7,62-мм автоматическая винтовка системы Симонова, АВС-36 — советская автоматическая винтовка, разработанная оружейником Сергеем Симоновым. Изначально разрабатывалась как самозарядная винтовка, но в ходе усовершенствований был добавлен режим автоматического огня для использования в экстренной ситуации. Первая автоматическая винтовка, разработанная и принятая на вооружение в СССР.

Единая паспортная система была введена в СССР в 1932 году. Паспорта выдавались только жителям городов, рабочих поселков, совхозов и новостроек. Колхозники были лишены паспортов. Это обстоятельство ставило их в положение прикрепленных к месту жительства, к своему колхозу. Уехать в город и жить там без паспорта они не могли.

800-й полк особого назначения (с 1943 года — дивизия) «Бранденбург» — специальное подразделение Вермахта, созданное в 1940 году, при активном участии руководителя Абвера адмирала Вильгельма Канариса. С 13 апреля по 15 сентября 1944 г. командиром дивизии «Бранденбург» был генерал Фриц Кюльвейн. На завершающем этапе Второй мировой войны, весной 1945 года Бранденбург» вошёл в состав корпуса Вермахта» Великая Германия». Спецгруппы и подразделения этой дивизии довольно-таки эффективно отработали в ключевых этапах практически всех крупных операций Вермахта.

MG-34 был первым единым пулемётом, когда-либо принятым на вооружение какой-либо одной армии. Он был и легким ручным пулеметом, используемого с сошек, а также и станковым пулеметом, используемого с пехотного или зенитного станков. Этот пулемет использовался и в качестве танкового пулемета в спаренных или в шаровых установках танков и боевых машин. Подобная унификация упрощала снабжение и обучение войск, обеспечивала высокую тактическую гибкость.

Видимо речь идет о БА-10, о советском среднем бронеавтомобиле 1930-х годов.

Зондерфюрер — подвид военного чиновника для удовлетворения спроса в офицерах и унтер-офицерах со специальными знаниями. Зондерфюрер — это не профессия такая, не офицер, это вообще руководитель низшего звена без военного образования. Область применения зондерфюреров была ограничена в основном штабами разного уровня в военно-строительных, железнодорожных, топографических и пропагандистских частях, в санитарной, ветеринарной и заготовительной службе, в службе военных переводчиков, а также в военной разведке и контрразведке. Согласно моб-плану 1937 года, зондерфюрер — был явлением временным, для мирного времени не предусмотренным. Как всякое временное явление, зондерфюреры прижились надолго. За годы Второй МВ через Вермахт прошло 17 тыс. зондерфюреров.

Под боевой (бортовой) информационно-управляющей системой (БИУС) — понимается человеко-машинная система. Система объединяет информационную, управляющую и исполнительную подсистемы. Эти подсистемы обеспечивают автоматизацию информационных и управляющих процессов на основе распределенного бортового вычислительного комплекса. Комплекс использует центральную ЭВМ управления; специализированные процессоры (контроллеры) и операционную систему (ОС) реального времени; функционально входящих в состав комплекса средств автоматизации управления подразделением.

Паладин — рыцарь без страха и упрёка, защитник слабых и угнетённых, романтик, странствующий по миру и прославляющий свой Орден, свою Даму Сердца и Честь. У каждого паладина есть свой девиз и собственный герб. Он так же является поклонником дамской красоты и стремится найти некую женщину, в которой он мог бы видеть образ Пресвятой Матери. Паладин стремится отыскать компромисс и действовать на благо всех сторон.

Фенрих — чин в Вермахте, равный русскому прапорщику.

Седой — так по-домашнему старшие офицеры Абвера называли своего руководителя, адмирала Вильгельма Франца Канариса.

Рейнхард Тристан Ойген Гейдрих — начальник Главного управления имперской безопасности (1939–1942 гг.), заместитель (исполняющий обязанности) имперского протектора Богемии и Моравии (1941–1942). Обергруппенфюрер СС и генерал полиции с 1941 года. Гейдрих был убит в Праге диверсантами (чехом и словаком) британского Управления специальных операций.

РСХА — Главное управление имперской Безопасности третьего Рейха. Руководитель — Рейнхард Гейдрих, а после его гибели — Эрнст Кальтенбруннер.

Айнсбайн — немецкое популярное второе блюдо — свиная ножка под пивным соусом с квашеной капустой.

Шарфюрер — звание в СС и СА, соответствовало званию унтер фельдфебель в Вермахте или званию старшина в РККА.

Майбах DS7 Цеппелин стал третьим в мире автомобилем с агрегатом V12 после Daimler «Double-Six» и «Voisin» и самым дорогим немецким легковым автомобилем своего времени стоимостью 50 000 рейхсмарок (в 33 раза дороже, чем «Opel P4»).

Бронетранспортер SdKfz 251 — германский средний полугусеничный бронетранспортёр периода Второй мировой войны. Фирма Hanomag создала этот бронетранспортер на базе артиллерийского тягача Sd Kfz 11 в 1938 году, SdKfz 251 производился серийно с июня 1939 вплоть по март 1945 года. SdKfz 251 наряду с лёгким SdKfz 250 являлся основным бронетранспортёром Германии во время Второй мировой войны. По числу выпущенных экземпляров во время Второй мировой он уступал только американскому бронетранспортёру M3. В послевоенное время его модернизированный вариант Tatra OT-810 производился в Чехословакии до 1962 года.

Физилер Fi 156 Шторх, — более известен как просто «Шторх», что в переводе с немецкого языка означает «аист». Этот самолет способен выполнять задачи ведения разведки, рекогносцировки местности, эвакуации раненых с поля боя. Самолёт мог сесть практически везде — взлетной полосы длиной всего 60 метров оказывалось достаточно, а при посадке со встречным ветром пробег был ещё короче. Остается широко известным до настоящих дней.

Генеральный округ Белорутения (Беларусь) — административно-территориальное единица в составе рейхскомиссариата «Остланд» с центром в Минске. Образован 1 сентября 1941 года. Первым генеральным комиссаром (гаулейтер) Беларуси был назначен Вильгельм Кубе, а после его убийства гаулейтером Беларуси стал Курт фон Готберг.

«Народный Обозреватель» — ежедневная газета «Фёлькишер Беобахтер».

Звание штурмбанфюрер СС соответствовало должности командира батальона и звания «майора» Вермахта.

Обершарфюрер СС соответствовало армейскому званию «старший фельдфебель».

Звание штурмбанфюрер СС соответствовало званию майора Вермахта.

Звание обергруппенфюрер СС соответствует званию генерала армии Вермахта.

Звания штандартенфюрер СС и оберштурмбанфюрер СС соответствовали званиям полковник и подполковник Вермахта.

Звание группенфюрер СС соответствует званию генерал-лейтенанта Вермахта.

Командующей 2-й танковой армией — генерал полковник Гейнц Гудериан; командующий 3-й танковой армии — генерал полковник Герман Гот.

Аненербе — «пер. с нем. Наследие предков», полное название — «Немецкое общество по изучению древней германской истории и наследия предков» — организация, существовавшая в Германии с 1935 по 1945 годах, была создана для изучения традиций, истории и наследия германской расы с целью оккультно-идеологического обеспечения функционирования государственного аппарата Третьего Рейха.

Эмка — М-1, прототип «Форд Модель Т» — советский автомобиль, серийно производившийся на Горьковском автомобильном заводе с 1936 по 1943 год. В годы Великой Отечественной войны на заводе собирались отдельные экземпляры из имевшихся деталей. Автомобиль стал одним из символов своей эпохи, являлся одной из наиболее распространённых моделей легковых автомобилей в стране и использовался весьма широко. Всего было изготовлено 62 888 экземпляров.

Майор Альфред Нетцке слегка перепутал это выражение, на деле она звучит следующим образом: Если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе.

Как правило, эсэсовцы друг к другу в свободное, неслужебное время обращались без званий, как «Kamerad».

Фольксдойче — так назывались этнические немцы, которые были членами немецкой диаспоры в любой стране за пределами Третьего Рейха. В отличие от «рейхсдойче», фольксдойче могли стать отпрыски семьи, родители которой были немцами. Они хорошо знали немецкий язык, он был для них родным. История такой немецкой семьи прослеживалась по записям в церковных книгах.