ИЗВЛЕЧЕНИЕ ИЗ ОПЕРАТИВНОЙ СВОДКИ № 304

ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБА КРАСНОЙ АРМИИ

на 8.00 31.10.42 г.

Карты: 500 000 и 100 000

Войска Сталинградского фронта частью сил в течение 30 октября отбивали атаки небольших групп противника в районах Спартаковка, завод «Красный Октябрь», улица Артиллерийская и из района «квадратной» рощи (2 км зап. нп Купоросное) в южном направлении.

На Закавказском фронте в течение 30 октября войска Северной группы частью сил 37-й армии вели упорные бои с наступавшим противником в направлении района Чикола (40 км юго-вост. г. Нальчик); войска Черноморской группы частью сил продолжали вести наступательные бои в районах Перевальный и Гойтх (30 км сев.-вост. Туапсе).

На других фронтах наши войска продолжали удерживать прежние позиции и в ряде пунктов вели бои местного значения.

9. Войска Воронежского фронта продолжали оборонять занимаемые позиции, совершенствовали их в инженерном отношении и вели разведку. На отдельных участках фронта велась редкая ружейно-пулеметная перестрелка и артиллерийско-минометный огонь с обеих сторон.

Снайперами фронта за 29—30.10 уничтожено 184 солдата и офицера противника.

По уточненным данным, огневыми налетами и действиями разведгрупп за 29.10 уничтожено 170 солдат и офицеров, 9 станковых пулеметов, 1 танк, 2 минометные батареи, 1 орудие и разрушено 4 дзота противника.

10. Войска Юго-Западного фронта в течение 30.10 оставались на прежних позициях, укрепляли их и вели разведку.

21-я армия. 76 сд частью сил вела безуспешные бои за овладение безымянными высотами, что южнее нп Клетская. Противник оказывал сильное огневое сопротивление и переходил в контратаки.

11. Донской фронт.

65-я армия оставалась на прежних позициях и частью сил вела огневой бой с противником на участке Сиротинская—Зимовский.

304 сд двумя полками с частями усиления к 6.00 30.10 сосредоточилась в районе лес вост. нп Коловертинский, Перекопская.

24-я армия занимала прежнее положение. Противник перед фронтом армии активности не проявлял.

66-я армия продолжала оборонять прежние позиции, укрепляла их и вела разведку.

12. Сталинградский фронт.

62-я армия занимала прежние позиции, укрепляла их и частью сил отражала атаки небольших групп противника в районах Спартаковка, завод «Красный Октябрь» и улица Артиллерийская.

Части Северной группы оставались на прежних позициях и вели силовую разведку.

138, 308 и 193 сд обороняли прежние рубежи и укрепляли их.

39 гв. сд, отразив две атаки противника, вела бой по улучшению своих позиций на территории завода «Красный Октябрь».

284 сд утром 30.10 отбила атаку до роты пехоты противника вдоль Артиллерийской улицы и с 14.00 отбивала атаки мелких групп пехоты противника на занимаемых рубежах.

64-я армия правофланговыми частями 30.10 отбила три атаки пехоты и танков противника из района «Квадратной» рощи (2 км зап. нп Купоросное) в южном направлении. Противник, потеряв до 300 чел. убитыми и ранеными, отошел в исходное положение.

7 ск продолжал удерживать рубеж южн. часть нп Купоросное—Купоросная балка, центр песков, что в 1 км юго-зап. нп Зеленая Поляна.

Авиация противника группами 5—7 самолетов бомбила боевые порядки наших частей на участке заводов «Баррикады», «Красный Октябрь» и группами 4—15 самолетов в районах свх. Горная Поляна, Бекетовка, Купоросное.

57-я, 51-я и 28-я армии в течение 30.10 оставались на прежних позициях, укрепляли их и вели разведку.

14. По данным штаба ВВС Красной Армии, ВВС фронтов и авиация воздушных армий в течение 30 октября уничтожали живую силу и боевую технику противника в районах Пустыня, Воронеж, сев.-зап. окраина Сталинграда; бомбили железнодорожные узлы и станции Невель, Великие Луки, Витебск, Орша, Вязьма, железнодорожные станции Владимирская, Федоровская, Красный Бор, Мга, Тосно, Чудово, Оленино, Чертолино, Дурово, Ржев, Сычевка, Новодугинская, Острогожск, Евдаково, Пухово, Садовое, Турдей, Кривомузгинская, Ляпичев, Жутово и аэродромы противника Луостари, Алакуртти, Гривочки, Кресты, Глебовщина, Пески, Хани, Кшень, Смоленск, Тацинская, Морозовский, Обливская, Тузов, Зрянинский, Евлампиевский; вели разведку войск противника и прикрывали свои войска на поле боя.

Произведено 2406 самолето-вылетов, из них: по войскам и объектам противника — 1795, на прикрытие своих войск — 437, на разведку войск противника — 166 и на транспортировку грузов — 8.

В воздушных боях сбито 16 самолетов и уничтожено на аэродромах 23 самолета, а всего уничтожено 39 самолетов противника.

Наши потери: сбито 5 самолетов; не вернулось на свои аэродромы 36 самолетов.

По дополнительным данным, ВВС ВМФ и авиация 4-й и 5-й воздушных армий за 29 октября произвели по войскам и объектам противника 283 самолето-вылета.

В воздушных боях сбито 2 самолета противника.

Наши потери: 4 самолета; не вернулось на свои аэродромы 4 самолета.

И. о. зам. начальника опер. управления

Генштаба Красной Армии

генерал-майор

ТЕТЕШКИН

Начальник информационного отдела опер. управления

Генштаба Красной Армии

генерал-майор

ПЛАТОНОВ

ЦА МО РФ, ф. 16, оп. 1072сс, д. 10, л. 239—245.

ИЗ ИНФОРМАЦИОННЫХ СВОДОК

ГЛАВНОГО КОМАНДОВАНИЯ ВЕРМАХТА

В Сталинграде продолжалось наступление немецких войск, в первом эшелоне которых действовали боевые разведывательные группы. Из-за сильных потерь противник был вынужден прекратить наступление южнее Сталинграда. Севернее Астрахани бомбардировочная авиация наносила удары по железнодорожным коммуникациям.

Информационные сводки Главного командования вермахта (1 января 1942 — 31 декабря 1942). — Берлин, «Викинг Верлаг», 1943.

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО

Утреннее сообщение 31 октября

В течение ночи на 31 октября наши войска вели бои с противником в районе Сталинграда, северо-восточнее Туапсе и в районе Нальчика. На других фронтах никаких изменений не произошло.

* * *

В районе Сталинграда наши войска вели упорные оборонительные бои. Противник силою до батальона пехоты и 8 танков атаковал наши позиции в районе заводов. Атака гитлеровцев отбита. Наши бронебойщики подбили 3 немецких танка. На другом участке группа наших бойцов во главе с заместителем командира роты по политической части т. Преображенским отбила атаку противника. В восьмичасовом бою наши бойцы истребили до роты гитлеровцев.

* * *

Северо-западнее Сталинграда наши войска укрепляли занимаемые рубежи и вели разведку. Н-ское подразделение в схватке с румынами истребило 80 вражеских солдат и офицеров. Захвачено 2 миномета, 4 пулемета и 250 ручных гранат. Артиллеристы Н-ской части разрушили 3 вражеских дзота, 5 блиндажей и уничтожили 2 врытых в землю немецких танка.

Вечернее сообщение 31 октября

В течение 31 октября наши войска вели бои с противником в районе Сталинграда, северо-восточнее Туапсе и в районе Нальчика. На других фронтах никаких изменений не произошло.

* * *

В районе Сталинграда наши войска отбивали атаки противника. В заводской части города наши бойцы отбили две атаки гитлеровцев и вели бои за улучшение своих позиций. По неполным данным, в течение дня уничтожено до батальона немецкой пехоты, 10 танков, свыше 50 автомашин, 6 минометов и 5 артиллерийских батарей, 25 пулеметов, разрушено 5 дзотов. На южной окраине города бойцы Н-ской части отбили три атаки противника и истребили до 300 немецких солдат и офицеров. Наши летчики и зенитчики сбили 15 немецких самолетов.

* * *

Северо-западнее Сталинграда наши части укрепляли занимаемые позиции и вели огневой бой с противником. Артиллеристы Н-ской части уничтожили немецкий дзот, около двух взводов пехоты и 20 повозок с различными грузами. На другом участке снайперы нашей части истребили 126 гитлеровцев. Снайпер тов. Кацан уничтожил 12 немцев, тов. Пименов — 9, снайперская пара — тт. Осипов и Соколов истребили 12 гитлеровцев.

«Правда», 1.11.1942 г.

«В РАЙОНЕ СТАЛИНГРАДА»

Действующая армия, 31 октября. (По телеграфу от нашего кор.).

Весь октябрь прошел в непрерывных атаках немцев на северную часть города, на заводской район Сталинграда. На территорию заводов и рабочих поселков немцы сбросили десятки тысяч авиабомб. В течение всего месяца они методически обстреливали северную часть города из артиллерии и минометов. Трудно даже сосчитать, сколько атак выдержали части в районе заводов. Только одна стрелковая дивизия за 20 дней октября отбила 32 крупные атаки противника, поддержанные танками и авиацией. Бойцы и командиры этой дивизии подбили и сожгли 52 вражеских танка, истребили свыше 2200 немецких солдат и офицеров. Десятки крупных атак противника отбили в октябре другие части.

Понеся большие потеря и не добившись значительного продвижения, противник снизил свою активность. Если позавчера он наступал в районе заводов силою полутора пехотных дивизий и одной танковой, то вчера и сегодня немцы ввели в бой меньшие силы пехоты и танков. Несколько слабее стал артиллерийский и пехотный огонь противника. В известной мере это связано с возросшей активностью нашей штурмовой и бомбардировочной авиации, днем и ночью наносящей удары по механизированным частям и огневым средствам противника, по путям подвоза боеприпасов. Только за вчерашний день наши авиачасти подавили огонь 25 пулеметных точек, 5 артиллерийских и 6 минометных батарей, вызвали 45 очагов пожара, 15 взрывов. Кроме того, в воздушных боях и на аэродромах противника наши летчики уничтожили 12 самолетов, а 3 самолета сбиты огнем зениток. Наши потери — 6 самолетов.

Атаки двух батальонов противника, предпринятые вчера при поддержке нескольких танков в районе завода, были отбиты. Здесь успешно действует Н-ская гвардейская часть. За два дня боев немцы потеряли от огня гвардейцев свыше 2000 солдат и офицеров. Гвардейцы сожгли 10 вражеских танков и, кроме того, захватили богатые трофеи.

Сотня гвардейцев показали в этих боях примеры большой доблести. Группа немецких автоматчиков пробралась в одно заводское здание. Заместитель командира роты по политической части Гречаный, бойцы Кашин и Демитряков из трофейного пулемета скосили до 100 фашистов. Другую группу гитлеровцев, незаметно подошедшую вплотную к нашей минометной батарее, уничтожили бойцы под командой старшего сержанта Федорова, забросав врага гранатами. Старшина Шульга двумя бутылками с горючим поджег средний немецкий танк.

В боях с противником отличились многие наши саперы. Бойцы Ушаков, Джубаев, Леониченко, Гладких получили приказ взорвать здание, в котором накапливался противник. Саперы точно выполнили приказ — здание вместе с немецкими солдатами и офицерами было взорвано.

На южной окраине города противник трижды атаковал обороняемую нашими бойцами высоту в части поселка. Фашисты наступали в первый раз силою роты при поддержке нескольких танков, затем повторили атаку силою батальона. Потеряв до 300 человек убитыми и ранеными, неприятель отошел в исходное положение. Перед вечером он еще раз попытался атаковать, но и в третий раз был отброшен.

«Красная звезда», 1.11.1942 г.