ОБЩИЙ ВИД. Это маленькая, активная и изящная собака; с умеренно легким костяком, гладким бесшерстным телом, волосы имеются только в области головы, хвоста и на конечностях. Или имеются мягкие вуалеобразные волосы.

ХАРАКТЕРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ. Существуют две разновидности этой породы: олений тип, подвижный, с легким костяком, и коренастый тип, с более тяжелым телом и костяком.

ТЕМПЕРАМЕНТ. Веселый, никогда не злой.

ГОЛОВА И ЧЕРЕП. Голова удлиненная со слегка округлым черепом. Скулы ровные, точеные, узкие и плоские, сужающиеся в морду. Переход ото лба к морде выражен, но не слишком. Голова ровная, без избытка морщин. Расстояние от основания черепа до перехода равно расстоянию от перехода до кончика носа. Морда слегка суженная, но никогда не заостренная, сухая, без отвислых губ. Нос выступает, сужается соразмерно с мордой. Приемлем любой цвет носа. Голова имеет изящный внешний вид, с настороженным выражением глаз. Губы сухие и тонкие. Идеально, когда хохолок, начинающийся с области перехода, сужается вниз по направлению к шее. Сам хохолок может ниспадать и быть любой длины; длинный и струящийся хохолок предпочитается, но и редкий является приемлемым.

ГЛАЗА. Настолько темные, что производят впечатление черных; средней величины; широко поставленные; белки не должны быть видны или видны совсем немного.

УШИ. Низко поставленные: самая высокая точка основания уха находится на уровне с внешним углом глаза. Большие и поставлены вертикально с бахромой или без нее по краю уха, исключая паудер-пуфов, у которых висячие уши допускаются.

РОТОВАЯ ПОЛОСТЬ. Челюсти сильные с прекрасным, правильным ножницеобразным прикусом, когда верхние зубы плотно перекрывают нижние зубы и располагаются прямо на челюстях.

ШЕЯ. Сухая, без складок в области шеи, длинная и изящно переходящая в сильные плечи. При движении несется высоко и слегка изогнута.

ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ ТЕЛА. Плечи ровные, узкие и полностью отведены назад. Конечности длинные и стройные, правильно поставлены под телом. Локти прижаты близко к туловищу. Пясти тонкие, крепкие, почти вертикальные. Пальцы не должны быть повернуты ни внутрь, ни кнаружи.

ТЕЛО. От среднего до длинного. Гибкое. Грудь достаточно широкая и глубокая, но не бочкообразная и не с выпуклыми ребрами. Грудная кость не выступает. Грудная клетка доходит до локтей; живот умеренно подтянут.

ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ ТЕЛА. Бедра округлые и хорошо обмускуленные, поясница упругая, коленный сустав тонкий и длинный, плавно переходящий в низко опущенный скакательный сустав. Угол сочленений суставов задней конечности должен быть таким, чтобы спина была ровной. Задние конечности широко поставлены.

ЛАПЫ. Выраженные «заячьи» лапы, узкие и очень длинные, с таким особым удлинением маленьких костей между суставами, особенно на передних лапах, что создается впечатление наличия дополнительного сустава. Когти умеренно длинные, могут быть любого цвета. «Носочки» идеально прикрывают пальцы лапы, но не поднимаются выше пясти. Лапы не повернуты ни внутрь, ни кнаружи.

ХВОСТ. Несется высоко, при движении держится приподнятым или конец хвоста слегка, плавно серповидно изгибается. Длинный и суживающийся, достаточно прямой, не закручивается и не загибается ни на одну из сторон, в покое естественно опущен. Плюмаж длинный и ниспадающий, в пределах нижней 2/3 хвоста. Редкий плюмаж приемлем.

ДВИЖЕНИЯ. Свободные, плавные и изящные, с хорошим вымахом и очень энергичные.

ШЕРСТНЫЙ ПОКРОВ. Никаких больших пятен волос на какой-либо области тела. Кожа очень мягкая, гладкая, теплая на ощупь. Шерстный покров паудер-пуфов состоит из подшерстка с мягкими длинными волосами; характерной особенностью является вуалеобразность шерстного покрова.

РАЗМЕРЫ. Идеальная высота кобелей — 28–33 см (11–13 дюймов) в холке, сук — 23–30 см (9–12 дюймов) в холке. Вес варьирует значительно, но не должен превышать 5 кг (12 фунтов).

ПОРОКИ. Любое отклонение от вышеуказанного экстерьера следует рассматривать как недостатки, серьезность недостатка зависит от степени его выраженности.

ПРИМЕЧАНИЕ. У кобелей должны быть два нормальных яичка, полностью опущенных в мошонку.

Воспроизведено с любезного разрешения Английского клуба собаководства.

Я считаю, что в приведенном стандарте породы в ряде случаев нет достаточно подробного описания, а в некоторых случаях имеются серьезные упущения. Поэтому я подробнее остановилась бы на этих вопросах и, так как британский стандарт лежит в основе оценки каждой породы, важно, чтобы здесь была бы представлена наиболее точная и правильная картина.

Характеристика

По определению Британского стандарта породы существуют два типа китайской хохлатой: олений тип, который является подвижным и имеет легкий костяк, и коренастый тип, который является более тяжелым по массе и по костяку. Стандарт не описывает их в отдельности. На самом деле, они очень отличаются по внешнему виду. Многие области тела, такие как глаза, череп, костяк, грудная клетка, у коренастого типа «более округлые», и у него более короткие конечности. Это, конечно, не изящная собака и, следовательно, является противопоставлением стандарту. В действительности, сегодня на выставках встречается очень немного животных истинно оленьего или коренастого типов. Тип, который выставляют в настоящее время, представляет собой комбинацию обоих.

Темперамент

В соответствии со стандартом китайская хохлатая не должна быть злой или агрессивной. Однако она может быть настороженной в присутствии посторонних и по поведению достаточно отчужденной, что является характеристикой некоторых гончих. Не следует путать это с робостью или агрессивностью. Большинство спокойных и уравновешенных собак могут отступать от эксперта наклоняющегося к ним и у той-собак эта особенность не является редкостью.

Голова и череп

Редкий хохолок установлен приемлемым Многие эксперты предпочитают не хорошо сложенную собаку с редким хохолком, а собаку с обилием волос, даже если у нее отсутствуют элегантность и крепко сбитый костяк У животных с редкими хохолками обычно более мягкая и падкая кожа Их не следует штрафовать только за одну эту особенность.

Глаза

Стандарт не дает никакого указания относительно формы глаза У животных коренастого типа глаза имеют тенденцию к округлению, у оленьего типа они миндалевидные Американский стандарт, который лежит в основе Британского Стандарта, предусматривает миндалевидные глаза, типичные для большинства животных в породе Округлая форма глаз у оленьего типа придает собаке очень «нетипичное» выражение.

Уши

Стандарт четко устанавливает, что уши у паудер-пуфов могут быть висячими и действительно у большинства паудер-пуфов уши висячие Некоторые хотели бы оговорить в стандартах такое условие согласно которому у обеих разновидностей признавались бы только вертикально стоячие уши, но они являются редкостью для паудер-пуфов У паудер-пуфа с висячими ушами будет голый помет с крепкими стоячими ушами, а обрезание края уха не увеличит количество врожденно вертикально поставленных ушей в помете.

Ротовая полость

Главное упущение здесь — отсутствие описания различий между ротовой полостью голой разновидности и ротовой полостью паудер-пуфа. Нет никакого упоминания о форме зубов, о клыках, направленных вперед, или об отсутствующих премолярах у бесшерстного варианта. С основными требованиями стандарта к наличию сильных челюстей с прекрасным правильным ножницеобразным прикусом можно согласиться, но и уникальные различия тоже следует принять и упомянуть о них. Судьи часто снижают оценки голым собачкам из-за того, что они не уверены в том, как эти собаки должны выглядеть.

Передняя часть тела

Стандарт требует наличия правильно отведенного плеча, но в нем нет никакого упоминания о длине и угле сочленения верхней части передней конечности. Для того чтобы достигнуть желательной длины и плавного движения, верхняя часть передней конечности должна быть практически такой же длины, как и лопатка, и обе они должны создавать угол в 90°. В соответствии со стандартом пальцы не должны быть повернуты ни внутрь, ни наружу, но это требование часто упускается при оценке породы.

Тело

Стандарт предусматривает наличие среднего или длинного туловища, но это не означает, что у собаки должны быть короткие конечности. Конечности должны быть длинными и стройными, создавая гармоничность движения. Не желателен ни тип терьера с короткой спиной, ни тип таксы.

Задняя часть тела

Требование широкой постановки задних конечностей постоянно подвергается сомнениям. Новый американский стандарт внес изменения в требование, согласно ему скакательные суставы должны быть широко поставлены, от чего собака лучше воспринимается. Но большинство победителей всемирных выставок прекрасно сложенных китайских хохлатых — не отвечает этим требованиям. У многих из них задние конечности с вертикальным поставом скакательных суставов при стойке. К сожалению, оба стандарта не уделяют достаточного внимания скакательным суставам.

Лапы

Описание лапы китайской хохлатой очень хорошее, исключая определения, когда «носочки прикрывают пальцы лап». Если предпочитается богатый хохолок, у животного, естественно, в любом случае будет больше волос и на лапах. У слабо шерстистой хохлатой собачки волосы прикрывают только пальцы лап.

Движение

Медленное, плавное движение не может успешно осуществляться без наличия правильного угла в поставе передних и задних конечностей. Слабая, подобранная задняя часть тела не может обеспечить хорошего толчка, часто возникает неправильное, скованное движение из-за короткой, крутой верхней части конечности и отвесного плеча. Плавное движение не может осуществляться без определенного распрямления конечности.

Шерстный покров

Вследствие вариабельного проявления гена бесшерстности практически невозможно устранить редкие волосы у хохлатой. Может помочь селективный отбор, но это является особенностью, с которой нам следует смириться. Шерстный покров паудер-пуфа является причиной замешательства. Стандарт предусматривает наличие подшерстка с мягкими длинными вуалеобразными волосами. Только в последние годы шерсти паудер-пуфа уделили должное внимание, поэтому мы только сейчас видим красоту шерстного покрова. Длина шерсти будет меняться следующим образом: если у голых собачек в родословной длинные хохолки, то и шерстный покров у шерстистых будет длинным; если у них редкие хохолки, то и шерстный покров будет тоньше и короче. Шерстный покров состоит из длинных, мягких волос и более грубых, защитных волос. Пока собака молодая, эти волосы короткие и напоминают подшерсток, но к восемнадцати месяцам они станут длиннее и создадут так называемую вуаль. На самом деле, это не является хорошим описанием и вызывает много путаницы для экспертов и заводчиков. У хорошо ухоженной собаки защитные волосы смешиваются с основной шерстью и их видно только тогда, когда они имеют более темный цвет, что, кстати, создает очень привлекательный вид животному.

Соответствует стандарту и чрезвычайно шерстистая голая собачка. Это разновидность шерстного покрова: иногда встречающаяся более короткая и довольно жесткая. Уши также меньше обычных и поставлены вертикально. Вероятно, это результат смешанного происхождения, обратное направление в развитии породы.

Окрас

Китайская хохлатая имеет привлекательное разнообразие оттенков, варьирующихся от голубого до коричневато-красного (каштанового). Самый темный «голубой» цвет может быть почти черным, тускнея к более светлым оттенкам синевато-стального, слоново-серого и сиреневого (бледный синий/серый). Коричневато-красные оттенки могут быть насыщенными, светлеющими до медового. Эти сплошные цвета часто ослабевают в областях с розовой непигментированной кожей: на грудной клетке, животе, конечностях. Это дает эффект пятнистости, известный как «узорчатый», который является очень привлекательным. Окрасы пятнистых вариантов могут быть любого вышеперечисленного оттенка с розовым фоном.

Густота и насыщенность окраса изменяются сезонно. Китайские хохлатые любят принимать солнечные ванны, и цвет их кожи достигает насыщенного цвета летом. В течение зимы или когда кожа не подвержена воздействию солнечного света, пигмент исчезает. Удивительно, как быстро после зимы окрас проявляется снова.

Окрас шерстного покрова паудер-пуфа — с преобладанием бледно-золотого, светлеющего до кремового и белого. Иногда встречается черно-белый цвет (с белым в области груди, «носочков» и на кончике хвоста). Некоторые щенки рождаются с черно-белым окрасом, но он обычно становится кремовым или белым в зрелом возрасте, немного такого окраса остается только на краях ушей. Соболиный эффект возникает при наличии более темных отрастающих защитных волос после шерстного покрова полного формирования. Общее хорошее впечатление от внешнего вида китайской хохлатой усиливается, если у собаки хорошая пигментация в области носа и вокруг глаз, хотя это не является требованием стандарта.

Размеры

Рост и вес варьируются значительно. Возможно, это результат улучшения выращивания, хотя ранее ввезенные животные были смесью больших и маленьких собак. Олений и коренастый типы одного роста будут очень различаться по весу. Коренастый тип, высотой в тринадцать дюймов, был бы в пределах высоты, предусмотренной стандартом, но это, конечно, уже животное с избыточным весом. Опытный судья оценит собаку в общем и оштрафует в случае наличия любой грубости в строении.