Когда Мун проснулся и скинул с себя пальто с оторванной пуговицей, то сразу увидел, что Лэй рядом нет. Он перешагнул через золу, которая осталась от полки и тумбочки, и начал поиск девочки по всем помещениям: ванной, спальне, кухне. Лэй и след простыл. Мун даже не стал думать: «Зачем я вчера с ней сюда отправился?». Поскольку еще вчера знал, что так подумает, поэтому только вздохнул и похвалил себя за прозорливость. После чего поругал за глупость.

Вернувшись в гостиную и поглядев в окно, он увидел, что, в общем-то, смена дня и ночи на Ярмарке действительно незаметная, если вообще происходит. Да, небо было слегка светлее, но огни горели, как в любом другом городе при наступлении сумерек.

Мун оделся, и пошел вниз спросить у хозяев, может, они знают, куда отправилась Лэй? Но даже если они этого не ведают, мальчик решил идти к Центру Регистрации. Теперь хотя бы было понятно, что делать, и это приободряло. Тут же заурчал живот – напомнил о себе голод, и бодрости тут же поубавилось.

Мун спустился на первый этаж, где его с распростертыми объятьями встретил хозяин гостиницы.

– Господин Мун! Доброе утро! Как Вы? Как Вам спалось? Не слишком холодно? Ветер не продувал через щели в окне? Как вода в душевой?

Подобное отношение ввело мальчика в ступор. Во-первых, он не знал на какой из вопросов первым отвечать, во-вторых, у него не было из-за голода столько сил, чтобы отвечать на все вопросы, в-третьих, он не знал, как сказать про тумбочку.

– Я… – замялся Мун, и этого, к счастью, хватило.

– Тумбочка и полки были старыми, собирался их менять! К тому же я бы не пережил, если бы вы с госпожой Лэй простыли. Всё вы сделали правильно! Ваша спутница мне обо всём рассказала!

Мун сначала замялся, но, увидев, что хозяин и вправду не сердится, успокоился.

– Госпожа Лэй не говорила, куда ушла?

– Нет, но она просила передать Вам эту записку!

Мун получил конверт, в котором лежала мятая бумага с надписью:

«Я тоже очень голодна! Жду тебя у входа в магазин «Изобилие вкуса» в 10:45

Неаккуратный почерк не оставил сомнений, что написала это Лэй. Но содержание письма даже для такой странной девушки было непонятным.

– Господин Мун, что с Вами? – спросил хозяин.

– Простите, Вы не подскажете, который час и где магазин «Изобилие вкуса»? – произнес мальчик.

– Конечно! Ради Вас – что угодно! Сейчас судя по часам, что на стене сзади Вас, десять часов тридцать минут утра, а магазин «Изобилие вкуса» в двух кварталах от нашей гостиницы! Пройдите метров пятьдесят до десятой магистрали, поверните направо, и в двух кварталах будет переулок, который весь относится к этому магазину для богатых господ! Не советую там покупать хлеб, поскольку он стоит не меньше килограмма клубники, но с другой стороны там Вы найдете самые качественные товары и самое прекрасное обслуживание…

– Десять тридцать… – прошептал Мун и побежал из гостиницы.

– Удачного дня! – крикнул вслед хозяин.

До 10:45 оставалось 15 минут. Судя по словам хозяина гостиницы, к назначенному сроку Мун поспевал. Непонятно было, зачем ей такая точность от Муна, и почему она его вообще не подождала, но пора было уже привыкнуть к странной загадочности Лэй. Тем более скоро с ней увидится и все разузнает.

До магистрали Мун добежал мгновенно. Это была широченная дорога по пять полос в каждую сторону. По ней сновали с огромной скоростью машины и кареты. У Муна создалось ощущение, что если подойти к краю шоссе, тебя снесет потоком воздуха. Поэтому мальчик шел в направлении, которое указал хозяин, подальше от ярко-горящих фонарей, расположившихся вдоль дороги. Вскоре Мун уткнулся в переулок. Пройти мимо него было невозможно. С одной стороны его стояли высоченные дома, тесно прижавшиеся друг к другу и не дававшие даже маленькой щелки, чтобы пройти между ними. С другой – длинный, во весь переулок трехэтажный домик, похожий на сказочный. Он был украшен веселыми картинками на стенах, цветными переливающимися фонариками, и все сделано будто бы детской рукой, хотя, конечно же, над такой красотой работали большие мастера.

Мун шел вдоль дома в поисках главного входа. Тот объявился быстро. Яркая крыша, еще больше фонариков и других украшений – всё как должно быть. Транспорт перед входом двигался чуть медленнее. Крайняя полоса вообще еле двигалась, поскольку она была для посетителей магазина. Из автомобилей и карет выходили богатые (судя по одежде и наличию прислуги) джентльмены с дамами и кричащими что-то радостное детьми. Затем все направлялись к входу и растворялись в магазине с огромной табличкой «Изобилие вкуса». Мун вспомнил слова хозяина гостиницы, что тут буханка хлеба стоит, как килограмм клубники, и понял, что это не было преувеличением. Неужели Лэй собиралась набрать продуктов на завтрак в этом месте, куда Мун и зайти-то просто робел?

На часах у входа было ровно 10:45. Никакой Лэй не было в помине. Мальчик оглядывался по сторонам, и уже приковал к себе внимание суровых охранников у входа. Ситуация с каждой секундой становилась всё более дурацкой. Мун начал очередной круг обзора, и наконец-таки увидел девушку. Она была на другой стороне переулка в небольшом магазинчике. Над магазинчиком висела табличка с названием:

Сундучок с секретом

Самые крепкие сундуки на всей Ярмарке!

Лэй стояла возле одного из экземпляров и оживленно общалась с работниками магазина. Причем собрала она вокруг себя, по-видимому, не только сотрудников зала, но и администратора магазина, и директора… Мун, даже не задумываясь, что затеяла девушка, смело перешел дорогу, получив вдогонку несколько недовольных гудков, и зашел в магазин со словами:

– Лэй! Я вообще-то совсем околел!

Все, кто был в зале, кроме самой Лэй, тут же повернулись к Муну. Мальчик не ожидал такого пристального внимания. Он тут же смутился, стоя в дверях, и ожидал реакции Лэй. Девушка же не спешила поворачиваться. В более глупой ситуации Мун себя в этот день не чувствовал. Правда, он тут же вспомнил, что день только начался, но это не умаляло отвратительности положения мальчика. Лэй, спустя, наверное, минуту, пока взгляды были прикованы к Муну, наконец тоже повернулась к нему и как ни в чем не бывало произнесла:

– Я уже выхожу! Подожди, любимый, на улице еще три минутки…

Мун опешил и тут же испарился из магазина. Очевидно, он стал частью инсценировки, которую задумала Лэй. Видимо, роль свою он отыграл удачно. Это тешило. Но стоять еще три минуты на холоде и быть, мягко говоря, использованным без предварительных объяснений… Мун буквально приказывал себе больше не робеть и провести с девушкой серьезную беседу. И вот, когда в водоворот мыслей ворвалось, что ему почему-то понравилось быть названным Лэй «любимым», из магазина она как раз и вышла. Девушка взяла Муна за руку, и они двинулись по переулку.

– Уходим быстро, не оборачиваясь, – произнесла Лэй фирменным холодным тоном. Мун понял: инсценировка продолжается, расслабляться и что-то высказывать девушке рано. Более того, мальчик чувствовал приближение беды. И точно: из магазина вылетели охранники и все остальные работники. Директор закричал, как резаный, показывая на ребят:

– Держи их, они мошенники!

– Бежим! – закричала в ответ Лэй, и они с Муном побежали на другую сторону переулка без оглядки на автомобили.

Раздалась пара выстрелов. Пули, к счастью, пролетели мимо. Закричали прохожие. Автомобили в переулке резко, все как один, дали по тормозам. И вот когда ребята почти уже вынырнули из него, раздались еще выстрелы. Одна пуля впилась Муну в предплечье.

– Ах, ты! – закричал от боли мальчик и повалился на тротуар.

– Мун, вставай! Нам надо спрятаться!

Крики охранников приближались. Непомерным усилием воли мальчик привстал. Кровь хлыстала из руки. Лэй хотела уже подпереть «сообщника», но Мун от подобной помощи отказался. Пробежав несколько метров, Лэй свернула в незаметную щель между домами, сняла с себя шарф и перевязала рану. Мун снова чуть не закричал от боли, но девушка не дала ему это сделать. Это было очень кстати: в ту же секунду мимо пробежала охрана магазина, не заметив беглецов и капель крови, что вели к их временному убежищу.

– Я не слишком удачно перевязала рану, – сказала Лэй. – Нам срочно надо в гостиницу.

Мун от боли не мог ничего произнести.

– Мун, прости, что втянула тебя… я всё объясню… Нам только надо постараться добраться до гостиницы…

Мальчик собрал всю волю в кулак и кивнул. Скоро, перебираясь окольными путями, чтобы не наткнуться на стражей или охрану магазина, ребята добрались-таки до гостиницы, где Мун смог наконец упасть в главном зале на диван.

Тут же выбежал господин Жельер.

– Мсье Мун, мсье Лэй, что случилось?

– Его сбила машина, когда переходили дорогу… – проговорила Лэй. – Надо срочно доктора!

– Что же вы его не повезли в больницу… – замялся администратор. – Сюда вряд ли поедут врачи. Им запрещено посещать места, которые признаны «проклятыми».

– Вы говорите об обыкновенных врачах, – тут же ответила Лэй. – Возьмите эту бумажку, там номер. Позвоните, нам тотчас же помогут.

Было видно, что хозяин очень нервничал. Положение его гостиницы и так было шатким, а тут еще предлагают пригласить какого-то непонятного человека. Но делать было нечего: стоны Муна не позволяли медлить.

– Алло… Да… Это гостиница «На крышах»… У нас тут раненый с поврежденной рукой… Я не знаю… К нам не поедут, потому что у нас… э… проклятая гостиница… да… госпожа Лэй… именно она… сказала Вы тотчас поможете… спасибо! Мы очень Вас ждем!

Администратор был вне себя от радости.

– Не думал, что этот суровый господин нам поможет! Сказал, что приедет, лишь услышал Ваше имя! Кто он?

– Лучший врач на Ярмарке. Возможно, и в мире. Правда, он тоже проклят.

Муна взяла оторопь. Мало того, что его руку надо срочно лечить в специальном месте типа больницы и уж никак не на диване, так это еще будет делать какой-то проклятый доктор.

– Хех… проклятый… – бормотал администратор

– Не волнуйтесь, – перебила Лэй. – Никто не узнает, что у Вас в гостинице лечат сложных пациентов, да еще и проклятые доктора.

Администратор внимательно смотрел в глаза Лэй.

– Дорогая моя, да мне плевать на эти звания… «Проклятый»! Назовут, и делай с ними, что хочешь…

С тихими ругательствами администратор пошел в свой кабинет. В другой ситуации Мун, естественно, задал бы вопрос, который мучил его всё это время: почему гостиница считается проклятой? Сейчас же мальчика хватило только на то, чтобы пообещать себе не забыть узнать ответ на этот вопрос в ближайшем будущем. Надо было поговорить с Лэй.

– Ты сумасшедшая! – воскликнул Мун, преодолевая боль. – Что всё это было?!

Лэй тем временем заново перевязывала Муну руку.

– Лежи аккуратно. Что именно тебя интересует?

– Куда ты убежала утром?!

– В магазин, ты же сам туда заходил.

– А почему без меня?

– Мне нужно было, чтобы ты злой вошел туда приблизительно в 10:45. Так всё и произошло, ты молодец.

– То есть ты меня использовала…

Лэй перебила:

– Я тебя не использовала. Просто было необходимо, чтобы ты был злой. По-настоящему. Ты ведь не актер, мог бы и не сыграть, как нужно. А так, видишь, у нас всё получилось.

– Всё получилось?! – воскликнул Мун.

– Не дергайся, а то повязка слетит…

– Ладно… Так что же у нас получилось?!

– Украсть около четырех тысяч квитов.

– Сколько?!

– Четыре тысячи.

– Как?! Четыре тысячи…

– Прости, я проснулась и поняла, что мне нечем нас накормить. Денег у нас тоже нет. Точнее, не было. Нужно было что-то делать. Я порыскала в твоих карманах. Нашла там билет на аттракцион – такие сейчас нигде не принимают. И ключ. Очень красивый, только непонятно от чего. Тогда стало ясно, как можно на нём заработать.

– Позволь домыслить… Ты пришла в тот магазин сундуков, и сказала, что у тебя есть для них красивый ключ?..

– Ну, почти… Если бы я так сказала, они бы подтвердили, что ключ красивый, и показали бы мне на дверь. Я пришла в тот магазин сундуков, которые предназначены для хранения важных вещей, и сказала, что у меня есть ключ, который открывает все их сундуки.

– Что?! Этот ключ открывает все сундуки?!

– Нет, конечно. Поэтому мне нужен был ты. Но обо всём по порядку. Я сказала про ключ, причем, в гневной манере. Мол, приобрела у вас сундук, а он открывается каким-то посторонним ключом. В общем, начала изливать на них гневную тираду. Они собрали администратора, директора магазина, всех сотрудников и попросили продемонстрировать на любом из сундуков, как мой ключ открывает все сундуки. Если это так, они вернули бы мне деньги за сундук и еще бы выкупили ключ. Вот мы собрались у одного из этих сундуков. Как ты понимаешь, твой ключ ничего не открывает, но я умею вскрывать сундуки. С тем точно бы справилась.

Мун не мог найти нужные слова. Лэй продолжила:

– Никогда не знаешь, что может пригодиться в жизни. Ну, так вот. Единственная проблема была в том, что я не могла у всех на глазах начать вскрывать замок. Нужен был отвлекающий маневр. Я с трудом вставила ключ. И начала новый поток гневной тирады, ожидая, когда же ты войдешь. И ты вошел, злой и с нужными словами. Вид у тебя был что надо: странная одежда, безумные глаза, промерзшее дыхание. В общем, все отвлеклись на тебя, пока я там поколдовала и вскрыла замок. Когда ты ушел, мне выплатили за сундук (который я открыла якобы у них на глазах, чтобы я не раскрывала тайну, а то это ударит по их авторитету), и продала за тысячу ключ. Ну а когда мы вышли, они обнаружили мошенничество слишком быстро, и мне очень тебя жаль. Прости! Зато у нас теперь есть немного денег!

Мун впервые услышал такой сочувственный тон от Лэй. Его гнев, как рукой сняло. Боль осталась.

– Знаю, тебе больно, прости.

– Ничего, ты нашла самый простой способ добыть деньги, – нашел в себе силы иронизировать Мун. – Только, что теперь с моей рукой будет?

– Ничего особенного. Не факт даже, что у тебя перелом. Сейчас приедет доктор, наложит специальный «доспех» и через неделю поправишься.

– Что за «доспех»?

– Увидишь.

Лэй отошла к дверям гостиницы, посмотреть, не приближается ли доктор.

– Как больно всё-таки, – вдруг прошептал Мун. Боль стала совсем уж невыносимой. – Мне нужна помощь.

Девушка подбежала к дивану, наклонилась над Муном и посмотрела ему в глаза. Тот удивился, как могут завораживать глаза девушки даже после такого начала дня.

– Он приехал, – прошептала Лэй. – Сейчас все пройдет.

В гостиницу зашел доктор. Маленький, в очках с тончайшей оправой, но огромными линзами. Помимо этого, из выдающегося у него были роскошные усы, которые чуть ли не колыхались при ходьбе, и огромный чемодан. Проклятый доктор выглядел весьма комично для такого звания.

Лэй подбежала к светиле науки.

– Доктор Альбен, спасибо, что приехали! – воскликнула несвойственно для себя Лэй и тут же перешла на шёпот, чтобы не услышал администратор гостиницы. – Внутри предплечья пуля, рука изнывает.

– Девочка моя, как я мог не приехать! – ответил неожиданным басом доктор и открыл чемодан. Такого количества орудий пыток Мун не видел даже в пыточном музее, куда их водили в пятом классе в рамках истории Семи войн.

– Так, Лэй, ты мне будешь помогать, а молодой человек просто слушать, – доктор говорил очень вежливо и интеллигентно. У Муна возникла надежда на скорое излечение. Вдруг всё тело пронзила боль. Доктор аккуратно взял руку Муна и передал Лэй. Боль была нещадной.

– Так и держи, – сказал доктор девушке. – Вам чуть-чуть придется потерпеть, молодой человек. Хорошо?

Мун кивнул.

– И не шевелиться! – добавил врач.

Он достал из чемодана огромные страшные ножницы и легко разрезал рукав пальто.

– Поздравляю, открытого перелома у Вас нет, – сказал доктор, не увидев крови.

– Спасибо, доктор, только больше не режьте ничего, лучше снимите…

– Вам так будет больнее…

– У меня нет другой одежды.

– Что же Вы сразу не сказали! Дорогое пальто-то?

– Я зашью, – неожиданно сказала Лэй.

– Спасибо, солнце моё, – ответил доктор и продолжил лечение.

Дело дошло до оголения рукава. С большими мучениями это было пройдено. В районе входа в тело пули у Муна страшно опухла и посинела рука. Доктор достал скальпель.

– Кожу-то я надеюсь резать можно? – совершенно серьезно спросил он. – Она же многоразовая, заживет.

Мун и хотел отметить шутку доктора, но было слишком страшно.

– Ладно, скальпелем не будем. Вам в обморок нельзя падать, и анестезию применять нельзя. Вы должны оставаться сейчас в сознании. Понимаете?

Мун кивнул. Врач достал шприц с иглой, которая в конце расходилась на две маленькие иголочки. Подобное чудо техники Мун видел впервые.

– Слушайте внимательно, – доктор говорил четко и даже где-то торжественно. – Нам нельзя задеть и повредить нерв, для этого Вы должны оставаться в сознании. Почувствуете боль – тут же орите. Значит, мы коснулись нерва. Ясно?

Мун кивнул. Доктор продолжил.

– Я должен откачать жидкость, которая давит Вам на нерв, и при этом ввести лекарство, которое залечит трещину Вашей кости. Затем уже перейдем к извлечению пули.

– Откуда Вы знаете, доктор Альбен, что кость цела? – удивленно спросила Лэй.

– Я видел тысячи воспалений и подобных ранений. У него все нормально, ничего не сломано. Надо только ввести лекарство и не задеть нерв, а то инвалидом на одну руку останется. Что же, начнем.

Последние слова Муна не подбодрили, но, несмотря на страх, дергаться себе он не позволил. Игла входила в ткани предплечья медленно. Каждую секунду доктор Альбен спрашивал Муна, как тот, и мальчик одобрительно кивал головой. Тут шприц остановился.

– Я достиг кости, – медленно произнес доктор Альбен. – Сейчас через одну иглу высосем ненужную жидкость, а через другую введем лекарство. Понятно?

Мун настолько боялся пошевелиться, что даже не кивнул.

Доктор одновременно надавил на один поршень шприца, а другой втянул. Затем так же медленно вывел чудо-иглу. Сначала Муну показалось, что ничего не произошло. Но затем боль стала уходить с каждой секундой. Мальчик вытаращил глаза и смотрел, как опухоль сходит.

– Вот и все, дорогой. Я ввел тебе особое лекарство, мое новое, «Доспех—2», через полчаса кость и ткани заживут. Теперь извлекаем пулю.

Извлечение прошло куда болезненнее. Лэй приходилось постоянно вытирать кровь с руки и инструмента. Однако в целом процедура прошла куда быстрее. Скоро обмытый кусок свинца лежал у доктора в портфеле.

– Возьму, как трофей, – улыбнулся доктор Альбен.

– Доктор, – прошептал Мун, – я почти уже не чувствую боли!

– Может, у него нерв все-таки порван? – с опаской сказала Лэй.

Муна аж передернуло от этой новости. Доктор же достал молоточек и несильно ударил в то место, где была опухоль. Мун вскрикнул от дикой боли.

– Да вроде все нормально, – сказал светила наук. – Не пугай так нас, девочка. Что у Вас, молодой человек еще болит?

– Ничего. Спасибо… Спасибо Вам огромное! Сколько я Вам должен? – ответил Мун.

– Да что Вы, тут работы на пять минут. Это я Вам должен, что не забываете! – ответил улыбчивый врач и готовился было уже уйти, как Мун огорошил и его, и Лэй вопросом:

– Скажите, а почему Вы проклятый?