Хранители, как по команде, замолчали, после чего взволнованно зашептались. Тусиана по-прежнему не сводила пристального взгляда с Короля обезьян, который довольно ухмылялся, гордо задрав голову и преисполнившись чувством собственной значимости.

Глаза феи сузились, ее обуял гнев такой силы, что она не могла больше сдерживаться. Зубная Королева вспомнила годы, что провела в скитаниях по джунглям, вспомнила чудовищную смерть родителей от рук разъяренной толпы. И виной всех бед в ее жизни была эта жалкая макака. Обезьяна отвела взгляд, но Тусиана схватила его за шею и силой повернула голову, заставив смотреть себе в глаза.

– Как? – вскричала она. – Как закон джунглей позволяет тебе творить подобное?! Как они отпустили тебя много лет тому назад?

Тот уставился на нее немигающим взглядом – глаза горели ненавистью.

– Тигры рвали меня. Змеи кусали меня. Каждое живое существо наносило мне раны, но я не умер, я должен был… УБИТЬ ТЕБЯ, – прошипела макака.

– Мой отец спас тебя, – тихо произнесла королева.

Пленник ничего не ответил, только прерывисто дышал.

Тусиана не понимала, как подобное существо может жить. Ее отец спас ему жизнь, а вместо благодарности спасенный мечтает о том, чтобы убить дочь спасителя. Неужели в этом махарадже со времен детства не осталось ни капельки доброты? И был один-единственный способ проверить это. Издав крик, фея широко раскрыла пасть обезьяне.

– У тебя нет молочных зубов! – воскликнула она. – Ты умрешь!

Макака завыла, вырываясь из ее рук. В этот момент к Зубной Королеве подскочил Ник и остановил уже занесенный для смертельного удара меч.

– Нет! – закричал он. – Нам он нужен. Обезьяна поможет спасти Кэтрин!

Тусиана презрительно посмотрела на Короля обезьян. Если эта макака и поможет кому-нибудь, то только себе. Наконец, разгневанная, она опустила оружие.

– Я улетаю. В Пунджам Хи Лу. Найду шкатулку и вашу девочку.

– Бука гораздо более опасный и хитроумный противник, чем ты можешь представить, – предостерег ее Северянин. – Ты просто не можешь отправиться туда в одиночку.

– Мы пойдем с тобой, – вмешался в разговор Омбрик. – Вместе мы сильнее.

– Бука меня вовсе не пугает! – усмехнулась Тусиана и запрыгнула на подоконник. Она уже собиралась взлететь и расправила крылья, но правое крыло, прекрасное радужное крыло, было сломано и теперь висело изумрудной тряпкой.