Мираж — оптический эффект, видение, морок. То в пустыне или в горах, а Mitsubishi Mirage — автомобиль самый что ни на есть всамделишный. Нам и европейцам он известен как Colt.

Наметки будущей глобальной малолитражки обнародовали в начале этого года, а теперь в Токио сдернули покрывало с готового к производству хетчбэка. Только ориентированного на Японию, то есть с правым рулем и в специфической комплектации. «Наш» Mitsubishi Colt, вероятно, покажется на Женевском мотор-шоу в самом начале весны, а пока — скупые общие данные. Длина коробчонки 3710 мм, ширина — 1665 мм, высота — 1490 мм, хотя в компании утверждают, что внутри с удобством разместятся пятеро взрослых. Очень возможно, если за эталон взять субтильного жителя островов. Вообще-то по сравнению с предыдущим «Кольтом» хетч уменьшился по всем фронтам: очень уж старались в Mitsubishi добиться рекордно малого расхода топлива. По официальным данным, фокус удался: Mirage сжигает 3,3 литра на сотню. Экономии поспособствовали не только легкий и прилизанный кузов, но и шины с уменьшенным сопротивлением качению и скромный трехцилиндровый моторчик. Для внутреннего рынка японцы выбрали агрегат объемом в один литр, снабженный к тому же системой Auto Stop&Go, которая глушит движок на время остановок. Ему ассистирует коробка-вариатор.

В плане дизайна откровений не случилось, да это и правильно: трудно угодить покупателям из Азии и Старого Света разом. Скромнько, без излишеств, но и явные раздражители отсутствуют — самое оно для практичного человека!