Слово «жид» в те времена не было оскорбительным, а служило исключительно для обозначения национальности.