит к самому скверному сорту. Если он берет на прицел девушку, то она может попрощаться со своими мозгами. Он разбил сердца всем девушкам, которые клюнули на него! — музыка закончилась, и остальные тоже вернулись назад к столу, поэтому Люси быстро добавила: — Это не очень хорошая идея что-то с ним замутить.

Значит мое первое впечатление подтвердилось. Люси не нужно было волноваться, потому что по причинам, которые она не могла понять, я ничего такого и не планировала.

Сюзан услышала ее последнее замечание.

— Вы говорите об Ашере Блеквелле, верно? — Она даже не ждала ответа от Люси. Определенно она была большой сплетницей в группе. Кто-то такой всегда имелся.

— Горячий тип, да?

Люси шипя выдохнула, и мне захотелось рассмеяться.

— Талантливый фотограф и лучший полузащитник, который когда-либо был у нашей хоккейной команды. Но Люси права, — продолжила Сюзан. — Блеквеллы — абсолютные сердцееды. В прошлом году моя старшая сестра встречалась с Габриэлем. Перед тем как она уехала в колледж, он порвал с ней. Просто так. Она была полностью разбита.

Грег кивнул. — Они жили уже везде, прежде чем переехали сюда. Блеквеллы безумно богаты. Даже еще богаче чем семья Брендона. Какое-то наследство, которое оставили им их родители. Как же им чертовски повезло.

Брендон толкнул Грега.

— Зависть уродует, старик! Помни об этом. Но если тебе нужна работа, ты в любое время можешь прийти и почистить мой бассейн.

— Эй, мужик. Я сделаю все, чтобы быть поближе к твоей матери. Ты же знаешь, что я ей по вкусу?

Оба продолжали в том же духе, и другие полностью присоединились к ним. Внезапно стало ясно, откуда у Ашера такой акцент.

Он не был ни американцем, ни британцем. Вероятно, какая-то смесь из того и другого, к тому же влияние других мест, где он жил. Экзотично, как и он сам.

Я бросила еще один взгляд на стол Блекволлов, но Ашера там больше не было.

Когда через пару минут я встала, Люси прикоснулась к моей руке. С каждым новым прикосновением контакт становится все более знакомым, но это меня не беспокоило.

— Реми, серьезно. Будь осторожна! — Она, вероятно, подумала, что я хотела найти Ашера, и следующие ее слова подтвердили это предположение. — Ашер и Габриэль купили в прошлом году у папы лодки для регаты. — Бен занимался судостроительством в городе и строил в частности парусные и гоночные лодки, которые участвовали в парусной регате. — Там они врезались друг в друга и лодкам пришёл конец. Они слишком… безрассудны.

Я кивнула, как знак того, что поняла. Она была больше права, чем сама это понимала. По крайней мере, Ашер был опасен. Наверное, хорошие инстинкты передаются по наследству.

— Где здесь можно глотнуть немного свежего воздуха? — спросила я.

— Попробуй во внутреннем дворе.

Я последовала ее совету и вышла в боковую дверь, которая вела в пустынный внутренний двор, защищённый от снега большим навесом.

Я выбрала стол в самом дальнем углу и потирала руки, чтобы сохранить тепло. Каждый, кто хотя бы частично был в своем уме, оставался внутри, но толкотня утомила меня.

Одна в темноте я могла опустить свои мысленные защитные стены, не боясь, что столкнусь с кем-нибудь. Болтовня заполнила ночной воздух, когда дверь за моей спиной снова открылась и вышла парочка, чтобы покурить. В темноте они даже не заметили меня, и я закрыла глаза, слушая их тихую беседу и постоянный шум океана вдали.

В этом маленьком городе было что-то умиротворяющее.

— Здесь прекрасно, не так ли?

От звука глубокого голоса я вздрогнула и, вздохнув, снова установила защитную преграду. Ашер сидел за столом рядом.

Должно быть, он уже давно сидел там, иначе я услышала бы, как он подошел. Вблизи он выглядел еще лучше, был еще привлекательней, у него было всего больше, чем я помнила.

Шрам, проходящий через бровь, ещё больше подчёркивался его высокими скулами, и убранными со лба длинными волосами. Эта неполноценность напомнила мне о том, что он может навредить моему здоровью. Это и оттенок гнева, который промелькнул в его глазах.

Его глаза вызывающе светились.

— Меня зовут Ашер Блеквелл.

Он представился так, как будто мы никогда не встречались. Мне понадобилась минута, чтобы понять, что он протянул мне руку. При том, что я никогда не пожимала рук. Никому. Даже с мысленной защитной стеной я все равно была восприимчива к боли. После случая на пляже я не спешила прикоснуться к нему, а кивнула и проигнорировала руку. Он ухмыльнулся, как будто выиграл эту битву.

Я снова обратила внимание на пару, но краем глаза заметила, что он наблюдал за мной. Глубокое любопытство, которое я при этом ощущала, беспокоило меня. Он был не таким как я, тот, кто мог лечить.

Он отличался, но и у него — как у меня — показывала своё влияние энергия. Мои стены оставались подняты, в то время, как я намеренно игнорировала его.

— А кто ты?

— Реми Омаллей, — мой голос звучал хрипло.

Это заставило его прислушаться и удивленно посмотреть на меня. Даже если бы хотела, я не смогла бы отвести от него взгляд. Он снова приподнял бровь.

— Сестра Люси?

Особенно неохотно я отвечала на личные вопросы и заёрзала на стуле.

— У нас один отец, значит в этом есть что-то правдивое! — Он неправильно истолковал мой дискомфорт.

— Она тебе не нравиться?

— Конечно нравится. То, что я знаю о ней.

Он ждал, что я буду говорить дальше, и наклонился вперед, как будто мог таким образом подтолкнуть меня к разговору.

Когда я продолжала молчать, он щелкнул пальцами.

— Ах, правильно. Ты же здесь новенькая. Ты-другая дочь.

Другая дочь. Отлично. На меня повесели ярлык. Я пожала плечами, и этот ничего не говорящий жест кажется также рассердил его, как тогда меня на пляже его пожатие плеч.

— Твой переезд сюда связан с теми синяками на шее?

Кровь отхлынула от моего лица. Хотя он и говорил тихо, но довольно яростно, и посмотрела в сторону пары, услышала ли они его?

Девушка бросила любопытный взгляд в нашу сторону, ее же друг не обращал на нас никакого внимания.

— Ты всегда задаешь так много вопросов?

Ашер снова приподнял бровь, а я повторила за ним. Занимайся своими делами. Он ухмыльнулся, и я в ярости отвернулась. Беседа закончена.

Казалось, Ашер был не против. Мы сидели в темноте, я чувствовала, как его взгляд снова и снова возвращался ко мне, а я сопротивлялась тому, чтобы ответить на него.

Внутри снова заиграла музыка с явным гитарным риффом Брендона, я медлила, давая Ашеру возможность, уйти первым и избежать непредвиденных прикосновений.

Курильщики затушили сигареты, поспешили внутрь и при этом хлопнули дверью. Я не упускала из виду ноги Ашера, отметила дорогие кожаные сапоги и ждала того, чтобы он встал.

Он не делал этого. Тяжелый, заряженный воздух вибрировал между нами, но никто из нас не двигался.

Ага, следующий вызов. Разочарованно я выдохнула и встала. В этот момент он тоже поднялся, мне пришлось отступить, и я споткнулась о ножку стула. Моя ментальная стена обрушилась. Он пришёл на помощь и обхватил меня сильной рукой за талию. При этом блузка немного задралась, и его рука прикоснулась к голой коже, где сразу же вспыхнули искры.

Без моей защиты горячая энергия волной, словно снаряд, атаковала меня. Боль обожгла кожу. Началась там, где он прикасался ко мне, и разливалась как раскаленная лава по всему телу. Противоположность огню разобрала мои защитные устройства на части, и я задохнулась, когда обломки льда помчались прямо к сердцу и заставили его биться медленно.

Когда оно замёрзло, на меня опустился чёрный туман, и фокус моего взгляда сузился до лица Ашера.

Уже второй раз за неделю мое тело приняло на себя командование. Оно собрало всю мою боль и вытолкнуло наружу. Красные искры перепрыгивали с моей кожи на его.

Как будто инферно обожгло его, Ашер отдернул руку. Перетекающий от него поток энергии оборвался.

Я согнулась и в поисках опоры схватилась за следующий стул. Мое сердце билось вдвое быстрее обычного. Я заметила бледность на его лице и пот на лбу, снова поднимая защитную стену вверх. Слишком плохая, слишком поздно. Он стоял прямой как палка.

Он страдал от боли. И ее вызвала я. На моём сердитом лице распространилась гордость. Официант вышел во внутренний двор, и я приготовилась к тому, чтобы вернуться к толпе.

Когда я была уверена в том, что могла передвигаться и не упасть, я повернулась спиной к Ашеру и направилась назад в клуб.

Дверь за мной осталась закрытой, и я начала инспектировать своё тело. Боль ослабела, но я все еще чувствовала себя слабой.

Все было не так плохо, как после драки с Дином, просто совершенно по-другому. На этот раз я в течение этого… чего собственно?.. не переняла боль другого.

Что именно я сделала, я не знала, только то, что могла как причинять боль, так и забирать ее. Сразу двойной урод.

И Ашер тоже знал это.

Он три раза подумает в будущем, прежде чем снова прикоснуться ко мне.