В. И. Ленин среди делегатов III съезда комсомола
«…Коммунистом стать можно лишь тогда, когда обогатишь свою память знанием всех тех богатств, которые выработаны человечеством.
«…Поколение, которому теперь 15 лет… должно все задачи своего учения ставить так, чтобы каждый день в любой деревне, в любом городе молодежь решала практически ту или иную задачу общего труда, пускай самую маленькую, пускай самую простую».
Дорогой читатель!
Сегодня мы встречаемся впервые: ты держишь в своих руках первый номер твоего нового журнала. Этот журнал постарается помочь тебе войти в мир науки и техники.
Мы не знаем, кем ты мечтаешь стать, наш читатель, — водителем ли зернового комбайна, плывущего в золотых волнах пшеничного поля, или машинистом горного комбайна, вгрызающегося в пласты каменного угля, школьным учителем или штурманом сверхзвукового самолета, исследователем тайн атомного ядра или строителем гидроэлектростанций. Но одно твердо известно: даже если ты мечтаешь стать артистом, писателем, художником, то и тогда тебе все равно необходимо знать основы науки и техники.
Журнал поведет тебя на передовую линию фронта великих работ шестой пятилетки. Мы пойдем в лаборатории ученых — это там совершаются открытия, прокладывающие дорогу новой технике. Мы побываем в конструкторских бюро, где рождаются чертежи еще невиданных машин и сооружений. Мы будем с тобой совершать экскурсии по нашим заводам, фабрикам, электростанциям, шахтам, новостройкам — повсюду, где действует новая, высшая техника.
Наш народ строит коммунистическое общество. Новая, высшая техника помогает нам бороться за то, чтобы еще богаче стала наша страна, за то, чтобы еще счастливее стала жизнь каждого советского человека.
В твоем новом журнале ты прочтешь и о смелых проектах, которые еще не воплощены в жизнь. Вместе с тобой мы будем мечтать о будущем науки и техники.
На страницах журнала ты будешь совершать путешествия за рубежи нашей Родины, знакомиться с тем новым, что сделано учеными и инженерами в других странах.
Журнал будет рассказывать тебе и об основах науки. Ты встретишь старых знакомых — формулы и законы, которые изучаешь в школе. Но ты увидишь их не на страницах учебника, а в движениях машин и механизмов.
Твой журнал поможет тебе научиться мастерить, обращаться с инструментами, постичь основы технического творчества.
Реки начинаются с ручейка. Сегодняшний авиамоделист завтра станет авиаконструктором, путь командира могучей машины начинается с элементарного уменья работать у верстака.
Журнал будет помещать чертежи моделей, которые ты сможешь сделать собственными руками, описания простейших опытов и технические задачи. Журнал расскажет тебе о работах и достижениях твоих сверстников — юных техников как в нашей стране, так и за ее рубежами.
Мы хотим, наш дорогой читатель, чтобы наше первое знакомство превратилось в дружбу, чтобы журнал «Юный техник» стал твоим надежным товарищем.
Сделать все то, о чем мы написали, и сделать так, чтобы ты был доволен, не легко. Ты, наш читатель, можешь помочь в этом редакции, редколлегии, коллективу художников и авторов журнала своими советами, просьбами, критическими замечаниями. И мы просим тебя оказать нам эту помощь.
Сердечно приветствую выпуск первого номера журнала „Юный техник", имеющего хорошее назначение — помочь молодежи в овладении научно-техническими знаниями.
Долг молодого человека нашего времени — стать активным, боевым участником строительства коммунизма.
Задача журнала «Юный техник» — помочь в этом своим молодым читателям.
Вице-президент Академии наук СССР
Герой Социалистического Труда академии И. П. БАРДИН
* * *
РАДИОГРАММА
«МИРНЫЙ» 20/8 0445
Полярники геофизической обсерватории «Мирный» и научной станции «Пионерская» горячо поздравляют советских школьников с выходом в свет нового научно-популярного журнала «Юный техник».
Прекрасное завтра нашей любимой Родины — коммунизм — не придет само по себе. Его необходимо упорно и настойчиво строить на базе высших достижений науки и техники, а для этого прежде всего необходимо овладеть знаниями.
Советским ученым, впервые высадившимся на недоступный берег суровой Антарктиды, вряд ли удалось бы вести успешные исследовательские работы, если бы они не обладали достаточно широкими знаниями, если бы они не знали и не любили богатую и разнообразную советскую технику, вверенную им советским народом.
Основатель Советского государства, наш великий учитель Владимир Ильич Ленин, обращаясь к молодежи, призывал ее «учиться, учиться и учиться». Помните всегда и всюду заветы Ильича — овладевайте знаниями, подготавливайте себя к новым подвигам в труде и науке во славу нашей прекрасной Родины.
Желаем вам, дорогие друзья, и вашему новому другу — журналу «Юный техник» больших творческих успехов.
По поручению коллектива полярников научной обсерватории
«Мирный» и станции «Пионерская» СОМОВ, ГУСЕВ
19 августа 1956 года
Антарктида, берег Правды
* * *
Для того чтобы управлять современными машинами и агрегатами, снабженными сложнейшими автоматическими, телемеханическими устройствами, а тем более для того, чтобы стать создателем, конструктором таких машин и агрегатов, надо очень много знать и уметь.
Техника будущего — сложная техника, она будет подчиняться только знающим и умелым людям.
Вам, юным техникам, сегодняшним школьникам, предстоит большая и интересная жизнь, в которой на каждом шагу вы будете сталкиваться с этой сложнейшей техникой будущего.
Вам надо много и хорошо учиться, помня, что школьные предметы — это лишь первая ступень познания, первый шаг на пути к овладению тайнами природы. Без знания элементарной алгебры нельзя научиться решать дифференциальные уравнения, без умения пользоваться омметром и вольтметром нельзя собрать даже простейшую радиосхему.
Желаю успехов в учебе и мастерстве.
Директор Института точной механики
и вычислительной техники АН СССР академик С. А. ЛЕБЕДЕВ