В некотором царстве, в некотором государстве, а может быть, и в том, в котором мы живем, жил-был купец. Он торговал с заморскими странами. У него был свой флот. Жил он богато, вот только детей у него не было. Однажды он говорит своей жене, что товары у него на исходе, что ему надо отправляться в дальние страны. Собрался он в дорогу, простился с женой и уехал.
А дорога не близкая: три месяца в один путь, потом разгружать корабли, закупать товары — это еще на полгода. На исходе года возвращается он домой. Полтора месяца уже плывут его корабли по морю, и вдруг разыгрался шторм. Моряки принимают все меры, но справиться с бурей не могут. Сообщают ему, что все корабли в бедственном положении. Приходит к купцу капитан головного корабля и спрашивает:
— Хозяин, что будем делать? Никогда я еще не видел такого шторма.
— Боритесь. А я помолюсь.
Купец в палате начал молиться. Жаль ему богатства, жалко команду. Сотни пассажиров на кораблях.
Обращается купец с молитвами к богу, а шторм не утихает.
Купец и говорит:
— Хоть бы черт мне помог!
И появляется перед ним черт:
— Что тебе нужно?
— Да вот три часа богу молился, а бог не помогает. Помоги ты мне — я помогу тебе.
— Но что ты мне за это дашь?
— Я могу отдать тебе корабль с товарами.
— Нет, ты лучше отдай мне то, что не знаешь в доме, плюс отдай ровно через двадцать лет. Вот этого же числа в двенадцать часов ночи.
Думал, думал купец и согласился. Он все дома знает: жену, свои лавки, товары, все долги помнит.
Согласился купец. Написал черту расписку своей кровью.
— Через пять минут, — сказал черт, — будешь ехать спокойно.
Черт бултых в воду и был таков. Успокоилось море, докладывают хозяину капитаны кораблей, что все благополучно.
Купец никому не рассказал о своей встрече с чертом. Через полтора месяца приплыл он к родному берегу. Встречает его жена с ребенком на руках. Сыну второй месяц. В день его рождения к отцу и являлся черт.
Все поздравляют купца с наследником. Он тогда и понял, что отдал сына черту. И загоревал купец: много лет у него не было детей, а он запродал свое дитя нечистой силе. Год от года тает купец. А сын растет красавцем. Прошло пятнадцать лет, купец уже никуда не ездит — все делают приказчики. Жена допытывается, чем он болен. Купец заплакал и все рассказал жене. Стали они вдвоем переживать.
Сыну уже шестнадцать лет. Сын спрашивает у матери, что она все грустная. Год от года родители все хуже, они уже слегли в постель. Парень допытывается, чем они больны, а ему ничего не говорят.
Отец доверил сыну ведение своих дел. Парень энергичный, грамотный, ему уже скоро двадцать лет. Приходит он однажды домой — родители плачут. Он пал на колени и спрашивает:
— Папа, мама, что с вами? Скажите!
— Да это старость, сынок.
— Нет, скажите, пока не скажете, я не встану с колен.
Отец и говорит:
— Да вот какое дело, сынок. Я ведь отдал тебя черту двадцать лет назад.
И все рассказал сыну.
— Не печальтесь, — сказал он им, — значит, у меня на роду так написано. Ничего со мной не случится.
— Да как не случится! Ты ведь пойдешь к черту.
— Не бойтесь за меня. Только, папа, разреши мне напоследок погулять с друзьями. Я прощусь с ними и скажу, что поеду учиться.
Отец с матерью:
— Пожалуйста, пожалуйста!
Заказал парень банкет, собралась вся молодежь. Выпили, начали танцевать. Он и говорит друзьям:
— Извините, у меня больные родители. Я должен собраться в дорогу. — И ушел.
Приходит домой. Приближается уже двенадцать часов. Надо идти к черту. А куда идти, что брать с собой — кто это знает. И вдруг в двенадцать часов ночи стук по стеклу:
— Пора отдавать долг!
Отец и мать в обморок, а сын отвечает:
— Долг готов, сейчас иду.
Поцеловал он родителей и говорит:
— За меня не беспокойтесь. До скорой встречи!
Вышел из своего дома, подошел к тому окну, где стучали, — никого нету. Обошел вокруг дома — никого нету. А потом вспомнил, что идет к черту. Посмотрел вокруг — увидел лес и пошел туда. Пришел к лесу, под ногами тропинка. Темно вокруг — ночь, а тропка под ногами такая гладкая, что он нигде и не запнется. Идет он час, идет другой, уже солнце встало, а он все идет.
К утру он подходит к избушке. Стоит избушка на куриных ножках, на медвединых пятках. Стоит качается, во все стороны поворачивается.
— Избушка, избушка, повернись к лесу задом, ко мне передом.
Толкнул он дверь, заходит в избушку.
— Здравствуйте! — говорит. — Кто тут есть живой?
Никто ему не отвечает.
Старушка на печке старая-старая.
— Я еще здесь пока живая. Здравствуй, внучек. Иди садись на лавочку, я сейчас слезу. Далеко ли путь держишь? — спрашивает она.
— Сам не знаю, бабушка.
— Я-то знаю, — говорит, — сейчас я тебя накормлю.
— Да не беспокойся, бабушка, у меня есть с собой еда.
— Это тебе еще пригодится.
Полезла в печку. Покормила его. Спать уложила. Лег он спать.
Проснулся, она его спрашивает:
— Не знаешь, куда идешь?
— Не знаю.
— А я знаю. Твой путь далекий. Вот я тебе дам клубочек. Когда будешь из избушки выходить — его выброси вперед. За ним и иди.
Идет он за клубочком. Дорожка торная — ни сучка, ни задоринки. Идет он, остановится клубок — сядет, отдохнет, поест, попьет. Клубочек запрыгает — идет снова в путь. Скоро сказка сказывается — а дорогу пройти надо. Подкатывается клубочек к широкой реке, два раза подпрыгнул и в воду. Расступилась вода, дала им проход. Перешел парень через реку — снова сомкнулась вода.
Подкатился клубочек к кустам на берегу реки и остановился. Сел Иван рядом и отдыхает. Вдруг слышит шум: налетели двенадцать голубиц, покружились и стали падать на землю. Ударится голубка о землю и превратится в красную девицу, разденется и в воду. Смотрит парень на девиц — все как одна. А последняя, младшая, всех краше. Разделась она недалеко от него и тоже убежала купаться. Пока они смеялись, плавали, Иван забрал ее одежду и спрятался. Выкупались девицы, оделись, превратились в голубиц, собрались улетать, а младшая никак не может найти свое платье. «Ха, ха, ха!» — смеются сестры и улетели. Она ходит по берегу, горюет и говорит:
— Кто ты? Если женатый — будь мне братом, если холостой — будь моим женихом.
Парень и говорит из-за кустов:
— Простите меня, пожалуйста, за неуместную шутку. Вот ваше белье.
— Спасибо, — сказала она. — Я тебе пригожусь. Зовут меня Анастасия. А отец величает меня Премудрой.
Оделась она, стукнулась о землю, превратилась в голубицу и полетела догонять своих сестер.
Снова запрыгал клубочек, Иван котомочку на плечи и пошел дальше. Подкатился клубок к золотому дворцу. А что это за дворец, парень и не знает. Стукнулся клубочек в двери — открылись они, и встречает его хозяин.
— Ну что, привел? — обращается он ко клубочку. — Теперь можешь возвращаться обратно.
Отвели Ивану особую комнату во дворце, велели отдыхать три дня. Проходит это время. Слуга ведет купеческого сына к черту.
— Значит, отец выполнил свое обещание?
— Что делать? Раз дал клятву, надо рассчитываться.
— А тебе, наверно, было жалко оставлять отца с матерью?
— Конечно, жаль, — отвечает парень. — Сами знаете, в каком они состоянии.
— Хочешь к ним вернуться?
— Как не хочу!
— Вот выполнишь моих три задания, я тебя отпущу. Не выполнишь — сниму голову. Вот тебе первая задача. Надо в лесу приготовить поле в десять десятин. Там оно обозначено канавами. Ты сруби лес, переноси его за канавы, выкорчуй все пни, заровняй поле, засей семенами. Всю работу ты должен сделать от вечерней зари до утренней. Сделаешь?
— Постараюсь, — отвечает Иван.
Перед закатом солнца приходит к Ивану чертов слуга и показывает участок:
— Вот лес, вот топор, вот пила, вот плуг и борона. Семена в мешках. Утром я приду в шесть часов принимать работу.
Сел Иван под дерево и думает: «Вот так работа у черта! За такую ночь только одно дерево успеешь спилить и утащить его за канаву. А тут десять десятин!» Сидит он час, другой. Уже стемнело. И слышит он: подлетает к нему птица. Пала на землю и превратилась в Анастасию Премудрую.
— Что пригорюнился, Иванушка?
— Как не горевать? Разве такую задачу выполнишь?
— Это не служба, а службишка. Не печалься. Ложись лучше спать. Утро вечера мудренее. Я все сделаю сама. Ты вставай пораньше, возьми оставшиеся семена и рассеивай их по полю, чтобы видел слуга, что ты сам работал.
Утром встал Иван — поле уже приготовлено. В мешке осталось, может, горсточек десяток зерна неразбросанного. Взял он эти семена, раскидывает по пашне, а солнце уже всходит. Является слуга черта и спрашивает:
— Ну как, выполнил работу?
— Вот последнее зерно досеваю.
— Молодец, — хвалит его слуга, — все сделал, как было велено.
— Ну что, — спрашивает Иван у черта, — теперь отпустишь меня домой?
— Погоди. Отдохни пять дней и получишь новую работу.
Прошло пять дней. Вызывает черт к себе купеческого сына и говорит ему:
— Вот мой слуга рассыплет мешок мака в саду, а ты за одну ночь должен собрать его до последней маковки, чтобы ни одного макового зернышка на земле не осталось.
— Ладно, — ответил Иван.
Вечером дали ему пустой мешок. Вышел он в сад. Попробовал собирать маковые зерна и ни одного найти не мог. Где же увидишь их вечером в земле, в листве, в густой траве! Сел он на траву. Сидит час, другой, и вдруг прилетает к нему голубка, превратилась в девицу и говорит:
— Не печалься, Иванушка, я помогу тебе. Ложись спать, перед восходом солнца вставай, и когда придет слуга моего отца, ты должен завязывать мешок.
Анастасия Премудрая собрала всех насекомых и велела им обшарить весь сад.
Утром приходит слуга, а Иван завязывает полный мешок мака. Поднял тот мешок на спину и говорит:
— Молодец, Иван-купеческий сын, все до последнего зернышка собрал.
И стал черт думать, какую бы дать Ивану задачу, чтобы поскорее расправиться с ним. Вызывает он Ивана через пять дней и говорит:
— Вот на моем мизинце именное кольцо. Его мне надели в тот день, когда я родился. Ты должен ночью снять это кольцо, и чтобы я не услышал. Если разбудишь — тут тебе и смерть.
А это кольцо едва заметно на пальце, его давно кожей затянуло.
Ушел Иван в свою комнату и горюет. Давно уж вечер наступил. Ничего на ум нейдет. Душно ему показалось, открыл он окно, и залетает к нему голубка:
— Ох, Иванушка, неужели ты не мог догадаться пустить меня пораньше! Я уже третий час летаю у твоего окна. Знаю, какую задачу дал тебе отец, — она невыполнима. Отец уже знает, что первые два задания я помогла тебе сделать. Сестры рассказали ему. Надо бежать. Иначе завтра утром он убьет тебя. Рви простыни, одеяла и спускайся вниз. Я жду тебя. Перед тем как будешь спускаться из окна, плюнь в каждый угол и скажи: «Плюнка, плюнка, отвечай за меня».
Иван спустился из окна, Анастасия уже в облике девицы ждет его, схватила за руку, и они побежали.
Утром черт проснулся, видит, что кольцо на мизинце, и кричит слугу:
— Ага попался мне наконец-то, Иван! Веди его немедленно ко мне. Я с ним расправлюсь.
Слуга пошел к парню, стучит в комнату, а первая плюнка отвечает:
— Я уже встаю.
Проходит примерно полчаса. А Иван с Анастасией Премудрой все бегут. Посылает черт снова своего слугу к Ивану.
Приходит слуга к комнате, а вторая плюнка отвечает:
— Да я одеваюсь.
В третий раз прибегает слуга за Иваном, а плюнка снова говорит за него: сейчас, мол, выхожу.
Не мог черт дождаться купеческого сына, приходит сам. Открывает комнату, а четвертый угол: «Ха, ха, ха! А вот как они вас, дураков, надули!»
Черт понял, что Иван убежал с его младшей дочерью Анастасией Премудрой, и заорал:
— Вызвать ко мне немедленно всех дочерей!
Они явились одиннадцать.
— Где младшая? — спрашивает он.
— Не знаем.
— Немедленно догнать и представить ее мне!
А Анастасия чувствует, что скоро должна быть за ними погоня. Она говорит Ивану:
— Послушай землю, не гонятся ли за нами.
— Нет, я ничего не слышу, — отвечает он.
Она сама прислушалась и говорит ему:
— Летят за нами сестры. Скоро будут здесь. Я из тебя сделаю пастуха, а сама превращусь в стадо овец. Ты им ничего не говори, будто не слышишь.
Вот подлетели одиннадцать голубиц, ударились о землю, превратились в девиц и спрашивают у пастуха:
— Слушай, пастушок-овечий душок: не пробегали ли здесь парень и девица?
А пастух только покрикивает на овец да мотает головой: мол, я ничего не слышу. Обругали они его глухой тетерей и полетели обратно.
Дома спрашивает их черт:
— Ну что, догнали их?
— Нигде не могли их найти.
— А видели что-нибудь живое?
— Видели пастуха глухого, овец пас.
— Это они. Надо было брать пастуха. А она бы сама пришла.
На следующий день черт снова посылает своих дочерей в погоню. А Иван-купеческий сын все бежит с Анастасией Премудрой. Она снова просит Ивана послушать землю: нет ли за ними погони? Ничего он не услышал. Припала она к земле и говорит:
— Снова летят сестры. Я из тебя сделаю золотой ковшичек, а сама стану родничком.
Подлетели голубицы, превратились в девиц, уселись у родничка. Похвалили водицу, полюбовались ковшичком и пустились обратно.
Наутро спрашивает их черт:
— Ну как, догнали беглецов?
— Не могли мы их найти.
— Что вы видели?
— Видели родничок, а над ним золотой ковшичек. Наверно, проезжие купцы оставили.
— Обдурила вас младшая сестра. Это они и были. Надо было брать ковшичек, а она и сама бы пришла. Нет с вас толку, завтра я сам полечу.
Утром девица просит Ивана:
— Послушай землю, не слышно ли погони.
Ничего Иван не услышал.
Припала она ухом к земле и говорит:
— Летит сам. Но он еще далеко, побежали дальше. Задрожала земля, она и говорит парню:
— Ты будешь ершом, а сама стану озером. Черт превратится в щуку и станет тебя ловить. Ты поворачивайся к щуке хвостом и говори: «Щука остра, да не поймает ерша с хвоста!»
Подлетел черт, ударился о берег и кинулся щукою в озеро. Гонялся за ершом часа три, устал, вышел на берег и начал пить воду. Озеро стало убывать. Превратилось оно в небольшую лужицу. Не выдержала дочь и говорит:
— Чтоб тебя разорвало!
И тут как грохнет! Лопнула чертова утроба. Издыхая, черт произнес:
— Будь же ты, дочь моя, вечной кукушкой! Обернула она ерша добрым молодцем и говорит Ивану:
— Прощай, Ванюшка, иди домой. Скоро ты дойдешь до ведьмы, а оттуда и до дому недалеко. А я буду в лесу куковать до конца своей жизни.
— Нет, — говорит он, — ты спасла меня. Ты будешь мне женой. — Я проклята своим отцом. Я буду кукушкой. Скуковала она на прощанье три раза и улетела. Погоревал Иван-купеческий сын и пошел домой. Привела его тропинка к избушке на куриных ножках, на медвединых пятках. Повернулась к нему избушка, растворила двери. Он заходит:
— Здравствуй, бабушка, жива ли ты?
— Жива, касатик, жива.
Накормила она его, напоила, спать уложила, наутро стала расспрашивать.
Рассказал он ей все, что с ним было. Она и говорит:
— Черт — это мой брат. Ослушалась я его, он меня и отправил в лес. Вот тут триста лет и живу. Теперь я ему отомстила. Теперь иди домой, тропинка тебя и без клубочка доведет. А кукушку свою не забывай. Разрушится заклятье — она снова человеком будет.
Пришел парень в свою деревню. Встречают его на улице друзья:
— С приездом! Выучился уже?
— Выучился, — отвечает он, — извините, я к родителям спешу.
А родители все глаза проревели, уж и не надеются дождаться его.
— Папа, мама, выздоравливайте: я вернулся живой и здоровый.
Зажили они хорошо. Прошло года два, и стали родители поговаривать, что пора бы ему жениться. А у парня в сердце — кукушка. Подобрали ему хорошую девушку из деревни, стали готовиться к свадьбе. Собрались гости. Сидит он с нареченной и вдруг слышит: «Ку-ку, ку-ку, ку-ку!» Никто не слышит. А может, и слышат, да не обращают внимания. Он понял, что это прилетела его спасительница. Что ему делать? Выскочил он на улицу. Видит: сидит кукушка на тополе. Зовет он ее к себе, а она не подлетает. Полез он на дерево — она перелетела на другое. Выскочили из дому гости. Кто-то схватил ружье и выстрелил в птицу. Поднялось над деревом пламя. Пала птица на землю и превратилась в красную девицу. Взял Иван-купеческий сын Анастасию Премудрую на руки и внес в свой дом.
— Дорогие мои, — обращается он к родителям и ко всем гостям, — вот моя невеста.
И рассказал он тут все, что я вам поведал.
Все были рады за него. Сыграли настоящую свадьбу. И стали жить-поживать да добра наживать.